8 Ա Ռ Ա 5^
ՀոՏլւռեմբերեաԿւի
շբ0անբ
ուզսւբքչԼւք
խումբ
մբ
ւչորհեչնեբ
։ Անոնք,
ծանօթանալով
խնդրթե
մանբամ
ասնու
թ էւննե
բուն ,
է^՛ ^—
Աքէ ս կբ
Հ
սււքոբւք են մ եւլէ , ե կ ա ծ
Լ ն
ա քն
ե ռ բ ա կ ա ց ո ւ թ ե ա ն
, թէ՜ խմբաւքբի
մասին
ե–
էքահ՜ ք ն ն ա դ ա ա ո լթ իւնէւե
բ ր իբաւացի
են :
ք ո ա ա քէք էլոբծ
ի չնե լաւ
ւլլիսաւոբին՝
Պօ —
ղոսեան
անսկզբունք
մ աբզ
է եւ ղ բ ա կ ա ն
ա ե ս ա կ է ա է ն
անբ ա ւա բ ա բ
սլաա
բ ա ս աու
-
թ ի լ ն
ունի : Կբ սսլասուէ
բ , որ Հոկաեմ
-
բեբեանի
ււ՚լանի
կ ո ւ ս ա կ ց ա կ ա ն
բիլբօն
անղ
բ ա դ ա ռ ն ա բ
իւնղբին
:
*իմ
բ ա խաա
բ ա բ ,
ան ղոքց ա ո ւ ա ծ չէ խսաասլաՀանլռւ
թ ի լ ն ,
ոբբա՚ք
բ ա ծ չէ Պօւլոսեանի
սիսալէւերբ
եւ
ղ ա ա ա ս լ ա ր ա ա ծ չէ անոբ
ղոբծո
ւնէ
ութիւ
ն բ ։
յ * բ ռբոչման
մէ^, բիլրօն
ոչ -
աոաբ–
կա
րսկան
ձեւով
քննած
է
«Պ բ ա ւաա»
յ ի
նամակբ
: Ան ոլաչաօնէ
Հ ե ռ ա ց ո ւ ց ա ծ
է
թ ե բ թ
ի ն
ո լ ա ա ա
ս խ ա ն ա ա ո լ
ք ա բ ա ո լ դ ա
բ
Ա տ ե փ ա ն ե ա ն բ
ե լ նամաք^եբու
բամնի
վա–
րիչ
Գէոբղեանին
նե բ կա
յացու
էչած է
կու
ս ա կ ց ա կ ա ն
իւիսա
սլաՀսւնլնեբ
: ճիչդ
է ,
ոբ
թեթեւ
նկաառդութիւն
մբ լւբած
է նա
եւ
խմ բ ա դ
լ ՛ ի ն , բ ա քց ՚սաիկա
կսւ տ ՛ ո բ ա ծ է
ա ւ ե
լ ի չ ա ա « ա ռ ա բ կ ա յական»
ղ ա ա ո ւ մ
ի
ն ա խ ա ա ե ս ո ւ թ ե ա մ բ : իսկ
յալորդ
**ՐԸ՝
Պօ ՛լւ՛ սեան , ^ իմնուած
Ա՛ա քկոմ
ի որոչմ
ան
՛ք՛րայ , Հրամաբեղոլցած
բնկերնեբբ
եւ ա–
նոնց
առալարկսւծ
է ոբոչեւ
,
. կամ
ինք
նակամ
կերւդով
Հ բ ա մ ա ր ա դ իր
կուտան
եւ
կամ
ինք կր Հրամարեցնէ
ղանոնք՝
բ ա —
ց տ ս ա կ ա ն
բնութադբեբ
աալո՚ի
անոնց
մասին
: Աւ ի ր ա կ ա ն ա ց ո ւ ց ա ծ
է իր ցան ~
կւ՚ւթիւնբ
:
քէքօսակցեցանք
2 , Ր ^ ՚ ՚ ՚ ^ Է
քարողչական
բամնի
վարիչին՝
Յակոբեանի
Հետ : Ա ե բ
խօսակիցբ
ամէն
կերւդո՚ի
լանաց
ա բ դ ա -
բաւյբնել
խմբադիրբ
եւ մեղադրել
նամ՚ս
-
կին
Հ ե ՛ լ ինա կնե Բբ :
Անոնք,
պ ն դ ե ց
Յակոբեան
,
Հ ա կ ա կ ո ւ ս ա կ ց ա կ տ ն
րնթացքի
մէ^ են դտ—
նուած
ե լ չարմած
են սկղբունքի
Հ ա կ ա
—
ո ա կ
:
ի ՞ ն չ
բան
ուի ;
Պ ա ր դ այն ՚ղատճւսռռ՚ի
ոբ
լրաղրո՚լներբ
նամակ
են դ ր ա ծ
«Պրալաա»յին
: ՝ Բ ա ր ռ դ –
չ ա կ ա ն
բամնի
վարիչր
կ ա ր ծ ե ս
չ ի
ւլիաեբ
կոլսակցուՏձեան
կանոնաղիրբ,
լ՛սա
որուն
ամէն
մէկ
կոմունիստ
իր՛
կուտւակղական
օրկաննեբռլն
եւ մինչեւ
Կ–
կոձ՝
ի՛ո է ի ն ՝,ադ՚ւրղ
ե լ ան բ ա ւա բ ա ր ո ւ թի՛ ն—
