ք օ ո ճ տ
6Ո 1 9 2 5
ք^. Շ. Տշւոտ 57 ^ 2731
7 € | 6թհ :
86 ֊ 60
Շ. € . Բ. (>3քւտ 15069-82
0 Ր 0. Թ Ե Ր
ՐԱԺ֊Ա՚եՈՐԴԱԳՐՈԻԹԻԻՆ
Ֆրանսա եւ գաղութներ, տարեկան 3500 ֆՐ* վեցամօ՛ 1900
Արտասահման՝ տարեկան 4000 ֆրանք:
Հատը 15 ֆր*
ՈՒՐԲԱԹ
յ օ
•
•
10
1 9 5 8.
Ն-Ս՚Ղ՛
ՏԱՐԻ - ԹԻԻ 8315.
"հՈՐ ՇՐՋԱ՛Ն, ԱՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 4116^
Օ Ր Ո Ւ Ա Ն
Խ Օ Ա Բ Ը
Ս՚ԵՐՋԱՒՈՐ ԱՐԵՒԵԼՔԸՅ
ՊԵՏԱԿԱՆ ձԱՐՈՒԱԾ
ԻՐԱՔՒ եՏ ՓՍՔՒՍՏԱՆՒ մէՋ
Աէնչ
ծայրագոյն
Աչւեէ-ձչքէ
մէ^
խւսղա–
ւԼքււթէլ.Նլչ
ւԼե
լւ ա Հ ա ս ւոա սէ ո ւա
հ է էւ Ա
աօ—
էքէթոլնկէ
թնգանօթՆԼրլչ
լոահ
հ ն ,
անդէն
Ա՛երձաւոր
Ա ր ե ւ ե
լքր կր շարունակէ
մաա–
Հո դութ
էւն
ս լ ա ա ճ ա ռ ե է
մ էի՚դդ
ա յ է ն դ է -
ւ ա ն ա դ է ա ռ ւթե
ան ;
Աւե
լէ քան
երկու
շ ա ր ա թ է է ՛էեր Լէւ -
բ ա ն ա ն է ք ա դ ա ք ա կ ա ն
— դէնուորական
ւլե–
կբ կբ դանուէ
նոր ւէարէշներու
ձեռքբ
,
սակա
յ ն
թ ա դա դո ւթ է ւ ն բ էէ
վե ր ա Հ ա ս -
ա ա ա ո ւ ա հ ՝ դ ե ռ : կոդձ՚երբ
անէւաէսա
կբ
մնան
էրենց
դէրքերուն
՛էրա
յ : Ա է ^ ո ր
-
դութեան
փորձերն
աչ ց ա ր դ
ասլաբդէււն
մնա
ցէէն
յ
)
Ր ա շ է ա
Բ ա բամ
է էւ դաՀ լէճբ
աակաւէ՛^
չէ
ներկայացած
ե րեսվւո
խ ա ն ա կան մոդռ
^
վէն
էր ք ա դ ա ք ա կ ա ն
հ՜րադէբբ
սլաբդելաւ
ե լ
վ ս ա ա Հ ո ւ թ ե ա ն
քուէ
սլաՀանշեչոլ
Հա •*՝
մար։
Յոյս
"՛է չհ.՛"Տ
"Ր
ներկայանայ
մէնչեւ
որ դոՀացում
չ ս տ ա ն ա ն
երէկէւ
Օ —
բէնասլաՀներբ
— .
Շամռւեէ
կոդմնակէց
-
նե
բբ :
Փ է է ր
ճեմայէլէ
Փ ա դ ա ն դ ա ւ ո ր ն ե ր բ
•ԷՃ—
ոահ՜ են ՛չէնքբ
՚էար
չ՛էնել։
կէնեբն
աչ բս–
կբսահ՜
են կռէ
ւնե
բուն
մ ասնակցէւչ
անոնց
կո՚լքէն
։
Կբեմլէնէւ
վ ա ր է ^ ե բ բ
առէթէն
կ ՝ * ՚ ՚ է -
ա՛ո
լ է ն
էրենց
Հ ամ ա կբ ութ
է ւ ն բ
յա
յտնե
լու
Համար
երէկի
բ ե դ դ է մ ա դ է
րնե
բուն
է
Խրո՚-չչեւ.
^ ո ր Հ ա ւ ո բ ա կ ա ն
Հեռադէւբ
մբ.
