HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1950 - page 37

>է. 0. Տ. 87«.––>^«
17. 1^Ա6 1>3ա6տւռ6
- Ր
^^աՏ ( 1 3 )
Հէցամ» . 800 փր–, Տա|ւ– 1600, այւտ– 2500 ֆՐ;
ա
008. 1Տ-70
ԳիՏ 7՜փր– Շ.Շ
.1
".ՐՅք
1
^ 6 7 8 - 6 3
յշսճւ 13 յՍւԼԼՏւ 1950՜^փն^^ք^1^13 ՕՈՒԼԻՍ \
՚^ՈՐԷԱՑԻ
ՊԱՏԵՐԱԶՄԸ
2
*>1ւդ
8Ա1Դ - - 26«
« օ . 6 2 0 2
– ՚ 1 ւ ւ ւ բ
շււջաԱ
թիւ
1613
Խմբագիր՝
շ .
ՄԻՍԱԲԵԱՆ
1"աղազոէթևաԱ ռաԱա^բ ցպցՍէ
ՀայաստաԱի մկ
ԵՐԵՒԱՆ,
Յւււնիս - Յուլի» 12—
Խագա–
գք-թեւսն
Համար
Հ րասլա րավա
յ ի՛ե մոգաէ
մր գու.–
մարուեւլալ
սլեա՛
Համալսարանին
մէք
Ներ­
կայ
եգահ
էին ուսանողներ
, ղասաիւօսներ
, գիա–
նա/չաններ : Խօսեցաւ. Համալսարանին
գասախօս
Լեւոն
Լիսիցեան որ րսաւ՛ «
Անգլեւամերիկեան
իւքպերիլաիստ1քձ^Հք
կ՝ուղեն
նոր պաաերաղմներ
:
Անոնք
կ՝ուղեն
աշխարՀր
վերահել
աւերակի
, ղմ–
բախաաղնել
անմեղ երախաներ
, մայրեր,
աչխա -
աաւոր
մարգիկ։
Րայղ պիտի
չյաքողին
,
որովՀե­
աել Խ– Միութիւնր
պատուար
է
խաղաղու ֊
թեան^ :
Ներկաներէն
պրոֆ. Հրաչեայ
Աճառեան ր ֊
սալ
«
Անէհք
այն գիտնականին
որ չի պաչտ ֊
պաներ
խաղաղութիւնր։
Աենք սովետական
մար–
գիկս , որ Հաւաքուահ
ենք այստեղ,
խաղաղու -
թեան
գրօչին
ներքեւ,
Հայրենասիրական
րուռն
խանգավառութեամբ կբ ստո բաղրենք Ա թոքՀո
լմի
խաղաղութեան
Ա չտական
կոմիաէի
կ"Լր ,
ումեղ
Հարուահ
մ ր տա լով
անգլեւամ
երիկեան
ճիմ պե -
ր իա լիսա^նե
բուն
որոնք
անամ օթաբար
կ՝ ուղեն
գմ բախտա
ղնե
լ
մ արգկութիւնր
Հ իւլէական
ռում -
բով : Տաւէտ
փառք խաղաղութեան
քաՀտկիբ
քն–
կեր
Աթալինին
»
է
Ներկաներբ,
1 5 0 0
Հոգի, խանգավառութեամ
բ
սաորագրեղին
կոչբ :
X
Խ • Հայաստանի
մոգ՛ արուեսաագէա
Աբ—
մ էն
Գուլ ակե ան
ռատիօ
կոմիտէին
ուգւլահ իր
նամակով
կ՝րսէ •
« Աովետ
Միութեան
Գերագոյն
Աովեար
Հ ա լան ո ւթ
ի ւն տուաւ
