՚ ՛ Հ
Ց Ա Ռ Ա Ջ *
սսւՀմանափկոլյքներ
X
Գսւլոփ
Յունաստա՛ն է եէ.
Թ՝ու
րքխւ յ լնգո ւնե
էո
ւթեան
, կր
կարհ-ոլի
թէ մեհ՛
գմ ոլա լւո լթ ի ւննե ր սլէտի
չհ սւգթե ել ԷԼտ էանտեա–
նի թոբՀոլրգլւ տրագ որոչում
մր պիտի աայ
այա
մաս իւն : Ա սլանիո յ մասնակցութեան
իսնգիրր չտսա
քուր կր վերցնէ տակաւին
, թ է ե ւ Ամ եր իկաց ինե
րր
արգէն
ձեռնար կահ են
գաչինք
մր կնքե լու
՚**յԳ
երկրին Հետ ։
ԱԱգփա եւ ԽաԱ կը րաԱակցիԱ
Անգլիո
յ նախանիւթերոլ
նախարարր
,
9 •
Սթոքս,
ուրրաթ
օր թէՀրան
մեկնեցաւ
օգանա -
ւով, չորս պաաոլիրակներոլ
Հետ ,
րանակցելու
Համ՛ար իրանի կաււավարութեան
Հետ :
Մեկնահ՜
պաՀուն
յա յտարարե
ց թէ
«</* իչտ լաւատես է» եւ.
թէ ^անկարելի
րան չկայ, կր րաւէ որ րարեացա–^
կամոլթիւն
աիրէ երկոլ
կողմէն ալ » ։
ք՝ ր ի տ անա կան պատուիրակութեան
պետր ա յ—
սօր (կիրակի) տեսակցելով
իրանի
վարչապետին
Հետ , Ապատան
պիտի երթա
յ երկուչարթի
; Բուն
բանակցութիւննե
րր պիտի սկսին եր եքչա րթ ի օր ,
եթէ անակ՛նկալ
մր չոլատաՀի ;
կառավարական
պա տ ո լ ի ր ա կո լ թեն
էն զատ ,
Անգլե
լի
րան եանւ Բար իւզի
լՈւկե
րութ եան ալ
Հ
ինգ
ներկա յացուց
ի
–՚-նւե
ր ղրկահ է առանձին
օղանաւով
մր
Ընկերութեան
տնւօրէններէն
էլքի՚նթրն եւս
լաւատես
կ՝երեւա
յ . « Աս իսո րասլէս կր
յարզեմ
իրանե ան ուչիմ ութիւնր
եւ
րա րեկամ ութիւնր :
Հիմ ա որ զա ր ե քո ւր ին փրվէուր ր պազահ
է , կր
յուսամ
թէ իրական ութիւնր
պիտի
րմ րռնեն » :
Բրիտանւական
կառավարութիւնր
Հրատա
րա կե ց երկու ե րկի
րնւե
րուն
միքեւ
վւ
ո իւ ան ա կո
ւահ
թղթակցու
թ իւննւե րր րանա կզ ութե ան ց
մ ասին ;
Այ՛է
վաւե րազի լնե րուն
Համ աձա
յն ,
Ա
եհնւ
Բրի -
տանիա կ՝ լնգո
ւնի
Վաղզայնացմ
անւ սկւլր ունքր » ,
"Ր յայտարարուեցաւ
1951
Աարա
7Տ)ին :
Աւելի
՚թրքր
1
Ա"1Ր1Ղ
շ֊Տին
, Հ րատարակո
ւե ցաւ
ինր
յօգ–
ռւ ահներէ րտզկացետ
լ օրէնւք մր, որ կր բացատրէ
գռր հաղ րութեանւ
եղանւակն ե րր : Բուն վէճր
ա յս
օրէնւքի մասին է : ինչսլէս
կ՝երեւայ
, իրան։ կարե
ւոր
զիքում
մ ր կա տար ահ՜ է , բարւոքելու
Հտմ ար
մ
թն։ո
լո
ր։ո լ։ , իրրեւ
ն
ախ։։։ սլա յմ ան
րան
ակց ու -
թե անց : //» րեմն ոլիտի
