օ^^տ^է^^^6 : >VՏ^II< ^V1IՏՏ>^|<^;VՒI^
^շճՌշէւօո
- ձ.ճա1ատէէԱէւօո : 32,
Աս6
ճտ
7^6V
^տտ,
Րօոտ 9"
ք6|6թհ : Բ«0. 86-60
Շ.
^. բ. ՐՅքԱ 15069-82
ք
0
ո 6 շ
8 Ո
19 25
1^. Շ. Տշւոշ 57 / \ 2731
(I
1՛ II ((• է; I՛
1>
ՐԱԺԱՆՈՐԴԱԳՐՈԻԹԻՒՆ
Տհրանսա
գաղութ֊նհր, տարեկան 3500 Փր՛ վեցաՄս • 1900
Արտասահման՝ տարեկան 4000 Փրւ"^^^ =
Հատը 15 ֆր»
ձ Ի Ն Գ Շ և Բ Թ Ի ։
23 ՚
ւն1ւՏէ|քՐէ;ւ՛ ;
\
23 0010686՛
1 Ց5 8։
3 1 Ր Դ Տ Ա Ր Ի ֊
Թ Ի Ի 8 3 2 0
Օ Ր Ո Ւ Ա Ն
Խ Օ Ա Ր Ը
ԵՐԿՈՒ
Ա.Մ1»Ա Վ ե Ր Ջ
0
յ քԱՆՒ մԸ ՏՈՂՈՎ
Դ ԱձԼԻՃԻ խՈՐձՈՒՐԴԻՆ
ԺՈՈ-ՈՎ.Ը
է ^ Ե Ր Ա Կ Ո Ի Տ Ա Կ Ա ՚ ե Ը ՚ Ն Տ Ր Ո Ի Թ Ի Ի Ն ՚ Ս Ե Ր
1959
Ա Պ Ր Ի Լ
2 0 Ի ՚ 0
Լք՛ ՐԱՆ ԱՆՐ Խ ՛՛ր՝՛ րդ արան
է
նախաղաՀ
րնա
րուե
ցաւ.
էլր ւ լ ի ն Աաէ
լ 0"է յրան
3 1
ձա յնաէ
,
2 0
ձա
յն
II ա III
11
III
լ.
յ
Համաաէէ
Աննախրնթաց
ե րեւո
յ թ մր ա րձանւՏ
^ - •
ւլ ր ա ծ
էր Ա իացեալ
Աղղերւււ
կաղմա1լեր–
սլութ
ի ւ ն լչ ե րէլոլ
ամ
իս աոա^
,
Օդ ս" ՜
ա ո ս
21
ի ն %
Արաակարգ
Ը ն ղ Հանուր
Հիալային
ներ -
կա
յ
ութսուն
ա ղ գ ե րոլ
սլաաուիրա1^ե
րր
I
ւքիաձայնռւթեամր
ք ո ւ է ա ր կ ա ծ
էին ր ա -
Երեքչարթի
կէսօրէ
ե ա ք ւլաՀլիճի
քսոր—Հ
նաձել
մր
կոչուած
խաղաղ
միջոցներով
Հոլրղր
քննեց
կարւլ
մր Հարցեր,
որոնք\
կարղաղ
րե
լու Ա երձաւոր
Արեւե
քքի ղոր ~
ծերր
: Ա անաւանղ
փ ա ր ա ա ե լ ո ւ ՝
Համաչ
-
խարտային
նոր սլաաերաղմի
մր
վաիւերր։
Տուլիս
14^1՛
Իրաքի
մէ^ սլա յթած՜
յ ե -
ւլավախութեան
ւէաղորղ.այնին
, ս լ ա տ ա ս
—
խ ա ն ե լով
օրինաւոր
ի չխան
ո ւթ ե ան ց
Հ
ր ա –
՚ ֊ է ր ի ն , Ամերիկացիք
Լի րան
ան
, Անղլիա
-
քքիք տլ Աորղանան
ղխնուորական
ումեր
ղրկած
է ի ն , ւղա չտսլանե
լո ւ Համ
ար այղ.
