HARATCH, du 1er juillet au 30 décembre 1951 - page 115

ՀաՎազգայիԱի
գիԱհձօԱը
Ի ՊԱՏԻՒ ԸՆԿ– գ.
ԳԱյ^ԻԹԻյԱՆԵԱՆԻ
Համ ազղա յինի ի ւզաաիւ
ընկեր Գ • Գաւիթ ֊
իանեանի
կազմակերսչա1է
գի1եձօնի
բացումը
կատարեց
րնկեբ Ա . Պաբսամեան
,
բացատրելով
Հաւաքո
յթ ին նւզատակը աոաք^արկեց
սեղանապետ
նշանակել
րնկեբ Գ. Բալայեան
, որ ըսաւ.֊՛– «Ար––
մանթինը Աւեաեաց
եբկիբ է ղաբձեբ
,
աշխարՀի
ամէն
կողմէն
Հայեր կբ վւութ՛ան
Հոն։
Ամբողք
քաոասնամ եակ
մբ ի բ մոզովոլբդին
Համար աշ -
խատեչէ վերք
։իս խանակ
Հա յբենիք
երթալու
,մեր
լձւկե ր՛ւ ալ էլե րթա
լ Հ ե ռա ւո բ Ամ երիկա՛ : Ա յս աք
ճս։կատաղիր է պիաի
րսենք
, վսաաՀ Րէէ՛"լ"վ
սա–
կայն , ոբ մի օր պիտի վ/ոխոլին
այս պայման
նեբր » :
Յտքորղաբար
խօսք առին Պ՛ Ա՛ հքոնզկաբ -
եան
, որ մաանանշեց
րնկեբ Գաւիթխանեանի
քա -
ղաքական
լա յնախւ. Հս ւթ իւնը : Ընկ • Ա •
թորոսեան
շեշտեց
անոբ րնկերական
ողին ել լնկեր
կարօ
Գէորղ եան խօսեցաւ
անոբ ղոլարթախոՀ
խառ —
ն
II լւս
ծ քին
մասին։
Տիկին Տ՛ Մ իսաքեան
,
Պ– Պ՝
Յովնան
եւ թ • Արղ" ւմ անեան
սլատմ եցին
իրենց
Հին յիշատակնեբր
լնկեր
Գաւիթէն
: քհ •
թաղէոս–
եան
« Ջեր բոլորիղ
մէք միակ
թիֆլիսեցին
եմ
եւ այնպէս լալ կր յիշեմ մեր անցեալ
օրերր ցա -
րական
վա ր չաձԼւին տտկ , երբ Հայկ . ուսում
ալ
չսաացանւք։
Գաւիթր
,
40
ոքարի վերքն ալ մնւացած՝
է նո ր։ Գաւիթբ
, լնկերական
, ու անձնուէր»։
Կ՛
Ուշո՚քլետն
. «Այնքան
լաւ բաներ
րսինք ու լսե­
ցինք, որ կր վախնամ թկ մեր Հիւրր կր
Հրամարի
ճամրորղելէ։
Ալ կրնայ
Հան.։լիստ
նստիլ
Հոս,
ւասարապէս
լուբք վաանղ
մր կր կազմէ
օաար
միքամ տո ւթ իւն ը
միւս ա ր բա^ւե ակ
երկի
բնե
րո
ւե
Համար։
Օրինակ,
Պուլկալներր
պիտի
չուղեն ա -
պսաամբիլ,
եթէ Ալպանիո
յ օրինակր
Հաստատէ
^է էբենք ալ Հող սլիտի կորսնցնեն
, իբրեւ
Հետե­
ւանք Եուկոսլաւներսւ
, մոյներու
եւ
թուրքերու
արշաւանքին։
Զեիւերր
ել ԼեՀեբր
նոյնպէս
պիտի
զգուշանան ապստամ րո ւթենէ
,
վաիսնալով որ
Գերմանները
պիտի վեբաղրաւեն
կորսուահ՝
Հո -
ղերը ։