՚էաւլ րին
ան։Հ
աճո
յ Հետա -
պնգոււՈ։ե
րր՝
Անւլ լիաց ինե րո ւ ղէմ, թէՀրանի
թէ
Ասլա։ոան։ ի մ էք :
Լոնռւ։։ն։ի
մէք ալ կր
իսսստովանւին
թէ նաիսա
ղաՀ
թրուէՐրնի
ի։որՀր։լ
ականր՝
Պ՛ Հէրիմրն
։էճ -
ււական
՛լեր կա։ոս։րեց
, ելք մր ղտնելոլ
եւ բանակ՛
ց
՚
լ
թեանւց
ճամ րան
Հարթելու
Համ
։ււր :
Ա։ք
ե րիկա
ցի. մի^՛" րղբ
լ՛" ւատե ս է
սկիզբէն։
ի
՛ի
ե ր
է
Ինք
ղո րհնւա սլէս
էզիտի չմասնակցի
րանա կցո ւթեանւց ,
աւսւկալն ։քիչա
կաւլմ ել պատրաստ
պի։ոի
ԸԷԼայ ,
եբր
անՀ րամե չտ
ւլ տնեն։ իր աքակութ
իւն։ր : Հո -
սէլն Աաքքի,
քարիւղի
ազւլա յնացմանւ
վ՚"րչ"՛՛
—
թե ան։ նախաղաՀր, ետ կան չուե ցալ Ապաաանէնւ ;
Այս
սլա րագան
ալ
նպաստաւոր
երե
ւ1ո
յթ
մբ կլ\
Համա րուի
բանակցու
թեան։ց
Համ աբ ,
քանւի
որ
Ա՚"՚.բքի
միշտ
ան։Հաչտ
ել վճռականւ
գիրք մր
բբ՚ւ–
նահ է Ան։լլիացիներռւն
գէմ եւ էլլնղղիմանայ
ոբ
եւ է ղիքումի :
Ամէն պարագայի
մէք, չատ վւափուկ
Հանգա\
մ
աեք
ու1
ին բանակցու
թիւննւե րր , մ
անաւանգ
որ
ծայրայեղ
տարրերր
կր սպառնան
ի։ռովութիւն։նւեբ
յա
բուցանե
Լ ՝•
Մեծ դաշտաԽէԱդհս
ԽԱՆԱՍՕՐԻ
ԱՐՇԱՒԱՆ-ԲԻ
54ՐԳ ՏԱՐԵԳԱՐԶԻՆ
ԱՌՒԻԻ
Նախաձեռնութեամր
Հ. 3՝ Գ՛
Մարսէյլի
Շբք
• կոձ՚իտէ ի եւ մ ասնակցութեամ
ր չրքանիս
բո
լո ր Գաչնակցական
իսումրերոլն,
Հ .
3՛ Գ՛ Նոր
Ա ե րունգի
եւ կապո յտ
հքաչի ։
12
Օգոստոս
, կիրակի
ամ բողջ
**ՐԲ
1
վալապռէ
գեղատեսիլ
եւ հառա խիտ անտառին
մ էք , Լկար -
տանի եւ էքսի մէքտեղ) ;
Կբ խօսի րնկեր ՀՐԱԶ
ՏԱԱՆԱՊԵՏԵԱՆ
Գե ղարուեստական
իյնամուահ
րամին
X
Երգ)
արտասանութիւն
, Հայկական
ել.եւրոպական
պա
րեր : կռփամ.սրտի
եւ ՊՈԻԼի մեհ մրցում :
ճոիս
պիւֆէ :
Մու֊աքը ազաա է
Հան։ղիսավայրր
երթալու
Համար՝
այմմէն աբ -
էճանւազբուիլ
չրքանիս
մ՜արմիններռւ
մօտ, է՚"Կ
Հակառակ
պարաւէային՝
առնել էք" տանող թրո -
լէյպԻ՚–"Բ
ել իքնել
Լիւն եւ քալելով
Հասնիլ
Հան–
գիսա։իայրր :
Մեծ
դաշտաԽճդԽ
Հովանաւորութեամբ
Հ .
3՛ Գ՛
Մարսէյլի
Շրք
• կոմ իտէ ի , կազմ ակե րպո ւթեամ
ր
Հ • 3 • Գ ՚
Աէն
Տ՝էռոմի
«Հայաստան»
ենթակոմ իտէ ի
X
Նոլիբուահ
Հ ե լ ա ս ն հ ր ո Ն
յիշատակին :
Այ" կիր"՚Կ1՛
1
ամբողք օրր,
Տէ. յստէշ, 117
^^շ.