ոււլւլահ
է վ ա ր չ ա ս լ ե տ
Ր ա չէւտ
Բ ա րամ
է է ՝
ռդլունեչոլ
Համար
Լէրանանէ
մոդովուր
-
՛լ էն սլա յ^ղարբ
«էր Հա յրենէքէ
եւ
անկա
էսութեան
սլա չասլանռւթ
եան
Համար
»։
ք)ւ կբ մաղթէ
, որ «լէւ
բան
ան ե աԿւ
Հ ՚ ՚ ղ ր կա–
ւ՛ելէ
եղահ
էն չ ա փ չուա
ա ղ ա տ ա ղ ր ուէ օ -
տար
դրաւէչներէն
» ;
Ւր ւդատասէսանէն
մէշ փ ա բ չ ա ւ դ ե ա ր
քոյս
կբ
յայտնէ
, որ «Լէբանանէւ
եւ
ԽորՀրդա–
յ է ՛ ն Ա էութեան
լա
ր ա բ ե ր ռ ւթ է ւ ն ն ե բ ո
ւ ն
չնռբՀէլ
էս ա դա դո ւթ է ւ ն ր սլէտէ
վ ե բ ա -
Հ ա ս տ ա տ ո ւ է
Աերձաւոբ
Արեւելքէ
մէշ»։
Ա՛ էււս
կոդմ
է էնբ ամ սուան
վ։ո
էսանցմ
ան
չրշանէ
մբ ՚էերշ
, ա ր ա բ ա կ ա ն
Ա է ա ց ե ա լ
Հանրասլեաութեան
նախաղաՀ
Ասլաէլ
կա–
ձալ
՛քյասր
Հէւնղ
Հրուէարաակներով
Հէւձ՛
—
նական
փւոփռ
է ա ւ թ էւննե
ր մտցուց
կառա
-
Վաբական
կաղմ էն
՚ ք է շ ;
կ ե դ ր ո ն ա կ ա ն
կառա վ ա ր ութ
ենէ ն
ղ ա տ
կաղձ՛
ուահ
են նաեւ
երկու
նաՀ անղա
յ է ՛ ն
էէոբհադէբ
խռբՀուբդներ
յ
կ ե դ ր ո ն ա կ ա ն
կ ա ռ ա վ ա ր ո ւ թ է ւ ն բ
բ ա դ -
կ ա ց ա հ է
22
ա ն դ ա մ ն ե բ է , ՚էեցբ
սուրէւա
-
ցէ,
որուն
մէէլբ
Աքրամ
Հաւրանէ՝
փոէս–
ւէաբչասլեա
է ե լ գաաական
նա խ ա ր տ
ր
մէանդամայն։
Ա էւս
երկու
փ ա խ - ՛էա
ր -
չասլեանեբր
եւ նա խ ա բ ա
րնե
ր բ ե դ է ւ դ ա ա
—
Ցէ են :
Լ)ռւբէական
նաՀանղէւ
դ ո ր հ ա դ է բ էս"ր -
Հուրդր
14,
եւլէսլտականր
15
ա ն դ ա մ ն ե բ
ունէ :
Ն ա խ ա դ ա Հ
Ն"՚"է՛
ՀեաղՀեաէ
կ՝ամբա
-
սլրնղէ
էր
՚էԼ՚րքերր
^ Հաստատ
Հէւմեբու
վ ր ա
յ
դնելոփ
Ա է ա ց ե ա լ
Հանրասլետոլ
-
թէւնբ
։
Լյղէւսլաական
օբէնքներբ
աստ
է ճ ա ն ա
բ ա բ
սլէւտէւ
դ ո ր հ ա դ բուէն
նաեւ
Աուրէոյ
մէշ :
Ամէնէն
կարեւոբն
է
Հողերու
ս ե փ ւ ա կ ա -
նութեան
օրէնքբ,
որ կոչոլահ
է
րարձբա–
ցնելու
լնչտղուրկ
դ ա ս ա կ ա ր ղ է ւ
ասլրուս—
աէ
ձ՚ակաբդակբ
:
Ւ բ ա ք է
մ էշ
նո
յնսլէս
3՚"–էէս
14^
քեղ՛"–
փռէսռւթեան
՚ է ՚ " է ՚ Լ ՚ չ Ա"/՚"էէ
Բէրէձ՛
Բ ա ս
լոք
չէդոքացնելով
էր մրցակէցբ՝
դ ն դ ա պ ե տ
յԱպտէլ
