ԲսւԱակցութիւԱԱևդ
վնէսկսաԱ ՚ԻաէսոԱկի Վկ
Զ0Ր.ՐԻՃՈԻէ6Ի
ՊԱՀԱՆՋՆԵՐԸ
ԸՆԳՈՒՆՈՒԵՑԱՆ
Զէ՝ե ե ւքո ր էա վա՛ն ձա յնա ս փ էէ ւո֊է
1լա յաններք։
Կ1՚ր՚"1չի օր Հաղորգեցէն
, թէ չ^գունոլած
են զօր՛
Րիճուէյի
առաքարկներր,
՛Բաէսոնկի
շքքանակր ա՛
պազինելու եւ ղա^ակից
օրագրոզներոլ
Բաէսոնկ
մուաքր
թոյլատրելու
մասին։ Ասոր վրայ,
՚
Է
*"Լ -
նակիզ սլատուիրակութիւնր
Բաէսոնկ
գնաց
եր -
կոլշաբթ
ի
առաւօտ
եւ վերսկսան
րնգՀաաՈլտ1Ւ
րանա կցո ւթիւններր
1
Ժոգովի
րնթացքին
վերջապէս
ճշգո լեց ան
նոր սլա յմ ան
՜ն
երր , որոնց Համ աձա
յն ութ
քէ էմ *
շրքագէէով
չէգոք
ւէՕաի
մր
ւզիտի
Հաստաաոլի
Բաէսոնկի
ԼՈ՛՜Րքր
1
ուր ո է մէկզինեալ
ում սլիտի
մնայ։
Նմանասլէս
սլիտի զինաթափուին
մոզովա -
տեգիին
շուբքր ապաՀ ռվութեան
վրայ
Հսկույ պա շ–~
տօնէութիւնր,
8 0 0
մեթր շրքտգծի
մր վրտյ։ Եր -
կու պա տ ո լի րա կո ւթ իւԼՎ. երր , որոնց
անգամնե րր
150"՛^"՛^»
Հոգիէն
աւելի պիտի էրլլան , սլիտի կրբ–
նան ազատ
մ ուաք ունենալ
Բաէսոնկ
: Ասոն^ մ էք
պիտի
գտնուին
նաեւ դասակից
պատուիրակու -
թետն կցուած–
2 0
օրագրոզներ :
Այս պա
յմ աններու
ճշգում էն ուՀասաաաո
լ -
մէն
՚Լերք , մողովր
՛հ
սկսաւ
^ն՚եԼ
Լ
ղինա -
գազարի
պայմաններր։
ԸնգՀանուր
տպաւորոլ —
թիւնր
այն է , որ այս վւ ոթ ա գա րձ Հ ամ աձա յ՚՚^՚ու -
թենէն
վեբք,
մթնոլորտր
աւելի պայծառացած է
եւ զինաղագարր
կտրելի պիտի
բլլտյ
կնքել
մինշեւ
շաբթուս
վերքր :
Հարաւային
Բ՛՛րէ՛"յի
ղանազան
քաղաքնե–
րուն մէք ցոյցեր կր կաաարուին
քանի մր օրէ ի
վեր եւ կր սլաՀանքոլի
մերմել
ամէն
ղինաղոլլձ&րգ
զոլղաՀ եռա կանին վրտ
յ
յ
Գաշնակից
ղէլանաղ
ի -
տակտն եւ զինուորականն
իշթանս ւ.թիւննե րր ՛աւլ —
ւլա րա ր ո ւթ ք։ւ% մր ուղղած
են Հարաւ — քորէական
ի շթաէա ւթե անց , յայտարարելով
որ այս
կարղի
ցոյցեր,
րա^ակցութեանց
րնթացքր
թանգարելու
միէսլէւ կրնան ծառայել
ել Հետեւարար
պէտք է
վե րք ղ
Աքն
են :
^ Արտաքին