երկիրներու
ա ն կ ա խութի
էնր է
Ի ՞ ն չ
դհր,ք^
սլիտի
ր֊ոնէր
Ա
ոէւկուա
;
Րոլչեւիկեան
մունետիկներն
ու ղործա
-
կալներր
Աերձտլոր
Արեւելքի
, մ ա ն ա ւ ա ն գ
Լիրանէոնի
մէշ ա քնսլէս
Հաւատացնել
ու -
էլած
է ի ն
մէէէլ ովէէէ
րւլ ր՝ որ իրր թէ «աչ -
խարՀէսկալ
» ղինուորներու
էլալէն
24
մամ
չ ա ն ց ա ծ
խորՀրղ
ա լ ի ն
Օէչ էՍ
չու
կտմ
տւոր
.^.–
ներր
Հաղա
րնե ր ա է
սլիտի
ւիէււթսէ
յ ի ն ՝
ա
ո ա բ ա կ ա ն
Հոէլեբբ
« ա ղ ա տ ա ղ
րելու
» եւ
ձղալթիչ»նԼ
րր ծով
թավւ
ե լ ու Համ
ար :
Տ ե ս ա ն ք
էէակա
յ ն ,
էէ
ր
կրէմլին
«մ
ատր
մաւոին
չկսլցուց
» : Րտյց
օւլտաւլէէրծե^ք^
՚շիկայ
չ ա ր ա թ
միայն
կրնան
վերած–
" ՚ ֊ Ի Լ
ւէեր
^1յտկէոն
որոԼոլմներու
,
էգատկտն
ի շխան
ութեէսնց
կալմէ
էէա լե ր տ ց ուե
լէ
ե տ ք
:
Գլխաւոր
տասր
Հարցեր
կամ
որոշում
-
ներ
են ասոնք՝
Հ ա ս ա ր ա կ ա ս լ ե ա ո ւ թ ե ա ն
,
ծ ե ր ա կ ո յ տ է
կաւլմէէն
ե լ լնտրութեան
մա—
սէն,
եւն.։
^ եւլեկատոլւլլթեան
ն ա խ ա ր ա ր
(իաղ
Ա ուսթել
կարգ
մ ր
րացատրութիւններ
տ ո ւ ա ւ
գ ա Հ
լիճ էէ
էւ որ Հուրղ էն
ձ՛էշ քրն -
նուած
Հարցե
րւււն
չուր^
:
Հասարակասլետռւր-եան
Գործսւդիր
եյորհուրդը ,
էնչսլէս
ն ա խ տ տ ե ս ո ւ ա ծ
է
Ա աՀմանաւլ
րութեան
մէ^ ,
կր
կաղմ
ուէ
Վ տ ր չ ա սլ ե տէն ,
Հ ա ս ա րէս կասլե
տ ո ւ թ ե ա ն
անւչ ամ երկէ
րնե
րւււ
կէսո ա էէա
րութեանց
էլե կա
էէա
րն ե ր էն
ե լ Հասարակէսց
Հարցե —
լ՛ուէ
ւլրա ղէէ ղ նա էւա
ր ա րներ է .
Նաէսա
-
ղաՀութէւնր
կր էէալ՚է
Հ ա ս տ ր ա
կտսլետու—
թեան
ՆախաւլաՀ
ր,
ալս
էնքն՝
Ֆրտնսէսյէ
Հան
ր՛ս էէլետ
ութ
եան
նա էսա
1/
աՀ ր :
ԳաՀ
լէճէն
խորՀուրգէն
կէէէլմէ
քենուած
«Ֆրանս
֊ Ա ո ւ ա ռ » Հեռաւլէէր
մ ր կր
Հրա–
աարակէ
Պէ յ ր ո ւ ֊ թ է ն , որուն
Համ
ա ձ տ
յն
երկու
Հալի
մ ե ռ ա ծ
են. եւ վ ե ց Հաչէ
էէէ—
րտւ
էէ րէէ
ւած՝
Պաս թ տ
յ է մէ^ :
Մ Ա Կ Ա Ր Ի Ո Ա Ա Ր Բ .