Ա ա լ ա մ
Արէֆր՝
յաշոդահ
է բս -
տեւլհել
կա
քուն
վ է ճ ա կ մբ :
Գալով
կէսլբււսէ
թնճուկէն
, յոյսեր
կան
ՊԱՂՏԱՏ.-
Ջ Ա Խ Ո ղ Ա Ծ
Բ Ա Ր Ա Շ Ւ –
8 Ա Ջ Ո Հ Ա Ծ
Ւբ՚"քէ
՚քէ^ Նասրէւ
կոդմնակէց
տարրե
րու
կաղմ
ա կ ե ր պ ա հ
պետական
Հարուահբ
ճղմուեցաւ
կառավարական
ումերու
կող -
մէ
:
\յ րեսոէն
բ ա ր ձ ր ա ս տ է ճ ա ն
ս պ ա ն ե ր
ր ա ն ա ա բ կ ո ւ ե ց ա ն : Գնղ. Արէֆ
, որ
վաէս
վարչապետ
եւ Ներքէն
նախտբալւ
էր ,
ձերբակալուեցաւ
: Նաէսկէւն
վարչապետ
Լք՚աչէտ
Աէէ է որ ՚Լեբշեբս
ա ա կ ա ւ է ն
աք
սորէն
վ ե ր ա դ ա բ ձ ա հ էր ,
Հսկռւլութեան
տակ
առնուեցաւ
:
Գնդ
՚ Ա ր է ֆ որ վերշերս
պա
չտօնանկ
ե՚լահ
ե լ Պոնէ
դ ե ս պ ա ն
նչանակուահ
էր ,
ձերբակալուեցաւ
երբ
մեբմեց
Արեւմ տ •
Գերմանէա
երթալ
։
Գալով
Լիտչէտ
ԱԼԼ՚Լ՛
է
Հսկողութեան
աակ
առնուեցաւ՝
Լւրրեւ
ա պ ա Հ ո վ ո ւ թ ե ա ն
մէշոց
ւ Ա բ դ ա ր ե ւ , յեղափոխութեան
Հեղէ–
նակներր
դա
յ ն ն կ ա ա է
ա ռ ա հ էէն
էբքե՛––
վտրչապետ՝
դօբ. Բասբմէ
սպանռւթենէն
ե տ ք : Ալէ
հանօթ
է էբրեւ
բուռն
նասր՚ս–
էլան։
1941^^
Նացէնեբււլ
թելադբռւթե
՛սմ
բ
ւ՛բա
քէւ
մ էշ պետական
Հ արուահ
մ ր
պէաէ
բնէր՝
ճ ւ յ մ
ուե
ււ ւե ռ ւս
՚–
Անդլէացէնեբ
կուլմէ
..
՚ ք յ ա խաղաՀ
՚քյասրէ
կուլմնա
կէցնե
րուհ
հրաղբահ
պեաական
Հարուահբ
տ ե ղ է
պէտէ
ունենար
երկուչաբթէ
առաւօ՚՚ւ
:
/• . Րէւբոյէ
սպաներբ
, որոնք
Հ ա լ ա ա ա -
բէմ
են ՚ լ օ ր • Բ՚սսբմէ
, երեւան
ՀանՏ.ցէն
դալաղրո
ւթ էւն
ր : Բ ա ն ա կ բ
անմէշապէս
ւլռբհէւ
լհուեցաւ՛
Հրա։՚այչերն
ու ւլնղտ
—
ցէւրներով
ւլէնւււահ
ղօրաղռլնդերբ
/լքաւ
—
լահ
է է՛ն Պ ա ղ ա ա աէւ
դլէսաւոր
ճաձ՛բաներն
ու
յւառււււլէնե
ր բ : կէսսբուսւն
մօտ , ւ–։ւէ է ե
վտանլլ
Հեռացահ
էր արղէն;
Գալաղ.բու–
թեան
բոլոբ
դեկավա
բնեբբ
ձերբա
կա/ -
ռւահ
, լուսա
րղ ե լէ դ բութ էւն
Հաստո՚է-է
-
ուահ
կէս
դէշեբէն
մէւնչեւ
ժ՜ամբ
չ՛՛է՛՛
Ւր
ղորհ
ակէցներուն
պատբաստտհ
պե -
աա 11111
հան Հ
ա IIII
ւա
հին
ւնե
• ո վ
՛ւ
ա բ չ ա պ ե ա
Բասբմ
, ււր
չավւաւոլաւ
կս.