Խ ա գա
ղո
ւթե ան
կողմնակիղ–
ներոլ
կոմիտէի կ" Լր սաո րաւլրե
լու
Համար, ոճ —
րագո
բհ՜ Համ՛արելով
այն կառավարութիւեր
որ ա—
ռաքին անգամ պիաի գորհահէ
Հիւլէակա՝1ւ
ռում -
բբ
^
Հ՚ոյ
մողովուրգր
եւս, ոբ այնքան
տո։
՚^ահ՜
է Հվւմ պե ր իա լի ս տ՝»նե բ ո
լ
երեսէն
, խանգավառու
՝-
թեամր կր ստո բագրէ
Խ ս՛ ւլա
ղո
ւթե ան
Մ չտական
կոմ իաէ
ի կո չր : Հա յ մողովոլրգբ
կ՛՛ուղէ խաղա -
ղութիւն
, որպէսղի
աւելի
բա րձրանա
յ մեր
երկրին
տնտեսաեԼան եւ մ չակութա
լին
մ ակա րղակր , եւ
ամ էն
Հայ իր ձա յնր պիտի
բարձրաղնէ
խաղա -
ղութեան
Համար, որ այնքան
թանկ է մեր մայ —
բեբ,
ւկներւ
աաալո
րնե
րւ
ւբգ–
կութեան
Համար » :
՝^Հ^ Ս թոքՀո
լմ ի կո չր սաո րաղբե
լու
Համ
ար \յ–
րեւանի
գիւղատնաեսական
Հ ամ ալսարանին
մէք
եւս
տեղի
ունեցաւ
Համ
ամո ղով րգական
մեհ մի -
թինկ
ուր խօսեցաւ
Գիտութեանղ
Ակագեմիայի
թղթակիղ - անգամ
Գեղամ
Աղա չեան :
՝)Հ^ Խաղաղո
ւթե
ան
կուլմնակիղնե
բու
կո
չր
սաո րագրե
լու
Համ
ար
մողով
մ բ տեղի
ունեցաւ
Աղիղբեկոփ
կոլխողին
մէք։
ՏՕամեայ
կոլխողնիքք
ԶօՀրապեան
խօսք աոնելոփ
րսալ.
« Ա իր ոփ կբ ստո բաղ րեմ
Խաղաղու
թե ան
կուսակիցներու
կոչբ : Ես ճան
չղա
յ պատե
րաղմի
ա րՀաւի րքնե ր ր , իր բոլոր
դաոնու թեամր,
ղաղան
Հիթլէ րականներու
ղէմ
մղուահ
սլատե րաղմ
ին
,
իմ
էո րս ղաւակնեբս
ղոՀուեցան
Հա ւրեն իքին
Հա–
մար : Ես կր սաո րաղ րեմ
, ո րու1 Հետեւ
ղ իւոեմ
թէ՝
մեր
Հա րաղատ
պետութիւնբ
կբ պա չքարի
խաղա­
ղութեան
Համար : թող կորչի պատե րաղմ
ի
մ րղ -
ձաւանքր
, որպէսղի
աչխարՀի
փրայ
չբլչան որ-
բացահ
մանուկներ » ;
ԿՒԼԻԿՒՈՅ
ԿԱԹՈղԻԿՈԱԸ
ՄԱՐՍԷՅԼԻ
ՄԷՋ
Մարսէյլի
մեբ թգթակիցր
նկաբսւդբելոփ
Կի–
լիկիոյ
կաթողիկոսին
լնգունե
լութիւնբ
, Հետեւ -
եալ
տեղեկութիւններր
կբ Հաղո րգէ .
Ագգ • Առա
քնո րգա րանին
կոգմ է
նե րկա
յ
է ր
Բմ.