Ալպանացիներր
վարանում
ի ուրիչ պաաճառ -
ներ ալ ունին : Ի՚^նչ տեսակ
լիսւրչաձել
սլիտի Հաս–
տատուի
, եթէ աասլալեն
բոլշեւիկեան
իշիսանոլ -
թիւնր
։Աղգ,^ կոմիտէին
անղամներր
նախապա -
աելՓագմեան
քաղաքաղէտներ
են : Աեհ
մ ասով Հե–
տեւորգներր
Զոկու թագաւորին
ել ուրիշ
Լ՚՚Ր՛^
՜
բակի մը :
Վերքերս
մաոեշալ
ԹԼւթօ եւս
կոմիտէ
մը
կաղմե ց ԱլպանԼա
/ տա
րազ
ի լնե րէն
, սաՀմ սնա -
ղլո լիսին
՛Լյ՛այ։
ճարպիկ
մաս^ւաղէտ
մր կազմա
կերպեց
՛ա՛յս կոմիաէն
, որ ներկայացուցԼւ*ր կր
Համարուի
4000
տարագիրնեբու
: Ուրեմն
երկու
կոմիտէնեբ
կր գորհեն
յանուն
•անկաիսութեան,
տարրեր ճակատներու
վբայ :
Եւ վեբքապէս
կա յ ռո ւս ա կան արշաւանքի
մ ը
վախը։ Շատեր
կը կարհեն թէ Աոսկուա
կրնայ
Եուկոսլաւիոյ
վբայ
քալել,
եթէ Ալպանիան
պայ­
թի ներսէն կամ գուրսէն :
թ. Ա. Թ.
€ՅԱՌԱՋ»Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
(112)
Կը կրկնէր ամենամեհ
յուղումով
թէ
քաղաքին
ճակատազիրը
իր տալիք
որոշումէն
կախոլահ
էր։
Աւաղ, ամէն բան անօգուտ
եղաւ։
ճիուսթինիանի
՚գնզ-եց իբ վվւճակին
հ՛ան րութե
ան
, իբ
՚Լէրքէն
վտանղալո
բ Հանգամ անքին
՚Լյբա յ որմ է ա յնքան
կր
տառապէր ;
ՊաՀանքեց
որ քաղաքը տանող
զոլռին
բանա–
լին
յանձնուի
իբ զինուո
լնե բուն եւ ղարձեա լ սլն–
գեց
անմ իքապէս
երկոլ
սլա բ իս սթւեբ ո լն
մ էք գըտ–
նուոգ շբքավւակր
ձգել
երթալոլ
պէտքին
վրայ ,
խո ստանա լով
որ բմ՜իշկնե բր վէ րքր
ղարմ ան
ելուն
Ալէս
պիտի վե՜րաղառնայ
: ՐանաԼինեբր
բերուե -
ց՛ան ել քաղաք մտաւ :
Կբիաոփուլոս
կ՝րսէ թէ իտալաց
ի Հերոսին
Հե­
տեւեցան
« իր բոլոր
զինուորները»։
Այս վկա
յոլ -
թիւնր ապաՀո վա բա ր սխալ է : Զորս
Հա ր իւր պա–
տերաղմ իկնե րէն շաաերր
մնացին պատնէշին
վրա
ք
Ուր քաքաբաբ
մեռան : Այգ բաց ղաղտնի
ղոլռր
իրա
լամ
ր փո րձո
լթ իլն
մ
ր1ւ
էր ղերմ արղկա
յին
կ
բ–
ռիլի
մ ր
մէ9
մամ երէ ի վե ր
սլա րտա
սահ
կռուող–
ներու
Համաբ
, \ոբոնց Հոզեւարքի
մօտ Հրամ անա–
տարր արգէն տարահ
էին այգ ղուռնէն :
ճենովաց
ի Հերոսր վա իսագբո ւե ցա
լ Լքսկեղքիլ.