ՕօէՕէ, Տտք ճս Օհ31շէ/
րնղարձակ
ել
հառախիտ
պարտէղին
մ էք :
կբ նաիսա.լաՀԷ բնկեր 3–
ԳԱԻԻԹԵԱՆ
կր իսօսի բնկեր Ա. ՏԷՐ ԹՈՎՄԱԱԵԱՆ
Գե զարուեստական
իսնամոլահ
րամին։
Երգ՛,
սլար եւ նռւա։լ ; ճոիս պիւֆէ :
Մ՚ ւ ւ տ քը ^Լպատ է
Հքան •
Հանոէիսավայբ
երթալու
Համար
առնել
թի՛–
53
օթօսլիւսր
եւ իքնել
վեր քաւորութեան
է
իսկ
Շաբիթրրէն
առնել
1, 4, 5
1 1
թի՛ւ
Հանրա
կառքերր
ել իք^՚ել Աէն Օ-իւսթ :
ՅՈՒՇԱՏԵՏՐ
՝ ԳՊՐՈՑԱԱԷՐ
Տիկն՚ոնց
վարմարանր
կր վե -
րաբացուի
Հոկտ
• \
իւ՛ն
;
Արձանաղ րութեան
Համ ար
գիմել
ւիաբմարան
, \
ճս Ի1օւճ, Խ
Բ.&11103ք,
եր -
կուչա բթի
ել Հ ինւլչա բթի
օրերր :
Հաղորդ, միջււց– — Ը§1ւտ6 ճշ
^Յ^ոՀաէն
առնել
146
թիլ
օթօպիւսր
եւ իրել
1^31ոշյ՛ - Բ^ւV^11օոտ է
Հե։.աձայն
Լր Րէնսի
172։
^><^ Ամ եր ի կե ան
19
րեկե րոլթիէննե
ր
ռ րո չե ց ին
զարկ տալ քա ր իւզի արտագրութեանւ
, ղոցելու
Հա
մ՛աբ
ի բանւի քարիւղէն
կո ր ո ւս տէն
ղո յացահ բա -
ցր։ Մասնաղէտներ
7
միլիոն տակառ
կր
Հաչուեն
ի ր անե ան քար իւղին
կո բուսար
, Ասլատանի
ղտա -
բաննե րուն փակումէն
ի ՚էեր
X
ՊՈՒԼԿԱՐԻՈՅ
ներքին կացութեան
մասին
ւէր–
գո՚իիչ
լուրեր կր Հաղորղեն
Պելկրաաէն։
Համա
—
ձա յն
Հրատա րակո ւահ
տ ե ղե կո լթ ե ան ց , գիւղա -
ց էնե ր ր ՀետղՀեաէ
աւե լփ ումղնօրէն
կ՝ (նգգիմ ա -
նան Հաւաքական
տնտեսութեան
(կոլէսող) : հ)րս–
տութիւններր
այնքան սաստկացահ
են որ, ոստէ։–
կանո
լթ
ի ւն։ր վե րքե բս մօտ
75.000
Հող է։ ձե բ րակա–
լահ է, իբբեւ
մողովուրգի
թչնամէ։ներ
։Երկու
Հա–
րէ։լր կարեւոբ
կուսա կց ական։նե ր ալ
րանտար
—
կոլահ
են , մ է՛չա
Համ աձա
յն
նո յն աղրիւր է։ն :
ԲՈՐԷԱՅԻ
ղինաղաղտրի
բանա կո լթ իւննե բ բ
չենւ ։իե ր սկսահ տակաւին % Գաչնակից
ւլինուռ
րներր
առքէւ օր Հասան կէա մ ր որ կր գան։ ուի ՅՏրգ
զու–
գաՀեռականէն։
48
քիքմեթր
ղէպի
Հէււսիս ։ Ու -
բեմն պիտի չարռւնակեն
յառաք
խաւլա
լ , ցորչափ
կրակր չէ գագբահ
: ԸնգՀ • Հրամ անատարր
նոբէն
^յա յտարարեց
թ է ղ սւ նւա կից
ւլփնո ւո րն։ե ր ր ե րբեք
պիաի
չլքեն
իրենց
չաՀ
ահ
ղ ետ ինբ
, ինչպէս կր
պաՀանքեն
Բորէացէ։ներր :
ԱՐԵԻԵԼԵԱՆ
Գեբմանիոյ
կաոավաբութիւնբ
գագրեցուց
կաբւէ
մ ր ապրանքներու
առաքում
բ \
գէււլի արեւմտեան