3–
ՍիփրիՀիսարլեան
:
Ն՛Ա՛
Օհ ութիւնր
իր իսկ բաղձանքոփ
քարա­
փէն առաջնորդուեցաւ
Վ*րատոյի
Մայր
եկեւքեղին։
ԳոՀա բանական
աղօթքէն
վերք կաթողիկոսբ
իր
Հա յբական
օ ր Հն ո ւթ
ի ւնն ե ր բ տուաւ
լնգՀանրապէս
ֆ ր ան ս աՀ ա յ ղաղութին
եւ մ ասնաւորապէս
Մ աբ­
սէ յլի
Հայութեան
եւ յո րղ ո րեց
րլլալ
ղգաստ
,
Հալաաացեա
լ , ե կե գե ց ա ս է ր
յ
Աետո
յ
Արաաաւտղգ
արք
.ի առա^որդոլթեամբ
կաթողիկոսին
ներկա­
յացան վեր . Գր • Խայիկեան եւ վեր • ՚Լաղաբոս -
եան
Ընգ
ունե լութենէն
վերք
Ն– Ս–
Օհութիւնբ
ՓփվհԱ կը կադԱհ ևոէ գակիճը\
ԸՆԿԵՐՎԱՐԱԿԱՆՆԵՐՆ
ԱԼ ԿԸ
ՄԱՍՆԱԿՑԻՆ
Ազգ
՜ պաշտպանութեան
նախորգ
նախաբարր,
Պ • Ռրնէ Փլեվէն
, որ վարչապետ
նշանակուահ
էր ,
երեքշաբթի
օր Ագգ. մոգովին
առքեւ
պարղելով
իր
հրագիրր
, Հաւանութիւն
ստացաւ
1 8 5 /
գէմ
373
ձայնով։
Թեր քուէարկահ
էին
արմաաական–
ներբ ել իրենց
ուղեկիցներր
, մողովրգականնե
ր ր ,
լնկե րվա րականնե ր ր եւ չատ
մ բ չափաւո ր եբես -
փոխաններ։
Գէմ քուէարկահ
էին Համայնավար
-
ներբ
, իրենց
ուղեկիցներր եւ երեք
աքակողմեան
երեսփոխաններ
: ԶեռնպաՀ
մնացահ
էին մօտ
5 5
^ոդի ,
ղօր. տր կոլի կուսակիցնեբբ,
աքակողմ—
եան
ել քանի
մր չավւաւոբ
երեսփոխաններ
:
Ւր պաչտօնին
փաւերացում
էն
անմ իքապէս
փերքր,
նոր փարչապետր, որ
4 9
տարեկան է եւ
անկախ
արմ ատական
, անմ ի քա պէ
ս
ձեււնարկեց
ղօրաւռր
գաՀլիճ
մ բ կաղմելու
: Վեբքին
պաՀուն
լն կե ր վա ր ա կաննե
րն ալ մ իաձա յնութեամ
բ որո -
չահ
է ին
մ ասնակց
իլ , ա յնպէս որ գիւրացտւ կա­
ռավարութեան
կաղմոլթիւնր,
երեք
չաբթուան
տագնապէ
մր
վերք։
Հրատարակուահ
տեղեկութեանց
Համաձա
յն ,
նոր
գաՀլիճին
մէք պիտի
գանուին վեց լնկե րվա­
բական
, վեց մողովրգական
ել նո յնքան
արմա -
՛ոա կան
անգամներ : Ներկա յացուց ի^եբ
պիտի
ունենան
նաեւ
միւս
խմբակցոլթիւննե
բ բ : Փոխ -
վա ր չապետնե
րո
ւն մէք կբ գտնուի
լնկե ր վարա -
կան
կուսակցութեան
րնգՀ
. քարաուղարր
, Պ • Կի
Ա ոլէ , ոբ Հանրապեաոլթեան
նախագաՀէն
պաչ -
տօն ստացահ էր կուսակցութեանց
տրամադրու -
թիւններբ
չօչափելոլ ելճամբան
Հարթելու
,
ինչ­
պէս ել նե րքին
գորհերու
նախորգ
նախարարր ,
Պ՛
Ժիւլ
Մոք,
որուն առաքարկուահ
է նաեւ
աղղ .