Ր1՚
ԼԳ^՚՚՚ձէ^՛
ետեւ կապուահ– իր նաւուն
վբայ
եւ
ղիտնալէ
վերք թէ ինչ կը մտահեն
իր բարեկամ
-
ներր» : Պ՛Տ–
Զիթունի
մաղթեց
, որ
պանղԼսաոլ–
թրւնը կաբճ տեւէ եւ իրտբոլ
Հանգիպինք
Հայրե–
նիքի մէք :
Ընկեր Փբոֆ. Տոքթ՛ Տ–
Հախնազարեան
ԼԹէՀբանէն)
ըսաւ որ մանկական
տարիքէն կը
ճանչնայ
ընկեր Գաւիթխանեանը
, որ Հասարակա­
կան ղէմք էր Թիֆլիսի
մէք։
«Հիմա
ղնռւմ՛ է Հե -
• ռուն , բա յց մենք չենք կորցնռւմ
մ եր յո յսը
, որ­
քան
ալ Հեռու
երթանք
, Համողուահ՜ ենք որ
մ ի
օբ պիաի վեբաղառնանք
Հայրենիք,
որուն
Համար
ընկեր Գաւիթը
այնքան
աչվսատեցալ
մինչեւ
այսօր» : ԸնկեբուՀի
էլլէն
ք՚իւղանղ
յիչե էէ վերք թէ
իալիթը
Թիֆլէղի
փI՛ էլովյէղական
Թատրոնի
սիւ -
ներէն մին էբ ^ ուր սւիս.։ ւիմ իւնը յայանեց
, Որ մ
ին­
չե. այսօր ալ ան պաՀահ է Լ՛բ սէրր թատրոնի
Հան­
գէպ։
Ընկ. Լ. Գեւոնեան
«Գաւիթը
մէկն է ա–
նոնցմէ
, որ շունչ եւ Հալաաք
ներչնչեցին
Հայ մո­
ղովուբղին
, ա յլեւ
մնացին
Համեստ
,
հահկեց
ին
իրենց եսը ել աաուԼ ալ գ՚՚րհը
մեհցուցին»
: Ընկեր
հւ • Ա կբտիչեան.
« Իազումք
են կոչեցեալք եւ
սակաւք ըետբեալք։
Այղ լաւ քԼ՚չերէն է մեր լն -
կերը։
Գորհահ է եռանգով
եւ •անբախտ մնացահ՝ է
իր Հաւատքին
մէք»։
Ըեկ. Րենօ.
«Ընկեր Գտ -
լի թիս ան եան կը պաական
ի սերունղի
մը, որ
1912
18
թուականներուն
կարեւոր
ղորհեբ տեսաւ ,
շն" րՀիւ անց եա լի փորձառութեան
ու
նուիրու -
մին» : Ընւկեր
Հ . Զրուանւգեան
մաղթեց ոչթէ
բարի ՃանապաբՀ
, այլ բարի վերաղարձ
, որով
Հետեւ
Գաւիթի
ՃանապարՀը
ա յգ
ոլզղոլիմեամբ
չէ : «Մենք վստաՀ ենք ոբ կյր վ։ո իսո լին մ՛եր
բոլոբի
ճանա սլա ր Հնե ր ր» : Լլեկեր Աչոտ իսաՀակեան •
^ Այս մոզովսւրղը
ստեզհեբ է ղարվիչներոլ եւ
խենթերու,
այլ Լսօսքով զոՀուոզ)էերռւ
բանակ մր,
•որուն կը պատկանի
մեր լնկեբր։
կորուստ
մը չէ
ընկեր Գաւի թի Հոսկէ
մե1լ1ւում
ը , որովՀետեւ
Հոն
ալ
նոյն Հայ մ՜ողովուրղի
մէկ Հատուահն
է , որու
օղտին
սլիաի չարունակէ
ան իբ գորհը» :
Ընկեր
Հ . Ա արզ սեան
յա յտնւեց իր անխախտ
Հաւատքը
,
թէ օր մը վերք պիտի
ղրոլիրռնա պետո ւթե
ան մեր
Հայրենիքին
մէ՜Լ եւ այն ատեն , մեր բոլորին
Հետ,
սնւ ալ պիտի վերագառնայ
Հայոց ազատ
Հայրե
նիքր»
յ
Պ • Ա՛ Հայկունի
պատմ՛եց անէքթոտ
մր ,
էսկ
րնկերուՀ
ի Աաթօ
0 ա կո բե ան
,
Հ՛" յ Կապո
յտ
քցաչի ՛անունով գնաՀատանք
յայտնեց
Տէկէն
՛Րը -
րիստ ինէ Գաւիթխանեանի
Հանրա յին
ղո
բհ՝ունէու–
թեան Համար ;
Մէք
րնղ մէք երզեցին
Տիկիններ
Ա.