յ
մարդ
է
,
ա ա ղ ն ա պ բ
չուհուահ
չէ
Լկ՚Ա
-
աեբ։
Նասրի
Հեաեւորդներբ
պա ր ա ո ւե -
ցան
, ր ա
յ ց
մ ւոաՀողիչ
ա
յլ վ ա ա ն դ ս
լչ կբ
սս/առսա
,
Ւրաքի
լթեաս
•
րբ
չուառվ
կաբելէւ
պէ՛աէւ
Բ է յ ՚ " յ
՛է՛
պ ա ա ո ւ ա ւ ո բ
լուհում
մբ:
ՀՐԱՆՏ
- Ա Ա Մ Ո Ւ Է Լ
Բ էււր տ ե ր բ :
Ւնչպէս
հանօթ
է , Բիլբտեբր
երկ՚սր
տարէւնեբէ
էւ վեր անկաէս
՚Բիլրտէւստան
մ ր
ստեղհելու
երաղբ
կբ
փա
յփ"՛
յ ե ն :
Միայն
Ւրաքի
մէշ մէկ
մէլէոն
են
անոնք
ե լ
ւլլխսււոբարաբ
Հաւ՚տատուահ
Բ ե բ ք ո ւ –
քէ եւ Մուս ուլի
չբշաննե
բր , ոբոնք
ք ա -
բ ի ւ ՚ է ի մեհ կեդրոններ
են ։ Ե թ է
Բէպ՚աերն
աչ
ղռբհէ
տնցնէւն
,
՚ԼՕք
• Բասբմէ
փալ՚չա–
կաբ՚լր
վ ճ ռ ա կ ա ն
օրեր
կրնայ
ապրէ
է »
քանէւ
որ էւր ղորհա
կէցնե
բուն
մէշ Է"Կ.
բնդ
ղ էմ աղէ
րներ
կան եւ
կ՝ոլղեն
ձ՛ է ա ն ա
լ
Ա ր ա բ
. Ա է ա ց ե ա լ
Հ ա ն ր ա պ ե տ ո ւ թ ե ա ն
%
ՓԱԲՒԱՏԱՆՒ
Խ Ո Ր Հ Ր Գ Ա Ր Ա Ն Ը
Լ Ո Ւ Ծ Ո Ւ Ե Ց Ա Ւ
Փ ա ք է ս ա ա ն է
Հանրասլեաութեան
Ն"՛ ՜
ԷսաղաՀ
դօբ • Ա էրւլա
պաաե
բաւլմ
ա կ ա ն
փէւճակ
յա յտա
բ ա րե ց եբկրէն
մէշ, Խ՛՛բ
-
Հլլդարանբ
լուհեց
ե լ ք ա ղ ա ք ա կ ա ն
կ ՚ " ՚ լ ՜
մակերպութէւննեբբ
արդիլեց
ւ
Այս
ոբոչումբ
ղորհաւլբելու
Համ
ար ,
՚ լ օ բ • Այո՚֊պ
Խան իր ձեռքր
ա ռ ա ւ
եբկբին
ք ա ղ ա ք ա կ ա ն թէ դինուորական
իչխանու
-
թիւններբ
ե լ յայտարարեց
քժէ ՛սյ՛՛
՚^ Լ՛ ՜
շոցառուձ՚բ
«էսւէլան
էր՝
աղղային
չաՀե–
բու
ւղա
չասլանռւթ
եան
Հ ա մ ա բ » :
Հ ա ն ր ա պ ե տ ո ւ թ ե ա ն
%տէսաղաՀր
յ՛"
յ -
տ ա բ ա ր ե ց թէ
« Փ ա քիսաանց
է՛նե
բու
բ"՛ ՜
ց ա
բձա կ
մ եհամ ա սն ո ւթ
ի լ^ւ բ
ւէս ա ա Հ ու -
թէւն
չունէր
կուսաէլւյութ
իէննե բու
՛Լ"՛
բ ՜
չակարէլին
վրայ,
անէլարելի
է
՚լոբհա
-
՚ չ բ ե չ
սաՀմանադբոլթիլ
^Սբ
եւ
նոյնէսկ
յ ա ռ ա շ է կ ա
յ
էնւո
բութ
էլննե
բո՛է
կ՚"րելի
չէ
բարելաւել
երկրէւն
նեբքէւն
էլացութ
ի ւ ն ր»
՚՛
Բանակ՛բ
իր Հսկո՚լռլթեան
ս՛ակ
ա ռ ա հ
ԼԻԲ ԱՆԱՆ
ՐԱՇԻՏ ՔԱՐԱՍ՚է։ ԿԸ ՔԱՇՈՒԻ
Շ Ե Հ Ա Պ
ԶԻՆՈՒՈՐԱԿԱՆ
ԳԱՀԼԻՃ
ՄԸ
Կ՝ՈՒԶԷ
Կ Ա Զ Մ Ե Լ
Լի բանանի
բնգՀանուր
կացութիւնբ
որ
գդ ալա պ է ս
հան
բ ա ց ահ
է
ր
՛էե րշին
օրերբ
