6 11
ք> ս.
^1
Յ Ա Ռ Ա Ջ "
ԿԸ ՆՈՒՒՐԵՆ
ՆՈՐ
ՏԱՐՈՒԱՆ
ԱՌԹԻՒ
ԼԻՈՆԷՆ
Օւ՛ •
՝^Լ"՚ւ"լււ։–ՀԷ
Նոր
՛՛յ ես՛ն
՛ ՛ ՛ յ "
սւարէ
եւււ
՛է՛ է 1Լ
ասւ
րե 1չււ
։՝1ւ «Յաոաշ»
կչւ 7ւր–
՚ / ՚ / ՚ 4
/՛Ր ՜՛՛՛ՐՐ
Տ/"չր
"՚է՛
Ն՚՚ր՚՚յեու՚հի
:
ՓԱՐԻԶԷՆ
Օր–
Աէլ՚Ա՚ան
Մանուկեան
մկ կ աարե կան
«Տառաշ»
կչւ նուէրկ
էր
Հօրր
Տ՛՛՛է՝՛
• Ա անւււկեանէ
, Տկ"էն.
:
ՄԱՐԱԷՏԼկՆ
Պ– ճէճեան
1500
ֆր ֊
կր
ն։;ւէրէ
«Աաո.աշ»էւ
բաչււչալաճման
:
Տկր
եւ. Տէկէն
ՄէՀրան
կօչմկղԼան
,
Սյրէ
Տէկին
Նեվրէկ
ժամկոչեան
,
Այրէ
Տիկին
Տ է ր
՚ ՚ ւ
- Հ Է Լօւչանթաճեան
, Տկր
եւ.
Տէկէն
էամսն
Ռկոչօ
(Ալմէ)
, Տկր
եւ.
Տ է կ ՛
(իան
՚Լօչթկււ
\ ՝Րանաաա)
ե
ւ. ւլա
լա
ւչէ, ե ր
ր ,
Տկր
եւ.
Տէկին
Անաոկ
Պ
"Օշկ
եւ
ւչաւակր,
Օրիոր՚չնեչւ՝
Տ ՝ ՚ " ՚ չ չ ի ն ել Ալի"
ժ ՚ " մ
կո
չ -
եաններ.
Օր՛
(հանկիք
Լօւչ ան
թ
աձեան
,
ՏԿր
եւ
Տիկին
ՄիՀրսւն
Մ
չւչւմ
րեան
եւ ւյաւակ
—
ներր
\ Արմանթէն)
, Տկր
եւ Տէկէն
Թորոս
էօլմկղեան
եւ
ղաւակներր
\Արմանթէն)
,
ր ել Տէ՛կէն
Զ " ՚ " ՚ է կ
Ց՚՚՚քՀ
՚՚՚ննկ
սեան
եւ
ւլաւսւկներր,
Տկր
եւ Տէկէն
Ց^աաիկ
Աա
-
կոչւեան
Լ
լ
ղալա1չնե
րչւ
, Տ իկին
Ա
՛չ
Օչան
-
եան
եւ ղաւակներր
, Տէր
ել Տէկէն
կարա–
պեա
Գոլյումճեան
\Պսչէս),
Տէկէն
Փ՛
ԳույումՏեան
, Տէր
ել Տէկին
Արմենակ
Ղ ՚ Կ ՚ ՚ ր ՚ լ ե ա ն
եւ ղաւակներր
(Լոս
Անճրչրս՝)
,
Տկր
եւ Տիկին
Գաչսւսա
Տի/"ի՚լեան
եւ
ւլաւակներր
ԼԱրմանէմէն),
Տկր
եւ
Տէկէն
Պեարոս
Պե արոսեան
,
էն
էպկ
"
նաեւ
Ի չ –~
՛լ "՛լ՛"
դեան
եւ Պ եաէ կեան
չւն տան
էւքնե
ր
ր
էւո
րէն
ւյա ւսւէ
կր
ծան
ուդ
ան եէւ
էրենւյ
մօր
մեծ
մօր,
Հօրաքրո9
եւ
մօչ։տքրո9՝
ՐԵՐՐՈՆԷ
ԷՕԼՄԷԶԵԱՆԷ
( Ծ քՖ ա լ Մրւււքը)ւեան)
կոկծաչէ
մ աՀ
/1
,
ոչւ տեղէ
ոլնեւչալ
28
Գեկտեմրեր
, Կէրակէ,
Օփիք>ալ տր
լ տ
Փ|ւթ՜լւէ՜
Հ էւանղանույր
,
78
աարե կանէն
;
Ա ո ււչ ա ր կ ա
լ
II
ր ո լ թ
ի լն
չ։
կչ։
կատա
չալ
ի
Ալֆորվէլէ
Ա.