է
,.մերէկեան
մամուլէ
թէչ թ ա կ է
ցէն
տ ո ւ ա ծ
տ ե ս ա կ ց ո ւ թ ե ա ն
մ
լ։
րնթացքէն
ներկայացուց
էր
^րաղէրր՝
Կէէղրոէէէ
Հէսմար
.
կղղէն
եօթր
տար
-
ուան
նե րքէն
էնքնա
էէ
արութեան
շրճան
մր
ւղէտէ
բոլորէ
. Անւլլէտ
ւ գ ա տ ա ս
է ւ ա ն ա է Ո է է
ւ
է տնոբ
ա ր տ ա ք է ն
քաւլէսքականութեան
եւ
պաշասլանութեան
: Աօթր
տարէ
ե տ ք ՝ ան–
կէս էէէ
ութ էւն
սլէտէ
յա յտա
բ ա բուէ
Այ՛՛
ծ բ ա գ է ր ր
էգաշտօնտւղէս
սլէտ,ք է
ճանչցուէ
ՄԱԿԷ
կալմէ
: Տ ո ւ ն ա ս ա ա ն եւ
թուրքէա
էէ
ե րշնականաէգէ
ս պէտէէ
Հ լ՛ամա
բէն
կղղէն
պաՀանշելէ
: Մւսկտրէոս
Ար,/* • աւելցէէլ
—
ց ա ծ է թէ սլսէարէսստ
է մասնակցելու
մ ի–
շաւլէլային
մ ա չ ա է է մր՝ ղոր
կ՝էսռա9արկէ
Ա տ լ ա ն տ ե ա ն
Աւխտր
: Ա է ւ ս
կողմէ
Կէպ -
րոսի
թուրէք
էէոքբամասնութեան
սլարա
-
Դլուխբ՝
Բէւչէւք
, կր ղատտպաբտէ
Ա -
թէնքէ
կառտւէ ա բութ
էւնր
, որ Ատլան
-
տեան
Ուխտէն
սլատ
կ
՛ոն ալ
ւլէնքե բ
կր
ա ր ա մ ա գ բ է
^Ո՚էէՅյյէն
. տ րւ
ու՛լ
՛լութեամ
բ
սլա շ տ օ ն ա պ է ս
բողոքած
է Բէւչէւք՝
Ատ
—
լանտեէէէն
Ուէւտէն
ղէլանէն
ե լ
ՄԱԿէն։
-.. ՊՈԼԻՎԻՈՅ
մէշ յեղափսխութէւն
մր
է շխան
ութ
է
ւ ն ր
Օ
՚աղ
եղաւ
Համ
ար
.
ձա
յնասփէլյլին
աա
պա
լե լո
լ
Համ
ա ձ ա
նւ
ծէսղիբ
Խ էէ բՀ սւրէլին
ժալաէր
•
Կր նա —
խատեսուի
երկու
անէլամ
ղում
աբե
լ
ղայն
(տարին)
, Ծ ե ր տ կ ո քտի Ժողովներան
ա —
ռէթաէ
ել տ յնուՀետեւ
ամէն
անւլէսմ
երբ
ք ա է լ ա ք ա կ ա ն
կացութէւնր
այւլ
կբ սլա -
Հանշէ
:
Հասաբակապետութեան
Նա խաղաՀ
ր
էծ ո -
էէա
—
մէաքն
կրնայ
բանաձեւել
Հարկ եղւ
.մնեբր
Հ ա ս ա ր ա կ է
էց
էլործերլ
՛ յ ՛
ա ո է թ ր
«մե ր կ ա
ցնե
լու»
Համար
՚ւէբելմտ–
եան
սլետութեանց
«տ շէ՚տ
բՀ տ կա
լս՛ կան »
ծ
բա՛ւ
էւրնե
բր
ե լ
ներկա
լանալու
էբբեւ
մ է ա կ
«ան
շաՀ՚սէէնւլ
էբ » տէրն
ու
ոչէոշտ–
պ ա ն ր
ւսբտ ր ա կ ա ն
ւչ սւա
էն
: Ա էււս
կուլմ
է
Հ բաՀ բե ց կէրքե րբ Լէբանէէէնէ
մէշ՝
ե ւ լ -
բաքբբ
եէլբօբ
էլէմ
Հանելով
:
ՄԱԿԷ
բանաձեւէ՛ն
Հեղինակներն
էէն Ա–
ր ա բ ա կ տ ն
Լէկա քէ ութ անղսէմնեբբ
, ո -
րոնց
մ է ա ց ա ծ էէն նաեւ.
