2
6 Ա Ռ Ա ձ՚>
Գ Ր Ա Կ Ա Ն Ճ Ա Կ Ա Տ Ի
Վ Ր Ա 8
Մեբ
դբսւ1լսւնութիլնբ
, առՀ ւււսաբա կ , կբ
մչակոլէէ
ւչժոլաբիՆ
ււբււ քմաննե
բու. մէ^
Հ
Գ բ ա կ ա Ն ո
ւէմ
էււնբ
մ ո ւլււ ւէուբւէ էւ մբ կեան—
քէւն,
ճ ա կ ա ա ա ւ լ բ է ն
ու
բաւլձանքնե
բուն
ք բ ա ա
յա
յաուէժ
էււն բ
ՐԼԷ՛" լուէ, կբ
բամնէ
չս՚յնօբէն
աբոլաքէ
մուլուէուբդ
է
մբ
կեան—
քբն
ու
ճ ա կ ա ա ա ւ լ է բ բ
՝.
Հալ
ւլ բ ակ ա նուէք
էւն
բ , է բ կաբւլէն,
՚ ^ ա յ
մ ուլուէոլբդէւն
ո լ ա ա կ ե բ ն է,
եւ
անոբ
ասլ—
բաէէ
աաւլնասլնեբուն
ա բ ձ ա դ ա ն գ բ ՛
անոբ
ե
բ ա ւլնեբո լ ն
Ա"լքբ • անոբ
Հ ո դ է է ն
եբղբ ,
ո ւ բ ա էս կ ա մ ա բ տ ո ւ մ :
Ե բ կ ո ւ
դլէսաւոբ
շբշաննեբու
մէ^
կբ
ձաղկէ։
ան .
Հ ա լ ա ս ա ա ն է ւ ել
աբաա
-
ս ա Հ մ ա ն է մէ^, թ է ե ւ
երկոլքէ՚ե
աւելէ
ե ֊
բ ե ս ն ե
բուէ ;
Հա
յաս
ա ա ն
է
մ է^ կբ
մ շ ա կ ո ւէւ ան ,
ճբն–
չումէւ
աակ , աոնոլաւլն՝
"քէբկ
"՚– անա -
դատ
մթնոլորաէ
մր մէ
^Հ
Հակաոակ
սլն—
դումներու
թ է , ւէեբշերս
, մեղմտւլած՜
են
կ ա շ կ ա ն ղ ո
ւմներր
, շաւէուէ
մր, կ"՛
յ
մէշտ
կաւյութէւն
մր,
ուր ղ ր ՚ ՚ ղ ր
չէ
կրնար
ա —
ղ ա տ
ղղալ
.էւնքղէնք
,
է ր ՝
ուղած
բ
րսել ,
ա ո ա ն ց
Հ լլւլե բ ա ն ա կ ա ն
ա՝,աբեկոլմէւ
մր :
Ե թ է
՚1Բ"՚լր
ա ն ց ե ա
լով
յավւ շ ա ա կ ո լ է ,
ս
սլա
ււն ա լէւ ք
էն
աակ
սլէւաէ
ԲԼէայ
մէշտ
ամ
բա ս ա ա ն
ո լե
լո
լ թ է ^ Հ ն ա ց ա ծ » ,
«բուր–
մ ո ւ ա կ ա ն »
կամ
«ր է տկց
է ո ն »
ղ ր ա կ ա ն ո ւ -
թէւն
կր մշակէ
։ Ա յ դ պտտճաոով
ալ ,
նո
յնէւսկ
ս լ ա տ մ ա կ ա ն
ու
տնվէճելէւ
նէւթե–
բու
մ շակմ
ան ու
մ ե կ ն ա բ ա ն ո ւ թ ե ա ն բն -
թ տ ց ք է ն , ղբսղր
Հ ա ր կ ա դ ր ո ւ ա ծ է
շե -
ղումներ
լնե
լու , ակամ ա յ
խ ե ղ ա թ է ւ բ ե լ ո ւ
իբողութէլններր
, տ ո ւ ր ք տալով
տ է բ ո ղ
ո դ է է ն ու
վարդա
սլե տ ո ւ թ ե ա ն :
Բտնաստեղծութէււնն
է ս կ
ղեբծ
չէ կ ա մ
չէ
կրնար
բլլալ
Հուլեբանական
այս Գրա—
^էնութենէն
, որոէէՀետեւ
բ ա ն ա ս տ ե ղ ծ ն ե -
րր
կրնան
ա մբ ա ստանոլէէ
լ
կ ա մ ^Է^Բ
Հլսլտնծ
ա ցնե
լ» էէ լ կ ա մ <(.անձնա կ ա ն » ղղա -
ցումներ
ե բ դ ե լ ո ւ
մեէէքոէէ։
ինչււլէս
որ ալ
բ տ ց ա տ բ ե ն ք , կա
յ դ ա ժ ա ն
է ր ա կ ա ն ո ւ թ է ւ ն
մբ,
որ
սլէտէւ
արձաւլանւլէ
էսնրնւլՀատ
բ ա ն ա ս տ ե ղ ծ է ն
էլործէն
մէ^–
^րանցքր
,
կ՚՚լէ
՚ողր
1
ոտտէօկտ
յէււն ր , ԶէնէէւՄ
աչէ–
նր...
