HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1958 - page 338

6
Ա Ռ Ա Ջ
Տ Ի Գ Ր Ա ՚ ե
ե Ր Կ Ա Թ
ԸՆՏ ՐԱ Կ ԱՆ ՆՈՐ ՕՐԷՆՔԻ
(ՀԵԼԼԱԴԱ8Ի Հ Ա Յ Ր Ա Ր Ե Կ Ա Մ Ը )
Ա՛
Փսւրէզէն
սւուսւքայ
սւն ս սչա
ս ելէ
դէրՔ
մ լ ւ , — - անբաէւա
Հայբ ա ն ա ս ա ե դ ծ եւ
Հել—
լեՆասէբ
Տ ւ՚գրս՚ն
\յ լւկաթէ
կեն
ս ա
էլլւ ա -
կանլլ ՝. Հեղինակլլ
Լեւոն
կերաանն
է ; Զեմ
գիտելէ
յ
թ՛է " ՚ ՜ ր է շ .
գ ՚ ՚ ր ^ ե ր ալ
ւլրա՚՚՚ձ–
կ ,
բ ա
յ ց ա ս ի կ ա կբ ղ բ ա ւ է
բնթե
բ ց ոգին ան–
ւէեբասլաՀ
Հեաաքրքբութիլնբ
,
ոբուէՀե
-
տ ե ւ լաւ գ բ ո ւ ա Ն է , կ ե ա ն ք ո ա է եւ մ ա -
ն ա ւ ա ն գ
1890^
Հ^էլագայի
եւ անոբ
պատ­
մութեան
Հետ կապ
ունեցոգ
գ է պ ք ե բ կբ
պ ա բ ռ լ ն ա կ է : Այս կ ե ն ս ա գ բ ա կ ա ն բ
իբբեւ
յ ա ռ ա ջ ա բ ա ն
ունի
Շաբլ
Ա ոբասէն
քանի
մբ
էչեբ՝
ամէնէն
գեէլեցիկնեբէն
եւ
նեբ–
շլւն
չո ւա ծն ե բ էն
։ Եւ անոնք
ինչպէս
ամ—
Բ"՚ւ1
Դ/՚ՐՔււ*
3"յՑ կո՚^տան,
թէ
եբկու
գբայնեբն
ալ Ա ւէբասն
ու
տ ա բ տ բ տ
թ տ
Հայ
թբուպատոլրբ
(աչուէլբ)
ո՛՛բքան
սի~
բեցին
Հ ե Ա տ գ ա յ ի
եբկինքբ
,
Հելլագայի
կեանքբ
X
Ա ո բ ա ս ՝ մեբ Հա
յբենիքին
Հ ա ն գ է պ Ե բ–
կաթի
սլա չ տ ա մ ունքին
մ ասին
գ բ ե
լութ կբ
յ ի չ ա ա ա կ է
Պաբէսի
նչանալոբ
խօսքբ
: Օբ
մբ,
ժպտելոէէ
բսալ
ան Հայ
ադւլասէբին»
«
ք՝ա
յ ց քիչ կբ
մնա
յ ոբ Հ ելլէն
գառ -
նաք»
։
ք՝ա
յ ց
մ օտէն
տեսնենք
, թէ "՞ ՛է
է ր
Տ ի գ բ տ ն Ե բ կա
թ
X
Անցեալ
սեբունգբ
լաւ
ճանչցաւ
ղինք
։ Բալամասը
,
Աուբիսը
,
Տիմիթբի
Րեթբոքոքինոսբ
տնոբ մօա բա­
բեկամնե
բն էինել գրեցին
անոբ
մ ասին :
է՝եթ
բոքոքինոս
նո
յնիսկ
ունէ բ անոբ ձե -
ռագիբնեբբ
, զոբս
ա տ ե ն օ ք
թերթեցի
յ ո ւ –
գում
ՈէԼ է
Աէ-ելի
ե ր ի տ ա ս ա բ գ ն ե
բր , ան -
չուչտ
, Տ է ՛ գ բ ա ն
Եբկաթի
անունն
իսկչեն
գ ի տ ե բ
է
Այս
ե բ ա ղ կ ո տ
բ ա ն ա ս տ ե ղ ծ ր , ոբ
իբ
ամբող^^
կեանքի
րնթացքին
գ մ բ ա խ տ ա -
ր ա բ ա ծ
մ ր
եղաւ
եւ իր ծաղիկ
Հասակին
մ էշ
մ եռալ
, ~
Հաղիւ
29
տ ա բ ո ւ էր ,
էւր ցաւատանշ
սբտէն
մէ^ փ ա կ ե ց էբ
Հայ–
բենիքր
, Ֆրանսան
եւ Հելլագան
,
թերեւս
պ ա տ մ ո ւ թ ե ա ն ի յա
յտ
բ ե ր ա ծ
ամ
էնէն
ա փ ւ ո լ ա կ ա ն եւ ամէնէն
Հ պ ա բ տ
գէմքն
էբ։
Հայրենասէր՝
մէնչեւ
ոսկորներր,
ղ ա է լ ա փ ա րասլա
շտ
ստ կա ւա
թ
էւ ւնե
ր էն ,
ագւլասէր
բառէն
լայն
էմաստոէէ.