նեբ
եւ թեբութիւննեբ
, ե լ թէ ան
սլար—
աալոր
շէ ա ն ա ե ս
առնել
ս իսա
լ
՚լււբծեր
որոնք
՛ինաս կր բուրեն կո ւսա 1լղ ութ
եան եւ
ււլեաութեան
: 3"՚կ"լ՚եւոէւ
ուրիշ
մե՚լա —
լլ րանք
ւու ունի
Հր ւ ՚ ւ մ ա բ ե ց ու ցահնե
լ՛ ր
պ ա ւ ո ո ե բ են ա չ խ ա ա ա ւ ո բ ն ե բու
նամակ
—
ներ : Այսաեղ
եւս ճ չմա
բաոլթիւնբ
երե -
է՛սն
ե՛ալ
:
Գիւղացիներու
նամակներն
ու
դ իտուլ
ութ
իւնե
ր բ , Ա՛նոնց
Հբամարեցու
-
՛քէն
ետ՚ւ
եւս, պատռոլւսծ
են ,
Պօւլոսեա—
ն ի
թ ե լաղ
բութ
եամբ
, Հ ա չո լա կս։ •ի ն
կ՛՛՛լ–
ձէ ; Ա ն ա ց որ
իսմ
ր՛ալ
ր ութ
եան
աչիսաաա–
կիցնե բր ա յւլ
նամ ակնե
բուն
մ եծ
ձ՛ա
սին
ւլ ո (ութ
եանբ
ա ն ա
եղ Լակ են եղած
: Ն՛" -
ւէ ակն
եբու
մասին
աե՚լե
կ ա ա ո ւ ո ւ
թիւն
չէ
կ ա ւ ո ա ր ո ւ ա ծ
:
1յմր՚ուլիբբ
քննաղ
աաական
ն ս ՚ ձ ՚ ւ լ կ ն ե լ ւ բ կ ա ր դ ա լ է ե տ ք , յաճախ
պաա–
ռահ
է դանոնք
։Շսւա
ւլ բութ
իւննե բ ան–
ն կ ա տ
թո՚լուած
են : Ան՚լեալ
տ ա ր ո ւ ա ն
լ ՛ ն —
թացքին
, օրինակ
, րն՚լ
աձ՚էնբ
տասբ
սլա–
աասի՚ան
ա բ ռ ւ ա ծ
է ա շիսաաաւո
րնե
ր ո ւ
նամ
՛ո կնե լ ՛ ՛ ւ ւ ն , իսկ " ՛ յ ս ա՛սրի՝
տ ա ս ն բ
—
Հ ի ն ւ լ : Այս ա ա ր ո ւ ա ն ութ ամիսներու
լ ՛ ն
թացքին
ա ն պ ա տ ա ս ի ս ա ն
՛քնացած
են ա -
ւելի
քան ե րկու
Հարիւբ
նամ ակնե
լ՛
։ Զ ՚ " ր –
ձանալի
շէ , որ մար՚լիկ
Հբամալ՚ած
են
դլ՚ելէ
թերթին
մէշ ..
քէ լ՛՛՛լէ
ս ՚ ւ ի
որեւէ
ձեւուի
ա ր դ ա ր ա
ցնէ
լլ՛–
րա՛լ
րոդնե բու Հ րաձ ա ր ե
ցումբ
,
իսմրաւլ իբբ
ա ո ւ ա ծ է
մէքլ
քանի
Հրամաններ
:
Զ՚"նոնք
կլ՛
մ ե ՚ լ ս ՚ ղ րէ անւլ ո յ յանցանքնե
բով : Ե
լ՛ե–
ւան
եւ՛սւ
, որ ա յ դ Ր" Է՛՛ՐՐ
Հ ա շո ւա կա
լ ի ն
էլո
՛լ ձ՛է են ՛լ բ ո ւ ա ծ ՝
Պօղոսեանի
թ ե լ՛ս -
դրան
քո էէ ;
Այցելեցինք
մէքլ
քանի
էլոլխուլնեբ
,
էսօ֊
ոս՛
էլ՛լ եւլ ան ք
էլււմ ու
ն էւ ւ՛ ան է. լա
ւ եւ
չէ՚էոք
-
ներու
ՀԼտ, եւ
բ ւ ՚ լ ՚ ւ ր ո ւ է է ՚ ն
Համուլուեցանք
ոբ
մ ե ՛լա ւլբանքն
ե ր բ անՀ
իմն են
Ա՛եղէ՛ Հետ
էսօսաէլցու
թ է.ան աաէ,ն , Ա՛ա
յ –
քլլ՚ձ՚է։
ք՛ս բ ՛ո ո լ ՛լա ր բ՝
Ատո
յէւան
նէդաստա—
լ
որ կարծէ՛ք
յա յտնե ց խմ րաղ
բ էւն
մ ա՛լէ՛ն
,
՛լ "՛է էէ ց
ո ւ ն ւ ՚ ր
բ ա բ "
քաէլան
բաբձբ
սւ լ ՛ մ ա -
ն է՛քնե բբ է ք^ա
յ ց
բնէլԼլ՛
Աաո
յ Լ ս ՚ ն
սլա ր ՛ ո ա –
լոր
է
՛լ է՛անալ
, թէ անց Լ ալի
մ է լ (իա ք -
էլ՛՛մ
էւ
րէււ րօն
ւլ ատւսպա
բա՚ոծ
էլ՛ էսմ
բ ՛ ՛ ՛ ՛ լ Է՛
ՐՐ • Յբոչմնա՚լբէ՚ն
մ է լ ւլբուած
էբ.
