HARATCH, du 1er juillet au 30 décembre 1951 - page 56

€8 ԱՌԱՋ 1,
Ռիսա եւ Սու1ւ սպաճԱուած
Լիբանանի
ժողովոլրգբ
մեձ֊ կոլւու աո մբ ու. -
նեցաւ,
յանձին
իր արմկրալոր
մէկ ղաւկին, Ռիաա
էլ ԱոլՀի , որ Բշ. օր ,
աՀ ա բեկի չնե րո լ
կողմէ
սւղանւնուեցալ
Ամմանի
մէք, այն պաՀուն , երբ
օ –
ղանաւային
կայանր
կ՚երթար , Պէյրութ
վերա -
ղառնալու
Համար % ԱՀարեկիչներն
են
Լիրանանցի
մր եւ Պուղեսաի՚1։ցի
մր, որոնցմէ առաքինր Հետա–
պնղուելէ՚ւի
սպաննուած է ո ս ա իկանն ե րո լ կողմ է եւ
երկրորղր
ծանրօրէն
վիրաւռրուած
:
Այմմ կր
փնառոլին
միւս ղործակիցներն
ալ։
ԱպաոլԱաՀ
թաղաւորի
Հրամանով, Ռիաա էլ
ԱոլՀի մարմինր տարուած է պալատ
եւ ղիչեր
մր
Հոն վ՛"ր գրուելէ
՚իերք, երէկ , օղանւաւոլի վախա -
ղրուած է Պէյրութ
։
Ռիաա էլ Ա՛՛լՀ , որ կր մեռնի
57
տարեկանին
,
եղած է արաբական
անկախութեան
չարմման վա~
րիչներէն
մէկբ։ Ա֊ ՀամաչիսարՀայինւ
պատերաղ -
մէնւ առաք , թ՚ււրքերբ
մաՀուան
գատասչարտած
էին ղա յն , բա յց յետո
յ մաՀասլաաիմր
վերածուած
էր ցմ աՀ բան տ ա բ կո ւթ ե ան : Ե րեսվւո խան՝
Լիրա -
նանի խոբՀրղաբանին
,
1943
/՚Տք
ղաբձաւ
վարչա -
պետ;
Այս պաչտօնէն
Հրամարեցաւ
անցեալ
Հոկ —
աեմբեբին :
Ո՜ճիրբ կր նւկատոլի վւոիւ - վբէմ
մբ այն մա ֊
Հա վճիռին , ոբ արձակուած եւ ղո րծաղրո լած
է ր
Աուրիացի
աղղա լնականնեբոլ պետ Անւտոն Աաաէ—
^1՛ ՂԷ՛^
՚
ւ՛ւ՛ վ՚"բչ՚"պե՚ոութեան
օրով ։ Անցեալ
՚""՛^
րի ալ ղործ աղ րուած
էր մաՀա վարձ մ , որմ է ան­
վնաս ղուրս եկած
էր։
Հայ
մողովո
ւրղ ր , յանւձին Ռիաւո է լ Ա ՛՛լՀ ի |
կր կո րոնւցնէ իր ամ էնէն թանկաղինւ
րա րեկամնե -
բէն մէկր ։
ԲԱՆԻ
ՄԸ
ՏՈ\ՈՎ
ՊԵԼԺԻՈՅ
Լէովւոլտ
9՛ •
թաղաւորր
Հրամա -
րեցալ
իբ ղաՀէն
եւ իր տեղր թագաւոր
Հռչակուե­
ցաւ ղաւակր՝
իշիան
Պոտուէն
:
Հրամարականր
սաո րադրած
ոլաՀուն
Լէոփոլտ
Գ • մաղթեց , ոբ
աղգր կապուած
մնայ արքայական
դեբղաստանին
եւ բոլո բուի իր ղաւկին
շուրք։
Ու գաււնալով
ղաւ­
կին րսալ.
«Պիտի
ուղէի որ կառավարես
երկիրր
այն սկղրունքնե րով,
ղորս ուսուցի
քեղի :» Իչխան
Պոտուէն պատասխանեց
քանի մր րառով.