Ե ր կ ա թ
տ շէսա
տ ե ց ա լ Հտ
յ ա ս տ ա ն է
թեան
Հտմար
եւ այն
խաՍգ
թեամ՛ր,
ղոր մեծ Հոգէներր
մէայն
կրնան
•չգալ : ք՛ բ
ւլլէսաւոր
ա ռ ա
քէն ո ւթ է ւն ր
էբ
Հտլատքլնւ
էր , էբ բ ա ց ա ր ձ ա կ
Հ ա ւ ա տ ք ր
Հայբենէքէ
, կրօնքէ
եւ
ա ղ ա տ ո ւ թ ե ա ն
Հանղէ պ ;
Այս
եբ էաասա
ր գ ր
ան էսա
ր գ ա էս
Հտ
յբե–
նասէբութեան
խոբՀրգանէշն
է։ ք՛ր կ ա ր -
ճ ա ա ե ւ ու ղաժան
կեանքր
լեցուն
է
եբաղ–
նեբուէ
եւ անւլոլլ
գո բծուԿւէ
ութեամբ :
Այն
ատենն
է , երբ Աուլթաններր
կ՝ է շ ֊
էսէէն ու կր չարչարէէն
Հայեբր
: Տ է գ բ ա ն
ա է լ ա տ ա գ ր ո լ
՝ս
ան
էյ.ա վտ
ռո
լ -
մէկ
բտւլ&ա
ձտն.
ւնէ մէ,
մէկ
.րազ
Բ ա ն է մր շաբաթէն
(Նոյեմբեր
2՝^էն)
Ֆրտնսայէ
մէ^ տ ե ղ է
ւղէտէ
ունենան
ե —
բ ե ս փ ո խ ա ն ա կ ա ն
րնտ
ր ո ւթ է ւննե
ր : Ատ
կայն երբ Զօր ՛Տր Կոլ Հրալէրոլեցաւ
կա­
ռ ա է է ա բութ
եան
գ ե կ ր
ստանձնել
, յա
յա -
նած էր թէ էբ Հետապնէլած՛
ղլխաւոբ
նր–
պ ա ա ա կ ն ե բ է ն
մէկն
ալ րնտբական
օրէն -
քէն
բաբեվէոխումն
է ։
9՛ •
Հ ա ն բ ա պ ե տ ո ւ թ ե տ ն
Հաստատումէն
է՛
էէեր
Ֆ ր տ ն ս ա ճան շցած
է
րնտ
բ ա կ տ ն
բաղմաթէւ
ձեւեր,
որէէնց
յատկանէշնե
բուն
մտսէն
որոշ
չէէոթութէւն
մր կր
ա է ր է
մէշէն
քտէլէսքաց
էնե
բու
մտքէն
մ է ^ ։
Տեւլական
թեբթերու
տ ո ւ ա ծ
բ ա ց ա տ ր ո ւ -
թէւննեբէն
օգտուելուէ
, պէտէ
շանտնք
մեր
րնթեբցոէլներուն
բ ա ց ա տ ր ե լ
Ֆրան
սայէ մէշ ց ա ր գ գ ո բ ծ ա գ բ ո ւ ա ծ
րնտրէսկան
ձեւերր
:
ձՏաէն
մէնչեէ
1945
Ֆ ր ա ն ս ա
յ ա շ ո բ գ ա –
բ ա բ
ո բ գ ե է է բ ա ծ էր անէլաէք
մ ր՝
մէւանուն
լ ^ տ բութէւննե
բու
ձեւր
(սքյւիւթէն
ին1ւի–
ա ն գ ա մ
մ ր՝
րնտրէսկէսն
ցանկէ
ձեւր
(սքրինթէն տը լ ի ս թ ) –
րայց
1945/՛^՛
որոշուեցաւ
կէ ր ա բ կե
լ
Համ
եմ ատա կան
ներկա
յացուց
չութեան
ձեւր
(րըփըէզան -
թ-ասիռն փրոփորսիոնէլ) ,
որ
1951^^»
աեղէ
տ ո ւ ա ւ
ղանաղան
շրշաննե
բու մէշ տաբ —
բեր
կուստկցութիւննե
բու
նեբկայացու
ցիչնեբուն