<Ժ,նէլ.
Պօդ՚ւսե՚ււնբ
յանցաւոր
նէլաաե / եւ
դա
յ ն
Հ բամ ալ՛ե
ցնե
լ ՛էկա
յաթ
ու
՛էթ
Լ բու էսա
րւլա–
էսոլ թ ե ա ն պատճառալ»
; Երեւան
ելաւ
որ
ան
րնթացք
չ ի տար
թերթէւն
մ է լ կատար–
ռւահ
քննաղաաու
թ է" ննե բուն
,
չօ՛լն
է. բ
ւսշու^հԿՇԻԴ
ՊՐՒՒՍԷԼՒ 8ՈհՑ111ԱՆԴԷՍՒՆ
օ
ՀԻ՛ՆԳ ՄԱՀ.
ԵՐե
-ք^
ՀԱՐՍԱՆԻ֊ք–––
կիբակի,
Հոէլաեմբեր
ճ^ձին ,
Պրի՚^"էլէ
ցոէ
ցաՀանղէսին
դռւռներբ
փաէլուէէցան
,
աւանդաէլան
Հ ր տ վ ա ռ ո
լթ եամբ : Հադ՚ս
-
րաւոր
Հանղ իսա էլանն
Լ բ ,
Հ ա կ ա ո
աէլ
ցուրաէւն
ներէլայ
եզան
՚էւաէլման
ւսրարո–
դութեան
:
ինչսլէս
էլբ ն ա է ս ա տ ե ո ո ւ է բ , ւէերլին
օբր
աննաէւտլ^ւթաց
էսճուլում
մր էլար, մօտ
մէէլ
մ իլիոն
ա յցե
լ ո ւ ն Լ բ , ռբոնք
դ ա ց ա ծ
է
ի ն
Ֆրանսայէն
, Գեբմ
անէ՛ա
յ է ն , Հոլանտա
յ է ն
է, լ Անդ լէ՛ա
յ է ն ,
ան է ՛լ լ ք տ՝
չմ՜ ոռնա
լռ՛է
Պելմեբբ
:
Հա
մ՛ ա չէսա
բ Հ ա քին ա յ ս
ց։;լցաՀանղ
է ս բ
այցելուներ
ունէէցաւ
ամէն
էլուլմէ.
Աւրո
-
՛ դ ա
յէւ ե րկիրնե
րուն
դիւ անա՛լէ
անե բ , նո
յ ն
իսէլ՝
նա
էսա՚լո՚Հէւե
ր եւ
վ ա ր շ ա պ ե տ ն ե ր
ներկայ
ե՛լան
ց ուցաս
րաՀնԼ
բ ո ւ մ է լ
աԼղէ՛
ունեցած
Համ
ադ
ում
ալ՛ն
էէ բու : Զ"՛^
ա՛լան
սրտՀնԼբու
մէ լ
500
Հաւաքռ
քթնԼր
եղան :
Լբա՚լբսղնԼբբ
, որ էլբ վխաայէւն
ամէն
կ ՚ ՚ ՚ լ մ ,
ա չ ք է
չփաէ՚-֊ցնելով
« կ ա բ Լ
լոր
ւլէմ՚ք»Լլալ
ժամանումն
ու
մեէ^ում՚բ
,
երկու
մբցան՚ոէլէւԼր
յատկացուցին,
առա
—
լինբ՝
Փ ր ի Օ ր ւ ՚ ՚ ք ւ Ժ
յ
էորուեց՚սլ
Լիւքսէն
֊
պռլրէլի
(իոդէֆին
- ^ ա ր լո
թ
իշխանռլ
-
Հիին,
ոբ «պոշ
բռնահ»
էլւ,
՚էերԼլակ
-
՛Բ
։։յ Տժ ո ո
ւ
1
ս
՛ո
I,
I ո
լ ֊ է ա
մ ւ
Երկբոբղբ.
Փրի - Սիթրօն
տրուԼցալ
դաբձԼալ
ի չ -
էսանուՀիի
մ բ՝
Ա ա ր կ ա ր է թ
(Անգլիա)
:
կաւլմ
աէլէւ ր սլ է՛ շ ն Լ րու
մ բց
ա ն ա
էլբ
տրսւԼ—
ւր
ի
դ ե
կավար
ցսւլ
ֆ ր ա ն ս ա էլան
ւ ո ա դ ա լ ա չ
Անտրէ
Ռէնիէի
:
Տ ուցաՀանդ
է սին
առեւտուրի
վ ա բ պ Լ տ ր
Հանդ
իսացալ
հ • Միութիւնր,
ինչպէս
րոլոր
այցելուներբ
միա -
է ո ֊է աս
ա ա ՛ ո
են
Համուռ
: Աբղաբեւ,
միայն
քիուսԼբբ
էսա
նո ւթ բ ա ց ա ծ
էէ՛ն
էւրենց
տա ղա ւա ր
ի ն
մէլ.