Պերլին եւ կր սպառնայ
չատ՝
աւելի հանրակչիռ
։քէ։ քո ցնե ր ձեռք առնել
, եթէ
առեւտուրր
չվերսկսի
Գեբւքանւէւո յ երկու
չբքան
ներուն
մ իքեւ : Արեւմտեան
Գե բմ անիո յ կառա -
վարութիւնր
գաղրեցոլցահ է օրինաւոր
առեւ -
տոլրբ, սպասելով
նոր Համաձայնութեան
մրէ
Հ. Տ ֊ Գ– Մարսէյլի
Շրք– կոմիտէն
մողովփ
կր Հրաւիրէ
ԱՐԱՄ խումրբ
այս կիր– մամբ առաւօտեան
9ին է
ՆԻԿՈԼ ԳՈԻՄԱՆ ենթակոմիտէն
տյս կիրակի
մա
մբ Յին, կէսօրէ
վերք։
Պարտաւորիչ
ներկայութիւն :
Աոյն
մողովներուն
ներկայ
կ^րԱայ
լնկեր Ա ,
Տ– ԹՈՎՄԱԱԵԱՆ
։
ԼՈՅՍ ՏԵՍԱԻ
- յ
ՐԱՑՈՒԱԾ է
ԱՐԶԱՆԱԳՐՈՒԹԻԻՆՆԵՐԸ
Վենետիկի Մ– Ռսւկւայէլեսւն վարժարանի
1951 ֊ 1952 Տարեշրջա1ն՚ին
Վարմարանր
կր վերսկսի
իր րովանղակ
կաղ -
մակերպութեան
ուսումնական
եւ կրթ– ղոբհբ
ւ
Վենետիկի
վարմարանին
մէք Հայ աղան կր
ստանա
յ առողք
րարո յական գաստ
իա
րա
կութեան
Հետ,
տոՀէէային կատարեալ
ղարգացում
եւ եւրո—
պական։ բարձր
կրթութիւն
ել աւարտելով
վա րմա–
րանական։
բնւթացքր
, կոլնենայ
ձեռքին
ք^^^վկայա*.
կան
մբ, որ
իրեն։
իր
ալռւնք
կուտայ
յաճախելու
Ե ւրոպա
յի
Համ ա լսա րաննե ր ր , առանց
պետական
քնն ո
լ
թե ան
նե
բկա
յանա
լու Հետեւեալ
երկիրներու
մէք^
3)րանսա ել ֆրանսական
ղաղթավայրերր
,
Զուէ։ցերէ։։ս
, Պելճէ։քա եւ իտալիա :
ՊԱՅՄԱՆՆԵՐԸ–
1)
կ՝բնգունի
11 — 14
տա ֊
րեկան Հայ տղաքնւեբ :
2)
Ամսաթոչակն է
13
սթեբ
լինի Ֆրանսայէ։
Համար
12.000
ֆրանք
եւ
իտալիո ք
Համար
20.000
լիրէթ–
Ամերիկայի
Համար
35
տո–
լար
; 3)
Այո ամ սաթո շակէն մէք չեն մտներ
տւլոլն
անՀաաական
եւ գսլրւ։ցական գասագրքերռւ
հախ—
սերբ եւ Համազղեստր
:
4)
Ուսումնական տաբե -
չրքանր կր սկսէ։ Հոկտ– \ ին եւ կբ
վերքաԼայ
Յոլ -
լիսին :
Այն
բոլոր
հնռղնեբբ
որ կր փավւաքէւն
զրկել
իրենց զաւակր
Վենետիկի
Մուբատ
քհաւիայէ՚եան
վաբմարանր,
լիոլթտ
լու են Համ
աձա
լնւէլլ Տեսչու -
թեանս
Հետ , Հ ա զո ր ղե լո վ իրենց
ղաւկին։ տար
իքր
եւ ուսումնական։
վիճակբ \
Ա ան րամ ասնո ւթ իւնւնե րո լ Համար
գիմել
Օւ -
քշԸէւօո ճս
Շօււշցշ
Ձքաշռւշո «1\/1օօւՅէ -
1 Հ Յ բ հ Յ € 1
,
Իձ
ՇՅքաւու, \՚շուտշ (1էտ1ւ6) :
ժ՛ողովրդական ամս աթե րթ րժշ կ ոնթե ան
Խւքրաղիր՛ 0– ՚ն Ա Ր ՚ ե ՈԻՆԻ
ԲՈՎԱՆԳԱԿՈՒԹԻՒՆ—
(Թի«– 125 ֊ 126,
Մա.
