HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1958 - page 339

Յ Ա Ռ Ա Ջ
այնաեղ,
էնչսլէս
վերլլ
ըսէնք
։
Աակայն
այս
ձեւշ
՚էրեթէ
անդսրհագրձչէ
է
ա ր դ է
Ֆրանսայէ
մէ^, ուր քսանէ
աւէչէ
Հ ա կ ա ­
մ ա ր տ
կուսակցութէլններ
էչո
յռւթէւն
ունէն
։
ՄԻԱՆՈՒՆ
ՑԱՆԿԻ
ԳՐՈՒԹԻՒՆ
,
ԵՐԿՈՒ
Ը Ն Տ Ր Ո Ւ Թ Ե Ա Մ Բ
(Աքրիւթէն իւնիՏոմինալ
սւ աէօ թուր) (*) :
Այսէնքն՝
էւրաքանչէլր
րնտ ր ա կ ա ն չր–
շան
կուտայ
մէկ
նե
ր կա
յա
ւյ ուց
է չ.
եթէ
առաշէն
լնտրոլթեան
թեկնածու
մր ձա
յ –
ներու
րալյարձակ
մ եՆ ամ ա սնութ
է ւե չաՀ է
(մաժօրիթէ ապսօլիւ),
րնարուահ
կր նը–
կատուէ
: Բ ա ց ա ր ձ ա կ
մ եհամ
ասնութ
էւնր
կր
Հ ա մ ա պ ա տ ա ս է ւ ա ն է
ձա
յնե
րոլ
երկու
երրորդէ
Համեմատութեան
: Ե թ է
առաշէն
չւնարութեան
ձայներու
բ ա ց ա ր ձ ա կ մե -
հ՜յսմասնութէւն
ունեցոդ
չոտնռւէ
,
երկ -
բոբդ
րնարոլթէւն
մր տեդէ
կ՚ունենայ
,
որուն
լ ն թ ա ց քէն
ձա
յնե
բու
սլարդ
մ
եհ
՜ա–
մասնութէլն
ունեցոդե
է
ռբ րնաբուահ
կր
ն կ ա ա ո ւ է ; Պա
րւլ
մ եՆամ
ասնութ
էւն
ունե­
նալու
Համ
ար
բ ա ւ ա կ ա ն
է
ձա
յնեբու
կէ -
սէն
մ էկ
թէւ֊
աւելէ
ունենա
լ ;
Ը ն տ
ր ո ւթ
ե ան ա յ ս
ձեւր
բ ա դ մ աթէւ
ան­
դամնե
բ դոբհ՜ագբուահ
է Յէբանսայէ
մէշ՛
առաշէնր՝
17Տ9էն
էր
, էթսւ
ԺէնէրՕ^՚ձ/»"՛–
բնտրութեան
մ ա մ ա ն ա կ ՛
" ՛ յ ն
տարբեբու—
թեամբ
սակայն,
որ եբկրոբդ
րնտրու
թեան
կրնա
յ է ն
նեբկա
յանալ
մ է ա
յ ն
ւ՛՛՛ւ
ւ"–
շ էն
րնտրութեան
ա ա ե ն
առաւելադոյն
քր—
լէ
ս ա ա ց ո դ
երկու
անձե
ր բ :
Յամենայն
ւլէսլս , ֆ ր ա ն ս ա կ ա ն
կարւլ մր
թերթերու
մէշ ասլուահ–
Հարցարաններուն
տրուահ–
՚ դ տ տ ա ս խաննե
րէն
դատե
լուէ
, կա­
րելէ
է ե դ ր ա կ ա ց ն ե
լ,թէ
մոդռ՚Լուբդէն
մ ե–
հ ամ ասնութ
էւն
բ րնտբական
այս
ձեւն
է,
որ կր նախլ^արէ
է Ա ր մ ա ա ա կ ա ն ն ե բու եւ
րնկե
ր՛էա
ր ա կաննե
րու
ալ ուդահ
ձեւր
այս
Հ Ա Մ Ե Մ Ա Տ Ա Կ Ա Ն
Ն Ե Ր Կ Ա Յ Ա Ց Ո Ւ Ց Չ Ո Ւ ­
ԹԻՒՆ
(Ռըփրէղանթասիոն փրոփորսիււ -
Ասէկա
՚ կո ւս ա կց ո ւթ է ւ ն ն ե բ ո լ Վա
յ ե
լահ
մալոՎրդականութէւնր
ցոյց
տ ո ւ ռ դ բնտ -
ր ա կան ձեւ մրն
է
:
(,աՀանդէ
մր ,
կամ
նոյնէսկ
տմրոդշ
երկրէն
Համար
, է ւ ր ա -
քան
չէւր
կուսակցութիւն
թե կնահռւնե
՝-
բու
էբ ցանկր
կբ ներկայացնէ
; Աաաց
ուահ
ձտյնեբուն
^ ամ
եձ ա տ ո լ թ ե ա մ
բ էւ -
րաքանչէւր
ցանկէն
կր դ ա ա ե ն
նչանակ
-
ուահ
առաշէն
անուննեբր։
Ա
յ ս
ձեւէ
րնա
բութ
եամ
ր
կա՛չմ
ուահ
ե -
ր ե ս փ ոէ՛ ա ն ա կան
մոէչոՎ
մր
ամ
էնէն
Հա -
լ ա ա ա ր է մ
կեբսլաէ
կր ներկայացնէ
եր1լ -
բէն
ք ա դ ա ք ա կ ա ն
սլատկեբլ՛
յ
Բայց
մեհ թերութէւն
մր ունէ.