Յովնան–
եան , Հ. քցոնղկաբեան
, Ա. Յակոբեան
եւ
Պ– Պ՛
Ա՛ Հյտիկեան
եւ Հ ՚Զր՚՚ւ՚սնգեանէ՝
: Եզան
Հայկ
.մե–
նապարեր
ել եբղ ուեցան
խմբերգներ :
՜՛^ ՜
Ամէնէն
վերքր իսօսք առալ
րնկեբ
Գաւիթ
իոանեան
« Երր Պէպօն
Զի՚մզիմովի
մօտ է ղտ -
լիս
, հառան
Հարցնում է թէ ղու ո վ ես : իս
իս եմ , պատասիսանում է Պէ պօն : իմ
Հասցէին
չռ-այչոլահ
ա յս բոլոր
գո վաս անքնե ր ից
յետո ք
ստիպոլահ՝
եմ եզրակացնել
, թէ «իս^ իս չեմ» ։Ես
եզահ՝ եմ եւ պիտի շարունակեմ
մնալ Համ՛եստ
մէկ
ան գամ ր մեր Հասարակութեան
: Եւ եթէ իմ
թոյլ
ումերր
ա յսուՀեաեւ
եւս ներ եցին որեւէ
ղորհ
կա­
տարել
, սիրով պիտի անեմ ա յգ՝ հառա յե լով
մեր
սէրելէ կուսակցութեան,
Հ. 3 •
Գաշնակցութեան
շունչին տակ ; ՛ՇնորՀակալութիւն
Համազզայինին
եւ բոլո բ բար ե՜կա մնե բին
, ո րոնք յարգելու
եկահ
են ,ոչ թէ ինձ, այլ այն ՀամաՀայկական
կաղմա -
ԿԱՐՏք՚ՆԱԼ
ԱՎԱՃԱՆԵԱՆԻ
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻքՎ.
4.ււրտ.լւնալ Ազանա
(աա
(ւ Ֆրէէւնսայէ իր Աթո–
որ,
1|էյլււււր֊ դարձին, 14 Յռ ւ լի ս ր ֊ ո ւ ա կ իր հ ե ­
աեւեալ գիրր ո ւղղա ծ է Փարիգի կ ա թոզի կ է
Հա,յոց մե ծ ա ւ ո ր Հ – Ղեսււնդ վ– Քիլ է րնե անի
Աեր Աթոռը վեբաղա րձահ
, 3) է՛ ան սա յի ա
յն­
քան
մԼս ի թա րա կան ա յցե լութենէ
ետքր
, Հաճելի է
մ եղ յա յտնե
լ Զեղի ել
Զե ր
րարի
մողովուբղին
մ ե՜ր
Հ ա յբական
ղոՀ ունա կութ իւնր եւ սբա աղին
չնորՀակալութիւնը
Առաքե լութ ե ա՜Լ ղ մէք
մեզփ
վե րասլա Հւ. լահ խանղավառ
ընղո ւնե լութ եան
Հա–
մա ր է
Կը մ" Բծաւորենք
զձեղ ու մեր
ս իրե
լի ղա–
լաւ^երր
, եկեղեցական
եւ զազութական
Հանղէս–
ներուն
ան^ թերի
կազմ ակերպութեանց
Համ աբ , ո–
բով
ցոյց տուիք Ֆրանսաց
ինե բու
թէ
որ աստի—
ճանի Հայ մողովուրղը
ղիտէ
յաբղել
իր
Հոգեւոբ
պետը
:
Լաւագո
յն տպաւո բութ իւննե րով
մ եկնե ցանք
Ֆրանսա
յէն։ : ՎստաՀ
ենք թէ մեր
այցելութիւնը
Աստուհո
յ օրՀնութեամբ
առԼւթ մր եղաւ
, Գաղիո
յ
եկեղեցական
ու քաղաքական
իշխանութեանց
եւ
աղնիւ
մ՜ո ղո վբգին
աւելի եւս գնաՀատելու
Հայ
մողովուրղը
Որոնց
մո րՀ՛ակա լութեան
