HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1958 - page 346

6 Ա Ռ Ա
Թ՛
Ֆրանսւսկսւն
մաքին
ճ 1լո ւ ն ո ւ թ
ի ւ֊ն ւչ ,
քննական
եւ
ո ր ոն ւ։ ւլա կան
ա շիւաաոլ
-
թեանց
աիսլալէ
աոա^ոլ.ւլ
,
՚Լեր
^1՛^՛
ո լ ա ա ե րաղմ
էն
ե՛ ա ք ե
էր , որ
Հ
րասլարաղ
նեաեց
րարղ
ա ե ս ութ
ի ւ ն
մ ր ,
խ ա
լե
լու
իրաւուԿւքրյ,
(Լը ա ւ ւ ոն ա ա ւ՚էււււէօր) :
Ի ՞ ն չ է սխալր
, կր Հարցնեմ
ես
ինձ՛ի՝
երր
կր գ ա ա ե մ
Օրման
եանր
:
Ո՛– կր ա ղ ա ա ա ս խ ա ն ե մ , առածին
ա ռ •-
թի՛–
) թէ
"("՚ՈԷՐ
՚ ՚ ՚
՚ ՚ խ ՚ " Լ ր ա ռ մ րե
՛Հ ,
խ ր ա ո լ ի լա կա
յ ի ն գաղափա
ր
մ ր
փախցնՆ–
լ ս ւ
Համար
գւղրոցականներր։
Հքագումութ
մողական
ու կրօնական
բ ա ո մր, ՛Լ"Լ՛ ^ ,քե~
աաղային
, չատ
օգտաղորէքեց
քբիստ՚ւ
նէ ռ ւթ
ի ւ ն ր՝
սկղբնական
^
չանտկոլթե։ւ։ն
կասլելոփ
մեղրէ
ղ տ ղ ա փ ա ր ր :
1Լյսսլէ՚ւ
,
կա
ր գ ա
սլա
Հ ա կան
մե1լնութենէն
ե ա ք ր , որ
հ՜անօթ
է յանցանք
ր տ ց ա ա ր ո ւ թ ե տ մ բ
,
ս տ ե փ ե ո ւ ե ց տ լ ա խտա
բ ա ն ա կան
աբաա
-
յայաութէւեր,
որ ծ՜անօթ
է
մեւլանչո՚մ
ր ա ռ ա է , էբ
օւց1ւեսիււնյ*ճ^/7^
ու
փոպի)>ձ–
Բ"փ է Ֆբոյտէն
չ ա ՜ տ
"էրելէ
;
Ա խ ա լաւէտ
էսութեան
մէ^ չեմ ուղեր
էսր՜
րել
ոեւէ
ղ ոբծէչ
չխսւփանե
լու
Համ
ար
ամէն
ա ղ ա տ ո ւ թ է ւ ե , ա
փէլոնէ
Հետ
կ՝լն–
գոլնէմ
թէ
Հ
Է շխան
ո ւթ է ւ ն
ամ ենա
յ ն
ս ր–
խալ
է ե լ ւէրիսլակֆ։
ժողոփուբղր,
նոյն­
քան
իմ աստուն
, կ^Ր"է ՚
Ոփ որ կր
ղոբ­
ծէ , սխա՜լ
ալ կր գ ո ր ծ է :
Ա բ ՚ լ
1
օրէնք
է որ
ա չ խ ա տ ա ն ք ր
իր
եգ
ա
ւսա
փ ա խ ճ ա ն ա է
միայն
ղատուի
, –
ա ր գ է ն
ա ր գ ա բ ա ն ա լ ի է սէսալր
յ
Համ
ակե
րսլոլթեան
տ ե ս ո ւ թ էէնր , ս ա -
կայն,
՛լոր
Գ ր է ՚ 1 " Ր
ԶօՀրտ՚ղ
կր
ղործածէ
իբբեւ
ղրաՀ՝
սլա չտսլտնե
լու
Համար
Օր—
մ անե
՛սն
ր , գուբս
կ՝ է յնա
յ
նմ ան սլա չտ -
պ ա ն ո ւթ
ե ան
մ ր
էբաւունքէն
:
Համ
ակե
ր -
պոլթէւնր
ծանօթ
է սէւտլէն
է
սկղբանցԼ\1ճ
փոիոոի)
եւ ոչ թէ է
յետնագունէ
ւյււ1Աթ171ւլւ111ւ|ւ)
:
ք^այց
ԶօՀրապ
,
Համտ
-
կերսլութեան
փ ա բ ղ ա պ ե տ ո ւ թ ե ն է ն