ծաէսԼցին
Հաղարաւոր
պոլպրիէլնԼր,
րմպելինեբ
, լուցկէ՚է՛
աուփԼբ
եւն– : ճ ա —
չ ա բանն ե ր ո լ մ է լ ա ռ ալէ՛ն
կաբղ
ի վ ր ա
յ
էլբ
դասուի
փարէււլեանբ
:
Այցելուներու
բեւլՀան՚ււլ՛
թէ
՚-ր
եղաւ
մօա
42
՚ ^ է է է " ն
մինչդեռ
35
միլիոն
% ի
կբ նախսւաեոուէր
:
1935^1՛ ,
Պբիւսէէի
ցուցաՀանդէսբ
ունեցահ՛՛՛
է բ ՝
19
միլէւռն
՛ Ա յ ց ե լ ո ւ
:
Գեբմանւսցէ՚նեբբ
է/բ ներկայացնեն
մե —
հադոյն
թէ՛ւբ՝
այցելուներուն
մ է լ , այ–
թ
ւ լ թ ա էլէ։ ցն Լ բո ւ ն եւ ՛է՛սա
կեն ց ա դ
ունէ։ :
Անէլէ ի էէե ր Հ խ ն ՚ լ
ա։ս
րինե
բ են ա ն ց ա ծ
,
բաքց
այս
մարդուն
բնթացքին
՛քէլ " ^էն
չ
։ի ո էս ո
ւ ա ծ
է :
յ ՚ ՜ ն չ ս լ է ս
է դ ա ա ա Հ ե ց է ս ւ
, որ ան
ԿրԿԷ՛^
ւլբաւեց
էսմ
բ ա ւլրա ՛դե տ
էէ
աթոոբ։
Այս մա—
"է՛ն
որեւէ
ւ։լւսւոտս
("՛սն
շա։։ւին
մե՛լի
էլուսակցութեան
բէււրոքին
կուլմէ
: Ի ն չ որ
բսալ
ձ՜եղի
բնէլեր
Ա ա ո յ ե ա ն ,
՛ս
յ ն է, որ
«խմբ՛ս՛է
Լ՛րր
ա մ ( " ՚ ղ լ ՚ ՚ ՚ է է ՛ ն
ձեռ.րն
է ա ո
ահ
Ռայկոմբ
» :
Աքս
մասէէն
ի^ն շ ունէէ
Ր"ելէ՚ք
Հ՚սյաս
—
տանէ՛
կոմ էլո ւսա էլց ութեան
կ . կոմ
իտէ
ն
է
նուՀետեւ
կ ո ւ գ ա ն
Հոլանտաց
էէնե ր լ։ , Ֆր~
բանս ա ցէ՛ներբ
ե լ
Ա ն ՚ լ լէւացինե
րբ
Տադալարնեբոլն
ձ ՛ է լ ֆբան ս ա էլ՛ս՛ւ՛ն է
՛՛լ՛
ամ է նէ ն ալե
լ ի
այցե
լու
ունե ցաւ
.
ա ւ ե
լ ի
քան
0
Լ ՚ է է " ն
Հ
Ոէլէէ
, շե էսա էլանբ
էլոււլայ
անէլէ
էէեբլ՝
5 200 000
Հոդիով,
որուն
կր
յ
"՛լ՛՛
Ր՛ւ
ե՛ն ռ ուսա
էլանբ
, ամե բիէլեան
բ
եւ
անւլ
լիաէլանբ
:
5 7 5 ՚ 0 0 0
կ ա ռ ք ե ր
մէՈէսն
թէեւ
աւելէւն
էլբ
սսլասուէ
ր ;
Ց ո լ ւլ "է ֊ա ա ն գ է ս
ի ն
՛էէ ոքր էէ էլ էլաո ա էսո
լ մ ր էտ —
րբ
էլա րեցին
մէկ
միլիոն
200 ֊000
քիլո
-
մեթբ
ճ ա մ բ ա ք
- - •
էէ։՚։էւ։աղ
րեց ի ն
ա ա ս ր
միլիոն
ճամբորդ
: Ա բ ե ք
միլիոն
Հ՛՛՛ք Լ՛
նստան
՚էերելաէլ
- ՚սթւէոնե
բբ : Մէկ
՛ք է՛– -
լ ի " ն
Հողի
նաէսբնէորեցին
փոՆՍ - էիո1Ա -
նե
Ա է էլ ու էլէս
միլիոն
•>ոէլի
ւոքցելեցին
Ա թ ՚ ՚ մ
ի"մր
. եէլէ"մ
ուտ՝
75
մ ի
լէ
՛ոն
"քե լ -
ժիաէլան
ֆբանք
(ւէե ց Հարէււբ
էքէւլէււ՚ն ֆր—
րանսաէլան)
:
1(>
/ /
է է է " ^
՝ ՝ " ՚ է հ
^ա
չեցին
ց ւււց։։՛ Հան -
՚ լ է ս ի ՚ ն
ւՕ
1էա չ ա րաննե
բուն
մ՛էլ,
ոբոնք
ու
նէին
քս՚սն
֊էէուլար
էսո
֊աէոբէսբ
եւ Աէ/լաս —
եէսկ :
Զանաղան
ե
լ՛
էլ է՛
լ
՛նե
լ ՛ է ն
1200
Հիւրրնկա
լ –
Օրէւոբ
՚լնեբ
(օթէս)
էլացահ
էէւ՛ն.