յիս - Յունիս)
Մերկութիւն
ել
ամօթ
(Շ
ՆԱՐԳՈՒՆԻ)
ինչո՛՛ւ կր թրքէ անկողինր
(ՏԲԹ
ԱՇՃԵԱՆ)–
Իյչիբգ (ՏՈԲԹ–
Շ–
ԱՅՎԱԶԵԱՆ)
Ի՛՛նչպէս
ղր՚լոել
ախորմակր
(ՏՈԲԹ– ԳԱ -
ԼՈԻԱՏԵԱՆ)–
Կիներուն
կօչիկներր
(ՏՈԲԹ
ԼՈԲՄԱՆ)–
Փողացաւ
(ՏՈԲԹ–
ԱՇՃԵԱՆ)–
Ար՛ւ սնգի էէաղու ք (ՏՈԲԹ– ԲՈԼԷ)–֊
ԱչխարՀի
բնա ե չո ւթիւնր (ՏՈԲԹ– հյԱԶԵՐԵԱՆ)
Հոգե -
մարմնական
րմչկոլթիւն
(Ա - ԿԷՕԲՃԵԱՆ)– ֊ –
Աատանայի
եղունւգ
ԼԲաղՀան)
.
ԺաՀրային
թո քատապ (ՏՈԲԹ– ԱԵՐՈԲԵԱՆ)–
Հ աբցա բան
է
Տարեկան
րամն եղ էւնր
750
ֆրանք
Ֆբա
՚Լ
սա ^
900
ֆրանք արտասաՀման
ւ
Գիմել
Շ– ՆԱՐԳՈԻՆԻ,
17 աշ ՕՅաշտաշ,
ԲՅ
֊
ոտ (13) :
ԿԵԳՐ– ՖՐԱՆԱԱՅԻ
կապ.
իլտչփ մասնաճիւ -
ղերէ ն կր իսնղրուի
երբո րղ կա բ աւան ին Հետ , \
Ա եպա
• 1951/.յ.
օղաւիոէսութե
ան կա յան
մ ե կնե լ իք
իրենւց ռրոչահ
սլղտ իկնե բուն
անուններու
ցոք. -
ցակր
մ անբաւք ասնօրէ ն գրուահ ,անմիքապէս
ղբկել
Հետեւեալ
Հ «սօյՀ/ւՏ՛ ,[VI^Ճ
^ա6
^>'V32^3Ո,
194
1ԱՇ
\ ՚ Շ Ո –
ճօաշ ,
Լի՛՛ն ։
<=>օ^=Ձ
9
6
^ 3 >
•<։։։=>օ
<=ՁՕ<=>
0
€ ։ 1 ^ > * ^ = > » < = ։ » « Հ ։ Յ
>ՕՀ=Տ
ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ
Այրի
Տիկին
Շուչան
Աի -
մօնեան
(հնեալ
Ամիրեան։,
Ազերզցէ։) : Կր փրն -
տռէ
քրոքր ԹագուՀիին
։։ււլան։ Յակոր
Աւետէւսեա–
նր
։Թ"–՚Է"
ւՀ էն , որ կր ղ տն ուէր Պէ յրութ
1 5
տա–
բիէ է վեբ
իրմէն նամակ ստացահ
չէ : Տեղեկա
^.
ցնել Շ– Աիմ..նեանի,
107
քԱՇ
Ըէաոոշ Օօ1շէ, ^ -
քօ^էV^I1^, (Տշւոշ), քէՅՈՇշ։
Կ՚ՈհձՈէՓ
Մ՚քեթէ
- Բարլօ բնակող Հայ րնտանիքի
մբ
Համար
որոչ
կրթութիւն
ունեցող
Հայ կէ՛ն մբ որ
Հա յերէն
սռ րւէեցնէ սլատանւիի
մ ր ել օգնէ տնա -
կան
գորհերոլն:
Գիմել
«Յառաքգի
վարչութեան է
9ւՕՈ\
6է €օ.