պա չտ սլանո ւթե
ան նախա րա րութ
իւն բ : Րնկե րփա -
րականնե ր են նաեւ տնտեսական
գորհերու
, աչ -
խտտանքի
, Հանրային
կրթութեան
եւ. առեւտբտ - "
կան նաւատո
րմ
ին
նախաբարներր
:
(
Վերքինր՝
Մ արսէյլի
եբեսփոխանր
, Պ - Տէֆէռ)
:
Անփոփոխ կր մնան
արտաքին
նախարարր՝
Պ՛ Ռոպէռ
Շուման,
ներքին նախաբաբր՝ Պ–
Բէօյ,
ղաաականր՝
Պ՛ Մայէր,
ելմտականբ՝
Պ՛ Փեչ,
փերաչինոլթեանբ
Պ • Բլոտիուս
Փրթի : Նախա -
րաբական
խո րՀ րգականնե
րո
ւն մէք ալ ներկայա
ցուցիչներ
առնուահ
են իւրաքանչիւր
Հոսանքէ ;
Ագգ • մոգոփին
առքեւ
իր հրագիբր
պար–
ղահ՜ ատեն , նոր վարչապետր
մասնաւորասլէս
չեչտեց թէ իր գլխաւո ր գո
բհե ր ր պիտի
րլլան
վե—
րակաղմել եւ լ^ւգլայէւել
խորՀրգարանին
մեհա —
մ ասնութիւնր
, կա ր գա գր ե լ
երկրին
ելմ տական
գորհերր
, որոչ չավավ
գոՀացում տալ
պեաական
սլա չտօնեանե
բուն եւ նախկին
պատե բաղմ իկնե -
րուն,
նուաղագոյն
աչխատավարձքր
էւչգել ամէ -
նէն
ոլչր
մինչեւ Աեպտ., ղարկ տալ ամրողքա -
կան
ա չփսա աանքի եւ վե րա չինո
ւթե
ան ,
վարկեր
տրամաղրե
լ փոքր եւ մ իքին ձեռնարկներու
, իրա­
կանացնել
եւրոպական
Համե րա չխութիւէւր
եւ
Շումանի
հրաղ իրր. Համաձայնութեան
ղետին
մր
ղանել
լնտբական
բարեփոխման
մասին,
փերա —
քննել
սաՀմ անագրո
ւթիւ1է
ր ^ քննել
լնգՀ •
ներման
եւ գպրոցնե
րո
լ
փերարերեալ
խ1ւգիրներր
եւն • :
Արտա
քին
քաղաքականութիւնր
կր մնայ անփո -
փոխ : Վարչապեար
մ ասնաւորապէս
ուչաղրու -
թեան
յանձնեց
միքագգային
կացութեսն
հանրու—
թիւնր :
Վիճաբանութեանց
լնթացքին
, Համ
ա յնափաբ
բանբերբ, Ժաք Տիւքլօ,
կարգ
մր կհոլ
քննագա–
տոլթիւններէ
վերք,
Հ<թեթեւօրէն
քօղաբկուահ՜
կոլեան՛»
կոչեց
նոբ վաբչապետբ
,
ինչպէս
եւ
կողմնակից
Մարչրլի
հրագրին
, ամերիկեան քա -
ղաքականութեան
եւա
յլն : Յետո
յ ձաղկե
լով
^Մ •
ՆաՀանգներուն
գա յթակղելի
նախա յարձակում
ր
Բոբէա
յի վրայ։» , ողքունեց
Բոբէաց
ինեբուն
յաղ­
թանակր,
մինչ մխորր կբ սաստկանար
: Պ՛
Փլեվէն
անմ իքա պէ
ս պատասխանեց
,
Հ աաո
ւահնե ր կար -
ղալով
Տիւքլոյի
մէկ ճառէն
( 1 9 4 5 ) ,
ուր կր խ.֊ւս–
աովանէբ թէ Ֆրանսա պէաք պիտի
ունենայ
ամե­
րիկեան
վարկերու,
երկրին
ղօրտցման
եւն՛։
՝՝^Հ^ Զօր • տր կոլ պատասխանելով
ամ ե ր իկեան
գո րհակա լութե ան փոխ նախագաՀին
Հա րցո
ւմնե–
փո խագրուեցաւ
քագաքիս
առաքնակարգ
Հիլրա -
նոցնեբէն
ՀԱ
փ լանա իտ»
, Հանգստանա
լու
Համար :
Գարեգին
Ա–
Մարսէյլ
պիտի
մնայ
մինչեւ յա -
ոաքիկտյ
երկուշաբթի
:
՚^Եւկաէ նւ տաժաԱեփ կոխ Վը»
Մ– ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈԻ
ՍՊԱՐԱՊԵՏԸ ԿԸ ՊԱՐԶԷ ԿԱ­
ՑՈՒԹԵԱՆ
ԾԱՆՐՈՒԹԻՒՆԸ–
-
ԱՄԵՐԻԿԵԱՆ
ԶՕՐԲԸ
ՆՈՐԷՆ ԵՏ ՄՎՈՒԵՑԱՒ
ՆՈՐ ՄԱՏ–
ՐԱԲԱՎԱԲՆ
ԱԼ
ՎՏԱՆԳՈՒԱԾ
Զօր
• Պրէտլի
, Մ • ՆաՀանգներու
միացեալ
սպա յակո յտին նախագաՀր
, լրաղ րական
ասո
ւլի -
սի
մր մէք պարղելով
կացութիւնր,
յայտարարեց
թէ Ամե րիկա կբ դտնուի
Հ^ե րկա ր եւ
տամ անե
լի
պատերաղմ
ի մր առքեւ»։
Իբ կաբհիքով,
քանի
մր
օրէն գրօչփ տակ պիտի
առնուին կաբգ մր պաՀես­
տի
ումեր
է
Աւելի
մռայլ պատկեր
մբ սլարգեց
ամերիկեան
հ՜երակո յտին
ղինեալ
ուժերու
յանձնախումբին
նախագաՀբ,
թայտինկս
:
« Զեմ ուղեր
փայբերան
երեւալ.