ասււնց
երեքբ
ս ի ր ա Հ ա ր ո ւե ցան եւ աձ՛ ո ւս՛ն ա ցան
,
ա ռ ա ն ց
սպասելու
որ վ ե ր լ ա ն ա
յ
իրենց
պա
չաօնա՚էա
րութեան
չրլանր
,
Ֆրան—
սուՀի
մր , Պեչմ
մբ , եւ
Հրեայ
մ
լ։ :
370
ղողեր
ձե բ բ ա կա
լուե ցան
է
Դ՛՛՛է ՜
ցուահ
ա ո ա բ կ ա ն ե ր ր -
Գէ՚րք
•, լուսա
-
նէլա բ չ ա
էլւււն
դործիք,
պուպբէ՚էլ
եւ
՛լա՛նա—
ղան
նախէսսլաակեր
(լքաքէ՜թ) :
Հ ի ն ղ
Հողի
մեռան
, աբկ՚սծի
Հ ե տ ե ւ ա ն –
քով։
31 ՛ՕՕՕ
Հ՚՚՚ւէ՛
Հիւանդացան
եւ
էււնամ
-
ռլեցան
: Աւթ վ ա դ ա ժ ա մ
ծնունդնե
ր ե—
դան տ
27
Հ"դԼ՛
անձնասպանութիւն
փոբձե—
ց Լ ՚ ն :
150
^ " ՚ ւ է ո ւ չ ա թ ա փ
ե՛լան
. . . յ
2000
փ՚՚քրէկնեբ
կորսուեցան
ու ... գ,
նուեցան
: Աքսէ՚նքն՝
օբաէլան
12
՚
Հ ա տ
Հ
Մրցանիչ
մ բ . — ՛ ֊
Ծնո՚լք
մլւ իր
ա դ ^ ա է լ բ
սէլսաւ
՚ինտռել
էլորսուելէն
երեք
օր
եաք։
Գքխ
ա քցե
լ ո ւ ն ե
բբ
.-
Պ՛
էն
թաղալ՚ւբ
, ՚Լքաիսաղա՝։
՛ք՝ ո թ
է։ , ի շէււա՚է։ Ֆի—
լիփ
եւ Մ՚որկարէթ
իշխա՚էալՀին
, Տ՛իւ
֊
լիէս՚նա
թաւլոլՀին
, Յունաստանէւ
թ ա դ ա
—
ւորր,
իչէսան
Ռէնիէ
, Ա էլա՛ն ա է/ն ալփ " յ
յ
՚ Հ ֊
էսանւււՀէւէւեբբ
, ՚ Լ ա ր շ ա պ ե ա
Աաբնաուբր
,
Վորոչիլով
, կարդփնալ
Ա դ ա լ ա ն ե ա ն
, Ֆ"ն
Պբէնթանօ
, ՄԻկոյեան
... բայց
ոչ իքր -
բ"ւչչեւբ
:
Այո
Ր"1՚՚րէն
ե ա ք , րա՛նուո
րնե
ր բ
ս կ ս ա ծ
են
քանղել
բոլոբ
սէէս էքս։ ւէս բնէէ բ լ։ :
Գալով
ապբա՚նքեեբուն
, Պելփիւսէլան
իշիէան՚ւլ
-
թ
ի էն՛ն էէ բ բ էւբ ալո ւնք
ա ո ւ ա ծ են բոլոր
ե
բ–
1ք է։ քէնե բուն
էէբենց
ու՚նեցածներբ
տեւլւոյն
ւէբաք
հախել,
էլամ
միէէէսէ՚՚ն
տանէ։լ։
Լ^ն -
դամէնլ։
45 –700
թ՛՛ն
ապբւսնք
էլա
յ : Ե թ է
այո
պայմաններբ
շյալ՚էքուին
ցուցաՀւսն
—
գէսին
մասնակցող
ե ր կէ։ բ՛նե բո ւ ն էլոդմէ
,
"լէ–.լժ
էքառա
էէ էս ր՛լ ւթի
լնբ
տուրք
"լիաի
՛լնէ
էէ։ էւլ րէէէ՛ն ք՛նե
բուն
՚էբայ
;
Լ^ոլոբ
տաւլաէ ա բնե
բ ր
սլիաի
քանւլ ո ւ ի ն
.
