HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1958 - page 352

8 Ս. Ա >^
ք Ա նՒ մ Ը Տ Ո Ղ Ո է ՜ ՚ ՜
՜ ՜
^ .^ՈՒՐԿԻՊԱ
- Ն Ա Ս Ր
յարս,բեւ.
ութի
ւննե–
Կ.Ռձդաուին
Հ
Աբղարեւ
Բ՚ունուղի
սլաւոոլիրաէլր
յայանեց
թկ
Ա ր ա բ ա կ ա ն
Լիկան
կր ղանուի
մէկ
Հ ՚ ՚ ղ ի է
ծաոայոլ
-
թեան
ա ա կ ։ Այս ուղղակի
ակնաբկութիւ–
նր
՚քյասրի
դէմ
աոիթ
տ ո ւ ա ւ որ Ա՛
Ա •
Հ ՛եան
պ ա տ ո ւ ի ր ա կ ր
ղուրս
^Լէէ մողո
-
•էէն է թ՛ո ւնո
ւ ղ ի
պատւ՚ւիբակր
յ"՚–շ՚"՚ւէ1՛
մր
յանձնելով
ԳաՀէբէ
ճչղեց
թէ Թու -
նուղէ
ե լ Ա. Ա. Հ.Է
մէԼել
ասկէ
ե ա ք
որեւէ
ղործակցութէւն
անկաբելէ
է : Կր
կարծուէ
նաեւ
թէ
երկու
երկէբներու.
յաբաբերութէւններր
կբնան
էսղոլէլ
:
ԼԻԲԱՆԱՆԻ
մէշ ց ա ր դ
կարելէ
չեղաւ
լուծում
մր ղանել
: Բ ա ր ա մ է -
ճեմայէլ
աեսակցութէւնն
ալ
նորութէւն
մր չբե -
բաւ։
Օո֊իւսն
թերթր
աղղա
բ ա բութէւն
մր
կ՝րնէ
Զ.օր–
Շ ե Հ ա պ է , չեչաելով
թէ
կր
բաւեն
վէճաբանոլթիւննձրր
, պէտք
է ն.ս–
ԷսաղաՀ ր կաաաբէ
ի ր ա ւ ա ր ա ր է էր
Գ^՜ՐԸ,
ու
աագնապր
լուծէ
։ Աակայն
^ամուն
աեղէ
չէ աար եւ չուղեր
^ Բ ա ր ա մ է
ղաՀ–՛
լէճ մր » , նոյնէսկ
եթէ
րնդլայնուի
է
Միւս
կողմէ
Զօր–
Շ ե Հ ա պ
րնդՀանուբ
Հ բ ա մ ա ն ա տ ա ր է իբ
պաշտօնր
յանձնեց
դ ն դ • Թուֆիք
Աալեմի
, որ ց ա ր դ
միայն
սպարապետ
էբ :
ՓԵԲԻՆԻ
ձայնասփէւո-ր
կիրտկի
օբ
յա յ տ ա ր ա ր ե ց թէ
15
օրով
պիտի
ե ր կ ա -
բ ա ձ դ ո ւ է
՝Բեմոյի
ռմբակոծութեան
դա -
դ ա բ ր : ՛Ծանօթ
է որ կաբմիբ
ԶինասաաԿր
առշէ
շաբթու
եօթր
օրուան
ւ չ տ դ ա ր
ք՛
՛չ
^ ս բ Հ տ ծ էր « մ ա բ դ ա ս է ր ա կ ա ն ՝ »
նպատակ—
ներով
, թո
յլ
տալու
Համ
ար
ա ղ դ ա
յնական
Զ է ն ա ս տ ա ն է ոբ պ ա ր ե ն ա ւ ո ր է
Բէձ՚ոյր
:
Այս
նոբ ղաղաբր
կարելի
չէ բ ա ց ա տ ր ե
Հ :
կր
կարծուէ
թէ կրնայ
ա րդէւնքր
ՐԱՈ՚լ
՚Լաբչալա
յ է բ ա ն ա կց ութեանց
Լ
Ամ ե բ է կ ա -
Զինաստան)
: ԱյղրնՀաուբբ
յայտարար
ս^՜
է այս տ ռ թ է ւ ^լալ լուր
մրն է » :
ԹԻԹՕ
կարեւոր
ճ ա ռ մր էւօս ե ց ա ւ Կ ի -