՚ "
1
որ
լնտրո՚լր
ցանկէ
մր սլէտք
է
քուէարկէ
եւ
չէ կրնար
ցանկէն
մ էշ
ո րո
չուահ
չ ա բ –
քր
էէոխել։
Ե ր ե ս փ ո է ս ա ն մր 1լրնաբուէ
ոչ
թէ
ո ր ա է Հ ե ա ե ւ
աբձ-անաւոբ
անձ
է, "՛ձէ
որոէէՀ
ե տ ե ւ
արուահ
կուսակ՚յութ
եան
մ բ
նաէսլնտբահ
ներկա
յացուցէ՛
^ է է
Ուրեմն
կ՝րնտրռլէն
ոչ թէ
անձեբբ
այլ
կ ո ւ ս ա կ –
ցութէւննել՚ր
:
Ընտրակէսն
այս
ձեւէ՛ն
կոդմնա
կէցնե
րն
են՝
յ-ոդաէրդ.
Շարմումր
(էմ՛ էր ՚ Փէ •)
եւ
Հ ՛սմ ա յնաւէա
րնե
բ բ :
Մ Ե Ծ Ա Մ Ա Ս Ն Ո Ւ Թ Ե Ա Ն
ԲՈՒԷՆ
ՍՏԱՑԱԾ
ՑԱՆԿԻ
ՇՐՋԱՆԱՅԻՆ
Գ Ր Ո Ւ Թ Ե Ա Մ Բ
ԸՆՏ­
ՐՈՒԹԻՒՆ.
ԵՐԿՈՒ
ԱՆԳԱՄԷՆ։
(Աքրիւ -
թէն տր լիսթ մաժօրիթէր տէփարթըմ՚ան–
թտլ ա տէօ թուր) :
Ա յ ս ա ե դ ՝
՚ ՚ Բ " չ
է Ր ւ . ՚ " ^ ՚ է ^I՛
Հ ՚ " ՚ ք ՚ " Բ նչա -
նակուահ
լ^տլ՛
ելէներու
թէւէն
չ ա ՛ է
թ ե կ –
նահուներ
պարունակող
ցանկեր
կբ
նեբ -
կսւյացուէն
րնա
լ՛ ալն ե ր ո
էն
։ Այն թեէլնա
-
հուները,
որոնք
առաշէ՛ն
անւլամէն
ձայ -
ներու
բ ա ց ա ր ձ ա կ
( երկու
երրորդէ)
մե -
համասնութէ՚ւն
կբ ս տ ա ն ա ն ,
րնտրուահ
կբ
նկաաոէէ՚ն։
Ե ր կ ր ո բ գ
ան ւլամ
ուան
Հա­
մար
երկու
ձեւ կայ.
1)
Ց"՚նկերր
կրնան
էւբարու
մ է՚ացուէլ
եւ
ձսւ
յնեբու
բ ա ց ա բ -
ձակ
մ եհամ ա սն ո ւթ է՛
ւն
բ ստաց
ո՛լ
ան -
Հատնեբր
1լլնտրուէն.