չեմ կա ր–
հ՜եր թէ կացութիւնր
յոլսաՀատտ/լան
է •
բայց
չատ
հանր է » :
Նո
յն ղեկուցանողբ
ա յս առթ
իւ բացատրեց թէ
Հինգ - փեց
Հղգայուն
չրքաններ կան որոնք
կրնան
բռնկիլ
որեւէ
ատեն։ Այգ
Հ
^ղղայուն
չրքաններն »
են.
էսւկռսլսւՆիա, ,
որուն
սաՀմաններուն
փրայ Խ՛
Մ իութեան
արբանեակ
պետո լթիւննե
րր
ղինուոր
կը Համախմբեն
ատենէ
մբ ի փեր :
որուն դէմ խորՀբդային
քա -
բողոլթիլն
բ սաստկացահ
է փեբքերս :
Թուրքիա, յ
որ նոլնպէս
ենթաբկ ուած՝ է
Ի՚ոո—
Հբգա
յին
քաբ
ողո
ւթե
անց , ոոփո րականէն
աւե
լի
հ՜անր :
Հնգկաչին,
որ կբ գտնուի
Զինաստանի
Հա -
մ ա յնափա
բնե
բու
սպաոնա
լիքին տակ , ամ
իսներէ
ի վեր :
Փիլիպպեան կղ՛զիներ ,
ուր սաստկացահ
• են
Համա յնափա բական
խ լր տ ո ւմնե ր բ :
X
Վերքին
տե
ղե կո ւթե
ան ց
Հ ամ աձա
յն , Հիւս
.
Բորէացինեբր
քախքախիչ
յաւլթանակ
մ ր
տարին
երկուչաբթի
օր , Բում
դետին
փրայ ,
^ոբՀիւ
Ռուսերոլ
կողմ է չինուահ
փ իթխարի
Հրասա
յլե -
բու : Ամ երիկեան
\
2
Հ բասա
յլե
րէն
երկուքր
մ իայն
անփնաս
մնացին : Հիւս • Բորէացինեբր
յառաք կր
խաղա
յին
8 0
Հ բասա յլեբով
, դէպի
Հարաւ • Բ ո ­
րէայի
նոբ մայրաքաղաքբ,
թամոն :
Ամերիկացի—
ներր Հարկադբուեցան
րնգՀ • նաՀան ք մբ կատա ֊
բել
գետին երկա յնքր : Թնդանօթի
ձա յներր կր
լսուէին
Թամոնի
մէք :
Իրագեկներու
կտբհ-իքով.