Պօ՚լս"
- Պեարոս
եկե։չե
-
դէն
այս
Ուրբաթ
ժամչւ
13-30^5՛ ւ
ուրկէ
մ ա րմ էէւր ւղիաէ
ւէո էւաւլ րուի
տե
ւլւո
յն
ւչե ր եւլմ
սւն
ու
տուե
ր
Մ՚ա1^ւ"՝է՚\ Տստացուլ11ելւէն
կլւ յ ս ն դ | ւ ո ւ ի
ն ե ր կ ա յ ս ԲբււէքԼ՜այդ (;1յ,Ասւել -
ՆԻ1ՒԷՐ
տ իկին
Անղին
Պ՛"–"՛
"՛քե
ան
Հաւլար
ֆչ՛ •
եր
նուիրէ
Ա • Ա ոլրաա
ւէա
չւ ւք
ա
չւ ան
ին
ւէո–
էսան
ծաւլկեպսաքլէ
Լեւոն
Մ՚՚՚լեանէ
մաէ–՛–
ուան
առթէւ
: (Ա
աանա
լ
«Աառաշ^էն)
տ
X
Վերսայլկն
Պ– Լրանղ. Պալեան
40 րի>֊
տԸ
լա Փ ա ր ս ւ ա ս ,
էր
րմչէլաքլան
դււրծո
-
ւլոլթենէ
մ րասլա
քէէւմ
ան
աոթէւ
քչլւնոլէրէ
2500
ֆ ր " ՚ ն ք
Աղքաւոա
էսնամ
էն
,
2500
ֆր
•
Ֆ-Կ–
հքաչէն
եւ Հաղար
ֆրւսնք
Որր
•Օղ
նութեան
մ արմն
էն : Ասւանաչ
«Աաոաշ
»կն
:
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
Ամասէոյ
Հտյր.
Աէո.
թեան
ւէարչութէւնր
շուաավայթ
ասլաքէնում
քլր
մաղ
թկ
էր մրւոշան
ւէոէւ
աւոենաղպէ
ր
էն
Տէկէն
Արւէէնկ
Ջկ՚դէշեանէ
էր
ղործուլու–
թեան
առթէւ
X
Ամասէոյ
Հայր֊
Մէութեան
ԼՄարսկյլ)
ւէար չութէւնր
էր սրաաղէն
^ւորՀալորու–
թէւններր
ու
րարեմաղթա
թէլննք.րր
կ՜՚ուղղէ
Համա
յէւ
Ամ ասէա
յէ
Հ
այրենաէլէդ–
ներուն
նոր տարուան
ել Ա՛
Հքնռլնդէ
աօ–
նե
ր
ռւն
առթէւ
:
ԿԱՐԱՊԵ Տ Փ ՕԼ Ա Տ Ե Ա ՆԻ
1ւՈՐ
Վ Է Պ Ը
Ա Ն Ա < 1 | Ա ՏԻՆ
Մ Է Ջ
540 է ջ , զ ի ն 1000 ֆ ր ա ն ք
Գիմել
Հեղէնակէն՝
53,
«V6^4Սէ 0^
տյ. յսււը(ւ
«&քէՏ
^1ԼԱ
- 12–
կամ
Հայ
ղրւսւէաճառներուն
Ձ Ր Ի ԳՆԱձԱ Տ ՈԻՍ ՜
վ ա խ ե լ ո ւ հ ա մ ա ր
ձեր
փ ա վ ի յ օ ն ր , վ ի լ լ ա ն ,
յ ա ր կ ա բ ա ժ ՜ ի ն ը կ ա մ
յ ս ա ն ո ս թ ը
յ. ւօո^Իյւ^ւտւ
18, ա ք ( ս ը
ւ ՝ ա ս
Օքհ 73-21
ՕքՏ
19-45
" Մ Ա Ն ՈԻԿ Ն Ե Ր ՈԻ ՕՐ՛ ՛Ը
. Կ– Խաչէ
կեղր.