էսկ
թաւէ՚ուր
մր–
նա
ցահ
աթոռնեբուն
Համար
,
լ^ւա
րուահ
կբ
նկաէՈէէւէն
Հ ա մ ե մ ա տ ա բ ա ր
ա
՚էէնէն
ա–
ւելէ
ձայն
ս տ ա ց ո ղ
թեելնահոէնե
ր բ
; ( / / . յ "
ձեւբ,
ռր
1948/'Տ՛
ա ռ ա շ ա բ կ ո ւ ա հ
էբ
Պ–
Րբնէ
Բ ռ թ է է
կո՚լմէ
, աակաւէ՛ն
բնաւ
՚ է " բ –
հաղբուահ
չէ՝)՚
2)
ձ<աէն
Պ– Պաբաչէն
(անկախ
եբե՛.–
փա
է՛ւան
) ա ռ ա շա
ր կահ էր բոչոր
ա թ
ւէոնե–
րբ
ա՛սլ այն ցանկէն
, ռբ առաշէն
լէնաբու–
թեէսն
ս ա ա ց ա հ
րւ/այ
ձա
յնե բու
քառասուն
ա ռ
Հաբէլրբ։
Ե թ է ձայնեբռւ
քառասուն
ս
՛էւ
Հէսբէ՚ւբբ
սւոացալ
ցանկ
մր չւլանուէ
,
եբկբռր՚է
անւլամ
ուան
րնտրութեան
է՛բա
«ԻՒՄԱՆԻԹԷ»
ԿԸ
Խ Ո Ս Տ Ո Վ Ա Ն Ի
ԱՒԵԼԻ ՝ՐԱ1. ՄԷԿ ՄԻԼԻՈՆ
ՀԱՄԱՅՆԱ՚ԼԱՐ՚նԵՐ
« ԱՅՈ » ՊԱՏԱՍԽԱՆԵՑԻՆ
Փաբէ՛ւլէ՛
Համայնտփար
մամռւլբ
որ
ց ա ր դ
լռութէւն
կբ
պ՚սՀէբ
Աե՚ղաեմբեր
2,Տ/՛
Հանբաքռւէէ՛ն
եւ «ռչ»ի
կուլմնակից
-
ներու
շէսէսշախիչ
սրս բ ա ութ եան
չուրշ ,
՛էե բ շ ա պ է ս կ՝արէոայա
քտռւի
, բ ն ՚ լ ունե
լռ՛է
Համայնաէէաբ
կուսակցութեան
նաՀանշբ
:
Համտյնա՚էար
« էւնքնաքննադատռւ
-
թեան
»ամէնէն
ւէաւեբական
՚չէմքերէն
մէկբ՝
Մարսէլ
Աէր
՚ԷԷՆ,
կեղրոնական
Կո–
մ էւտէի
ժուլուէ
ի ն
մ էշ
կուսակցութեան
ներկա
ք ա
՛էէ
ւլնա
սլ է՛ն
ւէե լ՛ լ՛՛
ւ հ
ումբ կաաա
-
րեց,
որ կեղր՛
կոմիաէի
Վ ա ւ ե ր տ ց ո ւ մ ո Վ
Թ ք ք Ա Պ ( 1 8 0 Ի Ս՝
> ա
ւասու թե.
Հ րաաա
բ ա կ ո ւ ե ցէս
լ
«Ււմանիթէ»ի
մէշ (Հռկտեմբեր
՚էեց) :
Համայնէռւէաբնեբբ
չեչաելէ
ե տ ք
թէ
«
ԱաՀմ
էոնէող բոէ թեանբ
բ ն ՚ չ "ւնէււե
լաէ
բ
Յէլ՚էսնսայի
մէշ ժ ո՚լո՚էրա՚լւէ
ա լ՛ութ
ի ւ ն բ կր
ն՚սՀտնշէ
եւ
Հ"*–^՚0
կացութ
էւն
մբ
կբ
սաե՚լհ՚՚ւէ»
եւ Հանբաքոլէէւ
պաչտսլան
-
Կ՛երր
« ֆ ա չ ա կ ա ն »
կո չե չէ ե տ ք ,
կ՝րնդռւ–
նէն
ոբ
11)504*՛
է
՚էեր
աւելէ
քան մէկ մէ­
լէ՛ոն
քուէ
կորսնցուցահ
են , բանուոբա
-
կան
շրշանակներէէւ
մէշ .. . :
Աւելէ՛
/աւ է սակա
յն որ էսօսքր
տ ա ն ք
««իւմանիթէ»ի
հանօթ
«ինքնաքննադա
-
տ»էւն
. « Ե թ է կուսակցութեան
ստա
-
ցահ
քուէնե
ր բ \ Ա եսլա
՚2Տէն
)
բաւլդատենք
ւռւնքէն
Դրկել
ձա յնե
բու
աասր առ Հա -
րէլրէն
սլակաս
. քուէ
սաացահ
ցանկեբբ
,
Մ էւսներբ՝
կրնան
մ էանալ
էրարու
մ էշ ,
եւ
գ ա բ ձ ե ա լ
1լ բնտ
բուէ
ձա
յնե
բու քառա
սուն առ
Հարէլբբ