ե տ ք ր ,
Հ ր ա պ ա ր ա կ կր նետէ
նտեւ
ներողականու—
թեան
տեսութէլնբ
բ ս տ • ՚ •
Վ ՚ ՚ 1 ^ է ( ՚ է ՚
քէրղաբեւ
այն որ կր սլտշտսլանէր
՚ք՚ալաս
որղեսսլանր,
էբ
Փիլիսււփսյյակա(ւ բառա–
րան/>^
մէշ՝
ե բ կ ա բ
կանղ
կ՝աոնէ
նեբո–
ղականութեան
ւէբա
յ , պատճառա
րանե
լոփ
թէ « րո
լո բ ս աչ
թ
րծ ուած
ենք
սէստլ1ւեբաէ
ու
թե ր ո ւթ է էննե
բ աէ ,
էէ ւէէ
տ է փէէէսաէլ
էէէբ -
ձէսբար
նեբենք
էբէէէրու՝
մեր տխմաբոլ
թէւննեբոէն
Համար,
ա՛լս
է
րնութեէս
աոաշէն
օրէնքր»
: Ու կր էէեբշացնէ–
ՀՆե–
րենք
էբարու,
ոբ՚ոէխետեւ
թ " յ լ "՚–
թելէա–
կ ա է ո ա բ ենք բոլորս
, րնղունակ
փէէէւէէէ —
խամէոութեան
եւ
ս
էէէէէ
^ ե ր
էէ
ւ : Ե ՚ լ է ՚ Լ ր , "Ր
Հէէէէէն
էս ո ր տ ա կո ւէէէծ
էւլառկած
է
ցեխին
՚ ^ Է Ի
"ւէ՛՞՛՛՛ք
է "Ր ք՛՛՛է
՚ 1 Ր ՚ " ց ք ՛
եէլէղին,
որ
ինկած
է տ ա ր բ ե ր
էէ
ւէրլէէ ւթ ե ամ բ •
Պ
՛Ա"–
կէ* ր ս տ իմ ու էլէլութեէսնս
, այլապէս
սլէէ—
տէ
էէրսՀ անշեմ
որ արէք ա տ ա խ է լ
տէսնէն
քեէլ
էէէյբել»
: Զօ՝>բսէէէլ
եւէւ
այէէ
տբէւէմա
բանէէլթեամ
բ
(լր էէերշացնէ
էբ
պաչտպէս—
նալականր
«
Օրմ
անեան
ոմ անց
աչյտէն
Հ րե շ տ ա կ ,
մէլսներուն
Համար
սէւէտանայ
մրն է
։(Լստ
էս
էէ չ մէն է եւ ոչ մէւսն
է,
մա
-Հկա
-
նացոլ
էա/լն
է տն ոբ էր կէրքերն
ու էբ
էղա կա սո ւթ է ւ ն ն ե բ ր , էբ առա
քէն
էէւթ էւե -
ներն
ու յանցանքնեբր
էէւնէ : Ո՚տսէնէ
բա–
ռերոէթ
ա ն է կ ա
քլբնա
յ բւէել–
՚տԵս սչ
՚ "
յ "
մեծ
դրուաաէքնեբուն
, ոչ ալ
՚ " յ ղ
ծանր
էսնարմանութեան
մարւլն
եմ» : Օրման
-
եան
Հանբայէն
խղճմտանքէն
առշեւ
կր
ներկայանայ
մէկ
կողմէն
մեծ թ ե
բացում—
նեբուէ
եւ մեծ
անկանոնութ
էւննե
ր ա է ,
միւս
կուլմէ
աւրլէն
մտտւււցած
չտտ ՚ ^ Ր
ծառա
յ ո ւթ
էւննե
բուէ
, ե լ
Հ է ն ւ լ
ւոարէ
տե—
ւ ո գ
քաւոլթ^^ամր
» ;
Ղ՚ատաբան
1լր Հււտէ
այս
ւսմէնր
է Զեմ
սէրեր
նման
ճամ ա րտա
կութէէ ւննե բ \
ք՚նծէ
Հաճելէ
է
մ անել
էլէաւլննտբան
։
Օբմանեանէ
Հ ա մ ա կ ե ր պ ո ւ թ ե ա ն
մեղքե—
բր
թ ե թ ե լցնե
լու
Համար
՝ ԶօՀ րապ
էնք֊
՛չէնք
/ լ ր նետէ
նե բողա
կանո
ւթեան
մեղքե­
րուն
մէշ–.
