HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1950 - page 40

€ (է Ա Ռ Ա Ջ *
սակցութեան
մասին։
Բացարձակասլէս
գաղանի
կր
սլաՀուին
այս իւօսակցութ
իւննե րր ; կր Հաստաա -
ուի թէ գեսպանր
նոր ՀրաՀանգներ
ստացած– է ^
իւօսակցութիւններր
շարունակելոլ
Համար
իյ .
Մ իութեան
արտաքին
նախարարութեան
Հետ :
կարգ
մր թերթերու
տեղեկութեանց
Համա -
ձայն,
(քեծն Բրիտանիա
Հետեւեալ
ծ՛րագիրր
կ՝ա֊
ռա քարկէ
քս
• Ա՝ իութեան
, գաղրեցնե
լու
Համար
Բորէա
յի սլատերաղմր
I •
Աղգաժողովին
անղամ
րեղունիլ
խորՀր -
գային
Ջինաստանր
: 2–
Այ" կարղագրոլթեամր
,
խորՀրգային
պատո
սի րակո
ւթ իւն ր կր
վերսկսի
մասնակցիլ
ԱպաՀովութեան
/ՍորՀոլրգին
Հ Այն
աաեն
,
ա յլեւս
անՀրաժ ե շտ չէ
վե րաՀաստատե
լ
Բորէայի
նախկին
սաՀմ անաղ
լո ւխ ր , "՛յլ
երկուքի
րամնուահ–
երկիրր մէկ ամրողքոլթիւն
Համարե -
լով,
ղնել
Աղղամողովին
խնամակալութեան
տակ
եւ
ձեռնարկել
աղատ
րնտ րութ եանց :
՚քյո
յն աղրիլրին
Հ ամ աձա
յն , Հնգկաստան
,
ո -
րուն
ձայնր վճռական
արմէք
ունի
Ասիոյ
՚ ^ է ք ,
Համ աձա
յն է ա յս ծ-րագրին :
Ուրեմն
ամէն
րան կախում
ունի
Մոսկուայի
պատասխանէն
իրաղե կներ կր Հաւաստեն
թէ
լաւատեսութիւն
կր տիրէ
Լոնտոնի
մէք։
Անղլիոյ
արտա
քին
նախ արա
րութ իւնր
պա շտօն ա կան
ղե -
կո յց
մ ր Հրատարակեց
Մ ոսկուա
յի
խօսակցու - .
թեանց
մ ասին , առանց
որեւէ
լո ւսա րանո ւթ
իւն
Հաղորգելու :
X
Եղիպտոսի
արտաքին
նախարարր,
Աալա -
Հէտտին
պէյ,
՚գարղեչով
իր երկրին
գիրքր,
«նա­
խա յարձակում
» կռչեց
Հիւս • Բորէա
յի
արարքր
եւ րսաւ թէ Համաձա
ւն են Աղղամողովի
րանաձե­
ւին : Եթէ ղո րծնապէս
չեն
մ ասնակց
իր , պատճա–՛֊
ռր
տյն է որ «Միքին
Արեւելքի
մէք ալ
այղպիսի
գէպքեր
պատաՀեցան
եւ մ ենք
չտեսանք
՛նո
յնքան
արաղ
ձեռնարկ
մ ր : Կր յուսամ թէ
արեւմ տեան
պե տութիւններր
պիտի
յա քողին կասեցնել
Համ տ
յ–
նավարական
սպառնալիքր
, Բորէայի
մէք ել
"ւրիչ
ամ է ն տեղ » :
Խ • Մ իութիւնր
ծանուցաղ
իր մր
ուղղելով.