Ե՛– վեր^աէէլէ
էւ կ ա ն Հ եէւա ւէէբ
չուքն
ու
ղէմ
աստ
ուե Րր
«ւլա
բ ր »
լ ե ց ա չբ^ո^
ւլ կ ա մ
«
նէէր
ւլա
բաէլլո
ւէէէ» ստեղծուլ
ւլէմ
ք ե րուն
,
Լենէն
կոչուէն
անէէնք
թ է Աթալէն
, Ա ա ~
լենքէէէէ
թ է էս րուչչեւ
, էւբոնք
նեբկայ
են
մէշտ
կէսմ
սլէաք է որ ներկայ
րլլան,
բա–
նաստեւլծէ՚ե
երեււս կա
յւէւթ
ենէն
սկսէէէծ
մէնշեւ
անոբ
ք ե ր թ ո ւ ա ծ ն ե ր ո ւ ն մէ
^Հ
Այս
էէլէէէյ մ աննե
րէէւն
մ է^ ,
կէսբելէէ՜
է
թօսէէչ
ւլեո.
քննաւլաէո
ու
ա ւ լ ա տ
մտքէւ
մասէէն
, որ էէէնէլռ
ք ծտէլէկ
էէրե է էէէորՀր —
թ ա
ւէ՛ն
ժ տ մ անա կա կէ։ ւյ
ւլ
ր ա կ է ս ն ո ւ թ ե ա ն
մէ1։
ինչ կր էէե բ ա բ ե բ էէ արոլեէէէոէն
, կ ե ա ն -
ք^է ո՛֊ մէսրդէ1լր
էէերստեւլծելու
Հրաշքէն,
ոճէն ու
լեղուէն
, անոնք
նշանակութէւն
չունէէն
ԷսոբՀրդ
. ւլրոէլնեբու
Հէէւմւէէբ , կ ա մ
ե թ է
էէւնէն
է ս կ , շաա քէչ
աստէճանով
էէր ,
Հ(.բ ուբժո
լ ա կ ա ն »
կաւէ
Հաբեւմ
տեան
»
Հասկէսցոէլութ
էւննե
բ
ն կէէէ տ էէ լ ե լււ էէ
. . ,
Ե
լ՛ կր՛՛ր
ղ
մւս
ր ւլր էէ ել։
ւլրակ էսնութե
էոն ,
աբտէսստ֊էմսէն
է ,
սվէէւոքբ
,
ցէրոլցտն
էլաղութներոէէ
: Այս
մ ա բէլէն մէ^
չկան
կ՛ո շկան էլէէ ւմն եր , էս։լատ են ւլբէէւլներր
, ոչ
Վ Ա Հ Ա Ն
Թ Ո ւ ՚ Ո ՚ Լ Ե Ն Օ
ն ն
•–թեէէէն
եւ ոչ
էէէք էէելէ
էէէ կէ
ղրէսք
տ ո ւ ր ք
էոէսլու
Հ սէ բ
կէէէ
։լ բ ա ն
քէն
ւոակ ;
Գբուլնեբր
ւչբւէէէլէտ,
ւէէ էէլ տ սէւէն ,րա—
եէէէսէոե
։ լ ծ , յնէն
էէէւլ էէւա
կբնան
՛լ Լ՛ե լ է -
րենց
նա էէէէէէ ս էէ ր սէծ
նէւթե
բէէւն
էէաս
էն :
Ա ղ ա տ օ բ է ն
կբնան
ստեէլծաէլ
ււ
բ ծ ել :
ճ է շ ՚ լ ա ք ս ամէնր,
սէէէկէէէքն
տեէւակււէ
նօ–
րէն
միայն։
իսկ դ ո րծնւս
կ ա ն
էն մէ^ , ր ո –
լէէբոէէէն
տսէ Րք՛եբ
սքատկերոէէ
կր նեբկսէ
—
յէսնա
լ սվւէէլոքէ
մեր
լլ բ
սւ
1լանո
էթ է
ւնւ
ր ,
մեբ
օրեբուն
: Ունէնք
էլ րէէ ւլն եր ,
նէէյնէսկ
րանէսստեէլծնեբ»
, էէբէէնք
էսւլատ
^՚"/"/^
—
բէէւ մէշ
Է"Կ
կբ
՚ Լ ՚ ւ ՛ " ^ "՚–
քքո
՚քեկոչեն
էէէէէր–
Հ բղ ա լէ՛ն լո ւծ
բ
. կբ
շն
չեն
–^ե ւլձէ։
է
ց է՛ չ նո քէէ
մ
թն
ո լո ր էո է՝1ւ մէ^. Հետեւէւէրէէէր
,
կ^եք
՚՚ք
են
որէղէս
թ է «Հաքրենէքբ»
, սակս՛
քն
նկս՚տէ՛
Ոէն
էն էէէ չ տ
անոր
՛է բ՛ս
յ դ ր ո ւ ա ծ
մ
ս ՚ կ
՚ լ ի–
բր.
կ՝եբ։լեն
«իլէէբՀբ՝
.
Հէէէ
յէէէ էէ
է ո ա ն » ր •
կ ա ր մ է ր
ղբօչր,
կւսրմէբ
բ ա ն ա կ ր .
