HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1950 - page 49

17. քՀս6 ՕՅաշտաշ - Բ^\1Հ1Տ (13)
Վեցամս. 800 ֆՐ ՚ ՚ Տաբ. 1600, աբտ– 2500 ֆր–
ա.
Շ06. 15-70
ԳիՏ 7ՓՐ– ՇՕ-ք-ք&ոտ 167&-63
1950 Ե ր ե ք ^ բթի 18 ՜Օ՜ՈԻԼԻՍ
՛ԲՈՐԷԱՅԻ
ՊԱՏԵՐԱԶՄԸ
^^ձւ
18 յաււտւ
26բւ> ՏԱՐԻ - 26^ 4ւա66 «օ.6205–՚եոր շրջան թփւ. 1616
ՄԵՐ ԽՕՍ-թԸ
ԶԱՌԻԹԱՓԻՆ
ՀՐԱ8
՚ԲԷԼ
անդէն պիտէ կարդաք
վարքին
լու.րերր
Պո էսո յ աղղա
յին քաոսի
մ ասին :
Պատկերր
այնքան
պերճախօս է որ–,
մեկնու––
թեան
չի կարօտիր : իսկ
Հեոանկա՞րր։
Պիտի
չղտ րմ անանք , եթէ առտու.
մր Հաղոր ֊
դեն թէ երկու անքատ
պատ
ր իա րքա րաննե ր Հաս–
III
ա
IIIII
լ
III
ձ՜
են պատմ ա կան
Բիւզանգիոնի
մէշ։ Եր­
կու ճակատներ՝
իրար
դղելոլ
Համար ,
յանուն
Հայ • Ե կեղե ղ ւո յ ղե րագո
յն շաՀերուն • • ֊
ինչպէս կր յիչեղնենք
միչտ,
մենք
երրեք
տրամադիր
չենք
մ իքամ տե լու տարրեր
դաղութ– -
ներոլ
եւ մասնաւո րապէս
Պոլսոյ
տղդ • դո րհ՜երուն
:
Բայղ, պարագաներ
կան ուր
լռութիւնր
Հա—
մաղօր է մեղսակղութեան
: Ս՛անաւանդ
որ , ՊոԼսոյ
ներկա
յ տագնապին
պատճաոնե
ր ր մ իա յն
ներքին
տեղական
չեն, այլ եւ արտաքին
X
Արդ.
տաււււաաս ա
պր
այսք սռան
Հան ււա -
հյմրադիր՝
ՄԻԱԱԲԵԱՆ
ԵՐԵհԱՆՆ է ԻՕՍՈԻՄ
(Յուլիս 6—10)
մանք ստտղաձ– պիտի
էԸԼէար , եթէ
արտասաՀմա–
նի եկե ւլե ղական
իչխանո
ւթ իւննե ր ր
անգուգարձր
ՎերլուՆէին
քիչ մր աւելի
լայն եւ Հասուն
քրե՝ -
նութեամբ ։
Գմրաիւաաբտբ
թէ Ա^ւթիլիասր եւթէ էքմ իա–
հ ինր չաբմեղան
քարացահ՜,
սաՀմ անափակ
աւան–
դամ ո լութեամ
բ
յ
Բոլոր
երեւո
յթներ ր կր Հասաաաեն թէ անոնք
աւե
լի չատ ղբաղ1աւլան
նո ւի րա սլե աո ւթե ան , կղե -
րապետական
կարւլ ուսա րքի պաՀ պանում ոփ , քան
րուն
փէրքին
դարմանումոփ
:
Ե րկու
հե րունագա