Արգ
, պ ա ա մ էէւթեան
մ եծ աէլէէ
յ ն
նեբո
-
ւլականնեբր
կր խփեն
էրենց
բե բանր
երբ
Հաբցր
1լրէէերաբերէէ
Հսէ յբենէէէղրմու
թեէսն
, աղւլէսյէն
էբալոէնքեեբէ
Հբամար—
մ ան :
Ղ՛րե ցէնք
թէ
Օբմ
անեան
լնւլոէնաէլ
էբ
մեղքեր
էլո բծելու
ա ռ տ ն ց
բռնաէլատու
թեան
։ Ա յ գ փ ա ս տ է ն
ե ա ք ր , կր
էսնգբեմ
որ
Հաստատէք
էնծէ
թէ
0 բմ անեան
էնք
չղբեց
,
Ա
՛յլ
էրեն
ղրել
տ ր ո ւ ե ց ա ւ այն
նւս—
մակր
, ղոր 1լոււլէլէր
Ե ւ բ ա գ ա
յ է
Հա
յ ու -
սանուլութեան
, թելադբելոէէ
օբէնակ
առ—
նել
ժրնեւէ
յ ո յ ն
էէւսանուլ^՚եբէն
,
ոբոնք
ցոյցեր
կ ա ւ պ ա բ տ ծ
էէն ի ն պ ա ս տ
թուր
քէ"յ՛
Կր էսնգբեմ
որ րսէք
էնծէ
թէ ե -
՛չէ՞՛ւ
էր
Օբմ
անեան
թէ
ուբէչ
բան ՝ երբ
ՀբտՀանգ
կ ո ւ տ ա ր
Ա՛ չո
յ եւ Ոաղէչէ
ա -
ռ ա
շ ն ո ր ղ ն ե ր ո ւ ն
գէւրաց՚Կ
ե լ Ա ասուն
ա -
պաստանածնե
բուն
ձե բ բակա
լււ
ւթ
էւնր
քլառա
էէա բ ա քլան
պա
չտօն
է է ց Հետ
ԷսորՀ բ -
ղ ա կ ց ա բ ա բ եւ Համաձէս
լնոլթեամբ
• Կր
խնէէբեէք
էէբ յայտնէք
էնծէ
թէ
Հբեչտա՛^կ
էր
Օբմ
անեան
թէ սատանււ։
յ ՝ երբ ,
1905
Հոկտեմբեր
Հ^էն , Պտտ
բ է ա ր ք ա բան
ր ոս —
տէէ կ տ ն ա կան
խ ուղաբ
կէէ ւթե ան
ենթաբ1լե–
լու
սլաՀէէէնշ
/ լ ր ներ/լա
յւսցոլէ
, եւ
ա
յգ
էէլւս շտօնր
/լր յանձն
էւլէ
սլտ էո ր է ա բ քէն
,
այս
էէե րշէն
էն
Հ րաՀանղոէէ
էսուղարկւէւ
֊
թէւնր
կր կ ա տ ա ր ե ն
երկու
լբտեսնե
ր բա–
ր ասլան
էէ Հաղոլստոէէ
:
Եւ ա Հ ա Լա
Հէյե
Հեռաւլէբր
:
1899/՛^ ,
՚լարնան
մէշ
,
/լբ
ւլոլմաբոլէ
Լ՛"
Հէյէ
«
ք Տ ՚ ՚ ՚ ՚ լ ա է լ ո ՛
թեան
Աէշաղէլայէն
Ա • ՎեՀամուլոէէր
, ՚ է լ է ո ւ
կբ
մասնակցէ
նաեւ
Ո՚ուբքէսւ
, այն սլայմանէէէէ
ոբ էէբ
ներքէէն
գոբծերբ
օրտկաբղէ
Կւէլթ
էէլէտէ
չղւսռնան
: ^Հա
յ
/լո ւսա կցութ
էւննե
րր »
- (ՀԵԼԼԱԳԱՅԻ ՀԱ8 ԲԱՐԵԿԱՄԸ)
Բ ՛
Հելլագայէ
ա ա բ ա բ ս ւ է ս տ
բարե/լտմէն
՝
Տէ՚լբտն
Ե ր կ ա թ է
մասէն
ւլրտծ
քննաւլւս–
տա/լան
ուբուաէլծէս
աււթէլ,
Եորղ՚ւս
Բացէմպալէէս
էէեբշերս
էնծ է
նուէէբեց
էլր
ունեցած
ս ա կ ա լ ա թ է ւ
օր էւնա/լնե
բէն
մէկր
գ մ ո ւ ա բ
ւլաանելէ
եւ թան/լաւլին
Հատորէւ
մբ
։ Անմոռանալէ
Տէղրո՚՚ե
Ե ր կ ա թ է
կուլ­
մէ
էլ ր էէ ւած
ֆրանսերէն
ո ւս ո ւմնա
ս է բ ո լ -
թէւն
մլնէ է , ՀԲոսթէս
Բ ա լ ա մ ա ս » է
խէէ–
րաղբոէէ
; Տ տ ռ ա շ ա ր ա ն ր
ւլբած
է
ժան
Ա՚էանտրր,
ոբ
ուբէչ
՚քէկր
չէ , եթէ
ոչ
Բերէքլէս
Ե՛սն
ոբէէ
ւլււ սր :
Եանոբուլոսէ
յառւէէշտբանէն
/լէմա
֊
նանք , էւր Տէղր"՚ն
առաշաէլբած
էր ամ -
րուլշ
էլ էբք
՛ք ր
՚ ք ր ե լ
Հ ե լ լ ե ն ա կ ա ն
էէւթեէսն
մասէն,
րայց
մաՀր
թ ւ ւ յ լ չ տ ո ւ ա ւ ,ոբ
։սմ–
բողշացնէբ
ղայն : Այսէղէս՝
Տէգբ՚սնէ
փր­
կուած
ձեռաէլէւր
ր , ՛՜չ Հե
լ լ ե ն ա/լան
գ ր ա կ ա ն
շաբմում»
րեղ՝,անոլբ
խոբաէլրաէ,
կր
պ ա ր ո ւ ն ա կ է
մէա
յ ն
մ է / լ մասր
ամրալ
ք
էլործէն
, ս տ ո
բ ա բաժնուած
երկու
մտսե
-
բէէւ •
1
Հելլենական
Հալէն
եւ
2 •
Գբականութէւնր
; Այս եբկէէւ
մասերր
/լր
բտղկանան
տասնեբկէէւ
ւլլուխնեբէ
.
