^ ^յ –ո ^ 8
8 Ի Գ Ր Ա Ն Ե Ր Կ Ա Թ
(ՀԵԱԱ՚ւ՚ԱՅԻ ՀԱՅ ԲԱՐԵԿԱՄԸ)
Տ
ւ՛՛ք
ւ՛ան
ւ՛էւ՛՛՛թ
է
^ " Հ / ՛ "
՛էե
լ ւ ՚ ս ՚ է ա լ ւ ձ է ն
Լւ. իր քադւսքաէլսւն
քայլերւււն
սլէւտէւ
չ՝>ե—
սւելինք
: կր նտթրնտրենք
էլայն
էէերագտ–
նել
Հելլաէլայի
էէ՛էլ, ուր առալէւն
անւլաէէ
Փիրէա
.յսէմաք
էլ՝ ե լլէ
\^Տպ.ն
:
Աթէնքի
՛էէլ
յաւլթաէլան
րնւլունե
լու
թ էււն
^է
Ա.ԼԼ՛"
ձ
իրեն։
Աքն ատենուան
աէէ՛րուլլ
մամէււլր
էլր
ներրոէլէ
Տ է ՚ ՚ լ ր ՚ ս ն ր
եւ
էսանւլէաէ
ա ո ո
լ —
թեամր
էլլւ էսօսէէ
անոր
՝> ե լ լէւնա
ս է։ ր ա էլան
յօ/լ
ուածներուն
եւ
՝է
ե լ լ է ն ն
էյ ր ո լ ա ւ լ ա տ ա
—
ւլրա
էլան
ոլա յքա
րին
՝,անւլ
էոլ
անոր
՛լ՛լա
-
ցոլւէներուն
մէոսին;
Այն էոէսրէւներն
հ ն ,
երբ
տ ա կ ա ւ ի ն
պւլաիկ
Հելլաւլ
ան էլ ա պ ր է ր
կրետէի
՚էեէո իր միաւլոլմր
էւ րէո էլանա
ցահ
տեսնելու
ցէէււուէ։
Աթէեքէւ
ւլրաէլան
շրլա–
նակնե րր էէւաոէսՀեղ
րնւլունե
լո ւթ
էււն
մ բ
կբ
էէերասլաՀեն
Հայ բանաստեւլհին
, որ
այնքան
լալ ւլէւաէ
յուէլել;
Բ տ լ ա մ ա ս ր ,
Աթրաթիյիսր,
Աուրիսր,
քյն
էէ1
էո էւ էւ ս ր եւ.
ուրէէչներ
ու ր ա էսո ւթեամ
ր էլր տօնեն
Տ ի գ –
րանի
Հելլաղ
տ
ւլա լուէ՛ տ ր , Ա էւրա
յօմար
էլօւլնեն
անոր
մէււլերոլն՝
Հայերու
ի նր—
պասա
Հ անւլ էսնա
կութ
է՛ւննե
լաւն ,
անոբ
նպատաէլի
ամբալլացմ
ան
յ
1890
Հոէլտեմ
բե ր ՞է է՛ն , Տ է ՚ ՚ լ րան ՛լ ասա
-
էսօսոլթիւն
մր
էլուաա
յ
<ք,Պա րնա ս ո ս՝»ի
մ է լ : Ա յ՛լ
թ ուա
կանբ
պ ա ա մ ա կ ա ն էլր մբ–
նայ։
Աորէլէաս
Ա. թաւլաւոբի
Կւե րէլա
յա
–~
Ս ՚ ՚ ՚ - ք ք ի չ ւ ՛
»
Համալսաբանբ
, ուսանոէլներբ
,
առեւարաէլան
աշէսարՀր
, մաէքռւլը,
փաս -
տաբաննէւ
ր
,
բէէ լէէ ր
ւ լ ր ուլնեբբ
ե լ
մանա
-
լանւլ
րէսւլմաթիւ
կէներ
կ՛՛ ա ս ա ռ ւահ ա
ցնեն
դ ա ս ա խ օ ս ր , ռբ բ ռ ց ա փ ա ռ
շունշոէէ
կբ խօ
սի իր ՚էայրենիքէւն
եւ
Հելլաղայի
մասին։
Յալորդ
օրր , Տ ի ՚ լ ր ՚ ս ն