բ ա կ է օբ Զենէքայէ
մէշ
Հարէւբ
Հտղ-սո
Հ ողէ
է առշե
լ
:
է/ուկոս
լաւէս
յ նա է ւ ա դ տ ^ «
չ ե չ տ ե ց թէ •
Աոլկ
ա լ ա
ւէան
նե բ կ ա
յե՜՝՛
ա
յ ն
երկէրն
է որ ամ
էնէն
չատ
յարձա
կ -
ման
ենթարկուած
է : Թէթօ
դ ա տ ա պ ա
ր -
տաՇ՜ է իյ •
Մէութէւնր,
Զինաստանր,
Պու֊լկարիտն
եւ Ալպանիտն
որ Հինդ
ամի­
սէ դ ա ղ ա փ ա ր ա կ ա ն
յաբ&ակում
կր
՛լ՛՛բ
ծ՜են Ե ուկոս
լաւիո
յ ՛էբտ
յ :
Անասաաս
Ա՛է քլո յեան
10 •
Մէութեան
առաշին
փոթ
— ն ա թ ա դ ա Հ ր կէրակի
օր
րնգունած
է Ա ոսկսւա
յ ի
Աուկոս
լաւի–։
յ
գեսսլտնր
;
Ժ Ո % ք 1 Վ Ր Գ Ա Կ Ա Ն
ՇԱՐԺՈԻՄԻՆ
աղղա
-
յ է ն
էէոբՀուրգր
մուլոէէ
մր գ ո ւ մ ա ր ա ծ էր
Շ ա բ ա թ
ե լ կ է բ ա կ է : իքօսք
ա ռ ա ւ
ն ա ՚ , լ
նաթկէն
վարչապետ
ժոբմ
Պ է տ օ ոբ ՚էեբ -
շերս
Հէմնեց
Բրէստռնեալ
ժ ո գ ո ՚ է ր գ ա —
վարութէւնր։
(էողովր
րտնաձեւ
ձ՛ր քու է–
տ բ կ ե ց
Պիտոյի
Համաձա
յնութեամ
բ ,
ււո՛ւ
է
Ա պ ա Հ ո վ ե
լ կա ռ ա
ւէ ա
բ ո ւթ ե ան կա ք
–ււ–
նութ
է լեր ; Շտրոլնակե
լ
Ալմ
ե բ է ո յ
մ էշ
Տր
կոլի
ա
յ ն ք ա ղ ա ք ա կան ութ
իւնր
՛Լ",՛՛
ճշդեց
կոնստանղինի
ճտււի՚ե
մ է շ ։
3)րանք—
եւ
ավւ բիկեան
մէ ութ
է լ ն ր Հ ա ս տ ա տ ե լ
ե լ
անոր
ճակատագէբր
մ էացնե
լ
մ է ա ց ե ա լ
Ե ւ բ ո պ ա յ է I Զարկ
տ ա լ տ ն տ ե ս ա կ ա ն
ձ՛ար -
ղէն
:
ՆԿԱՐԻՋ
ՎԱԼՄԷՆԲ
« Ֆ ՚ ՚ ՚ է է ՚ լ մ ^ է
Հայրշ
մեռաւ
առշի
՛լէչեր։
82
տ ա ր ե կ ա ն էր։
ՍԵՐ
ք^ԱԺԱՆՈՐԴւեՐՈՏ
ՈՒՇԱԴՐՈՒԹԵԱՆ
Ջերմապէս կը լսնդբենք մեր րաժա -
նորդներէն անյապաղ պատաս1սանել ի -
րենց ղրկու.ած՛ (>՚սյ1/ւ«/սներոնն, որպէսղի
չստիպուինք դադրեցնել լյ֊երր֊ին աոա -
քումը :
Վարչութիւնը ի վինակի չէ ապաոիկ
թե րթ ղրկելու :
Փափաքելի է որ ինչւղէս տեղական մա­
մուլի սովորութիւնն է րամանորդագրու–
թիւններր վնարուին ԿԱ՚1ք|սԻԿ :
X Հակաոակ մեր րադմաթիւ աղդերուն
ոմանք կր շարունակեն «Ց"՚ռ.ա^»ի
Շ է ք -
Փ օ ս թ ա է ^
թիլին վրայ ղրկել ղումարներ
որ յանձնելի են ուրիշ թերթերու կամ