հսւէսքեբբ
սլիտէէ
Հուլան
աքն
եբէլէւրնեբբ
ԱԱՄՈԻկԼ
Ս Ո Ի Ր Ա Տ Ե Ա Ն
Աամուէլ
Մուլւատեան
ւէաբմալ՚էսնի
ծր–
՚հւէւլաց
մ ի ութ
իէն
լ՛
Հ
ոկտեմ
րե բ
քսանին
դ ում
ա բ ե ց իր ր ն ւ լ Հանուր
ժոէլռւէ
բ ,
որուն
օբաէլարղի
նիւթերն
էին
1)
Անցնող
տա
ր ոււսն
էէոբծէէւնէէււթե
ան
ք՛ն
՛Լ ֊է ան
ուր
տեդեկատուռւթիւնբ
:
2)
՛Լք որ
՚էարի^
յ սւն
ձ ն
էււ խում
րէլ
լւնտ
բ ու
թ
ի ւ ն բ :
^ոէլււ՚է
ա կաննե
լ։ ր մեծ
՛լ էէ֊։ ո ւնա կո լ —
թեաձ
բ ե լ ծէսփել՚ոէէ
շնո
բՀալո
րեց
ի ն նախ
՚էարիշ
յ է ւ ւ ՚ ն ձ ն ա խում
բին
տարած
ա շ խ ա
—
էոանքնե
ր բ
ե լ ձեռք
բ ե ր ա ծ
դնաՀ ա տ ե
լ ի
ա րդիլ՚ն^ե
րր :
Անցնե
լուէ
բնաբ
ութէ։
ւ՛ննե
բուն
էլաղմ
ուե
ցաւ
նէէբ
՛է՛" բ Լ՛ չ
յանձ՛նա
խւււմբբ
Հէէտեւեալ
աիէլիններէ
Տիկին
Հ. Ֆէյաի,
(նա -
է ս ա դ աՀ ուՀ էէ) , Տիէլին
քՍաշեբեան
(փոխ -
նաէսս։դ
աՀուՀի)
,
Տիէլին
Գբէ։դոբեան
(քա
բ ա ո Լէլա բ
Ո լ Հ
ի) , Տիկիններ
ք^եւանեան
ե լ
(Յանճեան
(դանձասլաՀոլՀէէ)
, Տէ՛կին
-
ներ՝
Մինս՚սեան
, Մանուէլեան
,
Տ՚սքէս
-
եան
, Շե բո քեան
, Յակռբեան
, Աղամ
եան
( խո
րՀ ր դ ա
էլւսննե
բ) ,
Տիկիններ
Տ է ր —
Մ ա ա թ է ո ս ե ա ն
, Հբա
շեան
եւ
Պէբ"լէրեան
(օժսէնդակ
խռ
րՀ ր դ ա կաննե
ր) %
քն գՀ ան ո լ ր ժ ո գ ո փ ր
փաէլոլեցաւ
ամ է -
նուն
դոՀ ունա կո ւթեամր եւ ^ոբՀաւռրսւ
—
էլւսն
մադթան^^ւեբոէէ^
:
X
Ա– Մ Ո Ի Ր Ա Տ Ե Ա Ն
Վ Ա Ր Ժ Ա Ր Ա Ն Ի
ՅԱՋՈՎՈԻԹԻՒՆՆԵՐԸ
Աամուէլ
- Մռլրատեան
ւէարժարանի
1957 - 58
ուսումնական
աարեշրլանի
պե
տական
քննոլթիւննեբուն
յալռզած
են .
Պ Ա Շ Օ
ժ՛ող
Ֆէյաի
, Հայկ
կաբա
-
պ ե տ ե ա ն , Վ ի շէն
Բարմւսքսւլեան
,
կէսբա–
պեա
Ջափութեէսն
ւ
ՊՐԷՎԷ
-
Պօյսւճեան
,
Աբթինեան
,
Շեբոյեան,
կեցոյեան
, կիւլեան
,
Մէնէտ–
եան
, Աօլաքեան
, Աս լանե
՛սն ,
Տօնիէլեան
եւ
Աղս՚մեան
:
– ՚ ՛ ՛ ^
որ
շինէսհ
են դա՛նոնք։
կէսբւչ
ձ՛բ
աւլդեր՛
Պելժիպ
էԱոԽլ^աբէլած
են
էո
1Տ՛^էսւսքրնել^^
նուէ՛
րե
լ. • . բայց
մերմոլած
է
Այս
սլէս
յ մ ա՚ենե
ր ուն
մ է լ , կ ա ր դ մբ եր–
էքիլ՚՚սել՛
էլանաւլա՚ե
բե էլե բ ո ւթ ե ան ց
յանձ —
՝1
։ած են էւրենց
սւաէլաւ՚սբին
քանդում
ր %
Պելժիոյ
էլւս ՚ ւ է ս ւթս
բութ
ի ւ ն բ կբ
պաՀանլէ
Հ
ո՛ւր ա յնպէս
՝ ինչսլէ ս լանձնուած
էր :
Աւստբիո
յ տաէլալարբ
եւլածին
"լէս
պիտի
փոխաւլ
բուի
՛Լէւ էննա
:
Զե
էււոս լոէէաքիո
յ ,
հք • Միութիւն
եւ Ասլանէ՚ա
նո քնսլէս
ոբո -
շած
են վէոխադբել
է։լ։ենց
տաւլաւաբներբ
:
Ֆ ր ան ս ա էլան տա
ւլաւա
րին
ճ ա է լ ա տ ա գի ր բ
զեռ
չէ
ճշզռլէսծ
՚. Հո՛ն
պիաէ։
ձ ն է ս յ
մ ի —
այն
Աթոմէ։է։ձ՚ր,
՚էե՚յ
տ ա ր ի ,
՛Աշխար՛էին
լէ՚շեցնելոլ
Համար
որ
19՚)8/՛՛՛՛
մարդէլոլ
—
թիւ՛նր
ա յնտեւլ
կաաա
ր ա ծ
է ր
«աշէսաբՀէւ
Հաշ՚լւեկշիոր
աւելի
մարդ
էլա
յէւն
աշէսար—
Հէ՛ մ՛ր Համար
. . .» ։
Թ. Ա. Թ՛
« Ց Ա Ռ Ա Ջ » Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
(281)
ր՛
Հ Ա Տ Ո Ր
/».