Աղգամոգովի
րնգՀ ՚ քարտուղարին
, րողոքեց Ա -
պա
Հ ո վո ւթե ան
քՕ ո
ր Հ
ո
ւր ղ ին որո շմ ան գէմ
որով
րնգՀ • Հրամանատար
կր նշանակուի
՛լքր՛ Մէք
Արթրր
:
X
Ուրիշ
քանի
մր աղղեր ալյանձն աոտծ
են
ղինուոր
ղրկել Բորէա : Ա քմմ ^Օէ աւե
լի
աւլգեր
Համ աձա
յն են ԱպաՀովութեան
Իյ ՚՛ րՀ՚"–ր՚էի
բանտ–
ձեւին
։
՝^Հ^ Անղլ՛
կառավաբութիւնր
որոշեց
երեք
մի^
լիոն
սթերլինի
յաւելուածական
վարկ
մր
սաՀմա-էր
նել
երկրին
ոլա շտպանութեան
:
՚քյախաւլաՀ
թրում
րն արտօնեց
՞14ի րա րձրացնե
լ
ամ եր իկեան
Օգատո
բմ իղնե
բր
X
Տ՚՚ւնաստանի
Հ ամ ա քնավա
ր կուսակցու
^–
թիւնր կր յայտարարէ
թէ «Ալպանիան
ա՛՛տի
րլ -
լայ
Մ • ՆտՀանգնեբուն
յաքորգ
ղոՀր Ֆ :
•ԲւռԻ
ՄԸ ՏՈՂՈՎ
ԿԻԼԻԿԻՈՅ ԿԱԹՈՎԻԿՈԱԸ
ՄԱՐԱԷՏԼԻ
ՄԷՋ
Ա՛արսէյլ - Փրատոյի
Ա՛այր
եկեղեցիի
Կրօն,
լնկե րակց
ութ
իւնր կր ծանուցանէ
թէ ՝ այս
կի
բա­
կի , Վաբգավառի
տօնին առիթով
,
եկեղեցական
արարողութիէննեբուն
կբ նախագաՀԷ
ե. կր
քարողէ
Տանն
Կիլիկիոյ
կաթողիկոս
Տ– Տ– ԳԱՐԵԳԻՆ ՏՈ~
Ա ԷՓԵԱՆ : Ե պիոկոպոսական
Հանգիսաւո
ր պատա–
րագր կբ մատուցանէ
Հայրապետական
պատուի -
բակ
ԱՐՏԱԻԱԶԳ
ԱՐԲ • ԱԻԻՐՄԷԵԱՆ
= Կր մաս֊
նակց ի նաեւ
Գեբենիկ
եպիս . : Մ ա րսի լաՀա
յ գա -
ղութր կր Հրաւիրուի
ներկայ
րլլալ,
րնգունելու
Հայրապետական
օրՀնութիւններր
:
ՏՈԻԾԱՏԵՏՐ
ԳաթաէւաԱդհս
Նտխաձեռնութեամբ
կապոյտ
հ1աչի , Աէն ժէ–
ռոմի
մասնաճ իւղին,
մասնակցութեամբ
«Հայաս—
տան»
ենթակոմ
իտէ
ին եւ Նոբ Ա երունգի
«Աղբալ -
եան»
խում
բին , ա յս կիրտկի
ամ բողք Օրր ,
Օտք
(^Ա
0\3.\էէի օգասուն
պարտէղին
մէք,
| 17
^ \ ՜ 6 . (^2
Շօաէ
Տէ. յստէշ։
Գեղաբուեստական
ճոխ բաժ՜ին :
Հայկական
պարեր , երգ, արտասանութիւն
եւ ղանաղան անա—
կնկալներ : ժողովրղական
պիւֆէ
մատչելի գի -
ներով :
ԻՏԱԼԻՈՏ
վարչապետբ
աղգարարեց
Համայ–
նա վարներուն
թէ կաււավա
րո ւթ իւե ր պատրաստ է
էսիստ
միքոցներ
ձեռք
տււնելոլ
,
պաշտպանելու
Համար
երկիբր Ե՛ գռւէւգի
մբ
ղաւաճա՝1էութեան
ղէմ : Երեսփ՛
մողովր
Գշ՛ օր քուէարկեց
կառա -
վարութեան
բանաձեւր
որ լիոփին
Հաւանութիւն
կ ր յա յտնէր
արտաքին
քաղաքականութեան
: կսմ
ս
Աֆոբցա
այս առթիւ ճառ մբ խօսելով
, կբկնեց
,թէ
իտալիա
Հաւատք
ունի
Ատ լանաեանի
գա
շինքին
վ րա
լ ել պիտի
շարունակէ
աք ակց
իլ Աղգամոգհ -
՛ք ին՝
Բորէայի
պատերաղմին
մէք : Վարչապեար
իր
ճառին
մէք գիտել
տուաւ թէ ճենովայի
երիտա -
սարգ
Համայնավարներր
նամակ
մր ուղղած են
Ա թալինի
,
Հետեւեալ
բովանգակու
թեամ բ .