Ա,
մաս •
1 •
ժողո
էէր գակէսն
երւլեբ
,
2 .
Հելլենտ/լան
/լեանք
,
3
^րօնքր
,
կբթոլթէւնր
: բ. մ ա ս
• ֊
-
Բ.
նաստեղծէէւթէլնր
,
0 • -
Ա թ ե ն ա ց է
քաէլէս–
քացի
մ ր , 1
Հբ ւս պա
բ ա կա
էէբ ո ւթ է լ ն ;
8
ՎԷ՚ղՐէ
9
Պատմ
ուածքր,
10
թ՝տտրոնր,
11–
ժտմանա/լակէց
ղաղւ
փարնԼրու
աւրլեցութէէնր
,
12 • -
Լեւլուի
Հէսրցր :
ինչպէս
էէր յառաՀարանէէն
մէշ / լ ր չեշ -
՜ տ է
Ետնոբուլոս
, տյս
էլէսէսւէսբտ
ձ ե ռ ա –
՛էէրր
«լեցուն
է
Հանճէէէրր
յատ/լանշւէղ
մէաքե
բէէէէ
, պսէէո/լերնե
րՈէէ
, ւէլբոլաէլծե
–\
րոփէ
գ է տ ո ղ ո ւ թէէննե
բէէէէ»
: Բայց
«րա
-՝.
նասաեէլծէէւթէէւն
»
ւլլոէ-է՚բ
մէա/լն
է , "ր^
լրէւ
է " ՛ յ ս ամ
բոէլշ
գ ք
րծ
էն մէշ , ւլոր
Հա—՚
յաւրլ է էէաբէգեէոր
չկրցաւ
էէէմ բալշտ
ւլնե
լ :
ԱյսէէւՀանգերձ
, էր նաէսասէրածն
էբ ան ^
/լարհես
տնոէէ
/լոււլէբ
ասլէէէցէէւցան
լ
Հե
լ –
լաղէսյէ
Հլսնէլկւղ
էր սէբր
եւ /լր ՚րրոր
,
ոբ այս էլործր
էրեն
պէտէ
ապտ
՜էէէէէէբ
Ա -
թէնքէէ
ճտնաչոլմր։
1897^
ամբան
, երբ
ի ն
քւլ էէնք
լրշօբէն
Հ էլանւլ
էլւլ սւ ց , էսնՀ
էէւ -
լաաէսլէէ
յամ
տռոլթեամ
բ
շտ
ր էէ էն էէէ
/լե ց
նոբ
սկսէսծ
էբ
ւլոբծր
Աթէնքէ
մէշ /ձւ էէր
առէէէլշակտն
ւէէէճա/լէ
պ
էէէ
Հ
էէէն
շած
տեէլա
~
էէէՈէէէո
ւթեանց.
րնթացքէէն;
Աթէնք
էէ
/ւբա
էլարձէն
ե տ ք ՝
Ե՚լէպտոսէւ
, աէւլա
Պ " լ " " յ
մէշ
,
մէշտ
նէէքն
սուր
ցտւերոէէ
,
էլորս
/լր
էէէորացնէր
աշ ձեռքէէն
անւլամալու
ծումր
եւ կր ս տ է պ է բ
ձաէէէէէէէ
ւ լ բ ե լ ւ ւ լ ,
անւլ տէլար
մչա/լե ց ^Հե
լլ/,նտ կան
ղ
րէււ/լան
շարժ
էէւմր» , մ էն չե ւ էր մաՀ ուան
նւս էսօ
ր–
ե ա կ ր , մէկ Գե/լտեմբեբ
1899» :
իս/լասլէս
Հե բէէ սւս կան ե լ
անրկւ/լճելի
Հոգի
մրն էր
Տէ՚՚լբան
Եբ/լ՚սթ
,
էնչւգԼէւ
կ՝երե լայ Պոլսէն
Բեբիքլիս
Աանոբուլոսի
ղրկած
իր մ է / լ նւսմակէն
ալ .