գ ո բ ծ ա կ ց ա բ ա ր
լնտրուելոլ
ձե­
ւին
(ափաբանթ֊ը՜ւքան) :
Այս
բոլոր
փ ո փ ո խ ո ւ թ իւննե
բր կր ներ -
մուծոլէին
րնգՀանրաւղէս
այն պատճա
ռոփ, որ իբենց
ժամտնակաշրշանր
ա ւ ա ր -
տած
երեսփոխաններր
1լ ուղէին
ա յ ս կամ
այն
ձեւով
ա պ ա Հ ո փ ե լ
իրենց
վերրնտրու–^
թիւնր
, ել օրուան
սլաՀանշին
Հէսմաձայն
կր
րարեէէոխէին
լնտբական
օրէնքր
:
Աակայն
ֆ ր ա ն ս ա կ ա ն
Հանրային
կ ա ր -
ծէքէն մէշ
էլռրաւոբ
՝է1ւսանք
ձր կայ , "ր
կ՛՛ուղէ
միանէէամ
լչեգ
մէշտ
ճշէլէււած
րնարական
ձ ե լ մր ո ր գ ե գ բ ե լ , եւ ա յ գ Հի–
ման
ւէբայ ալ կ ա տ ա ր ե լ
ե րե սփէէ խտնէս կան
րոլոր
լ^արոլթիւններր
աարիներու
լ ն -
թացքին
: Ա ր ո փ Հ ե տ ե ւ
որոշ է , թէ
երկբին
նեբկա
յաց ուց չսէկէսն
մէէւլոէէին
գէէ
յ ն ր
ոււլ–
էլակի
կաէսում՛
էէւնէ
էլոբծաւլ
րուած
րնտ -
ր ա կ ա ն
օրէնքէն
;
Բաէլտտբենք
; էէնտրէսկան
ոբոչ
ձեւեր
նա խէս պատո
լէէւթ
էւնր
կուտան
րնտրուե
-
լէք
սէնՀատէն.
ուրէշ
ձեւերու
ձ՛էշ, նա -
խ ա պտ տ էէ ւո ւթ
ի ւ նր
կ՝ե բ թ ա լ կուսակցու
-
թէւններուն
յ
Ամանք
կ
օժտնէլակեն
ար -
էէէն
է՛՛կ
՛լո
յութ
էւն
էէւնեցոէլ
մէոայնու
-
թեանց
ու ՚էէսւլսէ
էէա րէէէ րանութեանց
ւղա–>–
պանձ՚ան
. ուբէչեեբ
կր քայքայեն
ղա -
նոնք։
Աէք անց
էլո բծսէէլրութեան
^որՀէւ
կ՝ լնտբուէն
ծա
յրա
յ ե ղ
գ ա է լ ա վ է ա
բնե
բւէւ
պատկտնուլ
թեկնածէէւնե
բ ր
.
ուրի^երու
էլործս՚գբութեամբ
, կ՝րնտբւէլին
Հանբա
-
յ ի ն
կարծիքին
միշին
Հոսանքին
ներկայա–
ցուցէչներր
X
Համեմատութիւն
մր
բնելու
Համար
քայտնենք
թէ Անէլլիոյ
կամ Ա
.
ՆաՀանէլ­
նե
բու մէշ լնտբական
օբէնքր
Հ
իմնուած
է սլաբղ
մ ե ծ ա մ ասնութեէսն
ղրութեան
՛էբ–
բայ՛
իւրաքանչիւր
չբշան
սլէտք
է մէկ
ներկայացուցիչ
րնէոբէ
.
թեէլնածուներէն
այն
անձր որ ա ռ ա ւ ե լ ա գ ո յ ն
քուէ կր ստա–
ա է լ տ ա ա դ ր ե լ
ղանոնք : Հտ քէււսատնր
կրր —
կին
ա ն կ ա խ
պետութիւն
տեսնել
,
ինչպէս
Հ ինաւուբց
տար
ինե
բուն :
Աւոոբ
֊.
