HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1958 - page 372

« II
(>•
Ա Ջ
ս ւ լ , ՀէսւսւՆալււսլէ
,
ԳԼ լւմ ա՚եա
ցինն
լւ Ա ,
-
լւա՚նսաւյէաԿւԼ
լ։ լւ Լ ւ. Պ ե ււ/
էացի
՝1ւ
Ս
աՀուն
կւ,
ք՛՛ւ՛՛՛ւ
"՛Ր
՛ւ
^
1"՚Կ
" ՚ ա ւ ւ լ ւ
ԷԼ -
՛լու, կլւ խօււէ : կս՛ ք 1ււ. էր
լւն ա
լ։ ււ ւ թ Լ ա՛ե է
նսլասսւ
, ոլրէԼ
չւս ա
կսւրԼւոր
նկ ւս IIIII լւ
մ ր. Լ կԼ ւլԼ ւք լո
յ
րււ ր ա րե ր II ւ թ ե սւ՛ե ։յ վե րսւ
ր–
հ՜արհ՜ոլմր
եւրսսլական
ւսրեւեէրէւն
Հետ
ուր՝
ոււլւլտվւառ
եկեւլեցէն
էւստօրէն
ենթարկուահ–
ր լ ք Լ ՚ ՚ ՚ Լ
քաւլտքակւսն
է չ է ս ա –
նութեանւյ
, շ ա տ րան
կորսնցուցած
Հ
էր
Հեւլէնակութենէն
: Պ ա տ ե Հ
տոէթէ՚ե
,
տյւլ
ոււլէլութեամր կատարուելէւք
փորՅւէւն
Հա —
մար
յտ
րմ ա րաւլէէ
քն ոէնՅւր
կր
նկէստուէէ
կարտէնտլ
Ա գ տ չ տ Ն ե ա ն ր
:
Հե ղէնա
կութ
էււն
մ ր
կ էէւրւլկն՝
Հալե
-
լոր
Գէաոլթեէսնց
չատ
մր մարգերուն
մէ^
ե լ անէէերասլաՀօրկն
ւլնաՀատւէւած
է էւր
էէաէլէոգ
ե լ Հտչտ
նկտրաղրէն
Համար
;
Տ էչեէսլ
եւ կարեւոր
՛էէ
Ա
նկա տում
-
ներոէէ,
Պէոս
Տ՛ք՝
՛էէ յէէւ9որքլր
կրնայ
Հտյ
կարս՚էն՚ոլր
րլլալ
» :
Ք Ս է հ մ Ը Տ ՈւՈ Վ
ՊԻք)Ա
Ժ Բ Է
յ ո ւ ՚ լ տ լ՛ կաւոր
ութ
եան
ներկայ
րլ/տլու
՝,տմտր
Շ ա ր ա թ
օր
Հււոմ
Հասան
Ամ ե ր է/րէէ ք ի
արտարէւն
նտ էս ա ր ա ր
Տ ր ւր" )
է՛ ն չ ՛ղէս
նա ե ւ
Ֆոն
Պրէնթէէէնօ
(Գերմանէա)
եւ
Բուվ
Տր Ա
ւ՛՛ւ՛՛լւ՛լ
( Ֆրա՚եաս
) :
Ֆր՚սնս՚սկան
սլա ՛ու՛ ւէւ ր ա էլւէւթ
եան
մաս էվր
էլէա
,մէ^
նաեւ
նաէսէլէէն
ւլ
եսսլսէն
՚Լւատէէ
՚է
է՛ր
տ՝()րմէ
՚ է օ ն ;
Ո ւլ՛ բ տ թ
ղէչեր
էէ ա էւճտնած
է
կաբտէնալ
կոնալանւլ
էնէ՛
, Տ2
ւո ՛ս ր էէ էրս՛ն : Աքս
մտ֊,ուէ
փաէլտրանէ
մոէլաէլւ
սլէաէւ
ւլումարուէ
էքէ ա
յխ
52
կաբտէնալէէվ
: Ար՚լ
արեւ
էլար -
տ էէնէէէ լ
^էե
բու
ւլասր
ո
բ
;).)