Մաբոքն
ւււ
թու–
նոլւլր
: Գլխաւոր
կ է տ ր այն էբ , ոբ Լի -
կայի
անւլամ
երկիբնեբր
լանձնառոլ
կ*րլ—
լային
յարղելու
իրարու
անկա|սՈՆթ
իւնը ,
վարչակարգն ՈՆ հողային աւքրողյոՆթ֊իւ -
նր :
ԸնղՀ
. քարտոււլար
Համրրշոլտի
պ ա ր —
տ ա կէէէն
էէ
ւթի
էն ա ր ո ւ ա ծ էր «Հաբկ
եւլած
մէշոցնեբր
ձեռք
առնել,
գիւրտցնելոլ
Հա–
ձար
օ տ ա ր
է
՚ւմերւէւ
Հեռացոււքր
Լիբէսնա—
նէն
ու. Տոբղանանէն»
:
Զյաշողեցալ
իբ ա ո ա ք ե
լութ
ի,ն
բ , ինչ–
ծ ե ր ա կ ո ւ տ ա կ ա ն
:
•ղկ"
չէի^՛
յաշալած
Ա Ա Կ ի
ղիտողնեբր
, ո–
Հտսարակապետուր ե ան իրաւարար Ատ–
րոնք
սլէսշէոօն
ունէին
Հսկելու
Լիբէսնտնի
եանր
կէսւլմոլած
է եօթր
ղ ա ա ա ւ ո ր ն ե բ է
սաՀմաննեբուն
վբ՚սյ,
որպէսղէ
դուրսէն
է ղօրու
է էէեց
ա ա ր ո ւ ա ն
Համար։
գէնք
ու ռ՚սղմէկնեբ
նեբս
չմտնեն
:
(յ՚այր Օրկրի Ծերակոյտին
է ր ա ւ ա ս ո ւ –
Հ ա կ ա ռ ա կ էբ «կկոցային»
եբթեւեէլնե
-
թեան
չրէանր
կր էէեբշսւնայ
յառաշէկայ
սլտ
1հ ե բ ա
ղմ ա կ ա ն
ւէ է ճ ա կ
յա քսւէս
րա
բ ո ւ ա ծ
I յ ս
Հարցէն
մաս կր կաղմ
է
նաեւ
Գոր -
է
ե լ կառավարութիւնր
կէՍԱՈւթեան
տ է ր
րմբ
ոստու
թեան
չորս
ղ ե կ ա վ ա
րներր
ձեր բտկա
լուած
են :
Ա Ր Ե Ւ Մ Տ Ե Ա Ն
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
ՆախաղաՀ
Հոյս
Լոնտոն
ւյնաց , ուր
Անգլիացիներր
էէեր
•1
ա ս՛
՛ո
՝.