րդ կաթողիկո
սներր
ան -
չուչա
ղ իտեն թէ ո րքան չարաղէտ
Հետեւանքներ
ունեղահ է կոտրել - թափելու
մտրմաքր,
մեր ե–
կեղե ղական պատմ ութեան
մ էք ։
Հատորներ
կրնան
կաղմել
փառամոլ եւ անո—
պայ
կաթողիկոսներու
եւ պատչ՚իա^էքներոլ
դոր ՜՛­
հահ
աւե րնե ր ր , ղա րե րու րնթաղքին :
Ղ՚եււ չենք
յիչեր
այն աՀաւոր
սլալարր որ թե–
լաաեղ
Եկեղեցին
, եր/լու տարբեր
յարանուանոլ
-
թիւններ
ստեղհելոփ :
Կա^յ պարղամիտ
մր ոբ չրմրռնէ թէ
այլապէս
հ՜ան բա կչիռ
ճեղքեր
կրնան
րացուիլ
, եթէ օրուան
իչփսանալո բներբ
յամ առին
ղորհել
նո յն սոփո րա -
մ ո լութեամ
բ %
Արդէն
իսկ ղաո իթափի
մ բ փրա
յ կբ
գտնուի
Պոլսոյ
ղաղութր
, իբ անչուք եւ անգօր
Պաարիար–
քար անոփ եւ մնացեալ
կարգուսաբ
քոփ :
Հտյ. Եկեղեցւոյ
չաՀերուն կր Համապատաս–^
խանէ՞ որ ամ բողք գաղութ
մ ր խոոփոլթեան
եւ
պառակտում
ի մ ատնուի
, փբկե լու Համ ար փար - :
կաբեկ ելղառամեալ
կղերականի
մր
գիրքր՝
Եթէ կառտվարելր
նտխատեսե
լ է ,
երկու
յ
Հա
յրա սլետնե բր եււ ուրիչ
րա րձրաստ իճան
կղե
րա­
կաններ պարտաւո
ր էին մ տահI^լ թէ՝ չեն
կրնար
մ ինչեւ
հա յրր երթալ
։
ԱՀ
աւասիկ
իւղ լեցուցահ
եղան կրակին
փրայ,
եւ բանգէտներ
գ իաել կուտան թէ էքմ իահինբ
չի
կրնաբ
խաոնուի
լ իրենց
ներքին
ղորհերուն
: Մ ին­
չեւ անղամ
փկայոլթիւններ
/լր
յիչեն
անղեալ
գարերու
պաամութենէն
• • .
Եթէ
ՔԻԼ
մբն ալ երկաբ
տեւեն
այս
կարգի
աբտա յա յաո ւթ իւննե րբ , ո^ փ կ՝երաչխաւորէ
թէ
խառնա/լի
^ ե ր սլյւտի չօգաուին
, Հարուահ
մ ր եւս
տալու
Համ ա ր աղղ • Պ աա ր իա րքա րան ին :
Մ իքամ տութեան
պատ
րո
լա՞
/լնե ր կր պա/լսին
,
անճանա չե լի կմ ախքի
մ բ փե բահելու
Համ ար եր -
բեմնի
Պո լիս ր , իր ագգա
յին Հաստատութիւննե
-
րոփ :
Այնպիսի
չրքանի
մր Հասահ
ենք ոբ
յետին
լրարեբբ.