« *-•
Միչտ
էէւն/լողնէւյ
մէշ եմ ,
մէչտ
Հէլտնգանոցր
: Զտնց
/լտոնեմ
ձեղէ
ր -
"ել^
թէ որքան
տ ա ռ ա պ ե ց ա յ եւ
որքան
կր տառապէմ
ւլեռ։
Աւերա/լոյտ
մրն եմ
մէայն
: Զեռքեր»
, բաէրււ/լներս
ոս/րւբ
են
/լ ոբոչեն
Հտ
յ կա կան
խնւլէբբ
նե ր կ ա
յտցբ–
նել
՛Լե Հէսժ
ուլէէ
էէ
էն եւ պատուէրա/լ
/լր նր–
շանա/լեն
Մէ՚նաս
Զերաղր
;
«
ինշքան
ա/ ա յ գ ժալոփէէն
ներ/լա
յաց
-
ուած
՛չէ՛մ
ում
մ ր ղա տա
սրս բ տ էէւած
րլլ՛"
Ր
անոլշտղբւէւթետն
, կր
՛լրէ
Բննէչ
Յանձ­
նաէսում
րէն
տե էլե /լտ ւլ
էէ
բ ր , ա յնւէլամ
ենա
յ –
նէւՏաճ/լաՀայ
ժալէււէուրղ
ր ,
1899^
էր օր–
Հ ա ս ա կան
էէ
է ճ ա կէն մէշ , պւստմ ա - ան -
Հա տա/լան
ւլէէ րէւթէէնլւ
էէ
տ
ւսն ւլէ
ենթա
-
/լայ
, յէէւսէսՀաաա/լան
ճէէէլեր
էչ՝րնէբ
որ
եւ է կերսլաէ
/լեանքէ
, ՛լո
յքէ
եւ
ւղաաուէ
ասլաՀ
էէ էէութ
էււն
մ՛ բ
ձէ ռք բե ր/ւ լէէւ
Հա -
ձ՛ար , էնչ ււր / լ ր կա։լւք է ր
Զերա՚լէ՛
սլտտ
-
էլամաւոբութեան
նպատակր»
;
Բէս լց
Ա ՚ ՚ լ տ է ՚ ւ լ
Համ
իտ
/լր
էէլաՀանշէ
Օլ՚մանեանէն
որ Հեռտւլիր
ձ՛ր ՛չլ՛կէ
Լա —
Հ է յ , ոււլգա/լի
ՎեՀաԺողո՚էի
նախագա
-
Հութեան,
քՍէ
քտէէէ ր ա րե լոէէ ոբ « պ ա չ տ օ —
նական
/լերսլաբան
չ ե ն յ ։
ճանչնար
այն
անձանց
՛է րտյ,
որոնք
լրաէլիբնեբու
ւլրա—
ծին
՝\ամեմէստ
ւլե սսլանա
էսէէ բՀ
էէ
ւրղ իլլ կր
ւլ իմ
են Հտյ
" " լ ՛ լ ի ն տն ւ ւ ւ ն ուէ , եւ
անոնց
էլիմելն
աք չեն
ճանչնէսբ»
;
Այստեէլ
Օբմ
ւսն եան /լբ էղնւլէ
թէ
րրռ–
նա գ ա տ ուած
էբ
նմ տն
Հ եռսէէլի
բ
մ ր
՛լրր–
կելէէւ , թէ
էլէէՀ էէէնակէէւ
թ ի լ ն չէ քա
լտնած
Ապտիւլ
Համիտի
կ ա ռ ա փ ա ր ո ւ թ ե ա ն
մա -
սին , թէ ձէէձգտծ
է , թէ ուչ գ ր կ ա ծ է , եւ
բառեբէէլ,
ժաձ՚/ւբու
եւ աքւ Հարցերէ՚լ
փր—
լ՛այ
կր
էսէՍէլտյ՝
ա լէղա
բէսցնե
լու
Համար
ինքղինք
:
Մ ա ս ն ա ւ ո բ ա պ է ս
կր ծան
ր ա ն ա
յ
ա
յ ն
կէտին
փ բ ա
յ թէ
Հեռաւլիբր
ղրկած
է
այն
ա տ ե ն
երր իմացած
է թէ
մեր—
ժուած
է Զերաղի
պատ
ուի ր ա կ ո ւթի ւնբ
ւ
Բննիչ
Յանձնա