ա
Հած–
րո՛լ
տնօրէն
մարմինին
Համար,
լղէստճառաէ
ունէւ
լնւէէՀանուր
քարաոււլար
մր :
Հասարակապետութեան Ծերակոյտի
Համար
ե բ ե ք
Հարէւր
անւլամ
կր նաէսա
-
տ ե ս ո ւէ , ո ր ոնց
Է ՚ ֊ Ր աքտնչ
էւբր
էւլ է տ
է
ներկայացնէ
ՅՕՕ՚ՕՕՕ
քաւլաքտցէ
:
Ֆ բ ա ն –
ս տ կ ա ն
Հանբապետէէւթէլնբ
, որ
55 ,5
մԷ—
ւէոն
բնակէչ
ունէէ
Ա ա Հ ա ր ա յ է ,
Ալժեբէոյ
ե լ
Մայր
Երկրէն
Հ ե տ , պէտք
է տ ա յ
185
սւ յ։ սէ ւ
՛ ա կ ա կան
մտ ք^աքաւլաքնեբուն
մէ–
Ա"1Ր1՚Լ
20/՚5՛ ,
քանէ
որ ղաՀլէճէ
խոր
I ր ա
բ
կէն
միւսր,
տտէլնապր
չվւա բատե
ց ա ւ : Ո՛չ
Հոլրդր
Ծերակոյտին
ամ բոէլշական
նորո–
Լէբանանի
, ոչ ալ Տոբղանանէ
կառավա
֊
ւքութեան
Համաբ
բնտբութեանց
թ ո ւ ա կ ա ն
ոբոչած
են
1959
Ապրէլ
20 :
Մայր
Երկրէն
եւ Ալմեբէոյ
մէշ
քաւլւս–
քասլետակ՚սն
բնա
բէէւթ
իէնէնե
ր
սլիտի
ր լ -
բութէւնւնեբբ
Համ
ա ձ ա
քնե ցան , ոբ
օ տ ա բ
ուժերր
Հեռանան
էրենց
Հ ուլամասե
րէն :
Պ է տ ք
եղաւ
սսլասել
Լէբանանեան
ատէք —
նասքէ
լուծումէն,
գոբծէսգբելոլ
Համար
էէ էէէէ է ու
մբ,
երկու
էէէմ
էս
՚քեբշ
ՄԱԿԷ
Պէստմէսկան
բանաձեւէն
երկու
աւք
էս
էէերշ
Աէքեբիկացէք
ս կ ս ա ծ են պ ա բ պ ե ք Լի–
բւէէնտնք։
, Անւլլիացիք
ալ՝
Տորղ
ւսնէսնբ
,
ա՛յն
Համոգումոէէ,
որ Ա բ ա բ ա կ տ ն
Լէ/լտյէ
՛էն
յսէռաշէկէսյ
քքաբտ
8
եւ
15/՛*՛։
Գատական Գերագոյն Ատեանը
կ
՛Ր՛՛՛ւ
տ
էէ —
մէէ լած է էնր անէլամնե
լ՛է
է րո՛՛ք
Կււ
նչանա/լ
11
ւէն
Հէսնլ՚՚ագե
տութ/ւսւն
՛քք սէ
էսա
—
ւլաՀ էն կալմէ
, չորս
տսէ
բուտն
Համա
ր :
ԳաՀ
լէճ
է՛է
խորՀ
ուբղ էն կողմ
է
^ւնէււած
էնէ
մր
՛յլ
^"՚ՐՅեր–,
որոնք
մէ
՚/^ էէէ
բ * "՚ պ
ւլ ու բ աԿէ
էն
առ
անղւէէմն/էբբ
, ր ս տ էրենց
Աւ է"էոին
, ՛էո —
էւաղ ա րձէէէ բւս բ սլէտէ
քարէք / ՛ ն էրտբոլ
ան–
/լտէւութէւնբ
ե ՛ո Ր՛" • ի ՛ո Բ արտ
էքէ՝
էէ
ո ք՚Հ ր -
շե
լ
Հան
ւլէ
՛էէս լ էէբ
ու ոքէ ս
ուէէ՚–
տ ե ց
սլտ
է
ա էւլան
ք՛ ք Լէբ՚սնտնէ