կաղւքակերպութեանց, կը ստիպուինք ան­
դամ մը եւս յիշեցնել որ « Տ " " 1 " ՚ ^ » ի Շէք -
Փօսթալր՛ 15009 - 82
վերապահուած է
ՄԻԱՅէւ
ԹԵՐԹԻՆ
(րաժնեղին, ծանուցում, դործակալոլ -
թիւն) :
Ասկէ ղատ րոլոր ղումարները կը խնդ -
րուի
ււրկել
Մ անաա
- ք ա ր թ ո վ :
Շ ն ո ր Հա կ ալո ւ թ ե ա մ ^
ՀԱՐՋՈԻԹԻՒՆ
-
ձՈԳԵձՍՆԳԻՍՏ " 7 ."" ~
Ֆ բ ա ն ս տ
յ է Հայ ^յտթոգիկէ
.,Հ՚սմտյ^/քր
կբ
մ ասնակցէւ
ամ
բ՚՚՚լշ
ք բ է ս ա ո ն ե ա
յ
" ՛ լ ՜ ՜
ԷսարՀԷ
սուդին
ՀողեՀանղստեան
պաշտօ–
նաէ մր վ ա ս ն
Հ ո ղ ւ ո յ
Ն. Ս. ՊԻՈՍ
ժ-ք^.
Ե Ր Ջ Ա Ն Կ Ա Յ Ի Շ Ա Տ Ա Կ
Բ Ա Հ Ա Ն Ա Յ Ա Պ Ե Տ Ի
Զ"ր
պիտի
մատուցանէ
ԳԱՐԱՊԱՏՆԱԱ
Հ–
Կ– Ծ– Վ–
ԱՄԱՏԱԻՆԻ
Այս
Կիբակի,
մամր
\Լ) •՝ձՀ)էն
,
Ա. խ ա չ
եկե՚լեցէն,
ա՛ղիս,
Րէւ
Թուէն,
Փտրէղ
(5) ՚
Ներկայս
էրրեւ
Հրաւէր
կր ն կ ա տ -
ուէ
։
ՈՒօԱԴՐՈԻԹԻ՜ԻՆ
ԴԱՇՆԱԿՑՈՒԹԵԱՆ "ՕՐ՛ ՛Ը
ՓԱՐԻԶԻ
ՄԷՋ
1 ՆՈՅԵՄՐԵՐ ՇԱՐԱԹ ԻՐԻԿՈԻՆ
ժամը 9էն մինչեւ աոաւօտ
Վեցերորդ թաղամասի քաղաքապետարա­
նի շքեղ սրահներունմէջ
X
Հ - 3 –
Գ Ա Շ Ն Ա Կ Ց Ո Ւ Թ Ե Ա Ն
ՕՐր
Վ է է ն է
մէշ
, Տեղէ
սլէտէ
ունենա
յ Նոյեմբեր
՛Հէն ,
Կ է ր ա կ է
կէսօրէ
փեբշ՛
Մանբամասնու
-
թէւե՚եեբր
յաշո
ր գ ո փ ։
ԱՇԱԿԵՐՏԱԿԱՆ
Ց Ա Ջ Ո Վ Ո Ւ Թ Ի Ւ Ն
Գ պ բ ո ց ա ս է ր է
1957 - 1958
տտրեչրշանէ
քննութեան
ներկայացող
չորս
ա չ ա կ ե բ -
տսւՀ
էնեբէն
պրէվէի
՚Սէա
յական
ստացած
են
Հետեւեալ
երեք
ւս շա կե բտուՀ էնե բր —
Մ ա ր գ ա բ ի ա
Պ բ ա ն տ բնպուրմ
է
ԼՓտրի
՛չէն
) , ԱնտՀիտ
Վ ա ր ղ անեան
( Պ ո ր տ ո
յ է ն
)
եւ
Արոլսեակ
Պալեա՚ե
( Մոնպբի՚լոնէն
) :
Նախակբթաբանի
բամնէն
Աէրթիֆիքա
տ՝էթիւտ
ստացած
են , եօթնի
փրայ վ ե ց
Հոգի,
Աւլաւնի
կարապետեան
,
ժրնեւ
Անաոնետն
, Անի Պօտոլքեան
, Զուարթ
Ե—
ւլի շէ ե ա՛ե , ԳոՀտրիկ
Գիճէբետն
եւ
Աղալ–
նէ
Մաբանկօղեան
:
ԳՊՐՈ8ԱԱԷՐԻՆ
Հ Ա Մ Ա Ր
Տէկէն
Ակէւլէնէ
Մ ո ւ ր ա տ
Պօյաճեանէ
մա՝էուան
ա ո թ է ւ ,
փոէսան
ծ ա ւ լ կ ե պ ս ա կ է ,
Գ պ ր ո ց ա ս է բէ
Տ է կ ն ՚ ՚ ՚ ն ց
փարձ
աբանէն
կբ
նուէրեն.