կր
էղանծացնեն
ԷսորՀրղա
քէն
լ ա ՛լթան
ւււ
1լ
^ւ
ե —
բր , ողէն
ու չունչր :
Հետեւէսնքր
՛ոյն
կ^րլլա
ք
, որ
էւնքնէէէյօ—
ժ ա բ
տ
յ ս
ծնբադբոլթեսէմ
բ , աբտասաՀ
-
մ անէէ մէշ է ո կ կր
շակէէ
ւէէ
ւլ
բէէէ
կ ա նու -
թէւն
մր. Հող չէ թ է էլանցսէոելէւ
ծաւէէէ -
լս՛է
1
որ բ ա ն մր չ ա ւ ե լցնե
ր Հայ
մ տ ք է ն
ու
մչ՚սկոյթէէն
ւէբայ։
կր սլտկսեցնէ
;
Աք՛ւ
ղ ր ՚ ՚ ՚ ւ ն ե բ բ , Հէէէքէոէէ նկուն
ու մէւա -
քոէէ
ն ո ւ ա ս տ , Հ ա քէսստան
ւսլ կր
մեէլնէն,
ւլրադէաէէ
կ տ մ բ ա ն ա ս տ ե է լ ծ է
սլէէակոէԼ
,
ել
մէկէն
կբ ւլաոնէսն
Հէսմբաււսւոբ
, երբ
ն չ ա ն ա ւոբ անծանօթներ
են էրենց
ս՛էէլ ր ա ծ
չրշանէն
, ս փ է ւ ռ ք է մէշ : Անոնք
կր
՛լնա–
Հատուէ՛ն
«թոբՀ
բ ղ ա յէ՛ն»
թ ե բ թ ե բուն մէշ ,
« տ ա է լ ա ն ղ տ
շատ
» կր յ ա յ ա ա բարուէն
, շր–
նորՀէւ
էբենց
քաէլաքակա1է
ղէրքե
բուն ,
Հ ո դ չէ թ է որսլէէէ
ւլ րո՛լ
մ է շ ա էլէէ ւթ
է ւննե
ր
րլլան
:
Ե՛– այս «տսէ ղանղա
չատ»նե
ր ր
1լ ե ր թ ա ն
Հ ա յ ա ս տ ա ն ու կբ էէե բա ւլա
ււն
էսն ,
աւելէ
սլեբճաթօս
ղ ա ր ձ ա ծ ,
դ բ տ կ ա ն ո ւ թ ե տ ն
նէւթ
ղարձնելով
էէբենղ
սէււէոբական
Հան—
ղէէղումներն
ու Հտցէլե
րո
յթ՚եե
բ բ , էէուտ
էււ
է՛ բ
՛էէ
լ է ս օ ս ք ե րն ու
էսօ ս ա կց ո ւթ
է ւննե
բ ր
՚,
Մ՚սբ՚լէ
՚կ՝
էէբոնք
էք
րակսէնութ
է
՛ւն
ր
կբ
չփոթեն
չ ա՛լփ ա՛լփ
Ա
՛ն
քին
Հ ե տ
ել
ճշմ՚ս
—
րի՚ո
աքէժէքնեբբ
բ ե բ ա ն ա բ ս է ց ու
ուն
մ
է՛տ
էլմ ա յ լւսն
^^էե
բու
Հ ե տ :
Ո չ մէկ
ւ ՚ ՚ ՚ ֊ ր շ ուս ումնաս
է բութ
էէ լ ն , որ
Հտ
քբենէքէէ
ու Հոն ասլրուլ
Հտ
քութեան
ճշ՚լրէտ
՚՚լաէոկերր
տար. ոչ մէկ է^շմար —
տ օ բ է ն
դ ր ա կ ա ն
դ ո ր ծ ու ստեւլծ՜ա
ւլո րծո
ւ—
թէւն,
էէէ՚ղ
կէէէմ
ք ե ր թ ո ւ ա ծ , որ
Հաքբենէւ
Հ ալ
էն
Հ եւ,ւն ու Հառա չր բ ե ր է բ քչեթե ր -
ցոէլնեքէէէւ
մտքէ՛ն
ու սբտէ՛ն,
ել
նոյնիսկ
ոչ մէկ ւոսքէսւոբութէւն
, անկեէքծ,
՚ ^ ա յ —
ր ե ն ա ս է բ ա կ ա ն , տ ա յ ՛ ււլ սրէո՚սբուէէէ
չուն—
չ ս փ , որ աբտասաՀ
մ ա ն է Հա
ք
ութէււնր
յ*"––՜
զէբ ու
Հւսմակէբ։
Եւ ա քսսքէս կր ստե ւլծ ոլէ
ղտրմ
տ ն ա լ է
ԽՄԲ–
—
Ղ– Թոթսվհնցի «էյրկերռւ»
հը–
յւատարակութեաքւ աոթիւ Լ). ԱզաբաբհաՕ
յօդուած
մ՛ը լւաոյւաղրած է
«Աաէ • Հ ա -
յ ա ս տ ա ն »
ամսա<յըին մէջ– «աորեւ՛ անոը
ցլխաւոը մասերը ,
արեւմտահայերէնի
վերածուած •—
՝՜՛;–՛
Հսւ
յւ՚լետ֊,
բատ
լ՛
֊. րէստ
՛սրա կած է բէւտ -
ո ւ ա ր
Հատււր
ւէր ՚ԼէււՀէսն
թ՝ ո էժ ո ւէ ենց էէ րս -
տեէլեէսէլորհ
էէւէժ էէւննե րէն ,
էսբձէէէկ
եւ
թտտբե
րղութ
իւն : Ալս Հ ա տ էէրր Հեռու
է
ան շուշտ
Հ ե էլէն էէէ կ
էէն
ււ՚մ բւ՚էլ^ա1լան
ւլէէրծ
ր
րլլալէ։
Է՝եէլ1՚ււէլւէ բ
֊՛աք
՛ք Ր՛՛՛լէ՛
՚՚տե՚լծէս
—
ղ ո ր ծ ա կ ա ն
ւէաս տակր
էլր Հասնէ
տասնե
՛էէ կ
լքր Հատէէ բէէ : Գ ր ա էսօ ս ւ։ ւււ ւլ Հ ա ւ ա ք ա ծ ո
քէն
էլուրս
մ ն ա ց ա ծ են ^Բաքէլւ»
էէէէէլէ՛
ե ր ե ք
Հէէէտոբներբ,
բ ս ՚ ՚ լ մ ՚ ս թ է ւ լ
արձսւքլ
էշեր ու
թէւէտբերւլ
էէւթ իւն'|^^^ բ , քքւ բ թ էէւածնե բ , սէր–
է՚ւեէէտէէ
Հէէէլ՛ցե
բէէւն
նէէւէ՛ րէւլսէծ
քՕէլէււա —
ծ ա շ ա ր ք ր ,
ղրէսքչէէէն
դէւէ
էէէ ս տո
ւե՜ րնքւ բ բ ,
քյ րէլէծա
կէսն
մ
ւսն քէէւ՛ էէլսէ տ ո ւ մ բ /էւն. ՚. Բ ա ք ց
տյււ
Հ ա տ ո ր ր
ւքաէլսւ՚էւաբ
ւէբ /լուտաք
է^ո -
թէէէէենցէէ
ւլբ՚ս/լէս՚ե
ե/լ՛էէլ՛՛էէ ։ք բ էն , սէոեէլծ՚ս
-
ներէլա
շ1ւէ1է/լութ
էււն
մ ր
Խ՚՚րՀ
բ՛է ա յ է ն
՝ Հ«»՜՛–^
յէսստէէէնէէ
եւ տ ր տւսէէէււ ՝էմ սւն
էւ
՚քբւս/լան
ււ —
լ՛ոշ
շբշանւսէքէէ
մ լ ւ միշեւ.