3 Տսշ Տէ.Vա^611^ ճշ
Բ
ՅՍ1, Բւս-ւտ (10)
( Տշ^V^^շ V^Ս^Ս^ԼIԻI)
161. ^Ս. 72-60
Բօտէշ 89 շէ 80, աշէքօ Բօւտտօոուշւշ, նտւշ ճս Ի1օքճ
Ամէն օր ,րացի կիրակիէն, 9էԱ 11 –.30 եւ 14էն
17,
Շ ա բ աթ 9էն
11-30
ա ՐՆ ե Ր –^սՅսստսնԻ
տսսր
(շօււտ րօտւ^Սճ քօսււ ւ ՚ ^ ա ը ^ ա )
\ՀՇՕ
ՅՇՇՕՏՏ
ՃՇ
քշէտբէւօո
Բոլոբ հախքեբր
կր ւէճարոլին առաքմ
ան պա
Հուն , հրաբներր
կր յանձնոլէ։ն
ա։ւանց ռեւէ հախ–
քի կամ ձեւակերպութեան
, ստացողէւն Համաբ է
ԾԱԽՈՒ ՏՈՒՆ ՄԸ ԱԼՖՈՐՎԻԼԻ
ՄԷՋ
Ծախու է տուն մր, ռր ունի երեք սե)։եակ եւ
խոՀանոց
, լնղարձակ
ձեղնայարկ
(ջքՇաՇք) ,
ք/՚^Բ
կազ, ելեկտ՛,
Հաւնւոց , նապաստականոց
ել լուա^
ցարան : Ընգարձակ
պարտէղ պտղատու
հս ռերով
»
Օթօպիւսին
եւ երկաթուզիէ։ն
կայարանէն
,1
Վ՚^/Բ՜
կեան
I
Նպաստաւռ
լ։ սլայմ աններ , յանձնելի
Բ"1Ր՜
բովին պարապ առանց վարձակալփ
է
Գիմել Արսլանեանի
,
31եւՏ,
Ո 1 6
ճշտ
^
ՇՅՇ
1
ՅՏ
,
Ալֆոբվիլ
յ
Կ՚ՈԻձՈԻհ
Գրասենեակի
։քէքա չվսա տելու
Համաբ ^այ
Օրիորգ
մբ սղագիր - մեքենագիբ
(տէՇՈՕ–ճՅՕէ71օ)
որ լալ Հայերէն
ել ֆրանսերէն
գիտնայ
է
Գիմել
1ոտէ3113էւօո
Ը1^^է^օ - 1\1շօՅՈւզսշ, 14 ուշ 1^օ–
շ հ Յ ա ե շ Յ ս ,
ԲՅ11Տ,
ա շ է ր օ
Շտճշէ :
՛բալուլ, օղ ա ն ա ւ - ո ւ լ , երկ աթոնղիո վ որե ւ է ը6–
կ ե բ ո ւթե ամբ եւ
մ ի ե ւ & ո յ ն
ղիներով,
Ֆր անս այէն
Ամեբիկա կամ Ամե բիկ այէն Ֆրանսա ե ւ Ա ր ե ւ ե լ ք ։
• ( ՛ ՛ անա ա ա :
Վ ճ արսւմր հոս կամ Ամերիկա, տեղեբր կ՛ա -
պահովենք :
Ի՚ Ս Չ Ո ՚ ՚Ի Հ Ա ՅԷՆ Չ Գ ՚ ե է Ք ՄԻԵԻ՚1ւՈ31. Գ՚եՈՎ
Գիմել
ԺԱՆ Ե–
ԱՐԶՈԻՄԱՆԵԱՆի
(30 տ ա ր ո ւ ա ն փորձաո.ութիւ1ւ)
յ^ատշյօտւ ււօ^օ
48
ՒԱ6 ճ 6
1Յ 116բսե1ւղս6
1շ1. Օօ. 4722
ԱՅքՏշԱւտ
7, ք^սշ ճսեշւ,
ԲՅ11Տ
1ա1)քա
«Ո6
0 Տ «
ձՕ0Բ1;\յ՝յ .17. աշ Օ» աօաշ (13),
Fonds A.R.A.M