Հիւս՛
Բորէայի բա­
նակին
թիւն է
75.000
Հոգի
( 1 5
ղօրաբաժին)։
Այս
զօրքին
մեհ մասր
այմմ կբ քալէ
թամոնի
վրայ,
ուր կբ գանուի
նաեւ
ամ երիկեան
բանակատեղին
:
կարմիբնեբր
"ւրիչ
ճակատնեբու
վբայ
եւս
յառաք
կր խաղան, սպառնալով
հ՜ովր թափել
Ամերեկա -
ցիներր :
Մ ասնաղէտներու
կաբհիքոփ,
Բոբէա ղրա -
՝ նուահ
ամերիկեան
Հրասայլեբր
չեն կրնար
ււիմա–
նալ
Ռուսերոլ
կողմ է չինուահ
Հ բասա
յլե բուն ,
Հեաեւաբաբ
նոր եւ չաա ալե
լի զօրաւո բ
ղէնքե ր
պիտի
զրկուին : Կր Հաստատուի թէ
Ամերիկացի–
նեբր
սաո րագնաՀաաահ
են Հիւս՛
Բորէացիներու
մեքենա
չա րմ
ումերր եւ Հ րասա
յլե
բու
ո րակր
յ
Վեբքին
կռիւներու
լնթացքին
սպաննուահ
են
երկու
ամերիկացի
թգթակիցներ
:
Մ • ՆաՀանգներու
ցամ աքա
յին եւ օգանաւա -
յին սպարապետներր
բացառիկ
ժոզոփ
մ բ գում ա–
րեցին
Թոքիոյ
մէք, ղօր. Մէք Արթրրի
Հետ ,
աւելի
ազգու
մ իքոցներ
ձեո ք առնե
լու
Համ
ար :
ԳԻՒԱՆԱԳԷՏՆԵՐՆ
ԱԼ ԿԸ ԳՈՐԾԵՆ
կռիւներուն
Հեա , գիւանագիտական
խոբՀբ -
գակցոլթիւններն
ալ կր չաբունակուին
,
գլխաւոր
մա յրաքագաքնե
բու
մէք : Մ ոսկուտյի
անղ
լիական
գ եսպանր
հահկագիբ
տեղեկագիր
մ ր զրկեց
Լոն -
տոն, Պ՛ Կրոմիքոյի
Հետ ունեցահ
երկրորգ խօ -
(Լուրերու շարունակութիւնը կարդա| Դ՝ - եօ^
բուն, բացատրեց թէ ^Բորէայի
արկահ
ախնգրու–
թիւնր
պաաբասաոլթիւն
մ լն է խո րՀ րգա
յին
յար­
ձակում
ի
մ բ՝ Եւրոպայի
մէք» : Այս առթիւ
չեչ­
տեց թէ արեւմտեան
պեաութիւննե
բ ր ակար
են եւ
անՀ բաժե չտ է ոբ
փութացնեն
փե րազինում
բ :
« Ա ո ւԼե տական
գրութիւնր
գէպի
Համ աչխարՀա
յին
տիրապետութիւն
կր դոբհ-է
ամ էն անգամ
ո բ ազ–
դա
յնա կանո ւթիւնր եւ լնկերա
յԼն
խլրտում
ր պա­
տեՀութիւն
մր ներկայացնեն
: Եթէ Հին Աչխար­
Հբ
ամրոզ քոփին Աովետներոլն
ձեռքն
իյնայ,
չեմ
գԼ՚աեր թէ ինչսլէս
պիտի
փրկուի
ագատութիւնր
:
^ ՚ " Տ Յ
եթէ ցամաքային
Եւրոպան
դիմանայ
, ի
փեր քոյ ազատ
աչխաբՀն է որ պիտի
սլաբտադրէ
խաղաղութիւնր
, պատերազմ
ով կամ աոանց պա­
տեբազմ
ի։ Պէտք է յոոեդոյնբ
նախաաեսել եւ մի­
քոցներ
ձեռք
աոնել։ Պէտք է ղօրաւոր
րԱալ :
Հիւ­
լէական
ռումբբ
չի բաւեր
ազտտութիւնր
ապաՀո­
վելու
Համաբ :
1քն
թո
յ լատ բե լի է ոբ օրուան
այս­
պիսի
պաՀոլ
մ բ Ամերիկան
ունենայ
միայն
1 0
12
զօրարամին
, Ֆրանսան վեց, Անզ լեան
միայն
է
՚ յ կ ո լ
, եւրոպական
ցամ աքին
վրայ » :
Fonds A.R.A.M
1...,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36 38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,...460
Powered by FlippingBook