Հէէէչէէ
բսէէլէ՚ա
ց՚սծ
է բ է^տլ
54/՛ )
/ " ՛ ք լ
էրս րտէ՛նա
լ Ա վւե -
թէ՚նակ
(Ե ուկէէս
լսէւէա)
եւ
Ա՝ էծենթ
է
( Հանէ՛լ
արէէս
) ււլէ՛տ է չ կ ա
բ է ւ ն
էււն
նէ,
րէլա
յ
ւ՚ԼԼ
՚"է
՚ է
՚ ՚ ՚ է լ ՚ ս բ ս
՚ ն է
մալովէն
։
ՆԱհ)ԱՐԱ8
Խ Ո Ր Հ Օ Ւ Ր Գ Ը
կ ա ր ճ
ժալով
մր
՛լ ո ւէէ՛՛ս
բ
ե
՛լ
րնտրաէլան
֊ւԱէրղէւն
Հ՛՛՛ւ՛^
՚–
էէն տ ր
"1
ց ան
էլե
բ բ
սլէւ աէ՛
յ ն ն
ւււ
էւն
ւէ
էւե
չեւ
Հոէլտ
ե
՛է՛
բեր
25
՝• Ընղ. ուն" ւե՛ւ "է լ նաե ւ նա­
մա/լաէ
քուէ
էէէր կէէ ւթե ան
ս /րլր
ու
ն ք ր
ւ լ է ն ոլս
լ՛ա/լանն/,
բու ,
սլա չտօն եան/, րւււ ,
արտսւէււսՀէք
սէեէ՛
Ֆք՚անսսէցէ՚նեչ-՚՚ւն
, ւսն —
/լտ բ
՛ե
/, բ ո լ , ծանր
՝> էւլանղնե
րոլ ,
ճամ —
բորւլնեբու,
աոեւարա/լսէն
ներկա
քացւէւ —
ցէէչնեբոլ
ե լ ք րաղ րողնէձ բ ա
Համար
: Ալ–
մեբէւսք
րնտ
րւււթ
է՛ ւն՛ն/, ր
յւ
տե՚լէ
սլէտէ
ու—
նենան
Նոյեմբեր
։\()էն
:
ԱԼԺԵՐԻՈՅ
Աղատաղբ.
ճ՚ս/լտտէ
էծ՚ու–
նուղէէ
էլ ր ա ս /էն ե ա կր
Հ
ւ ս
՛լո լ՛ ւլ աղբ ութ
է լ ն
մ,
I ւ՛է ս՛ սւ
11
ու
^ – չ տ ե ւ ա է
թէ
1958
Հո/լտեմ
րե բ
երեքէ՛ն
Հ բատա
բա/լո
ւած
^ ա ո ժ ա մ ե ա ք /լաւ՛ ւս՛է ա ր ութ
ե ան Հ
րէէւմա՚նա–
՛է
1՚Ր1՛^՛՝^
Համաձա
յ ն
ֆ ր ա ն ս ա ց էւ
ւլ եր
էւնեբր
՚ ս ՚ լ ա ս ւ սլէտէ
աբձա/լւէւէն
։ Արէլտրել
մէ —
չ ա ՚ լ ՚ լ ՚ ս յ է ն
կ՚ոբմէր
1Սսւչէ
նեբ/լայացոլ
-
;լ է չներբ
ղ ացէ՛ն
Ր՛սւն
ուղ
, 19
ղէնուոր
-
նեբւ՛ւ
վ՛էէ էս ա՛ն ՛յում
ր
էլ՚ստաբե
ւսւ
Հտմտր՜.
ԵԳԻՊՏԱԱԻ
՛մէշ
Հէլլկա/լտն
աոաշէն
/լա
բոնէ։
չէւ՚նութե
ան ա չէսէս տ տ ն
քն ե բր րս–
/լ ր ս ա ծ են արեւելեան
ա ն ա ս լ ա ա է՛ն
՚ ^ ^ ^ է
Նե
ւլո էէ է։ տե լ՛լա
քէ՛ն մօա :
Աչէսա՚ո
՛էէն քնե րբ
պէտէւ
ւէերշսւնան
Հէնղ
ա ա բ է կ ն եւ
էւլէտէ
աբժեն
Հ է ն ւ լ
մէ։լէ"։1՛
/ , ՚ լ է ւ է լ ՚ ո .