էէար չութիւնր
Փ"՛–
րէ՛լէ
շրշ՚ոնէւ
մասն
.ււէ
ճէււլ քարուէ կր
ւոքէնկ
<^.Մէսնու1լնելւու
Օրր»
,
Յ՚՚էէաւար
^էն
,
մամր
15-18,
Աոսէէթէ
Ասէէէանթէ
թաաե–
րտսրաՀէն
մկվ,
28 Ր ի ւ Ս է ր փ ա նր. մ ե թ
րօ
Սէն
Մ ի շ է լ կւսմ Օտէււն :
Գե դ ա ր
ո
ւե ս
էո
ա
էլ ան րառ
նէէւ քլր մ աէէէւ աքլ-,
դին
& • Կ • հ)ս՚չէ
Ւսէ՛է էէարժարանէ
երղ չ"ւ–
էաւմրր
, ղե քլա ւէար ութեամ
ր ուս ուդ էչ Ա •
փ ա ջ ե ա նի :
կր ներկայադուէ
ԳԳՈԻԱԻ
ՎԱՃԱՌԱ.
^
ԿԱՆԸ : Պերճ
Պ՚սռալեանի
եւ ժէրայր
Պ՛"–
լաէւդեանէ
կողմկ
յ
Տ լ՛ամ ա իւօ ս ո ւթ
ի ւն Առնոււէ
իլէւ
(1
,Աէէարատ
Յ՛ւ՛էւթեան»
ւէա լ՛ մար ան է
՛ս չսւ էլե րւոնէւ րո՛է :
Արտասանութէւն
Օր–
ԱՕԸՅէլ Գ ա թ ո յ ե ա –
ն է :
Պար
Օր • Թ ե ր է ( լ
֊ ք ՝ է օ շ կ է ր ե ա ն է
եւ
՚էոքրէէլներ
Ա ր լ ք ե ն ս ւ հի Պ տ գըր1ւ ե անէ
եւ
Աքքնիւ ք.է օշ կ է ր ե ա ն է :
Զու՚լերղ
՚Նա1ւա պ ե տ ե տն
քոյրերու
քլող
մէ
: Փոքրէքլն
Ա ր մ է ն ԽաչիկեաՐւ
էր ղր -
ւարթ
ք. րւլե րուք քաւ էլ՛
Հ ե ւլէնա
էլսւծ արտա—
էէ
տէէ ո ւթ է լէէէէ ե րո՛է
;
ււԱՂԱՆ՚ե ՊԱՊԱ
՚ՆԱ1՚,ւԸ՚եԲ՚Ր1՚՝ք–
հւսնօթ–
Աււն ո ւ՛էէ լկն
օթօքառր
կլ՛
մեէրւէ
մամր
քարէլուքէն
Պ^
Ն է կ ՚ ՚ ՚ լ ՛ ՛ " եան է
էսաէաւթ էն
առշեւէն
:
Մլֆ՚՚Ր՚/էլէ^՛
օթօքառր
կր
մԼքլնէ
ժ ա–
մր
2–30/ւ)/
Փլ՚՚՚ս
Գառնռյէն
։
Շ"" իլէ ն օթօքառր
կր ւքէա կնի մ ամ ր
երքլէէւքէն
Փ՛՛՛է
նթ ս՛լ՛ Շէսւիլէէէ
:
ԸՆՏԱՆԵԿԱՆ
ԽՆԶՈՅք՛
Համա
— Զարսանճաղէ
Հայր.