Հայ կամ թուրք,
ամէն աղատութիւն կր
փտ յելէ
Լուրերբ
պղտորելու եւ նոր ճեղքեր րա -
նալու :
ԱՀա կբ տեսնէք
,
ոս/լետառ
կոնդակներն
անգամ
ղ աբձեր
I^ն /լռո ւա խնձո ր %
Լրաւլ րական
մ խո րր եւ ղանաղան
ցո յցե ր կր
լրացնեն
ողբերղութիւնր,
չտրախինդ
քրքիքնեբ
արձակել
աալոփ :
՚
Եր/լու ճակատներն ալ երղում - պաաառ
կ*րլ~
լան
լանուն աղգ • աւանգութեանց
:
Պիաի չգտնուի՞
իրաւարար
, Հեռատես
ում մբ
որ ասպարէգ
իքնէ, չարր խափանելու
Համար :
Հրատա րա/լուէսհ
տեղեկութիւններ
բ կր Հաս­
աաաեն թէ լուրք
եւ պարկեչտ
տարրեր չեն
պակս իր •
Ր՚^բ օրուան
/լր սպասեն,
ղորհի
ձեոնաբկե -
լու Համար :
ԵՐԵԻԱՆԻ
թատերական
ուսումնարանին
մէք
(Ինստիտուտ
) սկսան տաբեփեբքի
քննո լթիւննե
րր :
Րոլոբ ալարտողներր
պիտի աչխատին
ււեսպուբլիւ—
կա
յի (Հանրապետութիւն
^ չրքս^նա
յին թատրոն -
նեբուն
մէք :
ՄԱՅՐԱԲԱ՚ԼԱԲԻ
ԳՊՐՈ ՑԱԿԱՆՆԵՐ
ԱԻՆ Հա -
մ աբ , ամ առնա
յին արձակուրդի
լնթացքին
սլիտի
սարքուին
Համերգներ
, խաղեր
ել
ֆիղկուլա
Լմ արզական^
մբցումնե
բ ;
ԱՅ%Ր
ԼԻՃԸ, որ չրքապատուտհ
է
փարթամ
բո ւսա կանո ւթե ամ՛ բ , Հարուստ է նաեւ
ձռլկերոփ։
՛Լեր քերս
ձ/լն որ սներր
բռնահ
է ին ձուկ
մ ր ո բ կր
Կչո^էր
200
քիլօ :
ԵՐԵԻԱՆԻ
մէք տեղի
ունեցան
առաք
ալո
ր
ֆութպոլի
խում բերու
մրցումներր
: Առա
քնութիւ­
նր չաՀեցան
Երեւանի եւ Լենինականի
թիմերբ
(խումբ)
:
Տուլիս
2ին Երեւանի
մէք տեղի
ունեցան փո -
լիպոլի
մ բցումնե
ր Հա յաստանի եւ
Վրաստանի
իսում բեր ուն
միքեւ։
Աղքիկնեբոլ
խումբէն
յաղթեց
փբա ց ա կան բ , աղոց
կողմ էն՝ Ե րեւանի
իսում բր :
Աղացրեց՝ Գ– ԾԻԾԵՌ՛ՆԱԿ
Պէղսպ
ազգ.
խոսը
Պոլսոյ
վեբքին
թղթաբեբէն
(10
Ցուլիս)
կ՝ի–
մ անանք թէ աղղ . ղորհերու
վիճակր
ՀետղՀետէ
կր բար ղանա
յ , իրրեւ
Հետեւանք
երկու
վա րդա–
պ/ւտնե բու
ել քաՀանա
յի
մ բ կարդա
լուհմ ան
վճի–
ո ին հանուցման ;
Ընգգիմ
աղի րներր
չեն Համ ակե բպահ
Ամե -
նայն
Հայոց
կաթողիկոսի
վճռին
, այլեւ
Հանգի
սաւո րապէս
մայր
եկեղեցի
Հ բալիրահ
են
երեք
կարգալոյհ
կրօնաւորներր
, ԱաՀակ
\մ • ՛Լ՛ Փա–
փաղեանր , Հմայեակ
\յ . Վ. Պախթիյաբեանբ
եւ
թոփմաս Ա. քՀնյ.
ՇիկաՀեբբ
, Նարոյեան
պաա­
րիարքի
մաՀուան
տաբէղարձին
առթիւ :
Աբարողութեանց
ԿւաիսաղաՀահ է
Հմ ա
յեակ
փարգապեա, իսկ ԱաՀակ փրգ՛ ալ քարող
մր խօ—
սահ է : Ցեաոյ
լնգունե
լութ իւն
մբ սաբքուահ է
խոբՀրգարանին
մէք, ուր ճառ մր խօսահ՜ է
Տոքթ՛
Խ ո
՛լիս
ո ռո ւն ի ( Արսլանեան
արք . ի նախկին
բաբե–
կաւքնեբէն)
, իսստօբէն
քննադաաելոփ
պատր՛
տե—
ւլասլաՀին
լնթացքբ
:
Արտրողոլթիլններէն
եւ ճառերէն
փեբք , Արս–
լանե՚սն
արք.