ամէսր
կ ՝ ա չ խ ա տ ի
բանաստեղծութ
ե ա մբ ,
ճառոէէ
եւ
Հ րապա
րակաէք
րութեամ
բ :
Ֆբտնսեբէն
գ ր ո ւ ա ծ իր
յՕէլ
ւււածներր
կբ
Հ բ ա տ ա ր ա կ –
ուին այն ա տ ե ն ո ւ ա ն
ամէնէն
էէաւեբական
թեբթեբուն
ու պարբերականներուն
մէշ ,
եւ
վւա
ր էղեան
ղ բ ա կ ա ն
շբշանակնեբր
կր
Հէանան
այս նէ՝։ար
ե րէտէս ս ա քէգին էէր -
ր ա
յ
որ Համակ
կենս էէ լնա կութ
էւն է ,
Հ ա կ ա ռ ա կ իր Հ է ւան էէկա էս ւէէճա կէն :
փտբէէլէ
• է ե տ
Տէղրտնէւ
տււաշէն
շփււլմր
աեւլէ
կ՝ ունենա
յ
1880^^
է
՚
բբ
10
տարե
-
կէսն էր , ծնէսծ
րլլտ
ԷՈէէ
1870/՛^ ՝•
ինչպէս
յստակ
էլ ե ր ե ւ ա ք էր
նամա1քնե–
բուն մէշ, յււռետես
ե լ աէլա
էէ ութ
էէնէնե —
բուէ
լեցուն
երէտասարգ
մրնէ :
Ասկէ
ւլատ
էսո բասքէէէ
էլաղղէււէ
ժամանաէքաչբ—
շանէ
էէէպա էրսն ութ ենէն
(ոոմանթէէլմ)
։
կ՝ելէեւակայէ
սէրր
, վէէէւռքր
, Հաբստու
թէէւնր : Բ ա ք ց
էէէ րր բան
մ րն է , ղոր
՛լեռ
չէ
ճանչցած
• « Կէնր ,
որ
աւելի
յ ա ճ ա
խ
/քէէլղայ
մէէտքս ,
կր ՛լրէ ան, •— եբէ -
տասաբգ
տբտբսէծ
մ լ ն է ,
՛Լ" Բ
կեանքէս
մէշ
երեք - չորս
ա ն գ ա մ ա
/էսայ
եւ
որուն
թերեւս
պէտէ
չ Հ տ ն գ է պ է մ
երբեք
• • •» :
Այ՛է
չրշանէն
Տէ՛ք բան Երէլաթ
սլէտէ
Հանղէպէ
այն մարղուն
, ոբ էէբ ՛էբայ
պէ­
տի
ւլ ործէ
տմ ենամ
եծ
ա ղ գ ե ցութիւնր
,
Աորիս
Պ ա ր ր է ս : Անոնք
ոբ
կէսրլլացած
են
^Աւղեւոբութիւն
գէ՚ղէ
Ապաբտա^ն
պէտէ
յէչեն
Պ ա ր ր է ս է
Հռչակաւոր
քնա -
րե րէէա
քլան
էշերր
, « Բ ա բ ե էլամ ս՝ Տէղ -
րան » էս էէբ ա էէ բ էէ էէ : Ֆ բ ա ն ս ա ց է
աղղասէրր
եւ Հայ Հտ յբենտսէ
բր
ղէբար
կր Հաս կր­
նան
Հրաչալէ՛
կերպոէէ : Ատայէն
եւ Հո—
՛լ եկան
ն ո յ ն
էւ՛՛ս ռնո ւած
քր
ունէ՛ն : Ա" էքէ
գատ
աբ՚ոաքէ՚նէ՚՚է
չատ էլրնմանէն
էր՛" —
բու :
Ա ՛էէ էլա
յ ն
մամանակր
էլանցնէ
եւ Տէ՛՛է —
րէէւն
Երէրսթ
էլր չսւրունակէ
տ՚սռտսլէ։
լ
նէ՛ւթապէս
եւ Հուլեւղէս
: Բ Ղ " ՚ ֊ Ր էր
մայրն
ու
եւլրայբնեբր
կր պ ա ղ ա տ է ն , որ
Պոլէս
էէե բ ա դ ա ո ն ա
յ , տւււն : Շատ
անէլէէէմ
ւէբո -
շէէլմ
կուաայ
մեկնելու
, բայց
*էտրէէւլէէ
Հմա
յ ք ր կր ՛էերէ
՛լինք ; ինչպէէէ
էլեւլանէ
լեՀ
ուՀ
էէն աք , - որ
ւքէ՛ շտ կր սլա շէոէ ւլաքն ,
րայց
անոնց
" է ՚ լ ՚ ա ՚ է է ս լ ր չէ Հասնէր
մէն–.