Աէու
—
թեան
Լէէէնէ
մ սէէէնաճ էւււլ է
րն տ ան
քա քլան
է՚նշոյքր
նոր տարուան
առթէւ,
այս
Կէ —
րակէ
քլկսօրէ
՚էել՚շ
՛եամր
երքլուքէն
,
Յ՛՛յ՜
ներուն
սրաՀր,
5 Ր ի ւ Պ օ ն ր ֆ ո ւ ա :
գք, ՛լս՛ ր ո լք, ս էոա կան
րտմէն
,–– Հէո ւկա
-
կւսն
եւ ե ւրււ
"չսւ քչան պար
ել
ղուարճալէ
անաք^էքլալնքար
, առաա
քլեր ու էաւմ
,
Հա
ճելէ
<ք ա՛ք՝անդ
:
Աք"
աոթէլ
սէրոէէ
քլր Հրաւէլաւէն
Լէո–
էւէ
եւ
շյ՚շ՚՚էնէ
Զա րսանճաէք
դ էնե
ր ր եւ
էայ
Հ տ սսւ րա քքու թ իւնր
ան էւա
ի ր :
II ա տ էր
ւսՀՀՆԱէռ
է ;
-
ՏՕՆԱ՛ԾԱՌ
իսիի
քՍրիմեան
վա
ր՛ք ա
լ։ ան
ի
տօնածառի
Հանղէսր
էոքա
՚լի
քլռւնւենայ
" ՛ յ ս Կ իք""
քլի
,
մամր
աին,
էէարմ
՚սրոէնէն
մէշ֊.
Աշսէկե րտնե
չ՛ւ՛ւ
էչո ՛չ
՛ք
է սչէտէ
Րքք՛"՝՛՛
՚"
ք՛—
աաստնութէւններ
, ք,րզեր
,
արէսմաէւօսու–
թէւն
մ ր ,
( կա էլանւլ
Պապուն)
եւ Հաճե
լէ
ռնա
քլն կա
լէւ ե ր ;
Կր
Հրաւիրուին
րոլոր
ծնուլքներր
էաւ ղա—
ւլութաՀ
ա յութիւնր
:
Կր թնղ րուի
ճչղապաՀ
ՐԱ՛"է
՝•
ՏՕՆԱԾԱՌ
Վիէնի
3»՛
Կ՛ Խ՛
մասնաճիււլր
Մանուկ
ներու
Օրր
քլր տօնէ
այս
կիրաէլի
էլէսօրէ
՚Ռրէ
՚ք՚՚՚՚^լւ երեքին,
Ակրքլր
^է՚ոթոլիքի
ո րտՀ ին մէշ , կ - Խ՚ս^ի
երեք
ւչսչ ր ււդնե
րու
ա չակե րանե
րուն
կուլմ է
ե ր ՚ լ , ալ՚տտսա
-
նութիւն
,
՛ք ՛սն
էլսւ էլտն
՚իիէս
մլ՛ երեք
ա —
լ՛՛որ
I
կէսւլանղ.