Հ/լ՚սիսակայեա
լ» Հռչա/լուե
լոփ, յա–
նուն
21
թաղերու
նե րկա յացուց
իչնե բուն , Հեււա—
՛լիր մր ուղւլուահ է վս՚րչասլետին
, բմ ՚
Հրանդ
Փէ չտիմ ա լճ/է ան ի ստո բագ րութեամ
բ , խնգբե
լով
արտօնութիւն
տալ րնգ Հ ՚ մոգով
գում արե
լու եւ
՚ոեգապաՀ
ին անմ իքական
յաքո րգն
րնարելոլ Հա­
մ՛
՛Ր
թուրք
թերթերն ալ պատկերաղարդ
մանբա -
մասնութիլններ
/լբ Հրատս՛բակեն
" ՛ յ "
ներքին
խաոնակոլթեանց
մասին :
X
Տ եղապաՀ ին պաչաօնա
թերթր
, «(^աւ/՛
ա -
նա/լ» , այս լուրերբ կբ Հրատարակէ
Հետեւեալ
խո–
րաղ իրնե բով •
ՀՀԿ
րօնա ւո ր ի սքեմ ով
հպտուահ
խմբա/լ
մր ՚ոաճարնեբու
մէք
չաՀատակութեան
.սէլսաւ
—Երէկ 1յարոյեան պատր ՛ի յիշաաակը սրր–
բապղծօւեցաւ եւ ժողովուրդին բարեպաշտական
ցցացու՜լքները անարգուեցան.— Ըլքբոստներր մօտ
օրէն պիտի գսպուին օրինական նամբով եւն– :
ԳԱՐԵԳԻՆ
ԿԱԹՈՎԻԿՈԱ
Փարիղ գալէ
առաք
Նիս պիտի
Հանգիպի
վաւլր , չորեքչաբթի
, Հա -
մաձայն
Մարսէյլէն
Հասահ
Հեռագրի
մր :
կիրակի
օր Գերենիկ
եպիսկ՛
պիտի պաաա -
րաղէ
Մ ատլէնի
եկե՚լեցին
,
նախաղաՀու
թեամ բ
կաթողիկոսին
ոբ սլիտի քարողէ այս առթիւ :
ՊԱՐԱԿԱԱՏԱՆ
մերմեց
հլ ՚ Միութեան
մէկ
հանուցա՚լիբբ
, որ կ՝րսէր թէ
Ամ ե բ ի/լաց ինե բ ր
պեղումներ
կբ կատարեն
սաՀմ անամ երձ
չրքանին
մէք՛, ի խնգիր
քարիւղի •
ՑՈԻՆԱՍՏԱՆ
որոչեց
յետաձգել
ղօրացրւոլ -
մր, նկատի
առնելով
միքաղգային
կացութեան
հանբս՚ցումր
:
ԿՌԻՒԸ ԿՐՆԱՑ
6—9
ԱՄԻՍ ՏԵՒԵԼ
տ
Վերքին
Հեռա՚լիրներբ
կբ Հաստատեն թէ ճա–
կատամարտր
կաաաղօբէն
/լր չաբոլնա1լուի
Հա -
բալ.