էււնկւսխոլ
-
թէււնր
: Ա ո ա քժ-մ
ւէւաէւնէլ
չ ի
սււլէէւոնար
նաեւ
Յորւքէսնսէնի
Ոէն
/քաիէութեան
;
հյ
էէւ
ղ
Ոէ
լլ ո
է
թեան
եւ չինէէւ
բէէէ
բ
ա չ է ւ ա տ ա ւ
.րի նոո չբշան
մր կբ բացուէ
Մեքւձալոբ
Կ ՚ ՚ Ղ ՚ ե լ Ի Կ ն1լատել
.Էերշնա1լս.ն
ք ա ղ ա -
ք ա պ ե տ ա ք լ տ ն
րնտ
բ ւււթ
էււննե բ
( Մ ա ր ա
8 - 15)
եւ ծ ե բ ա կ ո ւ տ ա կ ա ն
լնէորոլթէւն
-
ներ
(Ապրէլ
20)։
Կր
կաւլմեն
ԱաՀմանէէւէլբոլթեսւն
, ՝1ւսւէւէս -
բ
էէէ քէա
ց
հք ո ւ՛Հ ու լ՛ ՛լ է ն
սք
է՛ոէ
նե բկսւ
ք
ա ւլ ո ւէ
ն
Հոէլէէէեմ
րե բ
.30/»
յ» •
ոչ մէ 1լ
էսնՀաւտ
-
նա էլան
ութ
է ւնէ կա յ , "ր անոնք
չք^ղ
ուն -
ուէն
ե լ չւէա
ւե րտց
էէ լ
էն :
Ամէն
պարտէլէսյէ
մէշ տեղաքլան
մա -
մուլէն
/լաբծէքն
աչ աքս է եւ
էքէսՀքիհի
էէոբՀ
ուրղէն
ոքււէչոէծ
երկու
թ ուա կէէէնն ե բ ր
Աբեւեւքէ
ժ ողուէուրգնե
բուն
Համաբ
•
ՀՐԱՆՏ
-
ԱԱՄՈԻԷԼ
ցու. քէա
ր ն ւ լ ուն քէլ ութ
Է՛ւՆ
մ բ
էէն
էրեն։
Աւեքի
քան կէո
դ ա ր է է
ւէեր
ւսոաշէէն
անէք ա՛քն է ոբ Գե բմ անէո
յ
ղեբտ–
դոյն
էէքետր
քլայցելէ
Անւլլէա;
Աբղտրել
,
վերշէն
անղամ
1907/»յ՛
Կէյեոմ
բ.
քրոյսրր
ղ ա ց ա ծ էր Անղլիա
:
ԻՏԱԼԻՈՏ
Հէէէմ տ քնէսւէաբնե
բու
էէլաշաօ
-
նաթ
երթ
« Օ ր ա » քէ
էէէք
բ
՚Աէք
բ տ տ ա ն
՛Հ/""
յ
ռումբ
մր արձա/լուեցաւ
, նէւթական
վր -
նսէէէնե բ սլւստճաո
ե լաէ . ոչ մէկ
՚ չ ո Հ
էչամ
էէ էէ
բւսւո
բ է
ՎԱՐՇԱԻԱՅԷՆ
էլքէ Հ տ էլո ր ղ են թէ լեՀ
բան
ւէւէէ
բ ա կ ա ն
/լ ուսա
քլց ութ
ե ան
՚քէկ
պատէէւէէրա/լոէ
թէւնբ
Հէէ/լտեմբեր
24/՛*՛
էՕ ՚
Մէ՛ութէ՛ւն
սլէտէ
երթաք,
կոմոլլքայի
էլ
լէս ա ւո ր
էէ
ւթ ե տ
մբ :
ԳԱՀԻՐԷԻ
եւ Գամաս/քոսի
թեբթեբուն
Հէէէմսւձտ
քն Արաբտ/լան
Մէ՚տցեաչ
Հսէնբա
-
սչե
տէէ
ւթեան
դէմ
նէւբ
ւչ սւ ւաւլ բւււթ
էւն մր
եբեւէսն
ելած
է,
ոբուն
«Հեղէնա
1լ»նեբՆ
են
Ան՛ք լէ՛" եւ Ամ եբէքլա
, էէբոնք
կ
՝էււ
շէւտ տէն
աո՚սշքբ
տռնեք
ա լ՛տ բ տ 1լէււն աղւլայնաքլա