ոսկէ։ %
ԹՈՒՐԲԻՈՅ՝
էսոբՀբւլտյէն
ղեսպանր
տեսա/լցո
ւթէւն
մր ունեցած
է
Հ ա ն ր ա պ ե –
ա ո ւ թ ե ա ն
Ն ՚ ս խ ՚ ՚ ՚ ՚ լ տ Հ ^ ե քէէէ լ Պտ
քետլ՚է։
Հետ
ե լ
անոր
յանձնւսծ՝
մաոե չալ
՛Լ"
լ՛ ՛՛չէ՛ Է" ՛է է
նամա/լր
:
ԽՈՐՀՐԳԱՅԻՆ
/լաոավարութէւնր
լ՛ո -
ւլոքա՚լէր
մր յանձնեւլ
Աէւացեալ
Ն " ՚ ՝ ՝ " ՚ ն ՚ լ –
ներու
կաւա ավա
րութեան՝
քէախմ
տնո՛էէ
չրշանէ՛ն
մէ^ ամ ե ր է/լ/էան
օւլ տ ն ա ւ է
մր
/լոգմ
է
ԷսորՀ
բղա
յ է ն
օղ ա յ է ՛ ն
սաՀմանէն
բռնարաբման
ւլէմ ւ
ՇԱԲԱՐԻՆ
քէլօն
ւււթ
ֆբ՚սնքէ
քէէէւե
լում
ԿՐ^Յ
Հ"կ՚"եմբեր
ւ
^էւն , Ֆրտնսայէ
մէի.
ՄԱՏՐԻՏԻ
մէշ Աէղանիոյ
եւ
Ա^երէ/լայէ
մ էշեւ
ե բ ե ք
ա ա ր ո ւ ա ն
Համ
աբ
մ չ տ / լ ւ ՚ ւ -
թ ՚ " յ է ն
Հ ա մ ա ձ այնոլթէէէն
մր
ս տ ո ր տ
-
՚ լ լ ՚ ո ւ ե ւ լ ա լ .
/.բ/լու.
/,բ/լէրնեբոլ
մէ՛շեւ
պէտէէ
փոխանա/լուէն
ուսանալներ
եւ
ւլա–
սաէսօսնե
բ . աււ աշէ՛ն
ս։ ա լ՛է՛ն՝
սպ՚սնաց
էւ
ւէաթսուն
ուսանուլնե
ր սլէ՛՛ո է
/, րթան
Ա —
մերէ/րս,
էսկ
40
Ամեբէէլացէնեբ
՚ ղ է ՚ ՚ ո է
ուստնէն
Ապանէւոյ
մէշ :
Խ–
ՄԻՈԻԹԵԱՆ
Պտտեբաէլմաէլսէն
նա -
խ ա բ "է բ ո ւթ
I,
ան սլա չտօնա
թ ե բ թր էսստօբէ
ն
էլբ
^քէնն՚սղաաէ
«ղէ՛նուորա/լան
աբուես
-
տէ՛ն
/էԼ պ՚սաեբաւլմնեբու
սլաամոլթեան
ա/լա։լ/ւմէէէ/լան
ուսուցու՛եր
, որ էլոՀացւէւ
-
ցէչ
չէ է
ասնաւ
ո բ ա սլէս
նաւատորմ
է՛լէ
յատուկ
ղոլբոցնեբոլ
մէշ » :
ԶՕՐ–
Տ Ը ԿՈԼ
Նոյեմբեր
՚էեցէն
Փտբէ.^
գէ մէշ Աէլա տ ա ղ րութեան
չքտնչտնբ
պէ՛­
տէ
քսւնձնէ
Ա ՚ ^ ղ լ Լ ՚ " յ
նաէսկէն
է է ա բ չ ա պ ե տ
Զքբչէ/Է
ՑՍհԱԿՑՈՒԹԻՒն
Մտրսկյլէն
Հ. 3– Գ– Շրշ. կոմէւտէն
եւ
րէէլոր
մարձվւնն/էբր
է՛րե՛նց
ց՛ու
՚ս/լցութէէէնբ
Կ/՛
յ " ՚ յ
" ՚ ^ է
Տէկէն
է. Րէւէլանղ
է էբ սէ -
րելէ
՚ոմասնոյն
րն1)ե|1
8 - ք-իւ թիւքե ԱւՈ^
մոք^է՚ւան
աոթէւ
:
X
Մտրսէյլէ
Ֆ– Կ– Խ ա չ է
Շրշ՛
՛է ՚ " ր ֊
չութ
էլնր
/, լ բո լոր
ձ՝ ա սն ա
ձ
է ււլ ե բ բ
է՛րենց
էսոր
էէչտա
էլւլ ութէ
լկլբ կբ յայտնեն
ր ն / լ • է–
Բէ՛ ւ՛լ անղ է էր ողբացեալ
տմ
ուսնո
քն^օք ^> •
3–
՚է^իւ թիւ քեանի
էսն՚սկն/լալ
մէսՀուտն
տ ռ թ է ւ :
-
Ո Ր Բ Ե Ր Ո Ւ
ՕԳՆ–
ՄԻՈՒԹԻՒՆԸ
չնոք՚Հ՛"–
կալութետմբ
ստացած
է վաթսուն
՜էաւլար
ֆրանք
էբ անունաէ
՚ղաչ՚ոսլտնեալ
մր
ս/աՀեււ՚լ
Համար
;
ՈՐԲԵՐՈՒ ՕԳՆՈՒԹԵԱՆ 11ՒՈհ&եԱՆ
(Փա|ւի((ահսւյ Տիկնանց Միւ»ւթիւ–ն)
ՏԱՐԵԿԱՆ ՊԱՐԱՀԱՆԴԷՍԸ
Նոյեմբեր
23/1.