Բորէայի
եր/լրոբդ
մայրաքաղաքին՝
թամո­
նի չուրքր։
կարմ իրներր
յարձակում
կատարահ
են
երեք
ուգղոլթեամբ
, եւ կբ սպառնան
պա չա ր ե լ
քւս՚լտքրւ
Ամերիկացիներբ
ումդնօրէն
^ դի -
մագրեն,
յառաքխագացութիլնր
կասեցնելու
Հա - ,
մար,
միչտ սպասելով
օւլնական
ումկրու :
Ամերիկեան
աղբիւրէ կբ Հաղորգեն
թէ
թրչ–
նամին շատ հանր
կորուստներ
կրահ է Բում գե­
տի ճակատամարտին
մէք։
Երկու
օրուան
կտտագի
կ՚ւիւնեբէ
՚էերք,
կիբակի
օբ
Ամերիկացիներբ
Հարկադրուեցան
քաչուիլ
Հնախապէս
պատրաս -
աուահ
ղիրքեբբ »: թշնամին
անրնգՀատ
կրակ կր
տեղայ
քաղաքին
վրայ եւյաքողահ է
րնղարձակել
իբ
՛լո րհո ղութ եանց խարիսիսբ։
Զօր– Մէք Ար -
^/1ԲԻ
ղեկո յցր կ՛՛րսէ թէ նաՀան քբ
կատարուեցաւ
բէթրեկարգօրէն
։
՝^Հ^ Մ ՚ ՆտՀանդնեբու
հերակո
յտին
՚լինեալ
ու—
մերու
յանձնախումբին
նախագաՀբ,
թայտին/լս ,
յայտարարեց
թէ ամերիկեան
՚լօբքբ
փեցէն
ինր ա–
միս գորհ
պիտի
ունենայ
Բորէայի
մէք,
նոյնիսկ
աւելի, եթէ իլ. Միութիւնը
կամ Զինասաանն
ալ
մ իքտմտեն
: Նոյն
ագբիւրին
Հտմաձայն
, ամէն
մ ի–
քոց ձեռք առնուահ է , արադ
օ՚լնութիւն
Հասցնե­
լու Համաբ։
Միտյն մէկ ՚լօրաբամին
վախաղրելու
Համար
Հարկ
եղահ է
25
շոգենաւ
տրամ՜աղբել։
« կարելի չէ այս գորհերր
կարգադրել
2 3
չա -
բաթէն » -
X
^ ՚ Միութեան
արտաքին
նախաբարոլթիլ–
նր Մոսկուայի
Հնգկական
դեսպանին
յանձնեց
Ս իմա լինի պատասխանր
Հնղկաս տանի
վարչապետ
Ն/քՀրոլի
նամ ակին : Րոէէանդա
կութ իւնր
ղա՚լտ -
նի կր պաՀուի
, բայց
/լ րսեն թէ նսլաստալոբ է եւ
թէ Սթալին
ին^ ալ /լուգէ ոբ վեբքանայ
Բորէայի
պատերաղմր։
Հնգկասաան
միեէնոյն
աաեն
/լու­
՛լէ որ կարմ իբ Զինաստ՚սնր
լնղունոլի
Ագգամ ո ՛լ ո–
վին
մէք. Համաձայնութեան
ճամբան
Հարթելու
Հտմտր :
X
Ուոչփնկթլնէն
կբ Հեռագրեն թէ նախաւլաՀ
թրումլն
բացառիկ
փար1լեր ելմասնաւոր
լիագօ–
րութիւններ
պիտի պաՀանքէ
տ յս չաբթու
, մաս -
նակի ղօրակոչ
յայտաբարելու
Համաբ :
/"տ
^ՐՐ
^Ի/ ճառ մբ խօսելով,
յայտարարեց.