—
նէէւթեան
յառաշէսաէլէււէչում
էն : Ե ՛լ է՛՛լ՛ուս
-
կան
թեբթերր
քլր շեշտեն
թէ
ա
՛ք
ե ր է կ ե ա ն
կառա
էէ
սւր
ութ
էէ
ւնր
ք ա շ ա լե րեց
Պ ՛՛ւ րկէ -
պ ա ն ՝ որ բէսցէ
է րաց
պայքարէւ
մտնէ
նտխաէլէսՀ
Նասրի
ղէմ եւ կր պ է ս տ ր ա ս -
էոուէթ
ուն
ոււլէ տա
լ վաթսունէ
ւքէէ
լէոն
աո
լար
1
Գալով
իսրա
յէլէ , Ամերէ/լէսյէն
եբ -
կոլ
Հտբէւբ
ւքէւլէոն
աէէլաբէ
օժանէլակու—
թեան
մր
էէ
ոստում
բ
էէէռ ալ,
մէնչ
քլաբե —
ւոբ
քան ա կ ո ւթե ամբ
ւլէնք
կբ
սւոանայ
մ էւս
կուլմէ՝
Անդ քէ ՛ ՛ ՛ յ
Հետ
կնքու ա ծ
Համ
ա ձ ա
յնութեամրմբ.։
Եղ էսլ տւո
/լան
էք
էէէէք
էէէ լ ր /լլ՛ ղ ատսլսքսէ
քւաէ
նա/էւ
Թւէւբ
-
քէտն
ե է– Ա ո ւ տ ա ն ր ,
մասնաւոլ՚ա՚գէ
ս
չեչ—
տ ե լ ա է թէ
իսբայէլ
եւ
ուր քէէէէ նոբ
սու–
էլանա
է
./ւր
սլէտէ
ս տ ա ն ա ն :
ԱԼԺԼ՚ԷՆ
/ լ ր Հտղորղ/.ն
թէ վերշէն
չտր–
թ ուէէէն
քէն թ ա ց
քէն
043
րմ բոստնէւ
բ
լլէնա–
թէէէ
էի /ւէլած
են եւ
282
էքէ
նքեր
ղբաւ
էէ
է.
սւծ :
Մ էււս
/լ էէ էքմ է
աքժ1, ր է ա ց է \
8
օր էնա
էլանց
տպստէո՚ք
բնեբ
մ էտցսւծ
են
/լ ան ոնա լո բ
ումեբոէն
, բմբոստ
՛լք. /լա ւէ ա րնե ր ո է
եւ
էբենց
մ էշեւ
եէլած՛
էսւլում
է
մ բ
էէլատճտ–
Ոէէէէ I
՛ՍՈՐ օՐ.9.Ա՚Ս, 14ՐԳ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 41271
ՄօԱԿՈՑԹԻ Փ Ա Ռ Ա Տ Օ Ն Ը
Աջէն - ձաԽէն ու շատերէն դիտողռւ -
թիւններ լսեցինք Աորպոնի ւքէյ Ա՚շակոյ - :
թի տօնին նուիրուած հանղէսին աոթիւ;
«Մ՚շակոյր» . «Սորպոն» , անշուշտ եր
կուքն ալ նուիրական բառեր ըլլալէ աւե–•
լի |սոր ու րովանդակալից նշանակութիւն
լքր ունին ւքեգի համար մանաւանդ : Մենք
որ ունինք-չունինք մեր պատմական անց
եալէն ր1սող եւ մեր պարծանքր եղող Մը–
շակոյշ> մը ունհնք մեծարժէք ու պան -
ծալի :
Ըսին ոը դպրոցական հանդէս մըն էր
եղածը . ինչպէս էր երբեմն , երբ դպրոց
ներ ունէինք տասնով , քսանով եւ երկսեո.