ՆԿԱՏԻ ՈՒՆԵՆԱԷ
Ֆ– Կ–
Խ՚սչէ
Մ ՚ ո բ ՚ ՚ է յ լ է
մ
ասնաճէւղէ
տարե/լան
մեծ՜
պ ա բ ա Հ ա ն գ է ս ր
Գեկտեմ
-
բեր
քսանէ՛ն
, Ա տլէէն
Ա ւէ՚լանտէ՚աէ
մ էշ է
• Փ ֊ Փ Փ Փ Փ Փ Փ Փ Փ Փ Փ Փ Փ Փ Փ ՚ Փ ^ Փ Փ - ^ Փ
ԼԻԱԷ
ԲՈՆՏՈՐԱԷԻ
ՄԷԶ, ՋՐԻ
Գէսսբնթացք
Հայեբէնէ։
ե լ այլ
ճէւււլեբու
ասօսիասիօն
ֆիլօթէքնիք,
ճանչց
ուած
էւբրեւ
ա ղ գ օ՛լ ուտ
ձեռնաբ/լ
, է՛բ
ուսուց–
Է
՛՛՛՛Ր
՛էչ
՚ոէո
/լցութէւնլ՛
էլ՛։
քս՛ ք՚ոնեն
Բժ– . է •
՛է՛ոն
ծ բ ա ՚ լ լ ՚ է ՚ ն մէք ա1,։լ կուտա/
Հա/է,րէնէ։
՛լ
"էստ Լէէէն
ղ ութեէսն
; կ՝ ուսւււց
ուէ՛ն՝
լէւ՚լւ՚ւ
,
՛լ բ՛սէ։
^ւ ութ
է՛՛ն , սլտ
էէէմ
ո ւթ ե
՛՛է՛
, ա չէւ՚ս՛ բ -
Հա՛լ բ ութ է։
է՚1ւ
: ՚)–ւս
սէս
էսօս
նչանա/լուած
է
ղրաղէտ՝
Թ– ԳԱՌՆԻԿ
կբ
ստանձնէ
ն ս ՚ է , ւ
մսէէէ
՚նաւոքւ
ւլասէ,/՛,
բա՚լէ՛
Հտ քեբէ —
նէւ
ճէ՛ւղէն
, է՚տա/եքէէնէւ
եւ ւլե բձ՛ տն ե բ էն
էէ :
Հայերէնէ։
ւլասրնթ՚սցքր
ս կ ս ա ծ է
Հոկ—
տէւմբեբ
\՚.՝>էն եւ էլբ չ ա
լ։ ունա/լււ
ւէն
ամէն
չորեքչաբթէ՛
եւ ուրրսէթ
ժամր
(19 — 21 ) - ,
Ա,բձանսէւք
րութեան
էէ՛
է ան ու աւք
ծաէսք
,
աաբե /լան
700
ֆբ՚սնք
, էւբ էւբէսլունք
/լււլ \
ւոա ք Հետեւ/,քսւ
էլտւէաււէէնւլսւ՚սծ
՛է՛է
՛ւս՛
ճէււլ է, բուն
, ՛լ՛ոն ա ւլան
օտա
լ։
ք/,։լու՚նե բ ,
՛լ է՛տութէւն
, ։է էլէ՛
ս
ո ւէւ՛" քութ է՛ւն
,
րն/լեբ՚ս—
քէ՛ն
նէ
՛ւթ/,
բ եւն. է Փ
՚ս
՚է
՚ոէ
յ ՛ ո էլնե բուն
ծ ր ա -
՚ / է է ՚ / ւ
^ ՚ ՚ ք ՛ կբ արուէ
է
Գէմել՝
/ ^ տ տ օ ա է ՚ ս տ
Րհւ 1 օ է 6 €հ ո ւ ^ ս €
47, Ոսշ ՏՅաէ ^^ո(յր6 ժշտ ^.քէտ
(Մէթրօ
Աէն
Մէչէլ
/ք՛՛՛մ
Աաէօն)
Հէնգչաբթէ
եւ Շ ա բ ա թ
Ա - 10,
Եր ֊
/ք II ւ չ ա
բթէ՛
18*20 .