՚ոէէէուբ
ն/.բւլաշ–
նւս/լււ
ւթ
իլն՝
էէբ /լլւ էւսլաննէ
ամէն
ստ/,էլ—
ձ
Աէ՛լ ո ր ծ ւ ՚ ՚ - թ է ՚ ւ ն
Հ
Հէէ՛յք՛/՛նէքէ՛
մէշ ^տ ր -
/լա։լրտ/լան
^ա մ ակե
բ սլէէ ւթե էէէմ բ , Հէէւյբե —
նէքէ
մ էշ Հէէէյրենէէքէն
ւ լ է ւ ւ բ ՚ ւ ,՚էէ ր է ո ա ս տ Հ –
ման
էմէշ,
էէնքեէէէ
քօժ– ա բ
ծնրէւէէլ բու -
թեամր. :
Գժ բ ա էս էո էէ լ թ էէ
I
ն ՛է
րն
է
Համ
ա
/լե
բ ւղո
լ -
թ ե ա ն
էսյս
ժ՚թնէէլււրտր
մ/յ բ
•> ա
լ
լ՛
են
է
քէն
ս կ ս ա ծ
մէնչեւ
ա ր տ ա ս ա Հ մ
ա ն
, ուր Հ ե տ -
ղ՝էետէ
ծ ա ւ ա լ /լր էլէոնէ
՚1է1էյե
Ոէլէն
, շլա —
տե լ՛է
՛է
մեբ էլբա/լ՛սն
ութ
ե ա ն
ծ
լսւ րձէէէ/լո
լ -
մր,
նււյնէէէ/լ
քւնղէէւնակ
տ ա ր ր ե ր ո ւ մօտ :
Կր
բ ՚ ս ց ա տ ր ե ն ք
եբեւոքթր
՛է ե բ
՚՚այրենէէ
—
քէն
ներ՛է , տէ՛ րալ /լաբղե
լ՛էէէն եւ
էլաժան
ւլա
լան
ան
քնե
րւէւն
նեբքլււէքութ/աԱէէքր
: Կբ
բ՚սցատլ՚ենք
, էլնւէէՀատսէնքի
էսօէէք ու լ՛ւլ -
՚լացէէւմ
՛սլո ւ՛ւէ ե ն ա լուէ
էէէ
լ ն
էլրալնեբոէն
Հանղ էսլ , ոբէւնք
՚/է՛շ՛՛ք/
ր
/քր ՛ք տնեն
էւբենց
Հուլէէն
ճէսէւաւչէսյթ
մ լ ւ
աբձտ/չելւււ
եւ էէ -
բ
/ ՚ ն ց
էէէէէէ էլան
ղ էն չ՛՛՛ք
ք
՛քբ ւյոլաէյնելու
ղ-է՚՚լ
է
Հալ ժէէ ւլ աէէէ լ լ ՛ ՛ ւ
ր
, ճ ի
շւլ
ւսքնէէլէս
է
՛նչսլէս
՛է։
էէ ւչէձ լ՛ ո լ ել մ ացաոն/է
լ՛ու
էոււէ/լ տճոէլ մ ա
նէ
շտ
/լր
է բ
բուրմունքր
/լ՝ա
բձւէ1
/լէ
;
Ա ակէսյն
, չենյ>
կրնար
բացատրե
լ
դէ՚բ–
քբ
էէէր՛ո՛էէ ս ։ս՝էմ ան
է
/քէսր՚լ
մ քէ էք բ ալնե ր էէ ւնէ ,
որոնք
էժութ
էէ։/լ ւլէսբձտծ
, կ բ
էքբ/քն/՚ն
ինչ
որ կր
ՀբաՀանէլուէէ
էրենց
, /ք՚սձ՛
տէսուր
էսնձետաէէւէէւթեսէմ
բ
մ բ , Հա քր ենս։
ս ր էէ ւէւ -
էժէւնլլ
/ լ ր
շւէոթեն
նու էսսէոէէլթեա՚հ
֊.է՛տ եւ
կր
նուէր
էէ ւէն
լորձնա
շուրթն
փաո էէէ բւս -
նութեան
յանուն
ղ ր ււէ/լան էէ ւթ
ե ակ՛ ;
Անքաէ.ելէ
մեւլք,
լյբ
շլտւոէչ
ուժ
մբ կբ
ւլաււնսէյ
նո
յ ն ի էէ/լ օժէոոլ՚սծ
էււո՚էն
էէ ւ ա ծ
ք –
նե
բու
^էէէմար :
(Խմբագրական ՀԱՅՐԵ1,1"^ի)
էքործէս/լան
որոնումներուն
եւ. ոճէն,
էլ -
բէէէյատ/լւււթեւէէն
մասէն
;
ւ/.