չեւ
ամուսնոլթէւն
X
\
(Շար •)
ԵՈՐ\ՈԱ
Բ Ր Ա Ց Ի Բ Ա Ա
տ–ճ–\
( Մ Ի Կ Ո Ր Ա Ծ Մ Ա Ր Դ Ո Ի
Յ Ի Շ Ա Տ Ա Կ Ա Ր Ա ՚ Ն Ի Ց )
Ե ս
I
երեւէ
, երբեք
չէէ էլարող
ա
յդքան
չքեղօրէն
Հագցնել
նբան
եւ
ւլա բ դ տ
րել
նբա
ականշներր
, կուրծքն
ւ ւ ւ
մ՛ատնեբր
շոչակներո՚է
ւււ մ ա բղա
ր է՛տնե
բ ո ՛է ,
որքան
է լ որ տ բ է է ա բ ա ն ա
յ է ՛ ն վւառտւո
բ
ապաէլա–
յ ի
վրայ
մ ի ժ ա մ տ ն ա
1լ ունեցած
յոյսերս
:
Ամէն
բանից
ե բեւում
էր , որ նա ւնէլե
լ էբ
մ ի
մարգէէւ
ձեոք,
ոբր ՚ ՚ չ է ն չ չէր էսնա —
յ ո ւ մ նրա Համար
:
Ապչոլթեանս
Հետ լքէտսէւն
էնձ
տ է բ ե ց
ա կ ա մ ա յ
մ էւ փաբանում
էււ
պ ա տ է լ ա ռ ա ն ք
նրա
ա յ գ յաղթական
շքեէլութետն
առշեւ
,
եւ
է՛նքս էնձ երբեք
այւլքան
չ ն չէն
ոէէէւբ -
մելէ ու
՚լ՚լ՚՚՚-^լէ՛
ԼԷ
է՛
թուացել,
էէնչպէս
տ յ դ
մէշոցէն
X
Մի ր ո պ է
էս չէսաւոե
ց է՛
Հո–
ղուս
խորքում
պրսլտել
՚էրէմէ
այն էլւլա
ցումր
, ոբ մէ ժամտնաէք
լավէում
էր էնձ ,
եւ որէ տւլգե
ցութեան
տաէլ
ա յնքան
Հ ր–
պարտ
, այնքան
անէսոցելէ
ու
աբէլաբացէէ
էի
ղղում
էէնձ , ՛ու ոչէնչ
չէէտայ
,
Հողէս
մէանւլամայն
ա մ ա քացել
է ր :
էէւ, երբ չւէ՚էէթուտծ
եւ էլաէլա
ւլե
լո ՛է , նե–
րողոլթէլն
Հա
յ ց ո ղ
ձա յնաէ
փոբձեցէ
յէ–
չեցնել
նէէէսն , թէ աէ եմ եէէ , նա
սէլւլբում
կ ա ր ծ ե ս թէ ղարմացաւ,
շէէւոթոլեց
, յ ե -
տոյ
յանկաբծ
թուլեց
էնձա ռ տ ն ց մէ
խօսք
անէքամ
. աբտասանե
լ ւ է ւ , էքաոք
նստեց
եւ
Հ ե ռ ա ց ա ւ , ր ս տ երեւո
յ թ է ՛ ն
փա խ ե ց տ ծ
, որ
ես
կարող
եմ Հ ե տ ա ւ ւ ^ գ ե լ
էրեն
1
Այ՛է օրն ես անցէլացբէ
լլէնեաանր
, որ–
աեէէէց
էնձւլուբս
բերէն
թ ե ւե
ր է ց ս րր"–~
նած՜ :
Այնու-էետեւ,
այս Հանւլ
իսլէէւմից
յ ե —
աոյ, այն սաէլաւ
ժամեքէէէ՚1ք , երբ
խմած՜
չէէ
լէնում
ե լ կարալանոլմ
էի քէչ թէ
շ տ տ
էսոյանալ
մաքերիս
մէշ , էէնձ
շ տ տ
էր
մտատանշում
այն Հանէլամանքր,
թէ
ինչ էր բուն
պ ա է ո ճ ա ռ ր , 1էր ես այս
աէ1 —
տ ի ճ ա ն
րնկել
էէէ : ի ս կ ա պ է ս որ , էսո չէր
կ տ բ ե
լէւ ա
յւլ. պատճառր
ւլ ժ բ ա խ տ
"էբԲ
Հ ՚ ւ է մ է է է լ ՚ ե լ , մէէ բան, ոբր
շտէո—
շէստ
կարող
էբ
միայն
մամանտկալւէբսէէւլէս
լնէլճել,
րայց ոչ ա ռ միչտ
1չոբծանէէլ
մտր––
դու : Ղ՛ա անՀեթեթէէւթէււն
էլր էէ՚նէլ՛ :
Բուն
սլաէոճաէէ
ր էղէ տք է որ ուրէւշ
ււէ եղ.
լէ՛նէր՛– Ալ "կոեցէ՛
ա յ գ պատճառր
որոնել
ս էէ ր ա ծ ս
էսւլշէլա
յ
ւլաւ աճէսնւէէ
թ է ՚ ն ՚ է ց
ւլէէւրս
, որոնել
էէմէէէւթեան
մէշ , ւէբոէէ -
Հետեւ
անէլա
բե
լէէ էբ , էւր ես ւսյս
աստէւ -.