տ յս
ղղա ցումնե րով
պիտի
Հաճիք
թաբղմ
ան ըէէաէ մ եր
ս իրե
լիւ
մողո­
վոլրղ
ին մօա , կր
Հրալիրոլիք
բո լո րղ աղօթե
լու
մեղի Հետ որպէսղի
ամէն
ցոյցերն
ու պատիւը հա­
ռա յեն մի միայն՛ Հոգինե
բոլ
փբկոլթե՚սն
, Ա • Ե—
կեղե ցւոյ
պա յհառութեան
ու մեր Աղգին բաբօ—
րութե ան ;
Հուսկ
ուրեմն
կը չնորՀենք
ամեն ուղ
մեր
Հա
յբ ա պե տա կտն
օրՀնո լթ իլնը
:
Գեր ասլա տիւ
Տեառնղ
Աղօթարար
Կարա. ԳՐԻԳՈՐ ՊԵՏՐՈՍ ԺԵ–
կ. Պատրիարք Տանն կ իլի կ ի ո յ
ՆԱԻյ ԱՆԶԱ
Ա– ՕՐԻՈՐԳ
Երկու
թեկնահուներ
ետեւէս
ինկահ են • մէկր՝ տգե՜ղ , անուս
, բտյց
մ ի լիոնա -
տէր, եւ միւսր
ուսեալ,
ւլեղեցիկ
բա/ց անկուտի :
Գուն
րլլայիբ
իմ տեղս ո՞ր մէկը կ՝լնտրէիբ :
Ր՛ ՕՐԻՈՐԳ • Ես քու տեղգ
ըլլայի՝
կ՝րնտ -
րէի աղքաա՝
բա յց \ուսեա լ ե րիտասա
րգը . իսկ • • •
Ա– ՕՐԻՈՐԳ
Իսկ ի՞նչ ։
Ր ՕՐԻՈՐԳ
Կբն ա ս ղփւս ներկայացնել
տ
ր–
գեղին
• . . յ
կերպոլթիէնը,
ոբ Հ՛ա՛մաղգա յինն է : Կրկին
չն՛որ­
Հակալութիւն
ել մնաք
բարով»:
Հաւաքո
յթր, շատ ուրախ
մթնոլորտի
մը մէք
վե րքացաւ
կէս գիչեբին :
ՇՐՋՈԻՆ
ԹՎԹԱԿԻՑ
անկէ յաքողեցաւ
՚Րիոս
կղղին
անցնիլ
,
սակայն
Հոն
զրեթէ
՛անմ ի քապէ ս մ եռալ : Թերեւս ալ ճամ­
բան
մեոաւ : իր ղամ բաբանը
կը կենայ
տակաւին
՚Րիոսի
Ա. Տօմինիք
եկեղեցւոյն
մէք.
Հետեւեալ
լաա ինե բէն տապան ազիբով
.
« Աստ Հանգչի
ժան
ճի՚ուսթինիանի
, նշանա–
ւոր
մաբղ
, ճենովացի
պատրիկ
, ՚Րիոսի Աաօնա -
կաննեբէն
, ար ԱէՀմէտ
Թուրքին
գէմ
մզուահ
Կ՛
Պոլսո յ պաաերաղմ
ին
մ էք Արեւելքի
քր ի ս տ ոնե ա–
ներոլ վե րքին կա յսեր Ա^՚ենապա յհառ կոնստան -
գիանոսի
քաքարի
Հ բամ անատարը
րլլալով
մ աՀա–
ցու վէրք մր ստացաւ »:
կարգ մր պատմ ազ իրներ
բոլորովին
տարբեր
կը նկարաղրեն
ճիուսթինիանիի
վիրաւոբման
սլա–
րագանե
ր ր • վէրքէն
տեսակին
ալ
անՀամ աձա
յն
են. Ֆրտնցէս
, որ ճենովացի
Հերոսին
Համաբ
շատ
խիստ է եւ նո յնիսկ
ղա
յն իբբ վատ կ^ամ բաստանէ
այնքան վւառքէ ետքր, կ՛՚ըսէ թէ նետ մր զայն վ ի–
րաւո րեց
աք աղղբէն : Լէ՛ոնառ կ՛՛րսէ թէ
աճուկէն
վիրալս րուեցաւ
յ
՛Ր ա լքօն տ ի։լա ս կ^բսէ թէ ՛էն՛է ակ
մ ր ձեռքին