Պ՚ս՚դան
ւիէէքրիէլներւււն
պի–
աի այդելէ
նուէրներո՚է
րեռնալորուած
քլր մէ՛ա
յ
Հա
յ ր ենա
քլէ ւյնե լ՛ ո ւ ն
տյ՛լ
է
՛րր
է–
րենդ
ներէլա
յութեէսմր
քաշալերել
մեր
՛է ոքր
է կներր
է
ԷՈ 8 Ս Տ ե Ս Ա Ս
1 959Ւ " Գ Ո Յ Ա մ Ա Ր Տ "
Օ Ր Ա Ց Ո Յ Ց ֊ Ա Լ Պ Ո ւ ք Ը
ՀՐԱՏԱՐԱԿՈՒԹԻՒՆ
Հ – 3– 7–-
ՆԱՐ
ԱԵՐՈՒՆԳԻ
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՇՐՋԱՆԻ
ԸՆՏւ
՚Ր Թ Ո Ի Ղ Թ Ո Վ
13 ՄՕ Ծ Ա Ո Փ Ր ԷՋ Ե Ր
էյքեւլ նկ ա րնե ր. ւէեծ մ ա ս ր ա ն տ ի պ : *1֊րական ե ւ պ ա տ մ ա կ ա ն ն ի ւ թ ե ր ո վ
նոիւ ր ո վ ա ն դ ա կ ո ւ թ ի ւ ն
Դ Ե Ղ Ա
Ա Ր Դ
Ե Ի
Դ Ո Ի ՛ե Ա Ի Ո Ր
Կ Ո Ղ ք֊
Րացառէքլ
էսնամ քուէ
եւ
ճւս չակաէ
պատրաստուած
" ՛ յ "
ՕրացՈյց–ալպոմբ
սլէտէ
քլու ւլւքէ ՛ք՛" րգր՝
ամ
էն
Հ ՛ս ք աան
:
ԳԻՆ
500 Ֆ Ր Ա Ն ք ՝
Ա յ ժ ւ ք է ն ա պ ա հ ո վ ե ց է ք ձ ե ր օ ր ի ն ա կ ը
Փտրէդէ
Համար
դէմել՝
1 ա ե \ ա
Տ.
Տ ֊
>1ՍՏաք1.
51,
տ՛՛ք
«ՕՈՏ161
՚ք–1ք–յ*Ո110ք,
ք/աՏ–
ՄԱՐԱԷՅԼ-—
Ա.
՚Րէօսէյետն,
2 Ր ի ւ Պ ե րն ա ր Տ ի ւ ֊ ւ ՚ ^ ո ւ ա :
Ս՜ Ա Ր Ս է 3 Լ
ււՈՒՐԱՏ
Ո-ՍՓՍՅԷԼԵՍՆ 111|սԿՒՆ ԱՀԱԿեքՏ11Ց 11ՒՈՒ^ՒհՆԸ
՚1ը ծ ա ն ո ւ ց ա ն է թ է տ ա ր ե կ ան ի ր
Պ I. ( ՚ լյ. Հ Ա Ն Գ է Ս Ը
Տ ե զ ի պ ի տ ի ո ւ ն ե ն ա յ
31
Յունուար
, Շտրաթ
՛լէչեր
•,
՚ Ր լ ի ւ պ ի մ է ջ
( ե Ա Ս ՚ Ա ՚Օ Ա Կ Ա Ց ՈՅՑ Տ ՕՆԱ Կ ԱՆ Օ Ր Ե Ր Ո Ի
Փ Ա Ր Ի Զ Ի ՆԿ1;Դ.1(յյԻՈՅ
Պ Ա օ Տ Ա Մ Ո Ի Ն ՚ Ր Ն Ե Ր Ո Ի
Յ ՚ ՚ ՚ ֊ ն ռ ւ ո ւ ր
1 ,
Հէնւլ
չաբթի
, Ն՛՛բ
Տ՚"բ
՜
ոլոյ
տռթիւ
Ա
.
սլէէէէոէս
բէսւլ
մամր
10^՛^՛ է
Յ ո ւ ն ո ւ ա ր 4
Կիբ՚ոէլի
, // •
պտտ՚ոբա՚լ
մսէէքր
տասնին
, յետ
լլլւս՚ոա
բու՛լ է
՛ք՛՛քք""^
ւլ աս
է։
լ բն ղո
ւ ն
ք,
լէՀւ
թ է
է
ն
է ա
լ՛֊, լ՛՛լ ՚" ր՛սէ՛
էն
՛է էշ Ա • Ա ւոե ՛էան
"ս է տօնէն
առթէւ
ե լ
ռւ–
բաբւսէլէր
— էլէսասարկաւաղնե
բու
՚թլւււյա—
կէււնէ՚էա լ՛ու, րէսշէաււք
%
Յ ո ւ յ ւ ս ւ ա ր 5,
Եբէր՚ւչ՚"րթէ
,
ճբ՚սւլ՚սլսյդ
Ա
. Հքննւչէաան
երեքչս
քեան
սքչէւչբն
.