ս տ ի պ ե ց ն ա խ ա գ ա Հ
Շ ե Հ ա պ բ որ նոր լու -
հում
մբ փ ն տ ռ է
.ինչպէս
ւլրահ
էէնք
բա
նա կց ռլթէլննե
բ բ
որեւէ
աբդէւնք
չաուէ՛ն
•
երկու
կուլմ
երբ
ոչ մէկ
դիշում
չէին
ռւ -
դեր
բ ն ե լ ։ ի փերշոյ
Հինէէչաբթէ
ա ռ տ ո ւ
նչանակուահ
ւ է ա ր չ ա պ ե տ
Ր ա չ է տ
Բ ա ր ա մ է
կբ
ստէսլոլէր
ք ՚ " չ " ՚ է ՚ չ եւ ղօր •
Շ ե Հ ա պ
կր
մատհէբ
դինուորական
կ ա ռ ա վ ա ր ո ւ
—
թիւն
մբ կաղմել
;
Այս
ոբոչումբ
տրոլահ
Հ/՚ ,
Համաձայն
«
Նէւ. Եորք
Հերրչա»է
թղթակէ՚ցէն
կա
.-
ռ ա վ ա բ ռ ւ թ ե ա ն
մէկ
մուլովէն
ե տ ք , ուր
գ ա Հ
լէճէն
ա ն գ ա մ ն ե բ բ
բտղտրձակ
էէ"" —
ւլօրութէւն
կ ո ւ ա ա
յ է ն
^եՀսւսլէ
էր Հաս –^–
կբցահ
ձեւո՚Լ
կարղագբելռլ
Համաբ
տադ
ն ա պ բ ։ Մէկ
դէչերուան
մէշ
մթնո
չոբտբ
աւելի
չարուահ
դ ա ր ձ ա ւ երբ ե բ ե ք ա մ ե -
բիկացի
ոստիկաններ
ա ռ ե ւ ա դ ռ ւ ե ց ա ն ։
Այս
գէ՚գքը
պատճառ
եղաւ
ռր
ամերիկ
եան
ումերբ
է.կսին
երթեւեկել
քաւլաքին
՚քէ^է
Հսկողութեան
Համար
տ Աո֊շԼ՛
գ է չ ե ր
ՇեՀասլ
դնաց
ամ երԼւկեան
դ ե ս պ ա ն է ն
մ օ ա , նոր տ ե ս ա կ ց ո ւ թ ե ա ն
մր
Համ
ար
:
Լ ա ւ ա տ ե ղ ե ա կ
չբշանակնեբբ
կբ
յա
յտնեն
թէ
Շ ե Հ ա պ ի պա բաադ
րուահ
է
ցրուել
ա
յ ս
«րնգդ
իմ աղիբ
կառավա
բռւթիւնբ
»
եւ
Հ ա ս տ ա տ ե լ
ւլինռւորական
դաՀլիէւ
մբ :
Այս
ճնշում
բ
եկահ
է բ ա ն ա կին
չէւչո^ե–
րէն,
ինչպէս
նաեւ
նախկին
րնղդիմա
-
՛ լ ի բնե
րէն
, որոնք
էսիստ
մ տ ա Հ
ռդռւահ
է–
ի ն
՚էեբշին
օրերու
հանր
գէսլքերէն
: Ա
բ–
նաց
որ Լիրանանի
էսո
րՀ
ր դ ա
բանին
37
ա ն գ ա մ ն ե բ բ
, ա յսինքն
ե բ ե ք
ձա
յ ն ի
առա
ւե լութեամ
բ
(00
ե րեսվւո
խան
կայ) Հա -
լլոբւլեցէն
ՇեՀապէն
թէ
ոբոչահ
են դէմ
քուէարկել
Բ ա ր ա մ
էի
ղաՀլէճէն։
Այ"
քա ք ա ա ր ա բութէւն՛
բ պատճառ
դ ա ր ձ ա ւ ռր
^ ե Հ ա պ
ճ չ դ է թէ
՛է ս ա ա Հ ո ւթեան
քուէ
էէ
Համ
տբ
խորՀրդա
րանբ
նէւստ
է՛
պիտի
չՀրալէրէ
։
Փաւլանւլաւորնեբբ
յ ա յ ա ա ր ա
բեց
էն
թէ
՚էերշէն
24
մամ
ուան
բնթացքէն
էբենցէքէ
լէսուն
Հո՛լէ
ձե
բ բ ա
կւս
լո ւահ են
բանակէն
կալմէ
: Գ է պ ք ե ր
ւ դ ա տ ա Հ ե ց ա ն
Աաէպ
Ա ա լ ա մ է ա ա ն առշեւ
։
ՊԻՈՍ
&Բ.