«Աի–
րելի
Հայրիկ
) յուղուած
եմ լսելով քու աղնւիւ
խօսքեբգ։
Կր խոստանամ
ամէն ինչ րնել,
ռրպէսղփ
քու ղաւակգ
մնալու արմանի
րլլամ»։
Հբամաբման
արա բողո ւթեան, ներկայ
էին Պելմիոյ
րոլոր մեծա­
մեծներ ր X
Պ. ՄՈՐԻԱ ՓԷԶ,
դ՚՚^հլիճբ
կտղմելոլ կամ
ձեռնթափ
Րւլո՚լո՛–
մասին
իբ պատաս խանւր ա յսօր
պիտի տալ Հանրա է,լետո ւթե ան նախաղաՀին :
Պ^ . ԱԼԱԻՏ ՏԸԿԱԱՓկՐԻ
իր կառա վար ութե ան
Հաւ,,, քական
Հրամա բական բ նեբկա յացուց իաա -
լիոյ Հանրասլեաութեան
նախագաՀին
:
Հրամա -
բակւսնբ
արդիւնքն է նւերքին տա րակա բծո ւթե աեց ։
ՄԻՋԵՐԿՐԱԿԱՆԻ
ամերիկեան
նաւատորմին
Հրամ անատարր , զօր • Շէ րմ ան , Մ ատրիտի
ամ ե -
Բ իկե անւ գեսպանին
լնկե բա կցո ւթեամ բ
այցելեց
ղօր • Ֆբ՚"նքո
յին եւ երկար խո բՀ րգա
կցւէլթիւն
մր
ուհեցալ
անա ր Հեա ,
կնքում ր
նախատեսուած
ս պանե լամ ե րիկեան
պա չտ պան ո ղա կան, ղինա կցո լ -
թեան
մասին :
Մ– ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈԻ
Բանղաս
Աիթի
քաղաքին
եւ այլ քաղա^^ե բո լ մէք տեղի ունեցած
են աՀռե–՛
լի ոզոզումնեբ։
Ջուրերր րարձրացած
են
մինչեւ
1,50
մեթր եւ կր վախցուի
որ
3
մեթրր
կ՚անցնին
։
Պայթած
ենէ տասնեակ
մր նալթամրաբներ
ել քա—
Բ ի՚֊ղբ
ատ րածուե լռվ քուրե բուն
վրա
յ , կրակ ա -
ռած է : Փ լ՛ս ծեն բազմաթիւ
կամուրքներ
։ Աեռած
են՛
17
^"ղ֊է եւ կորսոլած՝
Հաբիւրաւռր
ուրի^եր
:
Անապաստան
մնացած
են կէս
միլիոն
մարգիկ ;
վնասնե բր կր Հասնին մէկ
միլիառ
տո լաբ ի : Նա­
խագաՀ
թրում
լն , որուն ծնած
նաՀանգին մէք
պատաՀած
են մեծ
ողուլո ւմն,ե րր , Ա իսիսիփի
դետի
յոբգմ ան
Հ ե տ ե ւան քո վ , օդանալով
պտո
յտ մր կա­
տարեց ողոզուած
չբքանակին
մէք ։ Նո րագո
յն տե­
զեկու թեանց
Համ աձա
քւ Հա ր ք։ւ րաւո ր չէն,քե ր փբ–
լած կամ այրած
(ն Բանւքսւս Աեթքւի,
Աէյնթ
Լուի–
զե եւ այլ քար այնե
ոո
լ մք՜ ^ : Փճացած է