•Բ
Ա
.՚ Ա Ի Ա Ն
Գ"ւցէ
այդ է առէւթ
տուել
, որ
ա՜յդ
տէ՚էլեբէ՛
սլ աարէւ։
էէ աւ՛ լէմ
է։ ւնբ
ղարմանալի
էլե ր պ ո էի է լ ա ա ա ր Լլա
էլորհ "լած է
արեւել–
ք ՚ ՚ ւ մ :
Ն ր ՚ ՚ ՚ ն ք
լ՛՛՛րր
եւ "աււն
են պա -
Հում,
եւ աձ՝ ե ն ա ս ա ս տ էէ էլ էոօթերի
մամա
—
նաէլ
եբբեք
չեն Հոտում
: կաչէւն
աբՀեէէ–
ւո էէէ ւոբ
է՛
չէւոբՀիւ.
էլա
բձե
լ է
մ էէ
տ
է,
սաէլ
էէէէ,ցեղէ
ն աւք
էսն , ւէր ադատ
թո լլ է
աալէ։ս
օւլ էէ Հաղորդ
աէլցռլթիւնր
լ բ ի Հետ : Ն"
յ ն
լ՚՚լ՚է՚ի
՛էր՛"
ք
է
՚ լ ս ՚ ն ՚ ս ՚ լ ա ն
անօթներէ։
ձ ՛ է լ
էլ՛՛ւ ք եւ թլ՚լած
թ՚սձ՚բաքու
եւ սւէւրճէւ
բո
լոբ
պարա՚լայքբ
: Ր ա ւ ա կ ա ն է , որ ծ ա ռ ա ն
լսում
է է՛ր տիրոլ
Հբէսձանբ.
«ւլաՀուէ
,
նա
բւլ
էւ լէ » ; Ծ էոո էոն
իսէլէէ
քն սլա աբա ս ա ում
է նախ դաՀ ուէն , ապա
նարդ
իլէ
ն , մա -
էոո լցան
ում է իր աէ՚րոլր
: Հե տ ա ք ր քէ՛բ է
նայել
այդ
տեսալ՚անէէ
վբայ։
՛ Ծ ա ռ ա ն
նաբգիլէն
բռնահ
ռւնի
իր ձեռքում
,
է՛սկ
եբէլէսբ
, օձի նման
դալւսրուալ
,
կաչեայ
հ իսա քալ՛
չէ՛
հէս
յ բ լ ՛
՛լ տնւում
է տիրոլ
րե -
բանում
: Ջորէներբ
՛լնում
են , է՛սէլ
էոէրբ
ձ՜եծ
բՀսլականռւթէէամբ
ծխում
է , կ՛՛՛ք՛
—
հես
, էւր տ ա ն բ
լէւն էէ :
Բարաւանէէ
մ է լ էլա
յ է ՛ ն եւ մ ի
էսում
բ
չինէլ
ան անե բ (ցէ՛՛է աննե
ր ) իբանց
էլա սլի էլ
նե բուէ եւ
Աք
ւււ բ
եէլ՚էէլ
էուլանե
րոէէ ու
" ՚ ՚ ք լ է ՚ կ —
նէ,րոէէ
: Տ՚լանեբէէ
, աւլլէւկնեբի
ե լ
էլա -
՚՚լիկնեբէէ
՚էրայ
Հ ա ւ ա ս ա ր
կ ե ր պ ո վ
խնամք
էին
էոանռւմ
: Ա յ գ թո չէլոտ՚ւղ
արւսրէէւծ
—
նեբբ
նստահ
էին ա ւ՛սն
էս էլնե ր ի
ւէբայ ,
է՛սկ
նրանց
տէրերր
ւլնում
էին ռաքոէի։
Ա յ գ
ուրաէս
, թաէիառ
ււ։ էլէռն
էսէււմբր,
ոբ ճ ա—
նա էէլա
բՀ ի րոլոր
բնթէսւյքում
մ է՛ չ տ ե լ՛՛լ
ում
էբ , հիծադում
էր , է լ ա տ ա է ^ ե ր էր անում
,
իր
՛ի լ՛ա
յ էբ գաբձլւե
չ ամ
բ " ղ լ
ք ա
րաւանի
ուշէսւլ
բւէւ
թիւնբ
;
Կէոյէ՚ն
ե լ մէկ էսումբ
էէանեցի
մչւսէլներ,
ոբւէնք
մ ե րձա քլա լ ՛լ էւււլօբա
քքէ՚ց
է է՛ն ։
Գլ՛–
բանք
ւդ՚սնդ էսա ո ւթ
էւ ւ ն է՛ ց է ի ն ։է է, լ " " ՛է " ՛ ՛ ւ -
նում :
Լ1