« Բոբէա
յի անցոլդարձր
աւելի
չի
հանրացներ
երրորդ
աչխաբՀամ
արտի
մ բ վտան՚լնե
ր բ : Ար -
գէն
հանբ
էին ա յ դ վտ ան՛էն ե բ բ» % Ցետո
յ
ւլ իաել
.^թւտւալ. թէ Ագդամողովը
երեք թանկագին
տարի -
ներ ՚էտտնեց
սնոաի
յոյսերով
, ^Հա/լառա/լ
անրնգ­
Հատ
յուսա խաբո ւթե անց եւ ա գդա
ր ա բո
լթ
ե ան ց » :
X
Ամերիկեան
թերթերու
աեգեկութեանց
Համ աձա
յն , գտղտնի
Համ աձա
յնութիւն
մ ր կրն -
քուահ է Խ՛ Միութեան
եւ Ատօ ցէ թունկի
միքեւ
ի Հարկին
միքազգա
յին բանակի/
մ ր վե
բահելու
Համ ար Զինաստանի
ղօրքր : Այգ Համ աձա
յնռ^
թեամբ
(1950
Փետրուար
| 2)
Զինաստան
պիձ՚ի
կրնա
յ չորս
միլիոն
աւելցնել
իր զօրքր ,
նոլաճե–
լու Համ ար
ամբողք
\քա յբ . Արեւելքր :
X
իորայէլ
որոչեց
չէ՚լոք
մնալ, եթէ
երրորդ
աչխաբՀամ
արտ
մբ պա
յթի :
կառա վար
՛՛ւթի է նբ
կ՝աբձանադբէ
19 49
աարեկաննեբր
, բայց այս
խնգ իբբ կապ
չունի
Բորէ այի դէպքերուն
Հետ :
(Լուրերու շարունակութիւնը կարդալ Դ» • է*)
^՜՜*՜՚՚ԲՎ
)ՒՐԲ1Վ^^
ներմ ան օրէնքր
, որմ է /լօ՚լաուին
տասր
Հագար
Հոգի,
մէքն
բլլ՚ոլով
րանասաե՚լհ
Հիքմէթր :
ՀԻՐՈՇԻՄԱՑԻ
(ճափոն)
քաւլաքապետբ
, որ
Փարիզ կր գտնուի
, յա յտարաբեց թէ
1945
Օգ ոս–
առս
6/
Հիւլէական
ռումբէն
մեոան
աւելի քան
200.000
Հոգի,
ինչ որ կրկնապատի/լն
է ամերիկ -
եան
տեզե/լաղ բով հանուց ուահ
կորուստին :
ԱԼՊԱՆԻՈՑ
կառավարութիւնբ
նոբ
հսնուցա–
դիբ
մ ր ուղղելով
Եուկոս լաւիո
յ , կ՝ամ բաստանէ
թէ
մ ա՛ւե չալ
թիթօ
պատերաղմ կբ ՀրտՀրէ
Պալ­
քաններուն
մէք։
^անուցագիրր
ղանաղան
արաբք­
ներ կբ մատնտնչէ
, Հասաատելու
Համաբ
ամբաս–
տանութիւնր
, որուն
լուրք
կարեւորութիւն
չեն
րնհայեբ
արեւմտեան
պետութիւններր։
Զեխական
անթելն տլ մեղադրանքներ
կր տեզայ
Եուկո -
ս լաւիո
յ գլխուն :
ԱՆԳԼԻՈՅ
պատերազմական
նախարարբ ,
Շինոլէլ,
Փարիզ եկաւ օդանաւով,
խոբՀբգակցե–
լու Համար
ֆրանսա
յի վար չասլետին
եւ
ազգ ՚
սլաչտպանութեէսն
նախաբաբին
Հետ : Առաքին
մո–
գովր տեւեց
չորս
մամ : Բագաքակտն
շբքանակ -
ներու
մէք մեհ– կարեւորութիւն
կ՝բնհայեն
այս
խո բՀ րդակցութեանց
%
Պ– ՀԷՆՐԻ ՈՒՈԼԸՍ,
Մ– ՆտՀանդնեբու
յա -
ոաքգիմ ական
կուսակցութեան
նախագաՀր
, որ
՚ ք ի ն չ ե լ Հիմա կր պտյքարէր
կաոավարութեան
դէմ , յայտարարեց
թէ «իր երկրին եւ
Ա՚լ՚լամոգո–
վին Հեա է, Բորէայի
Հարցին
մէք»։
ԽԼԻՐԳԻ
(քանսէր) Ե՛ միքազգային
Համա -
գումարր
բացուեցաւ
Աոբսլոնի
մէք,
մասնակցու­
թեամբ
800
ղ իտնականն/էբու
:
Fonds A.R.A.M
1...,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48 50,51,52,53,54,55,56,57,58,59,...460
Powered by FlippingBook