իհոթո՚է/՚նցէ
՚ււսու
ցէչներր
եղւսծ /՛ն
Թլէքէսէոէնցէն
եւ Աուրէն
Զ"՚րղ՚"րք"սնր՝
էսրեւմտէսՀէսյ
է ր ա էղա
շւո
նորւաէէսլէ
յէԱքէոնէ
ղէմքեբբ։
Պ ՚ ո տ ա ն ե կ ա ն
ւուսբէնե–
բւււն է բ էլրական
սլւս
շտ
ւսմ
ուն
քնւ է
եղւսծ
Մէս՚ոք
Ա ե ծ է ս բ ե ն ց է
ւսբեւուո
,
սէբ՚սո՚ոա
բ ա ն ա ս տ ե ՚ լ ծ
ութէւնր
«Ցանկացէոյ
, սր
էմ
ւսոաշէէն
ղէբքր
՚ " ՚ > ք ո
՚ է
« ^ ի
՛՛՛ծ
է
,,ն»է
նման,
մէեւնոյն
թ ղ թ ո վ ,
ձեւով,
շէսւղէ–
կոէէ, մէեւնոյն
տ ս լ ա ր տ ն է ց : Այւլւղէս
էլ
եէլաւ։
Բ ս ՚ յ ՚ յ , է է էաւ՛ս՜
ղ , ոչ մէ էա՚լւս -
լւլբւէւէժէւն
շթալեէլ
.
սէ
յ ն
մաձ
՚էսնէէւկ
՚էէւտյն
ե ս
էչղսէցէ,
որ ղոյութէւն
ունէ էնչ որ
նեքէքէն
էէէ՛
րէսն,
ոբ էէէ
բէՈէէէցո
լւէէ
ւմ է ՛որ -
՚յլտ
՛է բ ա
թեէէէն
մէշ, ււոյուէԺէւն
ունէ
է՛նչ -
"Ր ՚ ^ է բ ա ն , որ Գուրեանն
ւււնէքէ,
Մեծ՚էէ–
բենցն
ունէր
, բտյց ե ս չունէէ
• • • էուոբէ -
ներ
յեէոէէյ
, եբբ Պոլսում
/լոաց՚սյ
Մ է ս ՛ " –
յւէ
՚ յ է
՚ ւ ր ւ ո
ձէ՛ է՛ է"^
ք՛
Հ "՛մ
բ ուր ե լա. , էեձ թր -
լ ա ց , ոլ՛Ա՛է
՚սէսյէր
էւօսեց
է՛նձ Հ ե տ ,
էէօսեց
ա բ ե ւ է
Հ ա մ ա ր տածած
բուռն
/լտրօէոաէ»
:
Գոէնեբոլ
ՀՀշնաշէէէՍբՀէկ
եբղէչբ»
, ո ֊
րւււն
երւլ
/ւբուն
/է
բէէւ ք
ք՚ոձ՚ււլէւ՚ծ
են
էլալէս—
ռաղէէ
է՛լա՛ո էէէնէւնե
բււ
լ
էս
բ ՛լ էէ ւնքնե
ր ր , Թււ —
թ էէէէ ենց
էէ
էէէէւշե
լ բ ա ց ա ծ
ճշձ՛
ւււ բէւտ
ւլե
ւլե
ց–
/լ էէւթե
Աէն էլ
էէ ւււն ե րր : Մե ծ ա լ՛ են ց էլ ել Հս՛
ք–
բենէ
էլ
բէս/լանո
ւթե
՛էէն
լս քլ լււ ւս ա ս՛ ՛է ւն ե լ՛ու
/լրէէէ/քբ
֊, Ոէլ է՛ է՛ն
ձ
՛է շ ,
էէէն քէէէլէսծ
է
Օտար
Հէ՚րէւլոենեբու
սւէէէկ,
օտաբ
աւէեբոլ
վրաք,
ղէէ տած
ու ,/էննած է կ ե ա ն ք է
«լաւե
բ մ ա -
/լսէ
՚էէ»
ւէէՈ
ե ւլծ էէւէէէծ ր , էսր՝, էէէ ւէ բ ք է
տ՚յւ բ է՛նե
—
բէււն
ճ ա ն
չ ց ա ծ է Հալ ւո՚ս ր էէււլ էբն/, րքէ , օ -
տար
ւււ ւէե բու , սէէէէաՀաբ
ճ ա մ ր ա ն ե
բէէւ
էէբւսյ
է՚լ՚/էն՚յ
էէ
՚ւլէլւէւ յ
էէն
էլ
ո
քէէ
ւթ է՛ ւն ր սլա չտ—
լղան
՚էւլ
մաբղէւց
•>
էէէք
եկ ա ն էէէռաքէէնէէէ
թէւն~
նեբն ու ղեէլեցկէէլթեան
ա ր մ է ք ե ե ր ր :
Ատտր
ավէեբէն
ան էլարձւսւ
է՛ր
՝է1էւքրե —
նէքր
Հ ա յ ա ս տ ա ն
է
Աքստեւլ
ծաւլ/լեցտւ
իբ տաւլանէլբ
ել
Հէսմեմ ատտ
բէէ՛
ր
/լ
՛ս լ՛ ճ ժ՚ս՚ք
՛սնա/լի
մէշ ան
/լել՚տեց
ւլե
էլա
բ ուե է՛ տ ա կ ա ն վւա
ք
լուն
ղոր–
ծ ե ր
քենած
է բ ւլ էտե
լ ւ ւ ւ քատ/լութետն
եւ
/լեն էէա՛է էէրձէէ
էէ ր ա
ք :
՝–Լա՝,ան
Ո՛
էէ
թ էէ էէեն
էյ
է կե
էէէն
քէւ
ւլ
ե ւլ ու
լ՛ -
ուե
էէ տ ա / լ ա ն
յէ
շւս աակա
բանն
է
«կե՚սնքր
՛՛էն
•էոոմէա/լւսն
ճ ան ՛սսլա
լ՛ ՛է էէ
ւէրայ »
(19՚յՕ I
էւրէոյատւ՚ւ/լ
ոճաէ
ւլ րուսէհ
երկր
:
ք֊ ինչ կբ
նեբ/լ
ա յ ա ց ն է ր
•> ԷԿ՛
–,ռէէժ՚էտկան