Հեռսէձէէէյն
Տան|>օ1ւ
48-28, 44-14։
Հայերէ՛նէ,
էտալերէնէ
,
ւլ եբմ
աներ է նէ։ գասե
րուն
Համար
գէ՛/
ե լ
Թ՛ • Գ՚սռնէկետն,
8 րԻւ Նոթր Տամ տը
Լոռէթ
Ոբբունէւէւ
ճէսչ՚ոք՛անր
, /լամ՛՝՝
նո քն
Հաս­
ցէէն,
Օր– Զ– Աբասլեանէ,
Զոբեքչաբթէ
եւ
Ուրբաթ
, ժամր
4 - 0 :
Նոր կատարելացործոնմ կօշիկի
կրունկներու պատրաստութեան մ է յ
Աոաշխն
Հա
յ
Հասաատութէււնր
որ
ք՛ս շողած
է
ձեւբն/լալէ
(մաթիէո.
փլաստիք)
ե ւ
ալիւմինիոմ/ք միացու -
մով
չէնել
անրե/լանելէ(\;աասաո\\ը)
հւ ճկուն կօշիկի կրունկներ
ամէն
բարձբութետմ
բ է
Դիմել*
V ^ ^ « ր լ յ ^ տ I
( Վ Ա Ն Լ Ե Ա Ն )
7,
նօ օ օ ւ
06
ոյ^Ս^էՕV
աբհօո6 : 0 բ 2 ր 3 0 1 - 0 8
ԱռտւօտներՀ
Հ ե ռ ա ձ ա
յ ն ե լ
Հ1Ճ.
16-36
1
33-3^
|տ|1ք>ո1ճ
տսք 16Տ
բքտ»տօտ օս յօսքոււ 11յւՈ&70է1
ո. Տս6 Տ16Ա6. 17 ֊ ր^ա տ (9՚>
ՈԻՇԱԴՐՈԻԹԻ՜ԻՆ
ԴԱՇՆԱԿՑՈՒԹԵԱՆ "ՕՐ՛ ՛Ը
ՓԱՐԻԶԻ
ՄԷՋ
1
ՆՈՅԵՄՐԵՐ օԱՐԱ1> ԻՐԻԿՈԻՆ
ժամը 9է(ւ մինչեւ առաւօտ
Վեցերորդ թաղամասի քաղաքապետարա­
նի շքեղ սրահներունմէջ
X
Հ - 3 –
Գ Ա Շ Ն Ա Կ Ց Ո Ի Թ Ե Ա Ն
ՕՐր
ՎԷԼնէ
մէշ.
Տեղէ
պ ի ա է
ուն/,ն.ս
ք Նոյեմբեր
Ղէ՛ն,
կէ՚բսէկէւ
/լէսօրէ
էէերշ : Ա անբամասնու
-
թ էւ՛ններր
յ ՚ ո շ ո բ ՚ լ "՛է է
X
Վ Ա Լ Ա Ն Ա Ի ՄԷՋ
1 Նոյեմբեյւ, Շաբաթ իրիկա ն ,
Քազաքապետարան1ւ թսւտյանին մ է յ
X
ԼԻՈՆԻ
ՄԷԶ
Նոյեմբեր 15հն. Շաբա|>– իրիկուն ժա­
մը 8 –ՅՕին, Ֆուայեէ տր
լ՚1ոքւքաքիւ լէ/.