ձուկէս
միլիոն
՛՛թբ
սւէ՚^ոե՛ : Երեսփ–
մողռւքր քոլէար -
կած
Լ
25
ւքիլիոն տոլարի անմիքական նպասա
մր,
աղէ տեա^..ե •յուն Համ ս՛ր :
ԼԵՀԱԿԱՆ ԲԱՆԱԿԻ ո՛^՛" Հրամանատար
մա -
րաք ախտ Ռոքոս ովո ոքի ի ղէմ գո րծո լած ռճրա,իո բ–
ձր կր Հաստատէ
նաեւ Լոնտոնի
Տ է յ լ ի Թէ ւ է կ րա ֆ
թ՜երթր։
Միայն
կ՚րսէ թէ ոճբափոբձին
Հեղինակն
է Գերմանացի
մր, ռբ մաբաքախտի
բարեկամ
ու -
Հ իին եղբա ւրն է ։
ՀԱՄԱՅՆԱՎԱՐ
Ձինացիներր,
–Բանթոնի մէք
մ աՀ
ո
լան դատապարտած
եւ ղնդա կաՀ արած են
ութ աղգա լնյականյ չենացի
ղինո լո րա կաննե ր եւ
քաղաքային
սւա չտօնաաա բնե ր : Ուրիչ \՚2.ճՀոդի եւս
ամբաւ,տանուած
են որպէ "
«Հակայեղափոխական»
եւ կր սպասեն դատավարութեան
է
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱ
ԱԷՆԹ ԱՆՏՐԷ
ՊԱՐՏԷԶԻՆ
ՄԷՋ
Նա՛խաձե էւն^. ւթեամբ
Տարօն - Աալնոյ
Զոբի
Հայր • Մ իութեան,
Ա արսէյլ
Հ Այս կիբակի , ամ -
բողք օրր , Մ արսէյլի,
ա րս ւա րձաննե բէն՝
Աէնթ
Անտրէ ի Հանրածանօթ
պարտէզին
մ էք ։
կր նւսխագաՀԷ
Հայրենակից
ՊԵՏՐՈԱ
ԱԱՀԱԿԵԱՆ
կր խօսի Հայրենակից
ԳԱԱՊԱՐ
ՇԷԽԻԿԵԱՆ
Գեղարուեստական
ճոխ եւ խնամուած
բամին ,
ղեկավարութեամբ
ՀայրենակցռլՀի
Օր.
ԱսՍԱլիկ
Հայր.ապետ.հանի :
Պիտի ներկայացուի
ղաւեչտ
մր
ղեկաւիարռւթեամր
Հայրենակից
ԳեւլԱւււք ՊօզՈԱ -
էա(ւի 1
Հայկականէ եւ եւրոպական
պարեր :
ՄՈԻՏԲԸ ԱԶԱՏ է
ԽԱՐՐԵՐԳՑԻՆԵՐՈԻ
ՄԵԵ
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱ
կազմ ակե րպո ւած
Համ ա խա րրե րղց իական
Մ ի -
ութեան
Լիոնի
մասնաճ իւղին
կոզմ է , այս
կիրակի
առաւօտէն
մինչեւ երեկո
յ , Տէսին , Պ •՝
Նազարի
ս րճա րան ի ծառախիտ
ւղարտէզին
մէք ։ ճոխ
պիւ­
ֆէ , գիւրամ աաչե լի գինե բով : Փ ափկաճա չակնե բ ր
Հոն պիտի դտնեն
Խ ա րրե րղց ինե րո լ մասնա յատուկ
Համ ա գամնե ր եւ զովացուցի^եր
;
Բարձրախօսով
եւ սկաւառակներով
պիտի
երգոլին.