խում բր
, Հձա
յներոլ
մե —
ծտմտսնութեամբ
» , յ ա ն է յ ս ՚ ն յ ւ կր
֊,ամտ—
բի
Օբմ
ան եան
էէ
Հ եռա՛լ
բելյէ , Զե բաղի
էլի—
մումր
«ւլօ տ ե սլն
էէ
ի չ եւ սփո՚իաբար
աղ —
գե
ցութ
իէն
ունենա
ո լ՛է
Հ ա ն գ ե բձՀտ
քույ Հո–
ւլ ե կան տ ր ա մ աւլրոլթեւէէն
՛է ր՛ս
յ ՝
լրս քն չէ—
էէէէ
քւս
ցն ե էո լ րնոյ0
էւլնեցէէ՚լ
\եռաւէիբ
մր
քտչելր»
, բտյց
կր Հա՛ք աբէ՛
• • • ներելի
Հ
Գ ր ի ՚ լ ՚ ՚ Ր
ԶօՀբապ
կ^րսէ
. <^կ^րն գ ո ւ ն
էէ
մ որ
էէէ
քն ատենի
բ ռ ն ա ղ ա տ Լ ա լ
սրս բաէլանե
բու
մէշ
անէլամ
շ ա տ բւսբձր
ն/լա բա՚էրէ՛
տ է ր
ե/լեղեցական
մր Լտ
Հէք/՛
Հեռսէէլէ՚բր
պէ՛—
տի
շ^աշէբ,
սակայն
"՛յգ
բ ռ ն ա գ ա տ ՚ ւ ւ
թե ՛սն
տեէլ
ի աա/լ՛
ղ ա տ
ս՛
սլա բ տ ւ՛ ւ թ ե ան
պսւտճտէւ
չ ի կրնար
Հւսւք
սւ ր
՛է
լ ի լ : Մէ՛ծ ա—
ււս։ քին
ութ
էէ
ւ ն
ցէէլց
տուէււլեն
էէրայ
կրր —
նանք
Հէանւսլ
, բ ա
յ ց ա յւլչաէէ
մ՛ եծ
ութէւե
ցոքէյ
չտ՚սլոէն
Համսւր
չեն^ղ
/լբնէսր
՚քէկր
ւլատաէէլա
ր տ ե
լ » է
Շ •
ՆԱՐԳՈՒՆԻ
ա ա
(ՄԻ ԿՈՐԱԾ ՄԱՐԳՈՒ
ՅԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆԻ8)
Անտօնէօ
,մ էթէ
էէէյնքան
Հ պ ա ր տ ես ,
որ
թո
յլ չես տա
էլլուէսս
ւլ նեմ
ծնկանղ
,չրայ ։
Օ՛՛
՚ ՚ • յ
Հառաչւււմ
է
մ էւա
յ ն
պա–
առտնէ
ա ր ա է ս տ ր , էէաոէսծ
ա չքե
բէէէէ եւ նր–
ր ա
/լանտւէցէ
տակ
շւէլթա/լէ
Հնչէէւննեբր
նոր
թավէ
են առնում
նււր ,
մ էնչ
ա
յէէ
չլսէէլւււծ
ն է՛ լանսնե
ր ո՛է :
Զ է ՚ - է է տ ա ա
յ է
ո ս կ ե գ ա ն գ ո ւ ր
՛է
Լ՚՚՚-Է՚Ր
Հանւչչուձ՛
է ԱնտօնէէՕյէ
ծն/չան
էէրայ,
եւ
թսէլչետ
յ ա չքե
ր ր
Հ է՚ւէցքէէէէ
, ս է լ ՚ ո ՚ է
ու
երշ՚սն/լութետմբ
՚էարէւց
՛էե Լ՛
նսէյէււմ
են
պա՚ոանէ
ե րամ տէէ
՛էե բ ՛ւ՛ս
լւս ց
ղ էմ
քէն
:
Մտ/լոյ/լէ
մէշ,
լ ւ է ւ ՚ ւ ն է
/լաթնաւլ՚էքն
լէէյսէ
աաէլ , էնչպէս
ձ է լ ն , վ՚աքրւլձ՛
է նբա բս–
պէէէոտ/ք
թեթեւ
Հանղերձր
, ոբւէւէ նէս նր —
մտնում
է էէս/լա/լան
յաւերժ
աՀէԱրսէ
,
Հ>5(–
կբւլմուտծ
ծւււէէէ
փ բ ՚ է է ո լ լ ՚ ն ե բէ՛ մէշ ՚.