ստացող
ցանկր
%
Եթէ
այս
երկրոբգ
անւլամէն
աւ ք ա ռ ա ս ո ւ ն
առ
Հարէւրր
ս տ ա ց ա լ
ցանկ
մբ չղտնուէ
, տբ—
ուահ
քուէ
ներու
Համ
եմ աաա
կանո.է
բ ա ժ –
նել
աթոռներր
:
Ընտրական
այս ձեւն ալ բնաւ
՛լո բհա
՚լբռւահ
չէ ց՚սբգ
• ՚դէտք է բսեչ որ երկ ֊֊
սա
յրէ
սուբ
մ բն է , ոբովՀետեւ
թո
լլ կու
աայ
որոչ
էսմ բա կց ո ւէմ է՛ւննե
բու
Բ"Լ"1՛
աթոռներբ
ւ լ ր ՚ ս ւ ե լ ։ Ւբ կուլմնակէցնե
րն
են այն ք ա գ ա ք ա դ է ա ն ե բ բ , որոնյ>
կր
ձբգ—
ախն ՜ ք՛էւ ՛լաքա
կան մեհ
՜Համախմ՜^էո
լ՛քներ՜
է։ բաւլո
բհե լաէ
Օրէ՛նական
ձԼլռ՚է
մբ
չէ՛լ"—
քացնել
Համ ա յնաՎաբ
կուսա կց ութ
էւն
բ :
Ընտրական
ալս
ղանաւլան
՜ձեւե րո էն՛
կ ՚ ՚ ՚ Լ ք է ն կան
նաեւ
ուրէ՚էնեբ
ցանկերու
լնտ
լ՛ութ
էւն՝
չրշանա
յէն
բաժ ան ումնե
-
բուէ,
ել
մէկ անւլամէն
(սքրիւթէն տր
լիսթ տէփարթրմանթսղ ա տէօ թուր) ,
մ եհամ ա սն ռ ւթ ե ան ե լ
Համ
եմ ատա
կանի
(մաժօրիթէր է փրօփօրսիօնէլ)
խառնուրդ
ձեւբ,
ինչպէս
ն՚ոեւ
1951/՚5<
ներմ
ո
ւ հ
ո
լահ
ւլոբհակցաբար
լ^ւարուելու
ձեւր
(ափա
-
րանթրման) :
Այս
՚էեբշնիբ,
մ
՛Ասնաւորա
բաբ
,
բ ա ւ ա կ ա ն
վա՚սնէլաւոբ
ձեւ մբն է ,
որ մեհ անա1լնկալնեբու
տեղի
կրնայ
տալ ,
ե լ
ժոդաէոլրւլին
է՛սկական
սլաակերբ
չե–
ղ"ղ
ե րեսփռ խանա
կ՚սն
ժողո
՛է
մ բ ս ա ե դ -
հ ե լ ։
ԹՂԹԱՏԱՐԻ ԵԻ ՀԵՌԱՁԱՅՆԻ
ԳԻՆԵՐԸ Կ՚ԱԻԵԼՆՍՆ
Պոլսոյ վերջին թղթարերէն կը քաղեն՞
հետեւեալ մանրամասնութիւնները
Թ ր ք ա կ ա ն
՛չբամ
ի արտաքէ՛ն
աբժէ
քէ՛ն
՛էբա
յ կաաա
րուահ
322
ա ռ
Հարիւբ
դեղ -
չէն
պ ա ա ճ ա ռ ա լ , որոչուահ
է
ն ո յ ն
Համե–
մաաութեամ՛բ
յաւելում
կ ա տ ա բ ե լ
արտա—
քէն
ամէն
ա ե ս ա կ
թ՚լթտտա
բութ
ե ան
Լւ
Հա՚լո
ր դ ա կց ութեան
ղէներոլն
փրայ։
՚ Հ ք ֊ ա
՚լէներր
քանէ
մբ օրէն
՛լո բհա ՛լ ր ո ւթե ան
պէտէ
ւլբուէն
, էսկ
որեւէ
փոփ՛ո
էս ութ
ի ւ ն
տե՛ւի
պիաէ՛
չունենա
յ ներքէւն
թ ղ թ ա տ ա
րութեան
գէնեբուն
՛էբա
յ
ւ
\Լյսպէ
ս , Գեբմ
անիո
յ Համար
նամ
ակր
պիաէ՛
աբժէ
40 - 140
Ղ Բ ՚ ՚ ՚ ֊ չ
1
Հեռա՚լիբբ՝
45 - 140
՚ լ ր " ՚ ~ չ ՚ ՛
Ամերիկայի
Համար
նա ֊
մակր
05 - 200
ղԲ"՚–չ
\ Հեռադիրբ
147-450
դբուչ
։
Պոլիս
- Նիւ Ե ՚ ՚ ր ք
երեք
վայբկեանի
Հե­
ռ ա ձ ա
յնա
յ ի ն
Հաղորդակցութէւնբ
պէտէ
՚սրժէ
120
ոսկի
:
1950
Յունուար