« Մենք
երրե.ղ պիտի
չկռուինք
Ի) ՚ Միութեան
կամ
ժ՜ո ղով րգական
Հանրապետու
թեանց
գէմ» : Եւ ՚–՚՚ղ~
գարարեց թէ երբեք
պիտի
չթո լլատրէ որ չկռ -
ուին
իտալիոյ
պաշտպանու
թեան
Համար : «Աթա–
լեն ե ր իտա
ս III րդնե բ ր Ա իսլե ո հտ տետե
՚քրեէո
,
ե—
թէ այսպիսի
յա յտարարութիւն
մ ր լնէ
ին
իրենց
Հա յրենիքին
պա շտպանութեան
գէմ » :
ՄՈԱԿՈԻԱՏԻ « Աովետական
Արուեստ»
Հան -
գէսր նամակ
մբ Հրատարակած
է ռուս
երամիշտ—
ներոլ
ստո րաղ րութեամ
ր , ուղղուած՝
իրենց
ֆր՜
բանսացի
, անգլիացի
ել ամ եբիկաց
ի ա րուե ստա -
կիցնե
րո ւն եւ կր Հարցնէ
« ի ՞ ն չ կորնէք
ղօրա–
ցնելու
Համար
խաղաղութիւնր։
Ո՛" ՚– Ր են խաղա —
ղութեան
ձօնուած
ձեր երգերբ,
տաղերը
ել Հա —
մանուադնե
ր ր ,
մ ին < անոր քանգի
չնե ր ր
նորէն
գոբծի
ձեոնաբկած
են , ախտամէտ
ոճրագործնե
բու
, ամերիկաք
՚։ ա ;։խա րՀակա
լնե բու
կամքով » :
70.000
ԽԵԼԱԳԱՐՆԵՐ
սպաննուած
են
\<)ա՚ե
1945,
էԻթւհրի
Հրամանով։
Երե^ րմիշկներ
կր
գատուի
այս գործին
Համար։
Այդ. միքոցին
յի -
մարանոոներու
մէք կբ գտնուէին
250
Հաղար խե -
լագաբնեբ է
Տիչատակի
մհծ
դաշտտԽ(ւդհս
Տարօն
Տուրուբերանի
Հայր •
Մ իութեան :
Նուիրուած
Հերոսներու եւ
1918^
Վաբգավառին
ինկած
նաՀատակնեբու
:
կբ նախագաՀԷ
ԱՆՈԻՇԱԻԱՆ
ԿԱՐԱՊԵՏԵԱՆ
Պիտի
խօսին ԱՐՏԱՇԷԱ ԿԱՐԱՊԵՏԵԱՆ
եւ –ԲԵ–
ՐՈՎԲԷ
ԿԱՐԱՊԵՏԵԱՆ։
Այս
կիրակի
կէսօրէ
վերք
մամր
2ին
Աէնթ
Անտբէի
Պէլվէաէր
ղովտ սուն պարտէղին
մ էք ւ
Գեղաբուեստական
ճոխ բաժին
: Պ իտի
բեմ ա–
գրուի ՎԱՐԱԲԱՎԻ
ՄԵԼԻ-ԲՆԵՐԸ,
ղեկավարու -
թեամբ
Թրագոշի :
Մ ուտքր աղատ է :
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱ
ՄԱՐԱԷՏԼԻ
ՄԷՋ
Համ ախաբբերգց
իական
Ա էնթ
Անթուանի
մասնաճիւգին
կողմէ,
այս կիրակի
, ամբողք
օրբ,
Աէնթ Անթուան,
Նաճաբեանի
օղասռւն
ագա րակբ
տ
Ս՚ուտքը ւսդսւտ է :
ՑԱԻԱԿՑՈԻԹԻԻՆ–^
Հ– Տ– Գ– Ա՛ Աննի թա–
թուլ