ճանասլսւ
ւ՛Հ ր . Ո՚ոթ
՚էվ
/՚նց
/լլ՛ ՚քրէ ՝
« Մեր փուլոցո
Հէն ա բ ե ւ ե լ ք է
ա ք ն
ճ ա ն ա -
ււլա
բ՛^
էէ
մ ւսսնէքք1ւ
է ,
որ
ծա
քբ
է
աէէնէէւմ
՝• էէն
Հէւով
մ էէց ,
էք
ւո ւէւս
֊,էս
էէն
էէ ւմ՛ է
բ
Բիլ -
ւրսնւլէէսյէ
Հէւն
մ
ւս
յ ր տ քւս ւլւս
քբ
,
բնէչՀատ–
ւուձ՛ էր մէէ ա
/լնթէ1էբթ
/լււէ
ս; ււ
քտ
ծէււէաէ ,
ա ս լ ա
շէէ։ ր էէէ՛ւյւււ
կււ՛
է մ է ր , օ
՚լա/ք
/ւլաէ
աւէ —
բ ՚ ՚ ՚ լ շ
Փ ո ք բ
Աս է՛ ւսն , ւլէսլիս
անցնէ՚ւմ
էլ՛
մեր
տան
ա ո շ ե ւ է ց եւ ւլնում
մէնչեւ
«սւշ–
էէէէսբՀԷ
ծէսյբ»լէ՝
Բսէղ՚չաէո
• • •» :
Հէ՛ն
՚՚ռո՚Տ՝է ա քքէսն
ճան՚սւ՚լէւյր՝,բ
, ՛էւբ եմն ,
" ՛ յ ն
եե։;
, վւոշէէտ
ւէ։է
։էլէ
։ցն է լ։ , էէւբ
կ՝ւսնց—
նէէն
֊,ե
էլէն էէէ/լէ /լե
ւսն
ք է
ւլ լէսա ւէէբ
ւլ է "քք.ե -
ԲԲ՛– յ
՚նքնէէէ
/լենսաւլ
բա/լան
/՛ւ էնք՚՚էս՚էեր
—
լո ւծ ա /լան
՛լ՛ք՛" քէ
նէ՛ ւէժ
է1ք1էւ
բ էւ ւ^՚ա/լալ
"՛յ՛՛
ղոբծէն
մէշպատմ
էւ լււէէ էր /լեսէնքէ
<(^ոէլէւ–
էյտկանր»
Հանղ
էսլումն/ւր
Հ ւս բ ե ււսննե
բու
Շ Ա ՊԻ1 ւ Գ Ա Ր Ա Հ Ի Ս Ա Ր
Ե Ի Ի Ր Հ Ե Ր Ո Ս Ա Մ Ա Ր Տ Ը ՛ ՛
Խմբագրութեամբ ԱՐԱՄ ՀԱՅԿԱԶի
«
Գայլ
Գետ » տեղանունր
Լէշ
28)՝
աաառՀաւա/քան
/լո
չումն
է Վանա
յ
Ժ՛"
յոէն
աա/լէն
է բ բ թ էՀուէուլ ամեՀէւ
Գայլ
կ՛ե -
տէն
«
Զրրպ
- ՕՀան
»ր (էշ
30)
Վ ա ն տ յ
^ՐՐՐ ՜ էօէէտնէսն
է :
«
ճ՚լւէո
"ւէււ
/լ
»
լ՛ժ էչկնեբոլ
նե ր ա
լ՛/լ -
ման
ասե ւլնե բ՛էւ
ս/լղքւունքաէ
,
թ է՛ թ ե էլէ եւ
մեծ
չաւէ՚էէ
՛էրա
յ շէէնէււած
էլործ
է՛ք , ո ~
բոնցմոէէ
շուր
/լր սրւէ/լէէն
Էբ1է1բււլ
ւէբււէք,
՚Լանա
ք ման էէւ/լնե քէուն
ծսէնօթ
«շրա —
սլրէլսէէ՛/լ»ն
է, նէւյն
իրէէւրու
վրտյ
շ ՚ ՚ ՚ ֊ Ր
ցայսէեցն/ւլու
Հ ա մ ա ր :
Լշ
32
եւ ՜է
I՝
ղո
յ ՛ լ մր լոլսււէն/լտ
բնե բ
էլան,
րե՚ո
՛էէն/,/լէէէն
էս մբան/լտ
բն
ե ր :
ճիչ՚է
ու
ճէէշւլ
նոյն
էւէլա/լան
ու արա/լան
Հսւ —
գ ո ւ ս ա - կէէէսլուսւոն
է Հոն , էւնչպէս
Վ՛էէ -
նայ
մէշ :
էջ 270՛
մա/լանուն
մր կայ,
Ջ.իշգոր -
ցենց
ր ն տ ա ն է ք ,
որոնք
Հ ա մ բ ա ւ ա ւ ո ր
են
եւլեր
օւլէ
ծտէսելոէէ
: Ա ր դ ե օ ՞ ք ա յ դ ա ն ո ւ
նր
աւլաւադոլմն
է
Շիշկործենք
ձեւէն,
իբբ
օւ|իի շիշեր ետեւէ ետեւ կոնծոպ:
՚Հւոբածէն
ե ր ա է ս ա ն
«աղել»».*,
սո՚էորու–
թէւնր
(էշ
92) ,
նոյն է է ն չ պ է ս
Շ–
Գ ա բ ւ ո –
Հէէսալ՚է
ա յ ն պ է ս աք Վ^էսնէ՛
ձ՛էշ։
՝1յոյե այն
ձեւերո՚է
որ Հոն դայե/լր
կր լւււայ,
կ՛ա—
ւլէ ,
թ ե ւ ու ճ է ւ ե ր ր , ոտքե
ր ր , մ ատնե
ր ր ,
քէ՚թ
—բ ե ր ա ն ր ,
սլորտր
մ ա բ մ ն ա մ ա բ ղ ա
—
կ ա ն
ձէ^ւ
/,լէIէլ
մէշ /լր էլարձնէ
տսւքցէէւած
՝ ՚ ՚ " / . է
՚^՚էլ. կր վւս՚թ
թէ եւ ե բւլա է մաղ -
թանքներ
/լ րնէ , Վ^անեցէւ
«տատձ՚էր»ն
ալ
(ղայեա/լբ)
կր ձտ քնե բէլէ
.