զարկաւ :
Կ ր իտ ո փո ւլո ս կ^բսէ թէ ղնղակր
մեհ էբ որ
անցաւ
ղբաՀէն
ել կո լրհքբ
հակելով
կոնակէն
զուրս
ելաւ։
Ուրի՛շ Հեւլի՚նակնեբ
բոլորոէիին տար—
բեր
կ՛րսեն : Գալով Պտբպարոյի
, Վենետիկցիի՛
իր
կոյբ ա՛ոե լութեան
մ էք ճենո ՛Լաց իին
զ էմ՝
որեւէ
վէրքի՛ աէլնարկութիւն
Լ՛ոկ է.ք^^V ^՚՜
սլարղապէս
կ՛ամբաստանէ
ղա
յն
Լ՚րբ վատ , եբկչոտ
ու վւա -
խոլստ
տուող ;
^ Այս բանր տեսնելով ,
^Բ՛՛է
է
թուական
աոաւե լու թիւնր
,
բնկճույահ
պաշտ րե՜ա լնե բուն
յուսաՀ ատո ւթիւնրպատմելէ
ետքը
,
ճենովացի
Ժան
ճիուս
թին իանի իր տեղր
ձւլ ել վւախիլ
որո
շեց
ել գէպի իր նաւը վազեց ոբ Շղթային
քով կապ -
ուահ էր , եւ փախահ •ատենւր , Հակառակ
լնգՀա -
նուր Հրամանատարը
ըլլալուն
, կը պոռար
.«Թուր­
քե բը քաղաք մտան», ել իր իսկ բերնով կը ստէր ,
քանի որ տակաւին
մտահ^ էէէ^
՛անոնք»։
Րո լոր ա յս վերքէն
աո ղե բ ը գարշելի
սուտեր
են պարզապէս :
ճչմարտութիւնը
այն է որ այզ քաքը Լ՛բ նաւը
տա րուեցաւ
իրեննե բուն
կողմ է , առանց
նո յն իսկ
բառ մը կարենալ
արտասանելու,
այնքան
կը տա–
ռապէր իր վէրքէն
I
ք^ր նաւուն
՚Րիոս Հասահ •ատենը
Հաւանաբաբ
արղէն իսկ
մ եռահ՝ էբ :
ճ ի ո ւս թ ին իան
ի
մ եէ^ւում ր սակա յն
Հակառակ
ամ՛էն բանի, մութ կը մնայ
ղարձեալ։
ՊաՀը չա -
փտզանց
ղարՀոլրելփ
տաղնապալի
էբ ,
ոբպէսգի
"րելէ
մամ անակակից
վկա
յո լթիւն՝
բո լո բովին
•անկողմնակալ
կարենանք
րն ւլո ւնի լ : Լէոնառ
ա
ր–
քե՜ պի ս կո պո ս ը , որ սակա յնճենովացի
էր
հնունղով
եւ որ շարունակ
ճիուսթինիանիի
մ ասին կը խօսի
ամենամեհ՜
Հիացւմով
, շաա իսիստ է անոր նկատ­
մամբ, իր
1453
Օ՚լոստոս
16/՛
Համբաւ՛աւոր
նամա­
կին մէք այն տարօրինակ
ձեւին Համար
, որով սն
լքեց կռիւի
՚էս՚շտը։
Ըստ ի՛րեն, որքան
մինչեւ այն
պաՀր քաԼ եղահ էր, այնքան վատ
զանուեցաւ :
Արիւնին
կորուստէն
սարսափտհ,
մաՀուան վա -
Լսովր
լե ց ո լահ
, ղաղանօբէն
իբ կռիւի վա յրը
թո–
ղուց եւ ղնաց բմիչկ փնտռե լու :
Fonds A.R.A.M
1...,105,106,107,108,109,110,111,112,113,114 116,117,118,119,120,121,122,123,124,125,...612
Powered by FlippingBook