մէջ , 24 րիւ– Տիւնուար ;
Մ անրամ
ասն
ու թ է։ ւննե բր յաշո
բւլ ով :
շ ւ ւ ն ա ա
ա յ ւ տ օ ւ ^ ւ )
3, 1
^Ա6
Ճ
ՔՏ ՏՅւոէտ Ր շ ք Ը Տ
ւ Ո Կ Տ եԼ՚Ր ե Ր
1 6 ԷՆ 31
ԷՈՅՍ ՏԵՍԱԻ
ձԱՅ •
Բ Ո Տ &
ԺՈՎ.
ԱՄԱԱԹԵՐԹ
Ր Ժ Շ Կ Ո Ւ Թ Ե Ա Ն
Խմբացիր՝ Շ– ՆԱՐԴՈՒՆԻ
Բ Ո Վ Ա Ն Գ Ա Կ Ո Ւ Թ Ի Ի Ն
(թէ՛
199 ֊ 200 ,
Յուլիս - 0^ոստոս) —
Ն ՚ ր է ՚ ն Վ ե Հ ա վ ւ ա -
ռ ւ ւ լ թէւն
Ա չ է ս ա տ ա ն ք ր
(
Շ • Նտբդսւնի) •
կեղծ
ժ ա ն ա ա խ ա ր
Հայաստ։ւնէ
մէշ
( Տ քթ՛
Յու|ասափեան) .—
կէնեբր
՚սյրեբէն
աւելէ
երկար
/լասլբէն
( Տոք թ •
Ո՜ՈԱթան).
Ե–
բ ե ւ ա կ ա յութեամ բ
Հ է ւ ա ն գ
(Տոքթ– Դա -
լուստեան)
ի ն չ է ՚ ^ ն
մ՛ե է՛ տ
լ
(Փրոփ. Սի–
մոնէն) •
Մտր՚լա/լան
բն էէէէսօսութ
էւն
(Տոքթ–. Նաւասարդ)
Ատտենէ/ք
է մ ա ս –
աութեէսն
Ա՚լբ
(Նարդեան Րժշկական
Րառարան)
..
Ջուրով
թունաւորում
(Տոքթ– Պոլքէ)
Արեւէ
լողէէէնք
(Տոքթ–
Սեըորեան)—
Ա ր ա ս -
Թումսէն
(Րժշկ–
Աշլսարհագրական Րառարսւն) .—
Եբտխա–
յէ։ն
էէւռողշուէժեան
նչաԿէներր
(Տոքթ– Նի–
^ է ) —
Գաբեշուբ
(Տոքր–
՚թորոն )
ի՛՛ն չ պ է ս
օ՛լ նել
կա
յծա/^։։։–Հաբէն
(Խ՛" ~
չուհի):
Բաժ
անո
քէղաէք
բւււթեան
սքա քմաննեբ
Տտրե/րսն
1-200 ֆրանք
էսբտասաՀման
1 -500
ֆ ք ՚ ՚ ս ն ք :
Գէմել
Շ–
Ն՚"բ՚1
ունէէ
Յառայ/»
Հասցէով
•.
ձԱՍՏԱՏՈՒԹԻՒՆԸ
ԻՆԹՈՒՐԻԱԹ
֊ ՄՈԱԿՈԻԱյէն
ստացած
է
մ ենա
չնո
րՀ ե ալ է բաւ՛ս ս ո ւթ է՛ւնր
ծբարներ
ղրկե
լու
Խ է՛ բ՝. բ՛ւ՛" քէն Ա էութէւն
ւ
Բոլոր
տուրքերբ
/քր ՚էճաբուէն
՚ լ ր / ք ո ղ է ն
/լալմ
է , ստա–
ց ո ՚ լ ր ոչ մ է / լ ՚էճաբոլմ
ունէ՛
րնելէք
: Վրկո՚լբ
էնք կր պատրաստէ
ծբտրր
է՛բ
/չուլմէ
՜ ՚քնուէսծ
/ււ. րնսւբ՚ււած
Հ աղուստն
էբ լււէ ե լ ապբանքնեբ
է
Սթատար
ծրար
չենք
պ ա բ ա ա է լ բ ե բ
: Աակայն
մէւայն
նոբ ա պ ր ա ն ք
րնգու–
նէնք
: ՚1,եբկա
քէս
ծ լ ՚ ՚ ս լ ՚ ն ե լ ՚ ր
աւ/էլէ
աբագ
/ լ բ Հասնէն
-.