Կ-ԱխճԱՆԱԾ
նաեւ
ԹԱՇԲԷՆԹԻ
մէշ ե բ ե ք չ ա բ թ է օր բ ա ց -
ո ւե ց ա
լ ա ՛է՛բ ի էլե ւա
ս է՛ ա կան
եր
կէւ
բնե
բու
դրուլնե
բու
Համ
ադւ՚լմարբ
յիսուն
ե բ -
կէ՛բնե
բու
170
ղբոդեե
բու
մ ա ս ն ա կցո լ -
թեամբ
։ Խ բուչչեւ
նամակ
մբ ւլբկահ
է
Հւսմաղոլմարին
,չեչտելով
ւլլւոէլնեբու
դե–
բբ
« ա չ խ ա
բ Հ ա էլա
լ ն ե բու
՛էէմ
մ
ղուալ
մուլովոլբգնե
լալ
աւլւլա
յ է ՛ ն
պայքարէ՛ն
ձ՛էշ
. • • » ։
է
երկիրր
եւ
ւլէ՛ն ո ւո
լ՛ ա կ՛ոն
կաււքե
լ՛ու
երթե
ւեկբ
ան սլա կ՛ոս է
՛ք ա
յրաքադաքին
մէշ ։
փ
ա քէ՛ ս ւո ան էէ
՛Հ, աէս
աւլ աՀբ կբ
մ տւսհ է
ԱաՀմանա՛լ
րութի ւ ն բ
բ ա րե փ ո էսե լ
եւ
^
Հա
յբե՚էւ՚ոսէ
բ
անձնտւ
ո բութ
իւննե
բու
Հետ
խռբՀ
ր դ ա կ ց ա բ ա բ սլա ա ր ա ս ւոե
լ նոր .
Ա ւոՀմանադբութ
ի ւ ն
մ ր
որ
Համ ապա
-
տսէս էսանէ
մաՀմ
ետա
կան
մ ո ւլո ւէո ւր դ
ի ն
բաւլձանքնեբուն»
։ Աքս
ս ա Հ մ ա ն ա դ բ ո ւ -
թէէւն՛բ
Հ անբաքռլէէ
պէ՛աէ
ւլ լ՛ուէ
:
՛Նա խաւլաՀ
Ա էրղա
չ ե չ ա ե ց թէ
Փ ա ք է ս
տ ա ն
պէւաէ
չվէոխէ
իր աբտաքէէն
քաւլա
—
ք ա կէսն էէ ւթ է՛ լ ն բ եւ սլէւտէէ
քւս րւլ է
Բ"լ"Ր
Համ
ա ձ ա յ ն ա դ
իրն
երն
ու էւբ
անւլ
ամ
աէլ
-
ց ււ ւթ
ի ւն՛ ր
ւլ էււն աւլան
1լ ւէէ ւլմ ակե
րսլո
լ —
թէ՛ւննե
լ՛ու :
Փաքիսւոէսնի
՛է ա ր չ ՛ո էլա
բ ւլ է՛ն էէավւոէսոլ
-
թիւնբ
ւղիաի
աւլղէ
երկրին
ներքին
ք ա -
ւլաքակա՚եոլթեան
էէրայ
:
Հինղչաբթի
ւսռաոլ
մամբ
3 • 56^1՛
Վ,ա -
տիկանի
ձայնասփիւռէն
Հայր
Փելեկրինօ
,
պ ա չ ա օ ն ա կ ա ն
բանբեբբ,
կբ յայտնէր
ա չ
խարՀին
թէ
Ա ր բ ա դ ա ն
Բ ա Հ ա ն ա յ ա -
պ ե ա բ
վ ա խ ճ ա ն ա հ է մամբ
՛՛Յ
–52^1՛
:
Մօա
երեսուն
Հ ռ ւ լ ի կբ չ ր շ ա պ ա ա է ի ն Պապբ
երբ
մեռաւ
,
մ
ինչ
Հ ա ղ ա բաւոբ
Հ ա ւ ա տ ա ց ե ա լ –
նե
՜րր
քանի
մր օր է աբդէն
Ա.