Պ տ ւո էո ն էէ էէէբտէէս
տ բ
էէ եր էէց
ւէա բ
ն ա յ՚՚՚-մ
է էւր ծն/լտն
՛է րէււ լ Հ անէլ
չէէւլ
ե
րաղա/լան
գեղեց/լէւււ
թ/։էսնր
եւ էնքր
եւս
էլտրմանոլմ
է , թէ
էէէ քն էնչ նոր Հնչէւններ
, ոբ
էբ
ձԼոքէ
շէսբժ
ումէց
շեւլուձ՛
է
շութակն
այնքէէէն
էոէէբէս/լէէւնօբէն
:
ԱնաօնէէՕ
, մէթէ՞
էսյնքէսն
Հէէլտրտ
ե ս , որ մէ Համբոյր
չես տտ էնձ :
Զութակր
լռում
է : Պատանէ
ա բ տ է ս ա բ
,
/լամա
ք
էսոնաբլոլմ
է
յաւե
րժ ա~ա ա բս
է
էէէմքէ
՚էրայ,
նրանց
մաղերր
ղրկաէսառ—
նրւում
են եւ
թ
բթ"
" ւ ն
շբթոլնքնե
բր
մ
է–
անում
մ
՛էէ
բ ո ց ո տ
Համբոյրէ
մ է շ ։
Անտօնէօ
, Անտօնէօ
• • •
Ջէ՚֊լէտտա
, Զ է պ է տ ա ս ՛ • • •
Մի
երեկոյ
է լ , սո
էէո
րա/լան
ժաձ՛
էէն ,
պատանէ
եբաժիշտբ
էլոթա/լան
ապա —
բանքի
րաբձբ
պատ
՚էւ
՚^անէւ
տա/լ
կանւլ —
նած
ի ղէէւբ
աշէսատում
էբ իբ գէ՚ւթ
էէւ
-
/քան
Հնչիւննեբաէ
ղուրս
/քէէէն
չե լ
յաէեբ
ժաՀարսէէն
:
ՊատուՀանքէ
փէա/լ էբ :
Պտտանէ
աբաէէստբ
, սա/լա
լն , չէր
յ՛"––
սաՀ ատ
ւում
, շու
թէէւ
/լր
մերթ
կ ա պ ո ւ մ է ր
Հբամէսյէէէլարէսբ
, մեբթ
էէէնէլ
րւէւմ՝
աւլեր–
սաէլ
էէն , մերթ
էսօսււււք՝
լալ
՚Աէլէն
, մ/.րթ
Հառաչում
ու լալիս
յուսաՀաաօբէն
Պատէււ~էանլէ
մէշտ
ւէէակ
էլէ
ԱյնուՀ/ձէոեւ
, երբ
շէէւթա/լր
էբ վեր -
շէն
յ ո ւ ս տ Հ ա տ ա կ ա ն
ճէ՛ չ ն է ր աբձակէէւմ
,
էւլէստէէւՀանէ
մէ
վւեւլ/լբ
/լէէ սւլ էէ
չւս
փ ո փ
բէէէցէէւեց
, նաէս
մ ի ւլրամ
էլրնւլաց
ւք/.տ -
նէէն եւ
Աէէէլէս
մէ թ ՚ լ թ է ՛
կտէւբ,
օղէ մէշ
սլտէՈէէւե
լուէ ց ա ծ րն/լէսլ
պ ա տ է ս ն է
ելէէէէ -
ժ էէոէէ էէտնեբէ՛
աոշեւ
թուղթր
՚էեբցրեց
եւ
կաբղաց.
« Հայըս ասաց, ռբ լւմ եւ քո միջեւ ա–
(ւաՕց անդռւնդ կայ : ՄեՕք վերեւն ենք ,
դու ներքեւը : էլ մի զա : Մաւացիբ ինձ» տ
կաբգաց,
ա ռ ժ ա մ ա ն ա կ
շանթաՀար
մր—
նէսց
աեւլնուաեէլր
ա ր ձ ա ն ա ց ա ծ ,
յետոյ
ցնցւււե
ց
ուժգնօբէն
, մէէ /րս լծա/լնա
լւէւ
յտ
.Հայեացք
նետեց
գ է պ ի
աղնոլա/լան
տ ս լ ա –
բանքէ
բտրձռւնքր
, թոււլթր
,
ցէսսումո՛է
լէէ , ուղեց
պատառ
- պատէսռ
անել ,
բայց
ղսպեց
էրեն , խնամքոէէ
ծալլեց
ծոցր գ ր –
բեց,
ոտոէէ գէն շ պ ր տ ե ց
ւլետնէն
րն/լած
էէրամր
եւ շոլթտ/լր
պ է՛նւլ սե ւլմ ե լււէէ
ւէէէ -
րաւոր
/լրծքին
, Հեռտցտլ
ա ն ա ր գ ա ն ք ի
/լս/քիծր
Հ էգա
րւո
սբտի
մէշ
պէէէ