երկուքին
ս տ ա ց ո ւ ա հ
ձայ–
ներուն
^եա, կր տեսնենք
թէ մէկ
մէլէոն
քուէ
էւ տար
բեր
ութ
է՛ւն
մ բ կա
յ • • ՝
լնգՀէս–
նուր
աբգէւնքները,
չբշաննե
բու մ՛էշ րս -
տ ա ց ո ւ ա հ
ձա
յնեբու
ո ւսումնաս
է բութ
ի լ -
նբ
քլաբղ
մբ Հաստաաոլմնեբու
աե՛լի
կու
աա
յ ։ «Ո չ»է
կոդմնակէց
լ^կե
ր վ ա
բ ա կան
կամ
արմատական
սլա րագւռւխնե
ր ր լձւա -
րոդնե
բու
ղան՚էուահբ
չկարողացան
Հր —
նադանղեցնել
էրենց
։ ՀեաԼլարար
, ձա —
էսա
կողմ
եան
մ է լէոն
աւոր
մ ա ր դ է կ
«ա
յո»
քռւէարկեցէւն
: Աւելէ՛ն
, կա
յ
սակա
յ ն ։
1 ա ( դ ն
5–(ա–000
ձայն
ս տ ա ց ա ն ք ։
Աեպ­
տեմբեբ
28էն
մէայն
4 000-000
Հողէ
«ոչ»
քուէարկեցէն
^։ Բ ա ւ ա կ ա ն չէ սակայն
բ —
սել,
թէ մէկ
միլիոն
Համ ա յնավ ա րնե
ր«ա—
յո»
քուէարկեցին
: Ա ր դ ա ր ե ւ , եթէ –«ո -
չ»երու
ղլխաւոր
ւլան՚լոլահր
էլոււլայ
Հա—
մ ա յնա՚էա
րնե
րէ , սխալ
պ ի ա ի
բէլար
եւ ա–
սլա՚լային
Հա՚քար
վ տ ա ն դ ա ւ ո ր ՝
անտեսել
այն
մ ա սնա կց ութ
ի ւ ն
ր , Գ՛՛Բ
բերէն
«ոչ»է
Համաբ
Ը ն կե բ վւս ր ա կաննե
բ բ ,
Գեմոէլ
րատներր
, Աբմատա
կաննե
բ բ եւ չ ա ա քիչ
Հ սւմ
եմ ա ա ո ւ թ ե ա մ բ ,
քր
էւս տոնեանե
բբ ։
Ալս
պարաւլան
ցոյց
կուտայ
թէ մէկ
մի—.
լէ՛ոն
Համ ա լնա ւէա
բնե
բ չեն միայն
որ «ա—
յո»
քուէ ա բ կե ց ի ն , այլ
չ ա ա
ա ւ ե
լ ի :
Լուրշ
կացութիւն
մրն է ա ի ս կ ա ել
մ
ենք
պարաաւոր
ենք
" ՚ - ՚ է է ղ
նա
յ է լ
Հարցէն
՛էբ—
բ ՛ ՛ ՛ յ ։ Ա ղ ա ա ա գ ր ո լ թ ե ն է ն
է ՛էե
ր
առաշէն
անդամն
է որ նմանօբէնակ
երեւոյթ
Բ
կր
պ ա տ ա Հ Է ։
Հէնղէ
՚էբայ
մէկ
Հողէ
մե
դ է
մ ա է կ
չբբալ
; Աւ ոչ թէ
մ է՛ա
յ ն
անոնք՝
ո
բ
մ եւլէ։
յարահ
է էն
1 950/՛^
I
՚"
ձՓ՛– ա -
նոնք,
ոբ Համայնաւէաբ
կբ
քոլէարկէէն
եբքլաբ
Ժամտնա1լէ
է
՚էեր
• • •
ել
մ
էշէ՛ն
ղասակաբ՚լբ
չէ մ՛էալն
որ «ալո»
քուէար­
կեց , այլ
բանուորներն
ու նոյնէ՛սկ
չ ա ա
աւելէ
գ մ բ ա խ ա
չրշանաքլներն
ալ
մէացան
այդ
չարժում
էն
...» տ
րերանոյ
քումմէ
ւլատեցար
• . . :
«ՅԱՌԱՋ»Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
(272)
ԷսորՀուրգ
կր տայէ՛
ձ ե ՚ լ ք ա ր ա ւ ա ն է
Հեա
I
ԿԱ (1 Ծ ե"
՚Հ-Հ
(*) Այս ձեւը ընդունեցաւ կաււավա -
րութիւնր աոջհ օր :
Բ. Հ Ա Տ Ո Ր
ՓՈՐՋՈՒԹԻՒՆ
Օրէն՚ււկնել՛