մամեբ–
էլւէւթ է,աէւ մտէք
լ՛
15՚30^՚)ք
րաւլմ աձա
քն
Ա ,
է
,չատալ՚աէլ
մամր
\ Հ էէւ %
Ց ո ւ ն ո ւ ա ր 6,
Երեքշաբթէ
,
Տօն
Ա– Եր
-
նրն՚չ
եւսն , մամչ,
ութէն
, րաւչմ
էււձէէէ
քն Ա •
..^
^ յ աե,...էշ
^
^ ^ Հ ւ ս ^
՛քբ
1
-Հին ,
կք,
Աք."է,էսէր
,ս.շկ
ե լ
կր
ք ա լ
Հա
քր ա "չէ,
էո է"
էչւււէէ
էէչա
՛ո
"
լ ի
լ՛՛ս
էլ
Ա է, ր ՚ ՚ ՚ է բ է
Ե՚՚քիսկ–
ՄԱՆՈՒԿԵԱՆ
Յ ո ւ ն ո ւ ա ր 7,
Ջ"բեքչտբթի
, Ր
. օր
Ա–
Հյ՚ննէչետն
, յիշսւաաէչ
Մեռելէէդ
Ա,
սլ
՚էէէՈէս–
ր՛ս՛ւ
մամ
ր տասնէն
։
ԱՆԻԷՌ
— Հ^ 3
.7–.
Աք՛՛՛՛մ
ենթաէլոմէ
-
տէն
եւ Շ– Մէսաքետն
էւուձ՚րք,
րնղՀ.
մէէ–
՛ւ
՛՛՛էէ
կր
Հբտւէբէ՚է՛
էբէ,է՚դ
չլ՚շ՚՚՚նէ
բնէլեբ–
ներր
այս
Շ " ՚ ր ՚ " թ
ձամր
՝Հ\էն
, Պ ՚ ՚ ՚ ֊ ա
՝Րո–
լ
էէմ
սլէ
քլա
քէււ
բան
էն
ծ անօթ
սրճա
բ անր
:
աա
՚ւԴաո
)աԿաաՑ
Այս
^ է ն ՚ ք չ ՚ ՚ ՚ բ թ է
Կ
՚՚է
՚չանէչ
էալ
Տս՚բեմւււտ
1 0.50
թ
II
ւէն
՛ք՛ր
է էէ էէէէէ
ս
է
,
" քքէ
՚լր
"՚"
""–Օէո–
եւսն
մամեբւլութեւսնդ
8 ՛ՅՕ ,
ԳոՀարանա–
էլան
Ա
. սլէււտաբււււլ
տասնէն
:
•5
3"՛ էաւար
Երկ"՚֊չ՚"բթէ
,
ճ ր ա ց ա լ ո յ ց
Ն ՚ ն ն գ ե ա ն ,
"կէ
՛լր
է՛ բէ՛ էլո քէ՛՛սն արտրոէլոլ
-
թեէսնդ
յ՜ամ
քէ
3 ՚ՅՕ^՛^՛ ,
Ա • սլա ա՛ս
րւս
՛լ
եւ.