Տ է ր եւ Տէկէն
9–.
Լայրնս
(Գաչէֆոբ–
՚եէտ)
25
տոլար
: Պ • Ալոքէլ
Աշճեան
10
Հաղար
ֆբանք։
Տ է ր ե լ Տէկէն
Իչքալաց–
եան,
Տէկին
Աննա
Ֆբէնկեան,
Տէկէն
Ան ~
նա
Աարալւեան
, Տ է ր ե՛. Տէկէն
Կ • Յա —
կորեան
Հէնգ
Հ ա ղ ա ր ա կ ա ն
ֆրանք
,
Պ •
ՎաՀԷ
Ֆրէնկետն
երեք
Հաղաբ
,
Տէկէ^՛
Րաբսեւլեան
(Շ՚սթու)
երեք
Հաղար
, Օր–
Ա. Զայետն
երկու
Հաղաբ,
Տէկ–
Աննէկ
Պաստրրձ՚աճեան
երկու
Հաղար,
Տէկէն
ներ՝
Վ. Մերճանեան
, Ո–
Ֆրէնկե՚սն,
Ո–
՚ լ է ն է
Րալայեան
, Լէղա
Ա ա ր տ է ր ո ս ե ա ն ,
Ա
.
Փ՚՚՚նոսեան
, Շտ^րէ
Գա/ալճեա՚ե
Հտ -
ղարական
ֆրանք
, Տէկէն
Թ " " լ ՚ " ֊ Հ Է Մա
բ–
կտ
րոսե ան
250
ֆ
բ ան^բ :
Շ Ա Ի Ա Ր Շ Ս ՜ԻՍ Ա Ք Ե Ա Ն
ԺՈՂՈՎԱԾՈՒ « Շ– »Ի ԳՈՐԾԵՐՈՒՆ
(1907-1957)
ճամրորդական նոթեր
Ո ւսումնասիրութիւննե ր
Գրական էջեր , Տոմսեր
հւ
եւմբագրականներ
Յ տ ռ ա շ ա բ ա ն ՝
Շ Ա Ւ Ա Ր Շ
ՆԱՐԳՈՒՆԻ
Տպարան՝
« Յ ա ո ա ջ »
704 էջ
Գ Ի Ն ՛
2 000 Ֆ Ր •
Թղթատարի ծախքով 2200 փր •
Գէմել՝
ՅԱՌԱՋէն։
Օր–
ԶԱՐՈՒՀԻ
ՏԷՄԻՐՃԵԱՆ
֊
(Շաւիլի Հ– 3– Գ– Նոր Սերունդէն)
Վ Ա Ր Գ Ա Ն
ԱԱՐԸԳԱԱԱՊԵԱՆ
Նշանուած
Շաւիլ
ՎՒաժի՚–1»ֆ
կնքաՀտ
քրութեամր
11 • Աստուր
Փիր–
լեանի :
Այս
ուբտէս
առթիւ
րնկեր
Մ ՚ ՚ ՚ է ս է ս Տէ ~
մէբճեա՚ն
Հ ի ն ղ
Հաղաբ
ֆբ
.