չ ա ա էէ՛ն
սլաաաՀել,
երբ
քուրդ
բէկերէց
մէկբ
որ եւ էցէ
յանցան­
քէ
Հա՚քար
քլալանալորլոլլք
էբ , կ՚"ձ՛
աք–
սորլւււմ
էր , նա էր
ղրպռյնէւց
մեհ դու -
մարնեբ
էբ հաէսսոլմ
ե
աւլս՚՚ոուձ՛
էր չ ա –
րա՚լորհէն։
Ի ն չ ՚ ւ ^ լ
Հաձ՛աբ
:
Որ՚՚չէ"
՛քէ
նրան
է՛բ ձեռքուձ՝
մէւլաւ
՚ լ ՚ ՚ բ հ է ՚ ք "ւնե -
նայ ։
կրկէ՛ն
է ՚ ՚ օ ս ք
ե՛լաւ
Աոլ՚ոնէ
մէւս
օր ճա–
ն՚սսլտբՀ
բնկնելոլ
մասէն,
եւ առապար
-
՛լբ,
օ՚լուա
ք՚"՚լելռՎ
դբանէց
,
վ՚"է"եց
էսօսակցութեան
աո՚սրկտն
, ասելո՚է
Լ^էեւ
մեբ Վ^սեմ
աէույւ
վւաչան
կր
ա ա
յ
ձ ե ւ լ Հաբկաւռրահ
թ՚լթեբր
եւ գ " ւ ք
է
սլարոն
բժչկտոլեա
, ամէն
տե՛լ
կր
ղանէք
մեհ
սլա ա ր ա սաա
կւււն
ութ
էււն ձեր ճ ա ն ա -
պարՀոբ՚լ
ութէւնբ
անւէաան՚լ
կ ա ց ՛՛ւց
՛սնե–
լու
Համար
, րայց
այ՚՚ոլամենայնէււ
, ես
Ե ս
այգ՚ղէ"է
նպատակ
է լ ունեմ
,
պատասխանեց
Ասլանբ,
էնձ ա ս ա ց է ն ,
որ
է գ ո ւ ց
երեկոյեան
մէ
ք ա ր ա ւ ա ն
է
գուբս
գալու
։
Այք
"՚"՚-ձ՛
քաբալանն
է ,
Հարցրեց
փ ա չ ա ն ։
^քԼ
՚էէաեմ
, պատասխանեց
Ասչանբ։
Լ^օխմախ
- Արթէնէ
քարալանն
է ,--
մէշ
մտաւ
ո ս տ
է։ կանապետ
բ ։
-
Հա , Թօէսմաէս
- Արթէլնբ
չ ա ա
^"՚^
մ ա ր գ է, նրա ք ա ր ա ւ ա ն ր
ամ՚ենապաՀուէն
է ճանապարՀոբ՚լութեան
Համար
։
Բ ա
յ ց
չդ է ա ե մ , սլարոն
րժ չկասլեա
,
՛լու
ք
չէ է՛՛ ք
ձանձրանա
յ ք ա ր ա ւ ա ն է Հետ գ ն ա չ ո փ , ռ -
բ ո վ Հ ե ա ե ւ
քալ՚տւանբ
ս ա ս ա է կ
դ ա ն գ աղ է
ւլնում
,
Հարցրեց
փ ա չ ա ն ։
Այ՛լ
էրալ
է ,
պ ա ա ա ս խ ա ն ե ց Ա ս -
լանբ ,
բ ՚ ս յ ց
ռբքան
է լ
ց ա ն կ ա ն ա
յ է ,
չէ է
կ՛ո
լ՛ո՛ւ
չտա՚դուէ
անցնե
լ ,
որո՚ԷՀ
ե տ ե ւ
էնձ
Հետ
տանում
եմ բ ա ւ ա կսւն
հան
լ՛ ու -
թէ՛ւններ
, որոնք
մէ՛ յւանէ
բեռէ՚եբ
կբ
լէ—
նեն,
- էմ չ ա ր ժ ա կ ա ն
ւլեւլար՚ււնր
, է՛մ
ւլոբհէքնեբբ
եւ այն բոլոր
Հնռւթ
է՛ւննե
բ լւ ,
ւ՛բ
Հաւաքել
ե ՚ ք : Րւսղէւ
դբանէ՛ց
, էնձ
Հար­
կաւոր
է մէւ քանէ՛
նչւսնաւռր
տեւլեր
Հե —
տա՚լօաե
լ • ք ա ր ա
ւան
է
ւլանդաղ
լ^թացքր
կբ
ն պ՛ս ս ա է բ էնձ՝
ց ա ն կ ա
ցահ
ժամ
անաէլ
չե ՛լուե
լ ճ ա ն ա ՛ դ ա
բՀ էց այլ տե՚լե րբ տե ս–
նելու
Հ ամ ա բ ։
Մ
է՛ս
յ ն , երբ ք ա րաւանէց
բսւման
-
ԱԿԻԻԼԻՆԷ ՄՈԻՐԱՏ ՊՕՅԱՃԵԱՆ
(կենսաղրական ղիծեր)
Ակէւլէնէ
Մո ւ ր ա ա
Պօյաճեան
,