Արէլաթ
ս լ ա ա ո ւ ա -
էլա
լ աԿււլամ
էլրնտբուի
«Պ ա բնաս ոս» էւ եւ
անէլ ամ՝
« Ա ՚ լ ՚ լ ա յ է ՛ ն
Ընէլե
բութ եան » , ա
յ –
սինքն
Ա ա էլե դ ոԿէ էս կաԿէ
կռմէւաէ
ի
յ
ՏեէՈէււ–
Ղ " ՚ . 1 է ^
Տի՚լբան
Ա ր կ ա թ կր
ւլրէ
Հելլադա–
յ է ն իր ա պ ա ւ ո բութ
իւննե
բ ր , որոնք
իր
դ րչէն
ելաՆ
ամ
էնէն
դ ե դ ե ց էւ էլ ե ւ ամ՛
էնէն
յուդիչ
էլերն
են ;
Հելլադա
քէէ մ է լ անցուցած՛
եբէլւււ
ամ՛ի
—
սբ բանասւռէէ
էչծին
Համար
իր կեանքին
ա–
մէԿւէն
անո լչ
չբլանն
է տ ՚էեբլաէւլէս
, Նո—
յեմբեբէւ
սէլէււլբներբ
կբ էէեբււււլառնալ
Փա—
րէ՛՛լ
) իր "չա
յքաբբ
չարունակե
լու
՚^ամ ա ր :
Այլեւս
մ՛է՛էս
յ ն իր Հա
յ բ են ա էլէւ ցն ե ր ււ ւ ն ճա–
կաւոա՚լբոէէ
չէէ ՚ լ բ ա ՚ լ ի ր : Զինք
չատ
էլբ
ւլբաւլեցնէ
նաեւ
կ ր ե տ ա կ ա ն
Հէսբցբ
: Ա -
թէնքի
իր բ տ ր ե էլա մ ն ե բ բ էլր խ լ՛ ա էս ո ւս են
՛չէ՛նք։
ԱաէլայԿւ
աւելի
՚էէ՚ր9
էլբ
՚դայթէ՛
1897^
՛՛լ ա՛ո է, բւս ւլմ բ եւ անոր
Հետեւանքնե–
լ ՛ ր էսորա
սլէս
էլբ էսոցեն
Հե լլա
՛լան
պա
չ–
ա ռ դ
ՏԷ՚՚լբաԿւէէ
ւլիւբսւդ՚լած
՝է1էէլէէ1է։
՚ԼքՈլն
տալալաԿւ
Հոկտ ե մ բե լ՛ Է՛Կ՛
բ1
՚դմիչւո
էլբ
մեէլԿ՚ի
Փ ՚ ս ր ի ՚ լ է ն ե լ է լ ե ր թ ՚ ս յ
Ե՚էիպ
֊
տ ո ս , նորէն
քանէւ
մբ օր եւս Աթէնք
մԿ՚ա֊
լէ ե ա ք : Աէսէլայն
Հոն ծանրօրէԿ՛
էլբ Հ ի -
լանդանայ
:
կեանքբ
նաՀաաաէլ
՚էւթիւ1ւ
ելրլր^յտ
եւ լդայեոառւթիէնբ
լլւսւլաթնա
-
էլէէոին
էլլ՛
Հէսսնի
ՀիւանդաԿացէէն
մէլ, ուր
ԱաՐԱՏ ՅՂՈՒԹԵԱՆ ՔՈՅՐԵՐՈՒ
ՀԱՆԴԷՍԸ ԱՌՆՈՒՎԻԷՒ ՄԷՋ
- — 0
• . ; ; ^ . , ։ . ,
Կոէլիկ
սրաՀ
մբ,
Համեսաօլ՚էն
էլաՀա––
ւորոլահ
բեմ մբ, ճակատբ
՚Լատէւկս՚նի
Դրօչին
էլոդքին
ֆ ր ա ն ս ա կ ա ն ե
Հայկակ՚ս՚ե
եռադոյններ
:
Այստեւլ
է ոբ աեւլի
ունեցաւ
Հոէլտեմ
-
բեր
Հ ի ն ՚ լ ի ն
կէ՛րակի
կէսօրէ
յեաոյ
Ա ռ -
ն ՚ ՚ ւ ՚ է ի լ ի
Ան՚սրատ
Տղութեանց
Բոյեբբոլ
դ պ ր ո ց ա կ ա ն
Հանդէսբ
:
՚քքետռւած