կր
նուէբէ
Մ շակո ւթէ Տ ա ն : Ա տանա
/ հ,3աոաշ»էն
:
Ց Ո հ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՎԻԷՆ
Հ– Յ Գ – Անէ
ե՚՚մէտէէ
րնդՀ.
րնկերական
ձողովր
այս
շ տ բ ա թ
մտմո
29-30/.*/,
ՕՀանշանեան
ակսւմրէն
մէշ ։
Րոլոր
րնկե
րնե
բու
նեբկա
յոէ
թէւնր
պա
բ–
տ ա ւ ո բէչ է
անէսաէբ,
անղ ամատԼաբնք,
բո
մէասէն
բերել
:
ՓԱՐԻԶ
Հ– 3– Գ– « Ր ա ֆ ֆ է »
խում
..
բէ
բնկերական
ժ ողսվր
, ա րւ Ուրրաթ
ե —
րեկոյ մամր
՚ Հ \ է ն , «Ռէ ման»
է վե
րնա
յար­
կր : կարեւոր
օ ր ա կ ա ր գ
ւ
Տ Ա Ր ե Կ Ա Ն
Մ Ե Ծ
Հ Ա Ս ՚ Ե Ր Գ է ։
Նուիբուած
Գ. Ս.
ԱԼԷՄՇԱ1Ի
Յիշաաակին, իր ւքահուան 10րդ տարեդարձին առթիւ
ՆՈՅԵՄՐԵՐ 2ԻՆ, ԺԱՄԸ 15ԻՆ
Տ Յ 1 1 6
^ ^ V 6 ^ ս
ՍԷՆՖՈՆԻ-Ր ՆՈԻԱԳԱԽՈԻՄՐ ԵՒ ԵՐԳՉԱԽՈԻՄՐ
Ղեկավարութեամբ ՚
Կ Ս Ր Պ Ւ Ս
Ս Փ Ր Ւ Կ ե Ա Ն հ
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
Ֆ– Կ ՛ Խ տ չ է
Ալֆոբ՚էէլէ
մասնաճիւղր
չնոբՀ ա կա
լո ւթ ե ամ
բ ստացած
է
էսում
ււ
մր
լնկե
բուՀ էնե րէ՝
երկու
Հաղար
ֆրանք
էր
Օ՛լ ավւ ոխութեան
կա
յանէն
է
նր -
պաստ
վ ա է ս ա ն ծ ա ւ լ կ ե պ ս ա կ է
նորոգ
Հտն­
ւլուցեալ
Ա ա ն թ է կ ե ա ն
Փտռանձեմէ
յէչա­
տ ա կ է ն
Համաբ
:
Պ. Ա՚սՀակ
Բ է օ ս է ե ա ն
(Արմանթէնէն)
Հաղար
ֆբանք
կր նուէբէ
մ ա ս ն տ ճ
իւղէ
նպատակներուն
:
21, 1^ս6 VV^տ-Xօսճ^^
]V|6է^օ ; Ա6բսւ31ւգս6
Շարաթ, Հոկտ– 18, Ժա4՚ը 20 –ՅՕին
ՖՐԱՆՔԵՒՃԱՅԿԱԿԱՆ ԹԱՏՐՈՆ
Ե– ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՄ
Հիմնադիր - ղեկավար
ԳԵՐԱՍԱՆ Ա– ՄԻՍԻՐԵԱՆ
Կը ներկայացնէ
Մ եր ա գ գ ա
յ է ն
անմ
աՀ
երղ
է ծ ա բ ա ն
3– ՊԱՐՈՆԵԱՆի
Թարդմ. ժ – Մ– ՍԻԷՆՑ՚ՐԻ
Առաշէն
ա ն դ ա մ
ը լ լ ՚ ո լ ո ՚ է
ֆ բ ա ն ս ե –
րէն
լեղուով.
Հայ Ա ոլէէռր
ծանօ—
թացնե
լու
Համար
օտա
բնե
րուե :
ԿԸ
ՄԱԱՆԱԿՑԻՆ՝
Հայկուհի 1ստըշեան , Աւետիս Մի­
սիրեան , Ռոժէ Մարլաք եւ Օլի­
վիէ Մաթօ ,
էնչպէս
նաեւ , Ռու­
բէն Ասլանեան , Ռոպէր ժոնս,
ժագ Փելիսիէ , Ժընըվիէվ էըք–
լեո.