հնեալ
ճէլալեան
, հնահ
է Պոլէռ
, յեւլափոխա
-
եան
եւ մ տ ա ւ ո ր ա կ ա ն
բնտ՚սնէքէ
մ է շ ։ Ւբ
երէց
եդբայրբ,
Տօքթ
. Գրէղոբ
ճէլալեան
լդոլսա՜էայ
ճանչցոլահ
բմէէկնեբէն
մին
էր , եւ ունեցահ
է յ ե ղ ա փ ո խ ա կ ա ն ղ"ր -
հոլնէոլթիւն
• ի"կ
կրտսեր
եդբայրբ,
Յուէսէփ
ճէլալեան
Պոլսոյ
րժչքլական
Հա–
մալսարանի
քիմիաղիտութեան
փբօֆէ
-
սէօր
ե՚չահ
է :
Ակէւլէնէ
էր ուսու
մո
լ։ տ
ա ււ ա հ է Գ պ ՛
բ ո ց ա ս է բ
Տէ՚ելնանց
ւէաբժարանէ՚ն
մէշ եւ
անոր
առաշին
չբշան
ալա
բան եր էն
մէւն է ;
I՛ ր
ւ ՚ ւ չ է ՚ մ ութեամ
բ ա չքառռլ
ա չ ա կ ե բ -
աուՀի
մբ եղահ
է եւ ՚էպբոցական
չբշա
-
նը
ա ւ ա ր տ ե լ է ՛էե րշ
կո չուահ
է սլա
չւոօնի
ն ո յ ն Հ ա ս տ ա տ ո ւ թ ե ա ն մէշ, իբրեւ
՚էարիչ։
1908^5՛
0"մ
՚ ԱաՀմանաղրութեան
խ ա ն –
գաւէառութիւնւբ
ղինքն
ալ կ՝ււղեւորէ
, էն—
քրն
ալ կբ խառնուի
վեբահնունղի
բնգՀ •
չաբմում
ի ն :
1909^՛՛՛
(լ ամ ուսնանա
յ Աաս -
ն ո յ
Հերոս
եւ օսմանեան
բարչէմէնթի
ան—
դ ա մ
Մ ռ ւ ր տ տ է
Համրարձում
Պօ քս՛ —
ճ եանէւ
Հ ետ
I
Զ,եռք
ձեռքէ
՜տալոէէ
Գ պ ր ո ց ա ս է րէ
Հէէմ -
նա դ է
րնե
բուն
եւ ա կ ա ն ա ւ ո ր ա է կէէնն ե բո ւ ն
կբ վեր ա կ ա ն դնէ
Գ պ բ ո ց ա ս է բ
Տ
էկ՜նանց
Ընկերութէւնբ
, որուն
աննկուն
ու անձ —
նուէր
ղե կա ՛էա
րն ե ր էն
մ ի ն կբ դ ա ռ ն ա
յ եւ
անոբ
դո յութեան
պաՀսլս՚նմ
ան
Հ աէէ ար
մ եհ
գ ե ր ր կր կատարէ
եւ
Գ պ ր ռ ց ա ս
է, լ՛է
էւբտասաՀմ
անի
ղ ոբհ-ււնէոլթեան
՛ք ՛թ՛
չ
ում
ր
նե ր կ ա յանա
լռ՛է ։
1918^5՛
Տիկէն
Մ ո ւ ր ա ա է
շանքերով
Գսլ ֊
բոցասէրբ
է՛ր ւլոբհու
նէութէւնբ
էլ
բեդբոյ–
նէ
բ ա ն տ
լով
գպրոցէն
դուռներր
տ,սրա
-
՛լ րութենէ
ա դ ա տ ա գ բ ո ւ ա հ
որբուՀէն
հրէէւ ն
առշեւ
, անոնց
ապաՀովելուէ
երկրոբ՚լա
կան
ամուր
կրթութէւն
:
Այս
չբշան
էն
, վ ա ր ժ ա րանէն
մէշ
ա–
Հու կ ե ր տ ե ց էն
աւելէ
քան
Հ էնւչ
Հարէւր
էէւդշնակներ
։
Տէկէն
Ս ւ՚ւբատ
, ամբուլշո՚էէն
նո՛ 1;բ —
է,
ւահ
Հ ա ս տ ա տ ո ւ թ ե ա ն , կբ ստանձնէ
նա­
եւ
անոր
նէւթական
Հոդր
։ Ա յ գ
նպս
՚սւէս–
էլ՛՛՛է
բա՚լմէցս
ճամ
բո
բղո
ւթ
էէննե
բ կը
էլա­
աաբէ
Ամեբէէլա
եւ Արեւելք
,
է
նսքԱ"՛՛"
՛էա բմա
բան
էէն
Հանգա՚/ակութէ՚ւննե
ր կա -
ս՜ա բե լոէէ :
Բեմ
տ լական
չարժում
էն