— «
՚ Լ Է ՚ լ ն
եբ/լսէյն
ւլայ , քթէ/լր
սոթ
էլայ , բ ե րւսնր
՚էլէլէոէէլ
ւլա
յ , ՛ս չքր լուս էէ՛է
ւլտ
յ » ե ւ ա
յ լ ն , ե ւ ա
յ ք ն :
« ճ
ւ՛՛՛՛ււ
՛ս
՛էք ոլէ՜
կ , " ՚ ՛ " էմ
ցաւէ/լ
,
տէէ՛ լր յէէ՛
մ րսէ/լ
(ւք էս/ձբբ
,
մ սեւլութէւ
-
՚^ր),
^ր
՚ււ
"՚վր
՚/է՜Կ
• • •» •
Բաբե/լենէչանէ՛
էէ ւ ր՛էէէ՛է ո ւ էժ էւ ւնն եբու
կտր–
՛քէն
յէշէւլած
«ւէո
լ՛ էէէէ լէսէէ էսաէլր»
(էշ
57) է
Վանա
ք մէշ աք կր էւէաւլայէն
, ա ռ ա ն ց
"՛յ՛է
անունէն
: կեւլծ
,
թ ե ր ե ւ ս
փոլսսնորդ
,
Հարս էէւէէէ ե ս էէէյ /լբ սլէէէ ւո ցնէ էն
վւ
լլ
ւլււ ց է
վէէէէլէէց , դոլռնէ
դ ո ւ ռ : կր յէչեմ
տարէէ
մր,
երբ Բ՛՛՛քէ
/լւ՚չուած
("ելքէ
անէււչ
մարդոլ/լէէն
էւէսլլ մլ՛ է ս ա ՛լա
ց էւն ,է՛ր լ՛
Հարս
էւրեն
ձեռս՚/լէ՚ց–
տւէւ
էէէէէքօւլա
ւււ
լւ
ծ ՚ ՚ լ ՚ ո ո ւէէէծ
այբ
մր ։
«
Գբան
ա ռ շ ե ւ
մ ե բ րաէլմ ՛էէթէւ
բաբ -
տիներՈԼ
մէշ՝
թռչւէւննեբբ
/լբ
սաւլմոս/ւբ–
՛լէէ՛ն
» ր ս ո ւ ա ծ է ՝ էշ
154։
Վ ա ն տ յ ո՞ր
դ ո ւ ռ
ին
ա ռ շ ե ւ , ո՞ր փողոցին
կ ա մ
այւլէէէէն
մէշ չեն ս ա ղ մ ո ս ե ր ղ ե ր
բաբձբուղէչ
ծնծ -
ղաք
ղաբնոէէ
բարտիներ :
Այն Հ ա յ կ ա կ ա ն
սօսի
ծ ա ռ ե բ ր ՝ մեր Աօսեաց
Ա ն տ ա ռ է ն
Հա
յւլ ու/լեերուն
օրէն
ն ո ւ է ր ա կ ա ն
ճանչ -
ցէէւէէէծ ;
Ե թ է
ցայտուն
նձ՛
ւսն
ււ
լ
թէւննե բ /լան
Վասսլէէւբէս/լէսն
- Վւսնէւ
եւՇասլէն
Գա
լ՛ա–
Հէսաբէէ
Հւս
յ/լա/լան
/լ/,անքէն
Հ ե տ ,
/լլսն
ն ա ե ւ
Րէէէրձր
Հայքէէ
/լաձ՛
կսէբնէէյ
( էր ՜
՚լրուձ՚է՛)
բ ա է է բ ա ռ է ն
•էեւէէ
Օբէ՛նակ
էշ
54,
« ՚ է է ՚ ՚ փ է »
( " V<).