Հայկական
գեզքուկ
երղեբ ։ Աուտքբ ազատ է։ Աիրով
կր Հր–
րալիրռւին
Լիւանի, Աէն Ա որիսի , Տէսինի,
Շասի
եւ
չրքաններու
բոլոբ 1սարրեբգցիներր
մասնալորա -
՛ղէ" , ու մեր րոլոր Հայրենակիցներր ;
ՀԱՄԱԽԱՐԲԵՐԳՑԻԱԿԱՆ
ՄԻՈԻԹ–
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
Աէնթ Անթուանի
մասնաճիււլին գաչտաՀանգէսր ,
՚"յ" էէր՚՚՚էւ՛
ամբողք
օրր, Նչան Նաճարեանի ա -
ղարակր։
կր ներկայացուի
«ՈԻՐԻՇ
ԳԻՒՎԻ ԱՎ -
ՋԻԿ ԶԵՄ ՏԱՐ» ղաւեչտբ։
Աուտքր աղատ է
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
կարդինալ
Ազաքանե.սնի
րեգո ւնե լու թեան, կարղ ագիր
մարմ ինս իր
^երմ
չն,ս րՀակալոլթիւննւե
րբ կբ յա յտնէ
լնգո լնե լու -
թեան,ց ներկա
յ աղդա յին մարմիններուն
, «Արմե -
ն,իա» եբւլչախումբին
եւ անար ղեկավար Պ՛ Վ^՛
I)արւլսեւոհին , թւչպէս
ն,աել Պ • Պ • Ո՚֊լուՀոճեա -
նին, , Ակինւեանին , Զաքաբեանին
, Վէնսանին^
Ֆու–
ա,ոին , ժ" րմ ինւ , Աճէմսլալեանին
, Գաղէզեանւին ,
Աւազեանին,
ել այն բոլոբ տիկիննեբուն
ու սլա —
րոնւնեբուն,
ոբոն,ք իրենց բարոյական
եւ նւիւթա -
կս,ն
մասնակցռ-թեամբ
ւ,աաաբեցին
ի պատիւ
կարգինալին
կատարուած
րնգռ ւնե լո ւթեանց
յա —
քողութեսէն։
եւ բարձր
սլաՀեցին
մեբ
Հաւաքակս/և
պատիւր
յա չս ֆրանսաց ի մողովուրղին
Ու
տնոբ
ներկ ա յացուց ի^ե բո ւն :
կալւդադիլւ ւքարմին — Մա րս էյլ
Մհե դաշտաԽԱդես
կաղմակերպուած
Ֆր • Կ • Խաչի Տէսինի
մաս -
նտճիւզին
կողմէ Օ՚էոստ • ^ին ։ Օբր մի մոռնաք է
.Բոլորգ ղէպի
մեր սովորական գաչտր,
պաղ
աղ -
բիւրին
քով ։ Կր խնդրուի
չխաչաձեւել :
ՖՐԿ–
ԽԱԶԻ ՕԳԱՓՈԽՈԻԹԵԱՆ
ԿԱՅԱՆԷՆ– -
Ֆր • Կ • Խ՚ոչի
օղ ափո խութեան
կայանին կառա -
վա բչո լՀ ի Տ իկին Բաբտին,է Ազա սլա պե ան կբ Հա -
ղոբղէ Ֆր • Կ • Խ՚սչի
կեղր • վարչութեան
, թէ կա­
յանին
մէք տրուած
սնունդր րա ւարար
111.1՛"
Լ" Վ ՚
ծնողքն երր պէ,ոք
չունին, ո ւտեստեղէնի
ծրարներ
ղրկելու
իրենց ղաւակներուն
յ
ՅԱՅՏԱՐԱՐՈԻԹԻԻՆ
Պնակիտնե բուս աոաքին տպադր ութ իւնբ սպտ­
ռած
ՐԷԼ՛"
լով , կբ խնդրեմ գաւառի
եւ արտասաՀ–
մա՛սի բոլոր բարեկամնեբէս
որ սպասեն
երկբորդ
տպագրութեան,
մին չեւ
Օ՚ԷՈ
ստոս \ ։ Թիւրիմ ացու–
թեահց տեղի չտալու
Համար առաքումներբ
է^ել
IVI^1եօա^ո
անունին,
5
քԱ6 \՚ւոշ6Ոէ.
Բ
ՅՈՏ
(19) :
Ա– ԳՀ^1Ռա1՝ք^ե՝ՆՑ
(ՀԱՐՄԷԱ)
Արտասահմանէն Փարիղ եկսղ Հ ա յ ե ր ա ֊ ն մաո–
նալո֊րարար կը յ աճձնարարուի նկատի ՈՆնենալ
կ.