ք,ս՛էէաաօնէս
քլ
4 ՚3((/՛^՛ յ
0
3 " ւ է ՚ " ւ ՚ " ր
Եբեքչո՚րթէ
,
է ք ն ո ւ ն դ
Տ ե ա ւ ւն մ ե ր ո յ Յ ի ս ո ւ ս ի ՝Ր՝րիստոսի ,
րս -
էքէ ՛քր
"՚ք^աւօտեան
արար
ուլո ւթե անդ
ձւււմ
բ
ս բ տ՚էէսսրկ
:
7
Յունուար
, Ջ"բեքչէսբթէ
,
Յիշ ա տ ս ւ կ
Ս ե ո ե լ ո ց .
էէքլէւչր ւսռւս ւօտ եան
մէէէմեբ
-
ղութետնդ
մամր
8-30^5՛,
Հէսնղ
էսալ
որ Ա.
ւդւստարղ
մամր
աասնէն
,
Հող
եՀանէլէստ
րնէլՀ
. ննշեւյե
լոդ
մէսմր
1 1 •45/՚1՛ :
ւքհՇՏ
ԵՐՒՏՍՍԱՐԴ ՍՆՍԼՈհ ^ԱմԱՐ, ՄՒՇՏ ԱՌՈՂՋ ՍՆՍւԼՈհ
1Ա1Ո1Ր
ԱՍ՛ԷՆ ՏԵՈ– ՓՆՏ Ո - Ե ՑԷՔ
6 Օ
Ւ1 0 1 Լ ճ հ
ՀՐ(11ւ(յԱԿԸ.
որ կր պ ա տ ր ա ս տ ո ւի շ ո ւ շ մ ա յ ո վ
(սուսամ)
հ ւ շ ա ք ա ր ո վ ,
ա ո ա ջնա կ տ ււ դ ս ն ո ւ ն դ մ ը ն է, կ ա ց դ ո ւ ր ի չ ՝
շ ն ո ր հ ի ւ շ ո ւ շ մ ա յ ի ն ,
ռ բ
Ա ր ե ւ ե լ ք ի մ է ջ ծ ա ն օ թ է ն ա ե ւ հ ի ն է ն ի վ ե ր
. ի ր հ ր ա շ ա լ ի բ ո ւ ժ ա կ ա ն
յ ա տ կ ո ւ թ ի ւ ն ն ե ր ո վ , ի ր ե ր ի տ ա ս ա ր դ ա ց ն ո ղ տ արրերո վ.
Ա ր ե ւ ե լ ե ա ն ժ ո ղ ո վ ո ւ ր դ ն ե ր ո ւ ն ե ր կ ա ր ա կ ե ց ո ւ թ ի ւ ք ւ ր
ա ր դ ի ւ ն ք
է
Հ է լ վ ա յ ի ե ւ թ ա հ ի ն ի ղ ո ր ծ ա ծ ո ւ թ ե ա ն :
Ա յ ս օ ր
Ա ր ե ւ մ ո ւ տ ք ի
մ է ջ
ե ւ ս
բ ժ շ կ ա կ ա ն
հ ե ղ ի ն ա կ ո ւ թ ի ւ ն ն ե ր
կ ը
հ ա ս տ ա տ ե ն ա ռ ա ջ ն ա կ ա ըղ ա յ ս ս ն ն ղ ա ն ի ւ ր ի ն ա ր ժ է ք ը :
Տ է 6
60ՏԲ11011Տ
( Ս Ի Ր Ո Պ Ա ՅԻ Մ Ե Ծ Ա Գ Ո Յ Ն
Ա Ր Տ Ա Գ Ր Ի Չ Ը )
2,
11Ա6
Լ օ ս ւ տ
յլ տ է Օ ւ Ո - 1 ^ 3 է Տ 6 1 1 1 1 6
ք
Հ Ո Յ Ս Տ Ե Ս Ա Ւ
« է ք Լ ա
Օ՚ճաՈւաւ։
-
՛՛ՑՈԼՔ
ձ Ա Յ Ա Ս Տ Ա ՆԻ՛ ՛ - VօIսա^ 3 ք^օ 20157
Հ ա յ