Հեռաւոր
ա ր ո ւա ր ձան
ի
մբ
ան
կ իւնբ
դմուաբին
չրլա պատ
էէ
մ բ
մ է լ ,
՚լերբնական
ճ ի ւ լ էլբ թափ՛են
ալս
քօյքերբ,
՛հ
՛այեցի
դաստիարաէլւ՚ւթէ՛էնէ
տալու
տե -
ւլացի
մեծ մասամբ
թ բ ք ա էսօս
մանուէլնե
-
բուն
:
Արձակուրդի
չրլանին
,
փոդոցներէն
փէբ կե լէէ լ Համար
Հւս լ ե բ ա էսանե րբ , Հ ա ւ ա –
քեր են իրենց
Հաստատւււթեան
մէլ,
սիրտ
մ ա չե ց ո ւց ե ր , Հա յերէ
Կւ , ե րդ եւ
աբաա–
սանութիլԿէԿւեբ
սորւէեցուցեբ
են , ու
այս
Հ ՛ռն դ է ս
Ոէէ
էլո լւլ ան
նեբէլա
յացկւել
իրենց
տքնալան
ա չ խ ա տ ա ն ք ի
ա ր դ իւնքբ
անոնց
ծնոդքներուԿւ
:
Հանդէսբ
էլր Հ ււ ՛էանա
լռ ր է բ Գ ե բ ա պ ա լ -
ծ ա ռ
Ամատունի,
ներկայ
էին Կւաեւ
մռ -
Ղ"՚ԼՐՂ
ա ՚ դ ե տ
Գ ա ֆ թ անձե
՛ոն
՛էա ր դա
պ ե տ ,
կբ
մտնէ
դարմանռլելռլ
Համար
:
Աներե–
ւաէլա
յ ե լ ի
ոդբեբւլ
ութիւն
մ բ էլ ա պ բ ի
եւ
էլբ
ւէշտտէլրի՝
աեսնելոէէ,
ւէր
երաւր՚երբ
յօդս
կր ցնդին
եւ
յ ո յոերր
կբ
փշրուին
:
Անմոււանալի
Տ ՛ Բէէ թ բ ոքոքէէնոս
ի
՛ԷՐՐ ՜
էլո ւած իր ւէե
լ։ լէէն
նամ ա1րւե րբ ցո
յ ց
էլ՛էւ
էոան իր էէշաա֊աէսբ
\ոդէւէ՚ն
ապբումներբ
:
Բայց
իրեններուն
դբկուած
Կէ ՛ս մ՛ ՛ս էլն ե բն ալ
նուադ
ա դ ե կ է ղ չեն :
Վե
ր
լասլէ ս էլո լ՛լա
յ Օրբ Հեռանալու
Ե ՜՜
դիսլաոսէն
, կաբէլ
մբ
դո բծ
ուլո
ւթ է՛ւննե
ր է
ետք,
որ
՛լինք
ս ա ր ս ա փ ե լէէՕրէն
կբ
սսլա–
ռեն : Հիւանդ
ու սսլաոած՝
էլբ –աասնէ՛
Պէէ–
լէ՛ս , մօրն
ու եւլբօրբ
./՚ռւէ էաւ կր
Հաստէսէո–
ուի
Փրինկիվ՚ոյի
մ է լ ։ Այս
փռփռխութիւ–
նբ
էլոբոէէ
էլուէոայ
իրեն
: Կր
.ք՚՚՚-՚՚այ
, ւ՛ր
էւր
էսա խտած
ւսռէւէլ^ո
ւթ ի ՛ ն
ր
սլիտէւ
բալէե~
լաւուի
: Աաէլայն
բարէտլաւումբ
ա ռ մ ա մ -
է՛էս
յ է : ՆեԿւդ
Հ է՛ ւ՛ոն
՛լ ու թէ՚ւԿւբ
դա
բձե ալ
ղա
յ ն էլբ պւս բուրէ
իր ցանցերուն
մ է լ :
Այլեւս
ոլրուտէլան
մբն է
;
Ո տ ք ե ր բ բրո —
նոււսծ
են ։ Ա ա Հ բ
֊,ետդՀե՚ոէ
էլր մօտենւսյ
։
« Բ բէւսէոոս