խում
բր , Յէր • կապ • Իյաչի եւ Նոբ Ա
երունգի
մ ասնաճ իւղեր ր իրենց
խորին
ցաւակցութիւնր
կր
յա յտնեն
բնկեր
Եղիա
Եղի կեանի եւ պար աղ անե -
բո ւն , իրենց
եղբօր եւ Հարսին միաժամանակ
կըս–
կրեալի
մ աՀուան
առթիւ
, Վալանսի
մ էք :
Մեծ
դսզտաԽԱդհս
կաղմակերպուած
Առնռւվիլի
Հ. Տ • Գ ՚ Նոր
Ա ե րունգ
«կառվարենց»
մ ասնաճիւղի
կողմ է , ա
յս
կիրակի
ժաժբ
\Օէն
21 ԸշՕՍՇո/
«յ
^ Ա ^6
ք
՚ՅԱան»
անտառին
մէք։ ճոխ պիւֆէ։
Գեգարուեստական
բաժին :
Հաղ—-
Օթօպիւս
268
թի՚֊ր
^օ^^շ
ճշ 1
Յ
Շհ& -
բշԱշ^յ՛,
իքնել
^^^^^քօս^
ճշ
1
՚Ըտբ6էՅՈԸՇ,
\^ւ11ւ6քտ 1շ
6շ1։
Մե^
գաչտաԽւԱդԽ
Մէօտոնի անտառին մէջ , քՅթւտ V6^է Պաղ Աղ -
բիւրին քով :
Հնչակեան
կուսակցութեան
իսիի
ժասնաճիւ—
ղին կողժէ ։Գեղարուեստական
բաժին
, երղ. , պար ,
արտասանութիւն
ծանօթ
ա րուե ստագէ տնե
բու
% •
Նշանեանի, Վ. Ալբ-ունհանի
եւ ՛հ՛
Պշտիկհանի
ել
Վ • Անդրէասեանի
կողմէ :
Բանախօսութիւն
: Ե րղ չուՀ ի Տ իկին է ՚
ք շ -
ա ո ջ է ՕՈ ^
եւ Պ– Գաֆարինայի
կողմէ ցիկտն երգ եւ
նուագ : Հայկ. պար Օր– Մարօ Պշաիկեանէ :
Եփրատ
նուագախումբ
^ ղեկափա
րո ւթեամ բ
՚Օնոսեան)
: Ընտիր պիւֆէ :
Աուտքր ազատ
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱ
Խանասոբի տարեդարձին առթիւ
կաղմ ա կե ր պո լած
Հ • Տ • Գ • Վիէնի
կոմ իտէի
կողմ է , ա յս կիրակի
առաւօտէն
մ ինչեւ
երեկո
յ ,
Րօոէ ^V^^ս^/ ,
սոփորական Պաղ Աղրիլրին մօտ :
Զանաղան
անակնկալներ
, բարձրախօսով
: Պար
եւ եբգ : Առատ կեր ու խում :
ՊԷԼՎԻԼԻ
Հ– Ա–
«քք
–"՚"""մ»
խումբի
ժո -
ղովր
այս կիրակի առաւօտ
ժամբ
Գին, սովորա -
կան
Հաւաքատեղին
:
ՏԷԱԻՆ
Հ–
6.
Գ՛ կոմիտէն
Խանասոբի Ար–
*աւա
նքի 52րգ տարեգաբձր կր տօնէ Օգոստոս
6ին ,
սովորական
վայրը,
խո&^շի
երկրոբգ
կամուրքր,
Ըտքշ
Ս&դստի քով : Մ անրամասնութիւններր
յա -
ռաքիկային :
ՎԻԷՆ -
Հ– Տ՛ Գ– կոմիտէն
բնգՀ.