ե ւ
իւպեր ՚Րլանէ :
Բեմ
աղ
բու
թէւն՝
Ա Ւ Ե Տ Ի Ա
ՄԻ–
ՄԻՐԵԱՆ
, թեքնիք խորհրդակտն
Ռոժէ Մարլաք :
Ֆբտնսեբէնէ
վ ե բ ա ծ ե ց
Օլիվիէ Մա–
թՕ,
գ է մ ա յ տ րգա
ր՝
ԿԱՐՊԻՍ ԽՈԻ–
ՊԷՍԷՐԵԱՆ :
Տոմսերու
ղէն՝
500
ե լ
300 =
Գէմել՝
Ալթունեան՝
ԿԻՒԹ - 51-84
Րալուեան՝ ՓՐՕ– 25^0։
Միսիրեան՝ ՄՕԷ– 80-04 :
Ա Ւ Ե Տ Ա Ր Ա Ն Զ Ա Կ Ա Ն
ԺՈՎՈՎՆԵՐ
Աւե ատ
բան
չ ա կ ա ն
ժ ալ ուէն եր տ ե ղ է
կ՝ու—.
նենան
այս ե րկոլշա
բթէ
, ե րեքշարթէ
եւ
չորեքչաբթէ
էւրէկուններր
, մամր
8 ՛ՅՕ -
էն,
իսէէ
Հ՛՛՛ք
Ա ւ ե տ ա ր ա ն ա կ ա ն
եկեւլե
-
ցէէն
մէշ,
28 Ավընիւ Պուրկէն։
Կր
էսօաէ՝
Վեբ. 3– Հէլվաճետն
:
Կր
մ ենե
բւլէ Օր -
Ա - Տ է ր - Ա թ ա ն ա ս ե ա ն ։
՚Լկա
յութ
էւն՝
Պ. • Ա՚՚՚բգէս
Ա ս ա յ ե ա ն :
ՆԿԱՏԻ ՈՒՆԵՆԱԷ
Ֆ– Կ– Խ տ չ է
Մաբսէյլէ
մ ա ս ն ա ճ է ւ գ է
տ ա ր ե կ ա ն
մ եծ
պ ա բ ա Հ սւնգէսր
Գեկտեմ
-
բեր
քսանէն
, Աալրն
Ա վ ւ լ ա ն տ է տ է
մէշ
յ
ԷՈՅՍ ՏԵՍԱՒ
2
.ԱՅ - ԲՈՅԺ
Տ՛ՈՎ–
ԱՄԱԱԹԵՐԹ
Ր Ժ Շ Կ Ո Ւ Թ Ե Ա Ն
Խմբագիր՝ Շ– ՆԱՐԳՈՒՆԻ
ԲՈՎԱՆԳԱԿՈԻԹԻՒՆ
(թէւ
199 - 200 ,
Յուլիս - Օգոստոս) .
Ն ՚ - ր է ն Վ ե Հ ա վ ւ ա -
ռու
թէւն
Ա չ խ տ տ ա ն ք ր
(օ– ՆարդուՕի) •
կ ե գ ծ մ ա ն տ ա խ տ ր
Հայաստռ՜նի
մէշ
( Տ քթ*
Յովասավւեան)
Կինե
րր
ւս յրե
րէն
աւելի
ե բ կ ա բ
կ՝ապբին
( Տոք թ • ՌոՍթան). ծ–
բ ե ւ ա կ ա յութեամ
բ
Հիւանդ
( Տոք թ - Գա -
լուստեան) •—
Ի ն չ է ՞ ն
մեոաւ
(ՓրոՓ– Սի–
մոնէն) •
Մ ա բ ղ ա կ ա ն
բնախօսութիւն
(Տոքթ. Նաւասարդ).