Հ ե տ ե ւ ա ն ք ո վ
Գ պ ր ո ց ա ս է
րբ էր շանքերռ՚է
էլր
փոխադըբ—
ուէ
նաէս
Սելանէւկ
, աււլա
Ա աբսէյլ
ե լ ա–
սլա՝
Փարէւլ
(Լր Րէնսէ)
։
Յա յանա
բե րե լոէէ էւր աննէլուն
էլամ
քի
ումբ,
կորոփբ
եւ մ՛անաւանդ
նուէւրումո,
ա յնքան
դժ ո ւա
լ։ ի ն
պ՛ս յմաննե
բուն
ձ էշ
էլանւլուն
էլո պա՚ւէ
աքս Հ ա ս տ ա ա ո ւ թ է լ
նբ,
օժ՚տելոէէ
ղայն
էլարուլ
ուսուցչական
էլաղմոէէ,
մեհ մասով
րաէլկացահ
Համա
լսա բ ա ն ա կաննե
լ։ է ,:
194
(^1՛/
սկսեալ
փաբժարսէնբ
բնղւլբ1լահ
է
ւի"ԷԼ՛
ուսման
հրաղիբբ
։
Տէէլէնբ
Մո ւ ր ա տ
Պօյա^ւեան
ունեցահ
է
բեդնաւո
բ
դորհունէութէէն
եւ էբ
մաՀուէ
Հայ
ղ՚ղբ"ՍԲ
կբ կորսնցնէ
իր
արժէքաւոր
ղորհ
է ՛ գ ե ր է ն մէն եւ Հայ է դ ա կ տ ն
սեռր
մ՛ էկբ էր փա
յ լ ո ւ ն
նե ր կ ա
յա
ցուց
է չնե
ր էն :
բ.
ուելու
լէնէք,
անպատճառ
Հարկաւոր
է,
որ ձեղ Հեա
ձէաւորներ
Վ ե ր
առնէք,
խոլ՚Հոլրդ
տ ո ւ ե ց
առաշնորդբ
:
Այէ
ե" դ է տ ե մ
, սբր՚ոդան
Հայր
,
ես
բաւաէլան
փորձոլահ
եմ
ասէէսւ կան
ճանապարՀորդութէէւննեբէ՛
՚ ^ է ք , ՚
Թ է ե ւ
ա
յ ս
էլոդմ
ե րում
չեմ ե ՛լե
լ , ր ա
յ ց
Մ
է ՚ ^ է ն
Ասէա
յ ո ւ մ չ ա ա եմ թ ա փ ա ռ ե լ ։
Վ ե ր շ ա պ է ս , րնթրէ՚քբ
աուեցէն
։ Գոր -
՛է եբԼ՛
՛Լբա / աարահուեցէսւ
սեղան
է՛
ւլւ՛լ -
նաւոր
սփ՛ռոց
բ , եւ
էլե բ ա էլո ւբնե
լ՛ բ , ոբ -
քան
պ ա տ բ ա ս ա ո ւ ա հ
է էն , պւլ^ւձեա
յ
բռչռ–
րաէլ
սէնէնեբէ
՛էբ՛"
յ ՚լասաւո
բահ
,
մ
էւան–
դամէւց
ներս
բերուեցան
։ Նրանք
բաղմա
-
տեսաէլ
էէ՛ն։
Բ ա ղ մ ա ա ե ս ա կ
էէ՛ն եւ
քաղցր
չէ բրէ թնե րբ , ղանադան
Համ
եմնել՚ոէէ
ե լ
դէսնաղէսն
դոյնել՚ւ՚էէ
: Ո ՚ լ ե լ է ՚ ց
բ՛ք
՛՛լէէ լէւնե րբ ,
ւլ էէն էէ , ւսրա՚չ,
ղբուեցէսն
մէայն
առա^ւոբ—
ղէ , Ասլս՚նէ
եւ երեք
Հայ
երեւելէ՚ներէ
մօա : Մէւսներբ
չէրբէթ
էէ՛ն
խմում
:
Զէ՛–
նէսէէլսւն
էլե՚լեցէէլ
ամսւննեբբ
մ է՛ ու էւ էււն ձ
էւն
աէէ
որմ աէլ
է էւն
լ՛աց
անում
: Նա
էս էլէւն
՛էէ՛–
ճաբանութէւննեբր
գ ա գ ա բ ե ց ա ն ,
ոբուէ
-
Հէւտեւ
աքսւոե՚լ,
էնչսլէս
աոՀասարաէլ
ա ֊
բեւելքէէւմ
, սե էլանէ՛
՛ է լ " " յ չատ
չեն
էսօ­
սում
1
(Շար.)
ՐԱՖՖԻ
Fonds A.R.A.M
1...,329,330,331,332,333,334,335,336,337,338 340,341,342,343,344,345,346,347,348,349,...608
Powered by FlippingBook