է է
09)
«է նչ Հ ո ա ո ւ ր ա ա է է է ք բ » , «կենաս՛՝
տար»
(բ՛է
սէէսբ , այղչա
՚էէ)
, էշ
)2
ել
"՛րէ՛չ
է –~
շեբու
մէշ՝
«ֆէն»
, «ֆէնէէլ»
, « ֆ է ս » ,
«ֆէօն
, ֆ է օ ս »
(Հէէն,
Հսս) , « է ՚ ն չ ա ՚ ՚ ն ք լ »
(է՛նչպէս
I ,
«անւլտս՚ր»
(ա քնքւսն) , Հաէ ււր»
(մէ՛նչեւ)
, «չլլէք»
(՛էէ՛լ)
^ «Հրւղր»
(Հա -
ւղա)
, էշ 7՚ձ, «էսոբաթել
» (էսօսէլ)
,
ՀՀոտ–
նրմէէէն»
(/լօչէկ)
, « է օ բ թ է ս է
օրր»
(յա ֊ •
շոբղ
օբբ), «էսնոցէ»
Հաբէւսնք
(ձձում
կր
ղտրնէէ՚նք,
թ ա ն էլր ււլատ բաստէ
էնք) , էշ
74՝
^լ՚՚քէԿ^
(նեւլրեբտն
ւսման),
«րելէլ՚նք–
էէէ
՚՚էս՚բ»
(շրշուաձ)
, եւն. եւն • :
՚էքմ՚էէնէւլ
թ էււննե բու ա
քՍ
շ ՚ ՚ ՚ Ր ք Լ ՛
էլ է՛ բ քլա բ է,
ղ ե ո ՛է էն
չէէ լ Ա յբա րէէէ էո
ՂյԱ՚Հ
անւլր
,
Անէ ,
Տէ
՚/քսո
, Զ՛"֊՚"ք՛էժ^՛"ց
) էշմէսէծէէն
:
Շ ՛ ս –
էէլէէ՚ե Գա րսէՀ
էէսէէէքէէէ
մւէէքլւ ե կե ւլ ե ւյ է՛ էւն ձե -
լր,
կէսոոյցր,
՛լմ ր է թր Հէշ
40/՛
սլւստէլե–
րոփր)
էսյնքան
Հ տ բ ա ւ լ ա տ
էէեբտբտա
—
դ բ ո ւմն են Ջէէբբէէբղ
լււ
յաշո
բւէ Գէէէ
քէե
բւէւ
Հտ
լ ճ ա բ՛ուս
րասլե
էՈս՛
/լս՛ն
ոճէն
% Ա սւնա -
լ ա ն դ
Զուարթնոցէն
: Ա ր գ ե օ ՞ ք
թ ո բ ո —
մ ա ն ե ա ն ՝ է ր նաթաՀ՚ս
քրեբուն
ժսէոանղա—
կ ա ն
ոււլղակէ
բնաւլղաէն
է որ ե բ ե ւ տ / լ ա -
յած
, Հ ա չ ո ւ ա ծ
ձ ե ւ ա ծ
ու
ւէերա
-
կանէլնած
է Զ՚՚՚արթնւէցէ
յ ա տ ա / լ ա ղ է ծ ր ։
ինչ
քէէէ՜ն
լոյսեր
սլէտէ
շէէւլային
էւ նր -
ւղաստ
ւսւլւլէսւլ բու թ ե տ ն , ե թ է բաւլէլ
ատա–
էքան
լ ՚ ՚ ՚ - ր շ
ուսւէւմնտսէւրոէ
թիւննեբ
էլա -
՛ո՛ս
բու է էէն
էք աւ աո է ղաւէսո
, եւ նէէէ-էէէէնղ է
՚եաՀանէլ
: Ե ւ ՚ "
յ " ՛ո ե սսէ էքէ ՛ոէն
ղ
էււոուէսծ
էէ՜նշքան
մեծ ծ ւսէէ ւււ քւււ թէււն է որ էլր էլա–
ա ա ր ե ն այն բւէ լէւր
մէսնբ
ւււ մեծ,
էլէէւրճ
էլամ
ս ա ո ւ ա ր
յու շամատեաններր ,
որ " ՚ -
տենէ մբի ւէեր
բււլռն
եռանէէէէէէ
կբ թր՛^ ~
րա՛ք բու.է՛ն,
լոյս
է1էշէստլ
՚Հ
ք լ է է ւ ՚ լ ՚ ս ն ա յ " "՚–
այն
՚չաւառէէն
"՚նէււնէէէէ
բ , այս էււ ա
յե
Հայր
. Մէէւլթէւններան
էլուլմէ
:
Մ՚սնաւանւլ
երբ անէէնք
Հէսբէէէ է՛էէէ
/ ՚ / Հ " ՛ ^
աեղտէլէսն
րնոյթ
էէւնեցէէէլ
լււււ
լսէ՚՚էոնր
-
էլա
բնե
ր ո փ , պատկերներով
,
տէէէբէէէ՚լնե
-
րո՛է , բարբէսոէսյէ՚ն
նմուշնեբաէ
, տնուն
-
ն ե ր ա է ու մտէլւււնէէւննեբաէ
,
տ ե ղ ՚ ս ղ բ ա կ ա ն
ճշէք ոււՐնել՚ո՚է
,
՛սւ լսնղ ու թէ՛ւննե րաէ
՛՛՛
բ ա ր ա էէօ ՛էէս էլւսն
մէէէն րէսմէս
էէն ու թէւննե
բուէ
,
եբղերՈէէ
ու խ ա ւ լ ե բ ա է ,
ւէերշւէ1էղէս
էէւղ -
ւլաէլբւէէէլան
Հւսրոէղւէւա
ւէէէուսղձնէ. րաէ էէ1 -
էլտէլձա
ն :
Այ՛լ
էսմէնոէէ՝
մեր ւէոթսրէլտլէց
՚ ս ղ ՚ լ է ՚ ն
Հոյէսկ՚ս՚ց
եւ էսէլաէլւոն
էղւսէոմ ա
թ էւնն
է
որ
լղէէոէ
էլաբէ
.նէ1էնք
վ ե բաէլաւլմ
ե լ \ Վ ե բ ր
շեշտսէծէս
պ է ս ՝ Հայ Գաղթւսկանոէ
թ ե ա ն
Պաէոմոէթէլնբ՝
Հ ս . յ
Աղղէոյէն
ՐնղՀ •
Պաւոմոլթէլնն
է էլե բաղանցօրէն
:
(2 Շար.)
ՋԻԹՈԻՆԻ
Fonds A.R.A.M