նախարար Պ • էէի"Ր՚՛
»
խօսե լով
Բաէսոնկի
րտնակոլթեանց
առթիւ , յայաարարեց ,
թէ պէտք չէ վճռական ա րգիւնք մր սպասել Բո -
րէայի
մէք։ «Եթէ
թոյլ տանք
մեղի քնանալ Բո -
րէայի
զինա ղա գա ր ո վ , վեց ամ իս կամ աարի մր
վերքր սլիտի ստանս/հք նոր ու ծանր Հարուած
մր,
ուրիչ որեւէ կէտի մր վր՛"յ :
Ամէն
պարագայի
տակ , Բորէան
վերքին խա չակրո
լթ իւն ր չէ» :
ԳԱՀԼԻՃԻ
ԿԱԶՄ
ՈԻԹԻԻՆԸ
Ելմ տական նախարար Պ • Մ որիս Փէչ կը չա
րո էնա կէ իր իսորՀրղա կցութ իւններր
ղործակից
կուսակցութեանց
վարիչներուն
եւ արՀեսաակցա -
կա՛՛լ , Հողւսգործական
, անտեսական
եւ այլ կազ -
մակերպութեանց
ղեկավարներուն
Հետ, նոր գաՀ–
լի^ի կազմութեան
կա պա կց ո ւթե ամ ր անոնց տեսա
կէտներր
իմանալու
Համար : կ ր կարծուի թէ կա
րելի պիտի
րլլա յ Հարթել
գսլրո ցական
Հարցին
չուբք րնկերվարական
եւ մողովրղական
քՀ. ք*.)
կուսակցութեանց
միքեւ տիրող տա րա կա րծո ւթ իւ–
նր , ինչսլէս
նաեւ
րկւղունիլ
րնկերվարականներու
պաՀանք ր ա շիոաաավա րձքերռ լ շարմուն
աստիճա–
նա չափի գրութեան
մասէն , ապաՀովե լով ա յս եր
կու կուսակցութեանց
գո րծակց ո ւթիւն ր
ղաՀլիճին
՚քէք։ Գպրոցական
վէճր կապ ունի՝
եկեղեցիներու
կողմ է կռա վա ր ո լած
մասնաւո ր գպրոցներուն
պե
տական նպաստ տալու
Հարցին Հետ Լմասնաւո րա–
բար Ալգասի եւ Աոզէլի
շրքաններուն
մէք), պա -
Հանք մր, որուն վրայ կր պնգեն
մողովրղականնե–
րր եւ որուն կր Հակառակին
լ^կե րվա րականնե րր :
Պ– Փէչ իր պատասիսանր պիտի ներկայացնէ
այսօր
Հանրապետութեան
նախագաՀին :
աՆԻ
ՄԸ ՏՈ՛ԼՈՎ
ԼԵՀ ՀԱԶԱՐԱՊԵՏ
մր ատրճանակի
երկու
Հարուածներով
ծանրօրէն
վԼւրաւորած է լեՀ րանա
կի ո ուս Հ րամ անատա ր մարաքախտ
Լիո քո ս ո վս քին
եւ վերքը անձնասպան
եղած է։ Լուրր կր Հաղորղէ
գանիական
թերիմ մր, աւելցնելով
որ
Լիոքոսովսքի
անմ իքապէս փո խագրուած է Ա ոսկուա :
Թերթերր
փ երա պաՀ ո լ թ ե ամ ր կ՝ տ րձան աղ ր են ա յս տեղեկու -
թիւնր :