Պետրոսի
Բ"՚կբ
եւ եկեղեցիին
մէշ կբ սպասէին
նոր
Հբ՛"չքէ
մբ
I
Մինչեւ
վեբշէէն
վայբկեանբ,
Պապբ
՚ւի~
մ ա դ բ ե ց այն հանր
ուգեւլայէւն
աադնապ
-
ներուն
դոբ կրեց
կիրակիէն
ի
վեր ։
Եբեքչաբթի
օր Վ ա տ ի կ ա ն ի
ձայնաս
-
վէիլռբ
28
լեդուով
աչէսարՀ
ի
485
միլիոն
կա
թուլ
ի
կէնե
բուն
կոչ
կ՝բնէբ
որ աւլօթեն
X
Պիոս
յ՛բ՛
քանի
մբ մամ
վ ե ր ա դ տ ն ե լ է
ե տ ք իր ղիաակ՚յռլթիւեր
եբեքչաբթի
,
չորեքչաբթի
ա ռ տ ո ւ
ռււլեղտյին
նոր տ ա
՛ լ –
նէսպի
մ
բ դոՀ
էլե
րթար
եւ
մ
աՀաքռւնի
մէշ
կ՝իյնար
։ քէամէ
մամ
Վյստիկանէ՛
ձա յնասփիւռբ
կր
Հաւլո
րւլ էբ
առռւլ^ական
վիճակր
ռր կբ հանրանար
եւ լռւսաՀա
-
ա ա կ ա ն կր
յա յտա
բ ա բ ուէբ
չորեքչաբթի
իրԼ՚կուն
մամբ
ւէեցուկէսին
:
Բասթէլ
-
կանտօէֆօ
փ ո ւ թ ա ց ա հ էին Եւբ"պայէւ
մե–
հա՚լոքն
մ ա ս ն ա գ է տ
բմէ՚շկնեբ
եթէ
՛՛շ
փրկելու
, առնոլաւ^
երկարելու
Համ
ար
ձ ՚ ե հ
Հիւտնդին
կեանքր
։ ի տ ա լ ա կ ա ն
կար՚լ
մր
թեբթեբ
որ շոբեքշաբթի
առաոլ
Հա -
ւ լ ո լ ՚ ՚ չ ա հ էին Պ ա պ ի ն
մա՝,ուան
լ " ՚ – բ ր
կր
գբաւուէէն
ո ս ա է կ ա ն ո է
թեան
կուլմէ :
82
տա րեկան
հելաւնէ
մ
րե էբ ,
Պէ՛՛՛ս
Տ ՛ Բ
. սակայն
մէնչեւ
վերշէն
օրերբ
պա -
Հահ
էր
է ր
ե ռ ա ն գ բ եւ ա շ է ս ա տ ա ն ք է բ ա —
ց տ ռ է կ
կ"Ր"՚Լէ՛
( որոնք
Հէացռլմ
ե լ
՚էաբ—
մանք
կբ պաաճառէ
էն
րոԼորԼ՚ն։
Հաձ՜ա
ք–
նաւլ
է՛ ա ա կ ա ն
մ
է՛ ա ք , նո քնէ՚սէլ
՛լ
ի ա ա կ ա ն ,
կաբտինալ
էօմէն
Փաչելլէւ
հնահ
էր
1870 յ
Ա ա բ է ո
՛՛Հին,
ե ր կ ա բ
ա ա ե ն
եւլւսհ
է
Պի՛"*
Ժ Ա ի
քաբաոլ՚լէսբբ
, ասլւս
Պապ
բնտլ՛ —
ուահ
1939
Ա ա ր ա երկուքէ՛ն
: Անկաէս
է1
՚եհ
եկեէլեցական
մբ ՐԱ՚"էէ
է
Պէ՛ոս
էԻԲ • ր՛" ՜
ցաոիկ
լլարղացլլւմի
տ է ր
ձ՛ տէռլո
ր ա կ ա ն
մրն
էր, լեէլուաէլէտ
էբ
(9
լեդու
դիաէբ)
ե լ
70Հ^
՚ " ն ց էր երբ սկսահ
էբ
ռուսերէն
ե լ
սւրաբերէն
ւ ւ ւ է բ ՚ է ի լ ; ՚Հ^։ քն ձեռնՀասռւ
-
թեէսձ՚բ
ճէսռեբ
էլբ էսօսէ բ ւլւււնաղան
ե՛.