Ռ օ մ ա ն թ ի ք ե ւ ֆ օ լ ք լ օ ր ի ք ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ ե ա ն ե ր ր ո ր դ ա մ է ն է ն ղ ե ղ ե ց ի կ ս կ ա ւ ա ռ ա կ ը
:
Պտտրաստութեամբ՝
\^
^1 Ա
Պ Ա Ր Թ Ե Ւ Ե Ա Ն Ւ
Vօտս^-^օոէ^^բօ^ոէ Ի^օ 20157 30
33 էօսէտ - 46 աասէքտ ( » յ \ Ս 1 6 Ո0^Լ11^)
ՆԱՒԱԳԱԽՈՒՄՐ,
ՄԵՆԵՐԳ, ԽՄՐԵՐԳ,
50
ՀՈԳՒՆՈՑ
ԽՈՒՄՐԻ ՄԸ ԿՈ՚ԼՄԷ՝
1– 1սմենք Հ ա յ ա ս տ ա ն ի կ ե ն ա ց ը , 2– Ո ս կ ե հ ա տ , 3– Վ ա ր ղ ը , 4– Կ ա ր ա ւ ա նր ,
5– Ա ր աղ ց ե տ ը , 0– Տ ր է ն ք ի , 7 ֊ Տ ո ւ յ
տ ո ւ յ ,
8– Ն ա ղ ա ն ի , 9– Գ ո ր ղ ո վ պ ա ր ,
10–
Հ օ ՜ յ ա մ ա ն , 11– Ա ն ա հի տ , 12– Ա ր ե ւ ե լ ք ,
13– Ե ա րիս ո ւ լ ո ւ ն ք կ ը շ ա ր ե մ :
ալոլ
Հտմար
ղէմել
ԱՐԱ ՊԱՐԹԵԻԵԱՆէ
14, 11Ա6
քքէւէ, 1ՅՈ8
9֊ (607. 99-22) - 8Լ0081) ՏՏՕք, 36 8ս6
Ժ
Յ
« Օ Տ Օ Օ Ա
ԵԿԵՎԵՑԻԻւՅ
ԳԻԻԱՆԱՏՈՒՆԸ
Ե
րտժ շ ա ա էլան
էլաճառատռւններր՛.
Գ ի ն
3040
ֆ ր – ե ր ղ ա ր ա ն ո վ
մ ի ա ս ի ն
է ք ա նօի
Օ ՚ լ ՚ ՚ ո ՚ ո ո ս
ամ՛՛կն
լլքլէէեալ
ս էլա ւ ա ռ ա էլէւե բու
ղէւներբ
13
առ
Հււէբէլբ
յաւելում
էլբած
են , էբբ
սլետէււէլտն
տուրք.
Փնտռե
լ նաեւ
Հետեւեալ
սալեբր
20-103
ե ւ
20-130,
Հ ա յ (1՝ողսվ– ե ր ա ժ շ տ ւ ւ ւ թ ի ւ Թ
10
ե ւ
14
կ տ ո ր ,
45
վ ա յ ր կ ե ա ն
ի ւ ր ա ք ա ն չ ի ւ ր ր
:
20-114,
Ե կ մ ա լ ե ա ն պ ա տ ա բ ա ղ
, ք ա ռ ա ձ ա յ ն ե ր ղ է ո ն ո վ ,
45
վ ա յ ր կ ե ա ն
:
20-150
կ ո մի տ ա ս ե ա ն ս լ ա տ ա ր ա ղ ք ա ռ ա ձ ա յ ն ե ր ց է ո ն ո վ ,
55
վ ա յ ր կ ե ա ն :
10-010,
ժ ո ղ ֊
ե ր ղ ե բ ,
Ի ր ի ս
Պ ի ւ լ պ ի ւ լ ե ա ն է :
Գաւառէ
Համ
տբ
առա
քու
մ խնամ
ու ած
ծ բաբով
,
( ք ո ն թ ր բ Ռ ա մ պ Ո ւ ր ս ը մ ա ն )
I
Ա
Fonds A.R.A.M