Մ • ՆԱՀԱՆԳՆԵՐ
Ը պաշտպանողական
ղիՆակ -
ցութիւ^. մր աիտի. աո աքա բ կե՝՛ Աւղանիոլ։ Րանակ
ցութ իւննե րր կր •արունա՛
ուին մամ տնակէ
մր ի
վեր ։
ՅՈԻԼԻԱ
\4ի ազղայեն
տօնին
Հ անղիս ո ւթիւն
ներր կատարու եցան աւ անզ ական շուքով եւ խան–
զ ա վա ո ութեամ ր , Փա րիղի եւղալ առն երու մէք •
Փտրիզի
մէք կա յացաւ
մեծ
ղօր անցք , Հան րապե -
տութեան
նախաղաՀի
նե րկա յո ւթեամ ր եւ այս առ
թի՛ւ ցոլցագրոլեցան
րանակին նոր զէնքերը։
Ուր–,
բաթ, շաբաթ եւ կիբակի
գիշեբնեբր
տեզի ոլ^ե -
ցան մողովրղական
բացօթեայ
իսրախճանքներ ,
Հակառակ
տեղացող
անձբեւին , մանաւանգ
շարաթէ
՚^^ՄԱՐԱԼ՚ՏԼԻ
թերթերր
15
ֆրանքի
սկսան ծախ –\
ուիլ երէկուընէ
ի վեր ։
ք
աՆՈԻՑՈԻՄ
ՀԱՄԱԼԱ • ՀԱՅ
ՈԻԱԱՆՈՀՆԵՐՈԻ
Իլ. ենց Հս^մ ւսլսա րան ական կամ բա րձրագո
յն
ուսումր
Փարիղի մէք չարունակել
ուզող Հտյ ու -
սանողւԼրր
որ կր փափաքի՛ն Աարի Նուպար
Ուս՛
Տան մէք բնակի
լ , պարտի՛ն ստիպողաբար
Փարի -
ղէն բերել
ւհալ տպուած
ֆրանսե րէն
խնգրագիր՝
ղիմ՚ելոփ
Հ ՛
Բ– Ը՛ Միութեան
Եւրոպայի
կեգր՛
Յանձնամողովին
, ստո րեւ նչանակուած
Հասցէին
յ
եւ լեցնելէ վերք վեբագարձնել
նոյն կեգր. Յանձ -
նամոզովին
, սլաՀան քուած
վկա յագի րնե բով եւ
նկար՛ներով
միասին։
Ա տացուած
խնգ բագի բներր
պիտի
քննուին
յատուկ
յանձնախում
բի մր կողմ է : Ընգոլնելի
նր–
կատ ուած թեկնածո
ւներր
անձն ասլէս
ղեկուցում
պիտի՛ ստա^նան : Անոնք յանձնառու
պիտի
րլլան
իբր ունկնգիր
ներկայ
ըլլալու
Հիմնադիր
Պօղոս
Փաչա Նուպարի
կողմէ Տան մէք
Հաստատուած
Հայադիաական
գասախօսոլթիւննեբու
, որ տեղի
կ՛՚ունենան
երկու շաբաթը անգամ
մը։
ՄԱՐԻ ՆՈԻՊԱՐ Ուս • Տան մէք
տրամադրելի
տեղերուն
թիւը սաՀմանափակ
րլլալոլն ,
է՚նգ -
րան^Փ՚եբր նկատի պԼ։տի առնուին
թուականի ա -
ռաքնոլթեան
կարդ՚ուԼ : Շատ Հաւանական է որ
3"ւլԼ՚ոէն
փեբք Հասնող խնդրանքները
անՀետե -
լանք մնան :
Հ ֊
Ը • Մ– Եւր– Կեդբ. Յանձնաժողովի
Գրել Հետեւեալ
Հասցէին.