ա ա ր բ ե ր
նիւթե
րռւ
մ
ասին
ե կ ե
՛լե
ց ա կ ա ն
Հարցերէն
դուրս
:
Տակալէէն
վ
ե
րշե բս
1լ
սւ ր ա ա
յա
ք տ ո ւ է
ր
Սք
ՈԼյ*
յւ(լլ1՚լւ
մասէւն
,
Հէւլէական
ռումբի
,
հննղէսբերութեէսն
,
ա չ է ս ա ա ա ն ք ի ,
՛լ
լ ՛ ա մ ա դ լ՛ւ ւէ՛ւէւ ,
րանուոլ՚ա–
կան
դ ա ս ե ն եւն • եւն • :
1949/՛^՛
կբ
յ ՛ " յ
՚ " ՚ " ր ՚ " բ է ր թէ պիաի բ ա
ն ա դ
բուէն
բ"է"է՛
կ ա թ ո
ւլէւ կէնե բբ որ չ՛ս
լ՛–
քային
Համա
յնէււ էէա
ր կբ
մ՛ն ւոն : Խօսահ
է
աւելէ՛
քան
2
Հաղար
ճ ա ռ ,
անձնա՚ղէ
ւ՛
րնէլունահ
է աւելխ
քան տասր
միլիոն
այ
ցելու
։ կարելի
է տնվ-սրան
բսել
թէ
չկայ
ւլ է ւ ա ա կան կամ
բ ա ն ա ս է՛ լ՚էս կէսն
ճէւղ
մ
բ
ոբ
ւէէս՚կ
ձնացահ
բ լ լ ա յ է՛բ
մ
՚ռքին
կամ
Հ ա ս կա
ց
ո ղո ւթ
ե
ան
առշեւ
։
Պէ՛ոս
ԺԲ • նաեւ
մեհ
եկեէլեցական
մբն
էբ
եւ ք բ է ս տ ո ն ե ա
ք աչէէւաբՀր
ւլայն
կբ
(Շարունակութիւնը կարդալ .Դ . էյ)
Մ Ե Ր
ԱՅՑԵԼԼ1ՒՆԵՐԸ
Ա՛ել՛
էսմ
բաղ
րատ
լ՛ ւնբ
՛Այցելեց
Բմ. Ե ր –
ուան
էէ Արղում
էսնեան՝
նա էււա
՛լ
ւ"Հ բ իէսա
-
լ է ո յ
՚լա՚չոլթայէն
՚էաբչութեան
% Բմ , Ար–
դումանեան
Հէ՚ն՚լշէսբթէ
Օր
ձ
՛ե
կնեցէոլ
Ե -
բեւան
անձնապէս
Հրալէրոլ
ահ
Ր1Է՚"Լ
"՚1
Ամենայն
Հայոց
կաթւււլիկոէւէն
,
նեբկւսյ
ՐԼԼ՛"
Լ"՛՜
/"բեէԼ՚նաԼլէսն
Հ ան ւլ էէ ս ո ւ թե ան
ց
էշմիէսհէէն
մեԼլնեցան
նաեւ
Պ–
Եբուէսնդ
Հիւսիւսեան
( Միլ՚սնոյէն
), Պ.
Աարւլիս
Բիւբքճեան
ԼԼռնտոնէն)
եւ ինչպէս
ւ լ բ -
րէէէհ
էինք
Պ. Պ– Ա՛ Բ ա ր ե ա ն եւ
Յակոբ
Տ է ր
Յակոբեան
։
էշմիահնէն
Հրալիբռւահ
էր նաեւ
ւլրա–.,
՛լէա
Հ ա մ ա ս տ ե ղ ոբ անձնակ՚սն
պաաճառ–
ներոէէ
չէ կբցահ
երթալ
։
Fonds A.R.A.M