ժողովի
կբ Հրաւիրէ
բոլոբ
բնկերներբ
այս
Հինգշաբթի
րեկո յեան
ժաժբ
Գին։ կարեւոր
օրակարղ։
Ներկա­
յանալ անգաժ
ատետրով
ՄԱՐԱԷՑԼ–
Հ– Ց՛ Գ՛ Պուլվար
Օտտոյի
Վռաժեան
ենթակոժիտէի
րնղՀ.
ժողովր
այս
կի­
րակի,
կէսօրէն
վերք
մաժրՅին,
սովորական Հա -
լաքատեղին։
Ներկայ
պիտի
րլլալյ
Շրք՛
կոմիաէի
նեբկայացուցիչր
:
ՏԱՐՕՆ
ՏՈԻՐՈԻԲԵՐԱՆԻ
Հայր.
Միութեան
Փարի՚լի
վարչութիւնր
րնղՀ–
ժողովի կր
Հրաւիրէ
այս
կիրակի
կէսօրէ
վերք ԺաԺր Յին,
6
ձV^.
Ճ՚1է3–
11շ :
կարեւոր
օրակար՚լ : Րոլոր
Հայրենակիցներու
ներկայութիւնբ
պարտաւորիչ
է :
Ֆ– ԿԱՊ– ԽԱՋԻ
Շավիլի
մասնաճիւղի
ժողո­
վր՝
այս երկուչաբթի
իրիկուն
ժաժբ
Գին, գպբո­
ցին
սրաՀր։
Պարտաւորիչ
ներկայութիւն։
Անգա–
ժատետրերր
միասին
բերել :
ՄԱՐԱԷՑԼ
3»–
Կտւղ. Խաչի
Աէնթ
Անթուա­
նի մասնաճիւղին
ժուլով ր այս երեքչարթի
րնկեր.
Պօյաճեանի
րնակարանր
: Օր՚"կարգ
Պ՚ստգմ .
ղեկո ւց եւ րնարա
թիւն : Ներկանեոոլ
թիւր մե -
ծամասնութիւն
պիտի
Համարուի :
ԱԷՎՌԱՆ
կասլոյտ
Խաչի
րնգՀ
.
ժոգովր,
այս
կիրտկի
ժաժբ
15/Տ՛ ,
բնկերուՀի
իղ -
ժիրլեանի
րնակարանր
,
25
քԱՇ
11շ ճշ ք'^^ռ^^ :
Օրա­
կարղ
.
ինտրութիւն
վա ր չո ւթեան :
ՖՐ՛ ԿԱՊ. ԽԱՋԻ
Փարիղի
Ժ ասնաճ իւղին
րնղՀ.
ժողովր
այս
երկուշաբթի
կէսօրէն
վերք,
ժաժբ
14/՚յ՛
1
րնկեբուՀի
Գաղաղետնի
րնակարանր :
ԻԱԻ
Ֆ • կ • Խաչի
ժասնաճիւղին
ժողովր՝
այս
էսւբաթ
ժամբ
8.30/՚Տ> ,
Խրիմեան
Ակումբին
մէք ^
ծԱխՈհ ե
Հասութաբեր
տուն
մր
(1\4
Յ
1
ՏՕՈ ՃՇ 13թբ0քէ) ,
ազատ
բնակութեան
Համար ,
13
աՇ ^ՎօսV
^11շ , ձ1–
քօ^էVա^:
Գիմել
Ամէն
իրիկուն
մամր
1 էն
վերք,
1
>սրք&է,
37
ւս6
^&քշշ1ա 86քէհշ1օէ,
Ալֆ"րվիլ •
ԱԼՖՈՐՎԻԼԻ
ԱԶԳ՛
ԳՊՐՈՑԻՆ
ամավերքի
Հանգէսր՝
նախաղաՀութեամ
ր
Հ.
Բ–
Ը.