ԳԱԶԱԶԵԱՆ
Փարիղեան նԱրաձեւու–ր–եանց մեծ վանսւււատունը,
17,
Ցօս167&քԺ ԺՏՏ Շ&ք>ԱՇ1ո6Տ> Բ&^ս
(Բաֆէ տր լա
Փէին ճիչգ գէմր) ։
Հեո..
ՕԲշ. 80.34
ՅՈՒՇԱՏԵՏՐ
ՓԱՐԻՋ
«Եգիպտացի»
կոմիտէին
րնգՀ . մռ­
ղովր այս չարաթ
մամր
20.30
/'Տ՛ ,
Բատէ սրճարա -
նին վերնայարկր։
կարեւոբ
օրակարգ..
Բոլոբ
խումրերու
րնկերներէն
կր խնղրուի
անպայման
ներկայ
գտնուիլ :
ԻԱԻ Լէ ՄՈՒԼԻՆՕ
«Զաւարեան»
կոմիաէի
րնգՀ . մողովր,
այս չաբ,սթ
մամր 2030ին , Խրիմ­
եան
ղպրոցի
սրաՀբ։
Րոլոր րնկերնեբու
ներկա -
յ՚՚ւթիւնբ
պաբտաւորիչ
է :
ԱՆԻԷՌ ՊՈՒԱ ԲՈԼՈՄՊ. - Հ. ՅԳ– Արամ
ենթակոմիտէի
մողովր
այս ուրբաթ
մամբ
2\ին ,
ծանօթ
սրճաբանր։
Կր Հրաւիրուին
րռլոր րնկեբ -
ներր ;
ՊՈՄՈՆ
Հ –
8– Գ– «Զաւարեան»
ենթակո -
միտէն րնգՀ • մողովի
կր Հրաւիրէ
իր րոլոր
րնկեր­
ներր ա յս շարաթ
օբ , մամր
21
.ՅՕին , սովորական
Հաւաքատեզին : Շատ կարեւո ր օրակարգ : Պար­
տաւորիչ
ներկա յու թիւն : Բացականերր
նկատի
պիտի առնուին : Նախապէս
իմացնել
արգաբանւալի
րացակա
յութ իւննե րր :
ԱՐԵԻՄՈՒՏ՚ՐՒ
ԼԱԱՐԱՆԻՆ
Հերթական
Հաւա ֊
Ք՚՚յթր
այս չորեքչաբթի
երեկոյ Բատէ
սրճարանւին
ւիերն,այարկր։
Կր խօսի
ճարտարապետ - Հնագէտ
Պ– Արմէն Խաչաարեան
։ Նիւթ՝
«Հայկական
ձար–
տաբ ապե տութեան
ծաղ ռւմր, ղարղ ացում ր ել ազ–
դեցոլթիւն,ր
նւոր տուեա^երոլ
Համ աձա յն» : Նր -
կա րնե ր ոլիտի լուսա բձակռւին :
ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻՆ
կեսարիա
յէն Տիկին
Պայ -
ծառ
Ա աէւաճեան
կր ւինտռէ իր ղաւակր ,
ԱիՀրան՝
Ա առա ճեանր , Ա վազի
ՊուրՀան
դիււլէն : Տարի
մբ ,
առաք Փարիղ տեսնալ
եզած
է : Ա այրր նամակ
կր
սպա՛սէ իբմէն
յ
Գրել Հայոց
Եկեղեցիի
Հասցէով
,
Կե սարիս, , Թ,ււբքիա
։
կեսարիայէն,
Աոզոմոն Արփիանես/ն
կբ փբն -
առէ
իբ եղբօր
ռրւլին։ Աողոմոն
Առղոմոնեանբ,
Հօր
անունր Պետբ,,ս , Ա ուչի Աբաօնք
ւլիւղէն , մօբ ա–
նունր Մ արիամ : կեսարիոյ
էֆքէ րէ ի Ա ՚ Կարա -
պետի վս/եքր եղած ատենր
12
տարեկան է եղեր
է
յ՚մացռւած է Ֆլ՚ան,սա
րէլալբ։
Գրել Հայոց Եկեղե­
ցի , կեսարիա
, Թ՚՚ւրքիա
եւ կամ կարապետ
ժամ­
կոչեան
ին ,
98
V\V^.