րէււ ր ա ծ
:
Այ՛է
օբուանից
՚Լենե
ցէ՛ս՛
յ ի
վէ Ոէէէէ
ցնե
-
բում
ոշ ոք չ տ ե ս ա ւ
Հանրածանօթ
պատա–
նէէ
շութ
էս
՚էէ
^աբին
է
Անցան
էՈէէէբէէնեբ
է
Նոբ
ի՛յ
՚Լ/՚նեցիան
Բէէէէլաքէէ
աձ՛ րէէէլշ
ձ ՚ է ս ձ ՚ ո ւ լ ն
էսլեաե՚լ
՝>.1––
չակէսւոլ՛
շ՚ււթա/րսՀէէէբ
Անտօնէօ
Րոնէքի՚1––
քէ
էլա լուստ
բ որ էէբ մէէէս/լ
/լոնէյէէբար
"քէ՛—
տէ՛ տաբ մեծ թատրէ՚նում
: ՛Լե
ր էէն
մէսէէա
ն՚ս/քնեբր
ււչմէ՛այն
է"ոալ՚ս/լան
,
՚ " (Լ
ե ւբո պ ա կ ա ն
ւււ աձ՚ե
րէւ կեան
աձ՛
բ " ՚ լ շ
՛ք
"՚–
մ ուլր
խօսում
է ր տ
յգ նոր փա
յ լ է ւ ւ ն
աստ­
էլ
էէ
մասէ՛ն,
էէբ եբեւացել
էր երամշ;լէէ1՛
կէէէն
Հոբէղոնէ
փրայ
:
կէւնցեբտէէ
՛լ է՛ չե բ ր
թէսարււնում
էէւ՚ւհ՚ք
ձէէելոլ
աեէէ
չկար
: Այնտեղ
էր
քաղաքի
ամբոէէշ
բարձբ
գասա/լաբէլբ
:
Ան տօնէէօ
Բոնէէէնէ
• • . Ամէնքն
անՀամ
բեր
սպասում
էէն նբա
ելոյթէն
:
Եւ ա Հ ա , էէել՚շապէս
, գուբս
ե կ ա ւ
բեմ
:
Ալ
ամբողշ
գ ա Հ
լիճր
գ բ ե թ է
մ է տ բ ե
լ ան
՚^առա
չեց
:
Մ էթէ՞
ս ա ա յ ն
Անտօնէւօն
չէ ,
որէ՛ս
ճանաչում
էր ամ
էն
մ ի ՛էեն
ե ց է։ ա ՛յ է՛ , ա
յւ։
սշատանի
շութակաՀարր,
ոբ
մ՚իշնա՚էէքր—
եան
տ ր ո ւ բ ա ա ո ւ բ
ի
նմ ան
չրշում
է ր քւս -
է
՚աքից
քաւլաք,
փ՚ոէէոցէ՚ց
ւիոէլ՚էց
, էղաէաււ
Հանէէեբի
էոււէկ
նուաէլում
էբ
սեբենաւ՜ւ
ներր
:
Այո՛ , աքո՛ , նտ է , է՛նքր , ։էրոէէՀեւո/։ւ
ա Հ տ
տյն Հնչէ՛ւննեբր,
բտյց
Ա
՛յս
•սնէ՚տ–^
տ բ գ է ն
առն՚ս/լէոնօրէ
ն Հ աււ ուն , էնքն՚աէ
ս–
ւ
՛՛աՀ
, էէնքնէսմ
էէ էէ էէէ
, եբրեւքն
էէեբաս/։՚էղ
,
երրեմն
ժ
՛էէէլ՛
աս՛/լոչ
է՛
էսէ՚՚լաէս
ա ւ է ւ ւ ն ՚ ՚ ՚ է
լ/՛ —
ցուն ։
Ո՛–
ոբ^քսւն
տ
յւլ
Հ ն չ է ։ ւննե
լ ՛ ր
՚ ք է ՚ ՚ - է ձ է ՚ չ է ՜՜
ի ն , ա յնքան
՛լ եւլե
ցէ՛/լ ու
Հմա
յ է՛շ
է ր
է՛նքն
Անտօնէօ
Ր ՚ է ն ՚ է էէնէէն
. բէս բ/, /քէէէլլձ՛
Հէէււէսւէքր
,
Հ բ ա ց ա յտ ա չքե
ր ր ,
՚էէսէւուած
էք
է քքք՛ >
՚^էոնճէսբեէէ
էճա
/քատ
ր , ա կանշն
ե լ՛
էէ
՚ ք օ - ռ
՛յ ր–
ուտծ
եր/լաբ
փայլուն
մաւլ/ւրբ,
րւէքէ՚րբ
,
բոլ՚էրբ
մ է սքանչե
էէ
ներւլ ա ^ա
/լոլ
թ
իւնւ
է էն
աւլմ
ում
նրա
շութէս/լէ
մ
Ոէլ է1է
/չսէ
Հնչէւններէ
տակ
;
(5 Շար.)
ՆԱՐ
ԳՈԱ
Fonds A.R.A.M
1...,336,337,338,339,340,341,342,343,344,345 347,348,349,350,351,352,353,354,355,356,...608
Powered by FlippingBook