ճէէէն
րԿէէլնկ
էէ , է, թէ
էէէնէ ք՛ք ան էէ
լււէէ ւլմ է։ բր
չէքրէէ,
ինքս էմ մ է շ ։
Բայց
որո՛՛նք
էէն
էս քէէ
սէսէէմ
է, ր ր , որաեղէ՚^ց
էէէն
ր)՚կել էմ
մէշ,
է՛՞նչ էբ նրանց
տրմա՚որ
, -
" ՛ յ "
" ՚ - ՚ լ ՚ լ ՛ " թ ե ա մ բ
էւլ րպս՛
ուէէ՛ն
է, բս էլեռ ե
բէլար
Ժէսմանակ
մէոաէոանշում
էէն էնձ .
աոէսնց
որեւէ
եէլբւսէլտցէէլթեէսն
յէսնէլե լու , մ էն -
չե լ որ , էէե րշասլէս
մէան
էլտմա
յ ն
պատա–
Հական
կեբպ"՚է
՚էատյ
բուն
ա ր մ տ տ ր մ ի
պէստմուածքի
ր ) ՚ թ ^
բ ց ՚ ՚ ՚ - մ էց
յետոյ,
ոբր
յէսնէքսէքէծ
լուսաւորեց
իմ մինչ
այէլ
ձ ՚ ո ւ թ
ներքին
աշխարՀր
ւ
Այ՛լ
պ ա ա մ ւււածքն
իէոալաէլան
մ ի սի -
րւաէէսլ
էր ^ Վ ր է ժ »
էէերնաւլրոէէ
:
Այստեւլ
ր ա ռ ա ց է
թալւլ
մ անու
թեամր
ա ռ ա շ եմ բերում
այէլ
սէբսէւէէպր
, "բէ
ւէերնաէլէրր,
սակայն,
գնում
եձ՛. Հհա
սլատմ
ուածքէ՛
Հերոսին
ի ն ձ
Հակադրելու
Համար
X
^ ^ ^ ^
. Ն
Ա
1–
Վէ.նեցիայոլմ
, Դոժերի
, շբանցքների
եւ
ղե գտբ
ուե
սան
եր էէ
այւլ
Հ բ էս շէս էլէ. րտ քւս -
էլա քուձ՛
, մ ի
Հ ի ն ա ւլն ււ լտ էլէէէն
րնւէւէսն
էւ
քի
մէշ
աէէլբում
էբ այւլ
րնւքտԿէէ՚քի
միաէլ
ւլաւ՚սկբ
՚ լ ե ՚ լ ե ց ի կ
Ջիւլէտ՚ոէէէն
: Այն -
քան էր ՚ լ ե ՚ լ ե ց ի է լ նտ , որ երեւում
էր թէ
Հոէէեէէէն
չէ , այլ մ ի յաւեբմաՀաբէէ
, ոբ
՛լուրս
է եէլել
ծովի
էիր,իուրներից
: Աչ -
քեբր
կէսէգոյտ
էին, ինչպէս
իաալիոյ
շ է ՚ ն շ
երէլէէնքր
, Հ՛"յեացքբ
ւլոլարթ
ու էէէնՀուն ,
ինչւղէս
Ա՚ոբիատիքի
Հ ո ր իէրէննե
ր ր : Աս -
էքեւլ
ս
յ ն
ծամ
երր
սք՚սնչելի
դանէլէէւ
բնեբոէէ
է ՚ լ ս ս ՚ է լ ո ւ մ
էէէն նբա
՚էոքբիէլ
,
սիբունիէլ
ղլուէսբ։
Երբ ժպտում
էր \բտյց
ե" բ բ չէբ
ժււլտ՚՚ւմ),
նբա չքնա՚լ
այտեբէէ
ւէբայ ա -
կօսիկնեբ
էին էլոյանում
եւ վ՚ոքրիկ
բ ե –
րանի
մէկ էէաբդաւլոյ՜ն
շբթսւնքնեբէ
տտկ
նայ
(պարւլ
մեծամասնութեամբ)
,
լնտբ­
ուած
կր նկաէոուէ
: Ընտրական
այս
ձեւէն
աէւալե
լութ
էւնն այնէ , որ էլո ւս ա էլց ա կան
բաղմաթէւ
բամանումնեբր
կր
վերնան,
տ ե ղ է տ ա լ ո վ
երկու
մ՛եծ
կուսակցու
-
թեանց,
որոնցմէ
մէկր
եբբ ա ռ տ ւ ե լ ա -
գոյն
թէւով
եբեսէէո
էսաննե բ ունենայ
,կր
գ ա ռ ն ա
յ կառավարական
կո ւս սէ էլց ո ւթ էէ ւ ն ,
էսկ
՚ ք է ՚ ֊ " Ր կր դ ա ռ ն ա ՛
լնգդէմաէէէր
1լոլ–
ստկցութէւն
: Տաշոլ՚գ