աշակերտութիւն մը հագաըներով :
Ան -
շուշտ ոչ ոք կր Ժ1ստէ այդ հանդէսներու
անհրաժեշտութիւնը, մանաւանդ գաղթա–
կանութեան մէջ . ե րբ քանի մը դասըն -
թացքներու մէկ երկու հարիւր աշակերտ
ները բոնի եւ ոբպէս «մեծ ղոհոդութիւն»
րնողի ծամածո-Ութեամթ իրաբու քով
կու
գան Ա. ր. գ. Սորվելու։
Տարին անգամ մր այս բոլորը հաւաքել
մէկ երդիքի տակ եւ ^րկայացնել հան -
րութեան իրենց թոթոէլ հայերէնով . ի -
գ ե ն ց երգերով ու պարերով կրկնակի նը–
շանակա թիւն եւ անհրաժեշտութիւն ու
նի : ՛հայս ծնողքներուն, ցոյց տալու ար–
դիւնքր իրենց «ղոհողութեան» եւ թէ մա
նաւանդ տղաքը քաջալերե) եւ վաբձատ–
րել, Աորպոնի բեմ՛՛ն տէրն ու տիրական
դարձնելով գանոնք , գոնէ՜ քանի մը ժամ,
իբենց մ է յ ագգային հպարտութիւնր վառ
պսւհելր եւս ագդակ մըն է հայապահ -
պանւէան տեսակէտով . նոյնքան
որչափ
մայրենիքին ուսուցումր : Այս բոլորը լաւ
հւ գնահատելի : Րայց հ՞նչու գայն կապել
«մշակոյթի» փաոատօնին Աորպոնի տա–
նարին կաւքաբներռւն տակ , Թարգման -
չաց տօնին ա ռթիւ ։
կարելի չէ՞ր թէ մէկր եւ թ է միւսը տօ
նել . պահելով իւրաքանչիւրին ինքնուրոյն
նշանակութիւնր . համապատաս|ս.տն ար -
տայայտութեաւքբ : Դպրոցական հանդէս
ւքր ներկայացնել՛ նոյն իսկ օտաըին՛ որ
պէս Մշակոյթի փառք ու պարծանք տօն
ւքը . այս է ոբ հանդէսին ներկայ
եղող
հասարակութիւնը դժգոհ ձգած է եւ դի
տողութիւներու իրաւամբ տեղհ տուած :
ՆՈՃԻ
6 է
»3
Կ Ը ԳՐԷ ՍԷԹԹԻՄՕ ՃԻՈՌ՚նՕ
ԿԱՐԴԻՆԱԼ ԱԴ-ԱՋԱՆԵԱՆԻ
ՄԱՍԻՆ
է*ս/ք՚էէսլէս
ոբ մ ուլաէ ր ւլ էս/լան
եւ
Համաչ–
էէէԱէբՀոէ յ է ն
անուն
մր էլարձաւ
կալ՚՚լէնալ
Աւլաշանետնէ
անունր
: ի ա ա չ ա կ ա ն
ձ՛ա —
մուլր
մէշտ
լայն
տեւլ
/լուտայ
ծէբտնա—
Լէէբ
- էղատրէաբքէն
ե լ
Աէթթիմօ ճիոոնի
շաբտթտթերթր
/լոդվւէն
ւէբայ
Հլէսււոսւրա–
/ լ / ՚ Լ " ՚ է
կսէբղէնալէն
ձ՚եծաէքէբ
ն/լտլ՚ր
էլր
ղբէ.–֊
Ամբո՚լշ
էէումբէն
մէշ, չէ.լ"քնե
-
բէէւ ,
ամէնէն
ժ ալ
էէ
ւէ րէլ էէէ/լան
անունր
Հա
յ կէէէբ ւ լ էւնալ
Գ ք ՚ է ՚ լ "ք՛ - Պ ե տ ր ո ս Ա ղ ա -
շանեանէ
անունն
է :
Թերթր
էբ ներսէ
էշէն
մէշ.
/լրկէն
կր
Հբատաբա/լէ
/լարէլ
ինալին
ն/լարր
այս
էսն
էլ ամ
/լաթ
սղ է/լոս
է"/լ ան էսո
յ ր ր
՛է Լ՚՚՚/՚՚Ր
՚
էնչ ոբ աւելէ
Հա յ/չա/չան
շե չ տ մր կր դնէ
յ
Մ ԱԶ ժան Ֆ ա քէբ էէ՛ն է
սէոորաւլ
բոէ
թեւոն
տա/լ
/քքէ ՛քրէ
•
կւսքէէլ էնա/
1Լւլէսշւսնեա
—
նբ (
աաբե/լտն)
Հ ամե
բ ա շէւութե
ան
թե
/լնտծուն
է : Ի Հարկէ
է տ ա լ ա ց է
չէ ,
(օարունակութիւնը կարդալ .Դ.էջ)
Fonds A.R.A.M