ՍաՕՈ
Շ€Ո
6
ՐՅ
16
Ճոոտւ6ռո6 (^շ Յաոք&ւտՅՈԸՇ,
11
Տգս&16 ճ1եօու, Բ& -
ոտ
( 1 6 ) ։
161. 1ա. 03
-18։
ԽԱՐՐԵՐԳՑԻՆԵՐՈՒ ՄԵԾ
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱ
կաղմ ակերպուած
Համ ա խաբ րե րդց իական Ա ի -
ութեան
Լի՛ոնի մասնաճիւղին
կողմէ, այս կի՛րակի
առաւօտէն
մին չեւ երԼկո յ , Տէսին, Պ՛
Նազարի
սրճարանի ծառաիսիտ
ւղարտէզին
մէք : ճոխ պիւ
ֆէ , դիւրամատչելի
զինեբոփ։
Փափկաճաչակները
Հոն պիաի
՚լտնեն
Ի/ա րբե րգց ինեբո
լ մասնա յատուկ
Համադամներ
ել ւլո վա ցո ւց իչնե բ :
Բարձրախօսով
եւ սկալտռակներուվ
ւզիտի
երգուին
Հայկական
գեզքուկ
եքգեր։
Աուտքր ազատ է։ Աիրով կը Հը–
բալիրուին
Լիո՛նի , Աէն Աորիսի , Տէսինի , Շասի եւ
շրքաններսլ
բոլոր
իյ ՚"
ր
բերդց ինե րր մասնաւո րա -
պէս, ու մեր րոլոր Հայրենակիցները :
ՀԱՄԱԻյԱՐԲԵՐԳՑԻԱԿԱՆ
ՄԻՈԻԹ–
ՄԱՐԱկՅԼԻ
Աէնթ Անթուանի
մասնաճիւղին
դաշտաՀանդէսը ,
""ձ"
հԻբ"՚հԻ
ամբողք օրր, Նչան Նաճարեանի ա -
զարակը։
կր ներկայացուի
«ՈԻՐԻՇ
ԳԻԻ՚ԼԻ
Ա% -
ՋԻԿ ԶԵՄ ՏԱՐ» զաւեչտը։
Աուտքր ազաա է
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱ
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԷՋ
Տարօն - Ատլնոյ
Ջորի
Հայր. Միութեան Աար–
սէյլի ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱԸ
22 Յուլիս,
Աէնթ
Անտրէի
ծառախիտ
պարտէղին
մ էք : Հա յրենի
սլսւրեր , եր^
գեր , արտասանութիւններ
, ղաւեչտ,
Մշոյ Ա՛
կարապետԼ՛ ուխտաղնտց
ո ւթեան
վե րյի չո ւմնե րով ;
ՄԻԱՅՆ ԶՈՐԱ ՕՐԻՆԱԿ
ՄՆԱՑ
€ՆՈՐ ^ՆԱՐ»
Զայ|ԱագբոՆած եւ պատկերատււբգ ընդարձակ
Երգարանէն (640 ւքեծ է յ ե բ ) : Օգտյււեցէք այս վեր
ջին պաաեեութ ենէն ,
դիմելո վ
հրատարակչին ,
Հ8առաք»\ւ
ե ա սցէ ո վ : Գինը՛ 1500 ֆՐ"^՛՛^ •
ԳՐՍՏՈԻն ^ՐԱնՏ Ս
&Ս
՚ՈԻԷԼ
Հայադիաական
եւ արեւելագիտական
ամէն
տեսակ
գրքեր
Հայերէն եւ եւրոպական
լեղունե -
բով :
կոմիտաս վարդապետի
եւ այլ Հայ երամիչտ -
ներոլ գո րծերր :
Գիմել ԱԽ^աշ
ՕՈ
2
Ո
1
Յ
16
1-1. Տ ^ ՚ ^ Ս Լ Լ ™ , 51
քԱ6
\1օոտւ6Աք ս ք*ւ–ւոՇ6,
Բ3
^^տ
( 6 )
: 161. ՕՅՈէօո
88-65,
Շհտցսշ
Րօտէտւ
ԲՅՈՏ 1 2 7 8 - 3 5 ։
ԾԱ՛ՆՕԹ ԽՈՀԱՐԱՐԱՊԵՏ
Պ.
Ե Ր Ջ Ա ՆԻ Կ Պ Ա Լ Ե Ա ՆԻ
1 1 ս 6
ք>^ՕV6Ո^6
Յ^ԱՅԱՐԱՆԲ
ՓՈեԱԳՐՈԻԱԾ է
Ուր իր ր ՚ ւ լ ^ Ր յաճալսորդները պիտի գտնեն աււաջ.
ոլա1ւ նման համեղ կերակուրները ՚
Ինչպէս նաեւ օղիի ս պ ա ս արկնւթիւն մր բ ա դ մ ա .