րնտբէէւթէււննե
-
ր ա ն ՝ այս դերերր
էլբնան
յ ե ղ"՛
չր
շ" ւէ
լ \
ստկայն
տմէն
պ տ ր ա դ տ յ է մէշ, փոքրս/
-
մասնութէւն
էլաղմ
ո դ
կուսա
էլց ութ
էւնր
պ ա չ տ օ ն ա պ է ս
էլր ճանչցուէ
որսլէս
լնւէ ֊
գ է մ ա գ է ր , եւ կառաւէարու
թեան
կողմ
է
1լ ա բ մ ա ն ա ն ա
յ
յա ր գ ա
լ է ր
էէ ե բ ա րե
րմ
ուն­
քէ
X
Այսպէս
, Անէէլէան
ունէւ էէր
ՊաՀպա–
նողական
եւ Ա չ խ ա տ տ լ ո ր տ կ ա ն
կուսակ
-
ցութէւննեբր
. Ա՜՛ ՆաՀանղնեբր՝
էէր Գե–
մոէլբատ
եւ
Հան
րասլե տա կան
էլուսւոկցու—
թէւննե
բր
X
Ան՛էէե
ւսաքսոն
ե բէլէ
բնե
բւէւ
րն
ւոբ
աէլան
օրէնքէն
ձեկր
ամէնէն
պար՚լն
է տնշէէլշա
,
ոբովՀ
ե տ ե ւ դէմ ՛էէւմ ա ց էլր Հ անէ
մէա
յ ն
երկու
էլո
լսա
էքց ութ
էէննե
ր :
ի ^ ա բաէլան
օրէնքէ՛
տ ա բ բե
ր
ձեւեր
կան,
որոնք
ոււլե
լուէ
՛ճանբայէ՛ն
էլարծ
է՛ —
քէն
րոլոր
երէսնէլ1էերր
~,ալասար
ւսսաէէ —
ճանէ
էէրայ
դնել,
տեէէէ
կուտան
գ ո ւ ն ա —
գ ե ղ
ե րեսփոխանաէլան
ժողաէներոլ,
ււ —
րոնց մէշ կառտէէարտկան
մեծամասնու
թէւն
ս տ ա ն ա է ո ւ խնդ իբբ յաճաէս
ա ն կ ա -
րելէութէւն
մր կր դ ա ռ ն ա յ ։
կան
նաեւ
րնտրտէլան
խէէստ
բ ա բ գ ձե -
լեր,
որոնցմէ
ամէնէն
անՀ ա ս կ տ ն ա չվւն
ա–
փարանր֊ըման^
դրութէւնն
էբ , որ
1951–
էն, էրր թէ պ է տ ի
ղիւրացնէբ
Հ տ կ ա Հ ա -
մ ա յնաէէա
բ կո ւսա կց ո ւթ ե ան ց գ ո
րծ ա էլց էէ Լ–
թիւնր
, բայց
իրականութետն
մէշ
միայն
Հ էսմ ա յնաւէա
րնե
բու
Հաց
էն էւղ քսեց :
Ընտրական
լ ա ւ ա գ ո
յ ն
օրէնքր
այն
պիտի
րլլար
, որ
միտժէսմանակ
պ ա ր ո ւ ն ա կ է բ
Հետեւեալ
յատկանի
^ ե
ր ր • րլլար
պաբղ ,
այսէնքն՝
ամէնքին
/լոէլմէ
Հասկանալի
.
րլլար
աբգաբ,
րոլորէն
Համար
մ ՚ է ե ւ ն ո յ -
նր.
Հանբայէն
կարծէքր
մ ւլէ
ր
մէանտէէէւ,
փ ո է ս ա ն ա կ
բաժ
տն
ո
ւե էէէ
լ
.
թո
յէ տաբ , էւր
կառա
՛էա
լ՛ ա կ ա ն
Հ ա ս ա ա ա ո ւ ն
մ ե ծ ա մ ա ս -
նութէւն
մր կաւլմուէ՛
ե
ր ե ս փ ո է ս ա ն ա կան
ժոգոէէէն
նեբս
. եւ րլլար
տ ե ւ ա կ ա ն , այ -
սէնքն
փոոխոլթփ՚եաս
չենթարկուէր
իլ–
բաքանչէւբ
լնտբութենէ
ա ռ ա շ :
Այժմ
աեսնենք
թէ լնտբական
է ՚ ^ ն չ
ձ էւ­
լե ր
կան ,
ել
է՛՛՛նչ է ասոնց
էլբաքէէւնչէլ–
րէն
յատէլանէշր
յ
ՄԻԱՆՈԻՆ
ՑԱՆԿԻ
Գէ՚՚ՈԻԹԻԻՆ
, ՄԷԿ
Ը Ն Տ Ր Ա Ի Թ Ե Ա Մ Բ
(ՍքւվււթէՕ իւնիքաւքի -
նալ ա էօն թՈՆր).