յ. յՁԱքձտ, Օշշտշտ (1տ6ք6) յ
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
Տէբ
եւ Տիկին Փանիկ Ասատուրեան
,
Տիկին
ԽոնաբՀիկ
Յակո րեան
ել իրենց պարագաներր
կր
ծանուցանեն
, թէ այս կիրակի
ՀռգեՀա՛նգիստ
պի­
տի կատարուի
Ալֆորվիլի Ա • Պօղոս Պետրոս եկե­
ղեցին , իրենց ողբացեա
լ եղբօր՝
ՅԱՐՈՒԹԻՒՆ
ԱԱԱՏՈՒՐԵԱՆի
ԼՄ եռած՝
Յունաստան)
մաՀուան
քտււասունքին
առթիլ;
կր
Հբաւիբուիէն
Հանդռւցեալի
յիչատակր
յարգող
բոլոր
բարեկամ–
ներր ։
ՄԻԱՅՆ ԶՈՐԱ ՕՐԻՆԱԿ
ՄՆԱՑ
€նՈՐ 1^ՆԱՐ»
Ձայւն՚աղլաՆած ե ւ պատկերաղարգ ընդարձակ
Երղարա11էն (640
մեծ է ջ ե ր ) ։ Օղտյււեցէք այս վեր–
ջին պասւեհյււբ ենէն ,
դ իմե լ ո վ
հրատարակչին ,
«3առաք
»]1.
հա սց է ո վ : Գինը՝ 1500 ֆՐ"^՛^^ •
ԲՈԼՈՐ ՏՕՆԵՐՈՒՆ
ՄԻ ՄՈՌՆԱԲ
ԶԵՐ
ՄՏԵՐԻՄԸ
1աօոա6Ո6
օ ա ^ՕՕԲա^ , 17,
ատ ՕԶաշտատ
(13)
^ԱՑԿՍւԿԱՆ եՂնՆԱ Կ1եՐ
Թրքական
եւլանակնեբր
մեր միքավայրէն վս>–
նելու մտագրութեամբ
Հրապարակ
Հանած
ենք նռր
չարք մր երւլապնակնեբոլ
Լտիսք) ,
25
Հատ, ու -
րեմն
50
Հայկական
մողովրգական
ե,լանա կներ ,
եբղուած
շնարՀա/ի
ե րգչո լՀ ինե րո լ կողմէ
1
կեգբոեատեգին
է՝
աա
եՒ
ՈՐ1Ի
23,
Տէ6.8«^^>^, ՄԱՐԱԷՅԼ
Փար
իղի ձէք միակ
ներկս,յացուցիչ
ՀՐ– ԲԱԼՈԻԵԱՆ,^43
^սէ
,
Ր
ՅՈՏ
(9).
ա
Բւօ. 25 -
46։
իսկ
Լիոնի մէք 8–
ԲԱԶԷՐԵԱՆ
65 Ո16 ԹսոօՄ, ԼV0I4
Կր ղրկենք
եբղերուն
ցանկր վւափաքողնե բոէձ
է
1յանօյ>
Ունին,ք մասնաւոր
սպասարկու -
թիւն մր Հանրային, Հաւաքո յթնե բու Համար
I
Եթէ
կ՝ռլղէք
Հայկ. Հ\,,նդէսնե բու մէք լսել Հայ
երզբ
բարձրախօսով
, կր ստանձնենք ատոր սարքաւո -
բումր ;
Գիմեցէք
մեղփ ել գոՀ պիտի մնաք
ւ
Fonds A.R.A.M
1...,46,47,48,49,50,51,52,53,54,55 57,58,59,60,61,62,63,64,65,66,...612
Powered by FlippingBook