րքան
Հե՛ւ ու աե՛լ
է՛՛լ է է՛ն
՛լ "է
լէա
եւ
"բքան
մւռմանաէլ
րացաէլայ
էին
Հ ՚ " յ —
րենէ՚քէէց
,
" ՛ յ դ երեւում
էր
նբանց
թու
էսհ
՛էէ լ ի
՚ լ է մ ք Լ րից
;
Րէսյց
ռբքան
մ օ–
էոԼնում
էէէն
Հայբենէէ
տնաէլին
,
այնքան
նբանց
դէմքերր
Հ ե տ դ Հ ե ա է
դուաբթէսնում
էին։
Նրանցից
ե լ ռչ մէկր
՚լբաս՚Ո
չու -
նէր։
Մ է՛ մէ՛ պարէչ
ուսներէւն
էլա պած
,
ոլղեւոբի
ե ր կ ա բ
ցուպբ
ձեռքերին
, այ -
բ ո ւ ա ծ
, ս ե ւ ա ց ա ծ
արեւի
բււցերէէց
,
ղնում
է է՛ն ռտքոէէ
;
Թ՚Աէէւառական
չին՚լանէ
,
թ ա ւէէէս ո ա
էլան
էէանեցի
: Ե ր էլէէ ւսի
մ է լ սեբւռ
Հ "ւմ
եմա
-
աութէ՚ւն
էլա
յ :
Զ ՚ " ն աղան
ութ
իւնր
նրա -
նոււՈ՛
է
միայն ՝, որ
մէկր
Հւււյրենիք
,
աուն
ու էոեղ
չունի,
այչ ռրպէս
ա չ խ ա ր -
Հ ա ք ա
ղ ա ք ա ցէւ
, թ ա փ ա ռ ո ւ մ է
ամ
բոզ
Տ
աշխաբՀոլմ
; իսէլ
միւսբ
ամէն
ինշ
ունի՝
ե լ
Հայրենիք,
եւ րնտէսնիք
, եւ Հա
յբենա–
էլան
աւէւն
ու աեւլ,
րայց
ղէսրձեէսլ
թ ա -
փառում
է եւ օւոաբ
եբէլրնեբում
Հաց
է
որոնում
Հ
Բ ա ր ա ւ ա ն - բաշին
(քաբաւէռնի
պ ե տ ր )
ա դ դ ո է է Հայ էբ յայտնի
Թօէսմաէս
-
Աբթի–
նբ
, որբ
բնիէլ
էսբդո
ումցի
լէ։նելռ։է
,
։։ո։էո–
բութիւն
ունէ ր ամէն
խօսքի
մ է լ
կրէլնել
ա յ գ ա ռ ա ծ բ
«մինշեւ
չպղտորուի
,
չսլաբ–
դուէէ » : Ն՛" սւռանց
սլւսաճաոէլ
չէբ ստա
ցել
էէր թօէսմաէս
լք էս էլսւն էէ էնբ էէբ նչանա
-
կում
է երէլաթեէսյ
մեհ կռան,
որոէէ
դ ա ր –
բիննէէբբ
է,լ։էլաթ
են
էլռում
ու էլոփէում
Տ
Մի լ ի ն
Հւսսակուէ
մարէլ
էբ
աբթի
-
նր,
ամբակաէլմ
, ո բ պ է ս
ծաոէւ
բուն։
՝1,բա
խոչոր
դէձ՚քի
՚էբ՚՚՚յ
մադեբից
աւլաա
մնա
ցել
էր միայն
քիթբ
եւ ճ ա կ ա տ ի
մ ի
փաք–
բիէլ
՚ ք ՚ ս ս ր : Մէ՛նչեւ
էսն՚լամ
ակէսն^ւերբ
ծ ա ծ կ ո ւ ա ծ
էէէն
էսիտ
ու էլոշէո
ւէ ուդե բով
յ
Ն՛Ա
սոէիռբութէէւն
՚էւնէր
ինքն
իրան
հաղ–
բել
,^սւսելո։է
թէ
մայբբ
իրան
՚լոդտցել
է
արլել՚է՛
"րլից
• Րայց
երբ խօսում
ԷԼ՛Ր
ա ք գ քլոշա
ու էլո պ ի տ մարդու
Հետ , նրա
դէմքի
խոշոր
դհեբբ
մեղմանում
էին եւ |
էլաբհես
, Հ ե ա դ Հ ե տ է
դեղեցկանում
էր նաէ
(Շար.)
Ր Ա Ֆ Ֆ Ի
Fonds A.R.A.M