այս՝
լ՚նտրութեանց
անւլլէա1լան
ձեւն է. այսէ
՛նքն
է ւ ր ա ք ա ն -
չէւբ
րնէոբական
չբշւսն
կուտայ
մէէլ
նեբ–
կայէսցոլցէչ.
1^րնտրոլէ
երէլու
էլամ
ե բ ե ք
թեկնածոլներէկ–
այն, որ էլր
ստանէսյ
ա -
ոաւելէԱէէոյն
քուէներր
Հնոյնէսկ
մէէլ
ձայ­
՛նէ ա ռ ա ւ ե լութեամ
բ ) : Ա ն ՚ լ լ է ո յ մէշ
լնտ–
բէսէլան
այս ձեւր
էլր յ ՚ ս շ ո ՚ լ է ,
որովՀետեւ
երկու
մեծ կո
լս
աէլց
ութ
էէ
լն
՛Լ եբ ձ՛
էէա
յ ն
էլան
Լողչուլում
էէն փղոսկրէ
պ է ս սպէաա
՛լ 1Հւ
ամուր
մանրէէլ
տտամներբ։
Մէչտ
ւլր —
ւարթ
էբ
ւլ տրն ՛սն
արեւէ՛
՛՛քէս , մ է՛ շա
թ
ր–
էէրռուն
թ է՛ թէ^
էւն էէ էլէ պ է ս , մէշտ
չ ա ր ա ~
ճճէէ՝
էլայտտռ
եբեէէւայէ
սլէս։
Երկու
՛ լ " յ ՛ ՛ ՛
էբ
սէբում
էրսբմէբ
ու սպէտակ
, է։է.
նբա
տ ր դ ոււլա
բղ է ու կրծ քէ ՛էբտ
յ
մէչ-ռ
տնսրսէլաս
էէ՛ն ա յ գ եր/լու
ւլոյնէ
ծաւլէկ
նեբբ
, էքեխէսէլր
էէւ չուչանր
: Նա
էնքր
թէսբմ
ու Հ ո տ Ա՛լէ ա
ծաղէէլ
էր
էլէէւ րմ՛
բլ։
էլամ
սպէատկ
, նայելաէ
թէ էնչ
՚ լ ՚ ՚ Տ ՚ ՚ է
Հաղոէ.ստ
էր Հտէլնում
, մեխակէ
"ւէ"
էլաբէքէէ՛՛ր
, թէ չէէւչանէ
պ է ս էէսլէէտէււ
1լ :
Մէ
ա ն դ տ մ , էլաբնանա
քէէն մէ
սքանչելի
երեէլոյ
, որսլէսէք
մէայն
Ա տ ր է ա բ է ք է էս -
էէէ, րէէ էն են լ է ն էէւմ , երբ Ջ է ւլէ ատան
է,,ւ
Հօր
Պ՚սլացցոյէ
էէե բ է յարկէ
էր
՚ է ՚ ՚ ր ր է կ
II
ենեէէէ էլո ւմ էլբտէէուած
էր է ք։ էէէէլէտաէլ Հա–
ղ էէլէէտո՚է
եւ էլրծքէւն
ձ է, էւ՛էէէ էքէ
1 լ ՚ " ք " է ՚ ՚ ւ ր
ծա
էլէ էլն էր ամրէէէցնում
ոբ
ղբօ" ՚ " նքէ՛
ւլուբս
ւլա
յ , Պ՚՚նտէ
- Աէտլաոյէւ
աաէլ
էքէ,ծ
շբանցքէէ
՛էբայ,
ղրսէց
էէն
չ որ նուա՚լսէ
-
ծ ութ ետն ձա քն լսեց : Մ է
Հէք ուտ
ձէ, ււք
սել՚են՚ստ
էր նուաէլո
ւ՛է շութա էլէ
՛է բ՛" ք •
Զէ՛ ւլէ ատան
՛է տղեց
ղէսլէ
ր տ ց պ ա ա ո ւ -
Հէէէնր եւ ց տ ծ նայեց
՚ լ է ՚ ղ է
՚ է ո ՚ ր ՚ ց
X
ՆԱՐ
ԳԱԱ
(3 Շար.)
Fonds A.R.A.M
1...,328,329,330,331,332,333,334,335,336,337 339,340,341,342,343,344,345,346,347,348,...608
Powered by FlippingBook