պիսի աւլանդերներով :
քէՈԻՇԱՏԵՏՐ
Հ. 3՛ գ. «Փոթոբիկ»
խումբի
մողովր
այսօր
երեքշաբթի
, մամր ճիշգ ՏՅՕին, սովորական
Հա -
ւաքատեւլիէն : կա րեւո ր օրակարւէ ;
ՓԱՐԻԶ
«Եգիպտացի»
կոմիտէին
րնգՀ . մո–
գովր այս շաբաթ
մամը
20.30
/'Տ՛ ,
Բաաէ սրճարա -
նի՜ն վե րնա յաբկր : կաբեւոր
օրակարգ :
Րոլոբ
խումբեբու
րնկերներէն
կը խնգրուի
անպայման
^ներկայ գտնուիլ :
ԱՐԵԻՄՈԻՏԲԻ
ԼԱԱՐԱՆԻՆ
Հեբթական
Հաւա -
Ք՚՚յ^Բ
այս քրեքշաբթի
երեկոյ Բաաէ
սբճարսէնին
՚Լեբնայարկր։
Կր խօսի
ճաբտարասլետ - Հնագէտ
Պ՛ Արմէն իյաչատրեան
: Նիւթ՝ «Հայկական
ճար–
տա րապե տութեան
ծագում
ը , ղարգաց ում ը եւ աղ
գեցութիւնը
նոբ տուեա ^ե բու Համ աձա յն» : Նը -
կա րնե ր սլիտի լուսա րձակուին :
ՑԱԻԱԿՑՈԻԹԻԻՆ–
Հ.
Ց –
Գ– Պուլվար Ատ–
տո յի «՛Լ՛լամ եան» ենթակոմ Լ՛տ էն իր ցաւակցու -
թի՛ նր կր յտ /տնէ րնկեր Արշակ Ա իրո յետնին եւ
պարաղաներուն
, իրե՛նց Հօրաքրոք՝
Այր Լ՛ Տ իկին
Աանամ կալ՚ասլետեանի
մաՀուան
առթիլ :
ԲԱՑՈԻԱԾ
Է
ԱՐԶԱՆԱԳՐՈԻԹԻԻՆՆԵՐԸ
Վ ենե տիկի Մ– Ռափայէլե ան վարժարանի
1951 - 1952 Տարեշբջաէւ՚ին
Վարմարանը
կը վերսկսի իր բովանղակ
կաղ - ՚
մ ակե րպո ւթե ան ՛ււո ումն ական եւ կբթ ՚ դործր :
Վենետիկի՛ վարմ ա րանին
մէք Հայ տւլտն կը
ստանա
յ առո՚լ^
բաբո յական
դասաիարակոլթեան
Հետ , տոՀմ ա յին կատարեալ
ղա րգա ց ո ւմ ել եւրո
պական բարձբ
կրթոէ-թիւն
ել աւարտելով
վա բմա–
բանական
ը1։
թացքր , կո ւնենա
յ ձեռքին
ւ/՚^^վկայա».
կան
մր, որ ի՛րեն իրաւունք կուտա յ յաճախե
լու
Ե ւր ո ՛զա յի
Հ ա՚քալսաբաններր
, առանց
պետական
քննութեան
նեբկա յանա լու Հետեւեալ
երկիրնե
բու
՚^էք՝ Ֆրանսա
ել ֆրանսական
գաղթավայրերը,
Զուի՚/երիա
, Պելճիքա եւ իտալիա :
ՊԱՅՄԱՆՆԵՐԸ
—
1)
Կ՚ընգունի
1 1—1 4
տա -
րեկան Հայ տղա^ւեր։
2 )
Ամսաթոշա1լն
է
13
սթեր֊
լին : Ֆրա՛ն՛սայի Համաբ
12,000
ֆրանք ել իտալիո ք
Համար
20.000
լիբԿթ •• Ամերիկայի
Համար
3 5
տո
լար :
3 )
Այս ա՛ք ս ա թ ոշա կին մէք չեն մ անե ր աղուն
անՀատական
ել ղպրոցական
գասաղրքերու
ծախ–
սերր ել Համ ազգեսաը :
4 )
Ո ւս ո ւմնա կան տարե -