Րոլոր
տեղե/լութ
էւններր
կր տբուէն
Հեռաձայնով՝
Ր^ՕԶ. 40 72 ^ 50 83
10,
Տ Ա Օ
Տէ"ՉԱ6Ոէ1Ո, Տ6քտԸ6
է,
Բ Ձ Ո Տ
10
ԿԸ
ՅԱՆՋՆԱՐԱՐՈՒԻ
ԹԵՐԹԻԱ
Կ Ո Վ Մ Է
Ն Ե Ր Կ Ա Յ Ա Ն Ա Լ
Կիըակի 20 Հոկտեմբեր
ժամը 10էն կէս գիշեր
Օ Ը Օ Բ է Օ Ը V Ի
Ս Ր Ս Ռ ե Ր Ո Տ ն
Ա Է Ջ
Յ ե ^ V ^ .
0 ^ օ ^ § ^ V , Բտոտ 8^
ՆաԽացահութեամբ
Պ– Ա Ր Մ Ե Ն Ա Կ
ՀԱՄ
Ր Ա Ր
ԶՈ Ւ Մ Ե ԱՆ
է
ձԱՅԿԱԿԱՆ ՊԱՐԵՐ
1)6Ա% 01Շե6Տ է16Տ
Շ 0 է ւ 1 1 0 Ո Տ
ԹՕՍ՚ՊՕԼԱ, ՍՔԱՆՁԵԼԻ ՆՈԻԷՐՆԵՐՈՎ–
Կր
էսնգրուէ
ապաՀոէէել
սեւլաններր
Հ ե ռ ա ձայնելաէ
Մ է ՚ ՚ ՚ ՚ - թ ե ա ն
ւլ ր ա ս ե ն ե տ կ ր
ՄՈՒՏՔ 500 ՖՐ ԱՆՔ
ԲքՀՕ.
77-73
Աեւլաններուն
էլէսէն
աւելէն
բռնուած
բլլ"՚լո>է
ա ճ ա պ ա ր ե ց է ք ձեր տեւլեբր
ա -
պէսՀոէէել
այսօրուրնէ
էսկ
Հ ե ո ա ձ ա յնե լս՛է
վարչութեան
ղրասենեակր
։
Վք՚րշէն
օրերու
մէ ա ղ տ ս է ք ;
Տ I ^ Օ I V I ^ x
20, Տս© « Օ ^ Ձ Ա , Բ Յ Ո Տ 8՛
161.:
ՕՐ
67 - 77
Հտմաձայն
ինթուրիսթի
Հեա
ս տ ո ր ա ղ ր ա ծ
պւս
քման
աէլ րէն
ամէնէն
կարճ
ժ ա^
մանակամէշոցին
Ծ Ր Ա Ր Ն Ե Ր ԿԸ
ՅԱՆԶՆԷԽ–
ՄԻՈՒԹԻՒՆ։
Առէսշնա/լտբ՚լ
ապրանքներ
, թ է ք ՚ ՚ թ է լ
ւ
Հաղսւստ
, նեբքնաւլւլեստ
մատչելխ
ղէ­
նե ր ուէ :
Յտճտխոբգներուն
տ րւսմ ա գբութ
եան
տւսկ
են ,
մեբ ղրասենեա/լէն
մէշ (
Րոլոր
ծաէսքերր
(մտք՚ւ
- ապտՀ
ովաւլ բո ւթէւն
եւն–)
,
ծրարներուն
ւլէներուն
՛քէշ
Հսւ չ՛՛ւո
ւած՜ են , ս ՛աս ց ո՛լր ոչ մ է / լ վ ճ՛ս բում
/լ՝ լ^է , ծրարներու
յանձնումր
՛էէ "լէէէ Հ աէո ւած է եւ ստացալէ՚ն
կողմէ
ս տ ո բաւլբուած
է
Ա տացա՚լ
էրր
/ լ ր ւլր/լուէ
ուզողէն
տ
ՏոVՕ^ ՕքՅէաէ ժ6 116ոտ6ւցո6տ6ոէտ 6է ^է31օցս6
Fonds A.R.A.M
1...,362,363,364,365,366,367,368,369,370,371 373,374,375,376,377,378,379,380,381,382,...608
Powered by FlippingBook