Միու -
թեան. Ցուլիս
16
կիր՚"կի
կէ"Օրէ
՚Լերք, >^ամր 3–
ին , ^քաղաքապետարանի
սրաՀբ՝
22
1ԱՇ \՚օ1է311Շ :
Բոլոր աշակեբտներբ
բեմ
ին վրա
յ եւ անա
կրնկալնեբ
։
կարեւոր
տուն
մր
մոաելիսա
մր կր փնտռէ, ոբ
միեւնոյն
ատեն
կտրել
գիտնայ։
Գիմել
Յաոաջ^ :
Տ
100 9>ՐԱՆՔ
• քիլ**՛՛՛ ամերիկեան
իւղաներկ եւ կտաւատի
իւ–
ց
զռփ Հարազատ
ներկ
ա Ո Ղ ա ^
1Շք^1Ո;ՇԸ ,
ր"– |
Լ"Ր Դ"յ^երոփ
• աԿԿՈՈՆԵՐ
(6ձաԸՏ)
նոբ եւ գործածուած
Տ
Տ
ամէն
մեծութետմր։
100
ՖՐ–
քառ.մեթրր։ ^
• ՎՐԱՆՆԵՐ
երկուքէն
քաոասուն
Հոգիի
Համարէ
Տ
ՐԱՑԱՌԻԿ ԳԻՆԵՐՈՎ
«
5
ԱՄԵՐԻԿԵԱՆ
ՎՐԱՆՆԵՐ
2 Հոգինոց
1500
ֆր՛
Հ
ա
ԱՆԳԼԻԱԿԱՆ
ՆՈՐ ՎՐԱՆՆԵՐ
2 եւ4 Հոգինոց
ա
ԿՐԿՆԱԿ
ԳՈԻՌՈՎ,
ՄԺԵՎԱՐԳԵԼՈՎ
, ՎԵՐ– է
Տ
ՋԻՆ ԿԱՏԱՐԵԼՈԻԹԵԱՄԲ։
է
Տ
՚^ՓՆ՝
3980
ՖՐԱՆ՚ււ
՛ԱՄԵՐԻԿԵԱՆ
ՃՈԻ
ՄԹԵՐԲ"ՄԸ
ԲԱՆԱԿՈԻՄԻ\
\
ԵՒ ԶԱՆԱԶԱՆ
ՀԱՆԳԵՐԶԵ\հՆՆԵՐ
Տ
տ 38
Շւ ա ՕՈ
Ա«էքօ Շ » 6 (Ս Լ7011 Տ
5 Րաց է ամէն օբ, կիրակի թէ տօնական օրեր •
5
ՄԱՍՆԱՒՈՐ ԳԻՆԵՐ
Տ
§ ՄԻՈՒԹԵԱՆՑ ԵՒ ՎԱՃԱՌՈՐԴՆԵՐՈՒ
• • •
օճք.
Փ Ա ՐԻԶԻ ԿԵԴՐՈՆԸ
^ստ^1€ ւ»ճււոյււ1։
ՏԷՐ ԵՒ ՏՆՕՐԷՆ ԳԵՎԱՄ
ԹՈՐՈԱԵԱՆ
Վեբջին նորաձեւութեամբ ճամբորդական ա–
ռարկաներ
, քւաէատւշ
դոեարեղէՏներ , կիներու պա­
յուսակներ փարիցհան ճաշակով եւ ընտիր
տշէ -
™ Տ 6 ն ե ր
այբերու եամար :
ՄԵԿ
ԸՆՏՐՈՒԹԻՒՆ
ՆԱՆՕԹ
ՎԱՃԱՌԱՆԻՇԵՐՈՎ
ԱՆՈՒՇԱՀՈՏՈՒԹԵԱՆՑ,
ԱՄԷՆ
ԿԱՐԳԻ
ս օտ :
106 61Ճ.
«3
§շոէ&,
1
»3ո«
(10)
161–: ք^օէճ 05-78
Fonds A.R.A.M
1...,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39 41,42,43,44,45,46,47,48,49,50,...460
Powered by FlippingBook