չրքանը կր սկսի Հոկտ. Հին եւ կը վե բքանա
յ 3 " ւ ~
լիսին
է
Այն բոլոր
ծնողներր
որ կր փափաքին
ղրկել
իրենց ղաւակր
Վենետիկի Ա ուրատ Լիափա
յէլեան
վարմաբանր
, փութալու
են Համաձայնիլ
Տեսչոլ -
թեանս
Հետ , Հաղորդելով
իրենց
ղաւկին
տարիքը
ել ուսումնական
վիճակը :
Մանրամասնութիւններու
Համար
դիմել՝
\)\ -
ւշշէւօո է1ս Օօ116§շ Յքա6ու6ո «\1օօւՁէ - 1^բհ&61 , ճւ
ՇՅ
ՈՈ1Ո1, \ ՚ 6 1 1 1
Տ 6
(1է31ւ6) :
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱ
Համա - Զաբսանճագի
Հայբ. Միութեան
Լիո–
նԼւ մասնաճ Լււղի գաչտաՀ անգէսը
տեղի՛ պիտի ՛ու
նենայ Օգոստ
. 12^1» ,
Տէսին , Պաբոն Նաղաբի
սր–
ճարանին ետեւի
պաբտէզր :
Գեզարուեստական
ճոխ րամի՛ն , նուագ եւ ա րեւե լեան ու ե ւբ ո պա կան
պարեր : Ա անբամասնութիւննեբը
մասնաւոր
յայ -
աաղրոփ,
աեղլոյն
՛Լրայ :
ԿԸ ՓՆՏՌՈԻԻՆ
Կեսարիայէն
Տիկին Պայ -
ծառ Աառաճետն
կը փ՛նտռէ իր զաւակը,
ԱիՀրան
Աաոաճեանր , Ավաղի
ՊուրՀան
գիւղէն : Տ՚սրԼ՛ մը
առաք Փտբիղ տեսնող եղած է։ Աա յրը նամակ
կը
սպասէ
իրմէն։
Գրել
Հայոց
Եկեղեցիի
Հասցէով ,
կե սաբիա , Թուրքիա Հ
՝^Հ^ կեսարԼւայէն
Աողոմոն
Արվւիանեան
կը փըն -
առէ իր եղբօր որգի՛ն Ա ոզոմ ոն Ա ոզոմ ոնե անը , Հօր
անունր Պետրոս , Ա ու չի Աբտօնք
գիւղէն , մօր ա–
նունը Ա արիամ : կեսա րիո յ էֆքէրէի
Ա ՚ Կարա -
պետի փանքր եղած ատ1/եր
12
աարեկան է եզեր :
իմացուած է Ֆրանսա
ըլլալը։
Գրել Հայոց
Եկեղե
ցի՛, Կեսարիա
, Թուրքիա
եւ կամ կարապետ
ժամ–
կոչեանի՚ն ,
9 8 ./\V6.
յ. յՅս
^6Տ, 06Շ1Ո6Տ
(1տ6ւշ) :
1արհաքհշ Օ ա >\00Բե\1՝1 , 17, ատ Օ&ատտատ (13)
՛ք՛աշուած՜, բարակ ու մա քո ւր
Ըն տ ի ՜ բ , համո՜վ– • • անուն սա՛ւր,
Առանց վաիւի ա՛ս, կուլ տուր,
• ւաՈա՚ւււսնիշը՛ մեր ԱՐւ^է֊ԻԻՐ
11
՜վ հաստատէ յսաոնուրդ կ ա յ ,
Յիսուն հացար նուէր կ այ ,
Հա րիւր պարապ տոպրակին
Շիշ մը օղի նուէր կ այ :
Հա ս ց էն ահա՛, առ պահէ
Շուտ ո վ գ բ է ՚ , թ-ուլ ղրկէ՛
Ա ՐԹԻԻՐԸ սուրճին
մարք^
է
Սուրնն ալ ԱՐԹ1ՓՐին փառքն է ։
Հասցէ
—
ՏօՅ^Յժյւօո, 12 ք*13€6
Հ
1
Շ
1
Յ
Բւշւէք , VII–
1
ՅՈՕ
6 (Օաաշ):
Fonds A.R.A.M