Ա ա ա ե ն ի կ
իմաս­
տ ո ւ թ ե ա ն — Աղը
(Նարդեան Րժշկական
Րաոարան)
Զուրով
թունաւորում
(Տոքթ. Պուքէ)
Արեւի
լողանք
(Տոքթ–
Սերոբեան)
Ա ր ա ս -
թուման
(ՐԺշկ -
Աշխարհագրական Րաոարան) .—
Եբախա–
յ ի ն
առողշութետն
նշաններր
( Տոք թ ՚ Նի­
գէ) .
Գաբեշուբ
(Տոքթ–
փորոն )
ի՚^նչսլէս
օղ նել
կա
յ ծ ակ1։ււ– Հարէն
(Խա -
չուհի) :
Բ ա մ տ ն ո բ գ ա ղ բ ո լ թ ե տ ն
պա
յմաննե
բ •
Տ ա ր ե կ ա ն
1-200 ֆրանք
ա ր տ ա ս ա Հ մ
ան
1 –500
ֆրանք
:
Գէմել
Շ– Ն՚ոբգունէէ
Յաոաջ^
Հասցէով–.
Վ Ե Ր Ա Մ Ո Ի Տ
^
Մաբսէյլէ
Պուլ՚էաբ
Օատոյ է Ա–
Յտկոբ
եկեւլեցւււլ
կրօնա1լան
լնկերոլթեան
ե լ Ֆ–
Կ • Խ ա չ է
՚լպրոցր
կր
վ ե ր ա բ ա ց ո ւ է
Հոկտեմ
բեր
ՃՏձէ՚ն :
Գասալանգութէւնր
աեւլէ
սլէւաէ
ունենայ
չ ա բ ա թ ր
երկու ան—
ղ աձ՛ , ե բկո ւչա
բթէ
կէ սօբէն
վե բշր
մամր
0 - 8 )
Հէ ն գ շ ա
բթէ
կէսօբէն
ա ս աշ
ձ՚ամ
ր
10 - 12,
ուսուց
չութեամ
ր Պ–
Անղրանէկ
Ա աբղ էս եան
է ։Աբ ձանաղ
րոլթէւնւր
եւ ղ ա–
սաւանլլ
ութէւնր
տեւլէ
կ՝ ունենան
նո
յ ն
օբբ
Մ տ ն բ ա մ ա ս ն ա
թէււններր
տեգւոյն
՚ և " " յ =
X
՚
՚-տ^
Վ ա լ ա ն ս է Հայ Ա՛է՛լ՛
Մ էութեան
գպբ՚ւէյէ
ղասրնթացքներր
կր սկսէն
Հոկտ.
10^^՛ ՚
կր
ղ ա ս ա ւ ա ն դ է
Ա ա Հ ա կ աւագ
ք Հ ն յ
. Պա–
պ է կ ե տ ն
,
4
Փլաս
Պէրս
: Արձանաղբու
-
թեան
Համար
դէմել
Տ է ր Հօր
I
|
X
՚ ՚ ՝ 1
Եկեղե
՛լււ՛
յ
Հովանաւորութեան
տակ
դ տ ն ս ւ ո գ
Պ ո ւ ա
Բ ո ւոմսլի
,
ժանթիյյի
,
Պ ա ն ե է օ
Բ տ շ ա ն է ,
Շաց,լէ,
ե լ
Պէրէէլ-ԼԷ–
լա
քի , կեդրոնէ
եւ կէրակնօբեայ
վ ա ր մ ա –
բաններու,
Հէնղշաբթէ
օրուան
լլասրն–
տաց
քնե բու աբձանաղ
բութ
էւններր
կր
կ ա տ ա ր ո ւ է ն
եւ
դա ս ա ւանգութ
էւններր
ւղէտէ
սկսին
շ ո ւ տ ա է :
կբ
էսնգրուէ
բոլոր
ծնալներէն
որ
էրենց
ւլաւակներր
առաշնորղ
են չէ՚շտնէ
ղ բ պ -
բոց՚1ւեբ
ր %
(տբրւտճ ՏԱՐ 16Տ բք69Տ6տ ճս յօսրոտւ » / \ ո / ւ 7 ն հ
ո, ՈԱ6 616Ա6. 17 ֊ Բ^քէւՏ (9՛)
Fonds A.R.A.M
1...,342,343,344,345,346,347,348,349,350,351 353,354,355,356,357,358,359,360,361,362,...608
Powered by FlippingBook