էէ չ ա
ր
չ ա
ր
ան
քն ե բ
ր
մէկ օբ աե–
ւեցէէն
,
էլբ
՚Լրէ
լուսաՀատօրէն
,
էէէէ
չ ա
ր
չ ա րանքնե
բէէ
ամիսներ
էլբ
տեւեն
» :
Ա ա ե ն մր ե ա ք ,
1899
Գեէլտեմրեր
մէկէ՛ն,
Տ է՛՛լ լ՛ան
քյ րէլտթ
էլբ մ եռԿէի
մ
Օրր
՛լրէլ Է՛Կւ
էքէլ։
է՛բ ՚էեբլէ՚Կ՛
խօսքե
լ
՛ր
է ւ ի լ ՚ ո յ
է ւ ւ օ ՚ ՚ ք ե ր
ԷԷ՛Կ՛ •
«
Ֆ բ ա ն ս ա , Յէրանսսւ
, Աթէնք
, Ա -
թէնք»։
Մէ՛նչեւ
՚էերլթս
չունչբ
կբ
յիչէ
երկու
երկիբԿւերբ
, ոբոնք
՚լէ՚Կ՚ք
"իրեցիԿւ
,
եբէլւււ
մ ա յ բ ա քսւ ՛լա
քն ե բ
ր
, ուր
աւդլ՚էւցաւ
իր
ամէԿ՚էն
ել՚լաԿւէ՚կ
օ լ ՚ է յ ր ո ։
Փաբէ՚՚լր
,
ուր
ւլէսբդացուց
իր միտքբ
, եւ Աթէնքբ
,
ուր
էէաւլանցուէլ
ւիառք
մբ էէսւյելեց
:
Ե Ո Ր ղ Ո Ա
Բ Ր Ա Ց Ի Բ Ա Ա
(Մնացեալը յաջռրդււվ)^ ^ ^ ^ ^ ^
Ճ^^ՇԱՄՇԱԳԻՆԻ
Զինչին
դիւ՚լի
աչխատա
-
ւորնե բու սե վւա էլան
մ է՛լո ցնե բ՛՛՛է
ձե
բնաբ–
կուած
է
՚լպրլ՚ցի
շէնքէ՛ ձ՛բ շէ՛նութեան
՚
քարա
լին աշէէէատւսԿէքԿւէ.րբ
էսւալ՚ւուսծ
են
արւլէն։
Նորաէլէսռ
ո լց էսյս
շէնքբ
" է ի ն չ ՚ ՚ ՚ է
եւո պիտի
մնաք
էդետաէլան
միլոցկւերով
կառո է ցուէէէծ
ւլ պբ էէցնե լ՛է Կ՛ , իլ՛
մ՛եծ ու -
թեամբ
ել յա րմ՛ ա բութ
իւենե րուէ ։
Աւէ էն
օր
20 - 25
րանուո
րներ
էլաչէսատին
չինա–
բսւրութեաԿւ
ւէրայ
:
Հ Ա Յ Ա Ս Տ Ա Ն / ՛ աբոլեստադէա
ք ա բ ա ա չ -
ներէն
Ա . ՄիԿւասեան
լէեբլերո
սլատրտս–
տած
է պ՚լինձէ
էքեւլեցիէլ
սաէիոբ
մբ, ււ
բուն
բսւբձբոլթիւնբ
32 ,
Է՛՛՛Կ ա րաձ՛ էս՚լէ՚ծ
ր
15
սակ՛թիմեթբ
է
.
սէւ՚փոբին
՚էբ՚՚՚յ
էլան
Հ՛" յէլէսէլան
դարդա
քաԿւ՚լա
կն1 ր
Խ–
Մ Ի Ո Ւ Ւ Ե Ա Ն
ֆութպոլի
բ.
թումբի
աէսոյեԿւական
մրցումներուն
մէլ ցարդ
ա–
ռալիԿէ տեդբ
էլր դրաւէ
Աբեւանի
«Ա պա
ր֊–
՚"աէլ»բ
, որ
25
խաւլեբու
մէլ չ՚ոՀած
է
30
էլէտ : Երէլրոբւլ
աեւլբ էլր ւլ բ ա ւ է
Թէ՛ֆլէ՛" է՛
«Բ ՛է լր ե ՛էե ս տն է՛ էլ» բ , որ
20
էսա՚լե
բու
մ է լ
չ ա Հ ա ծ է
30
կէտ :
էնչսլէս
նաեւ
աեւչւոյն
Հովիւբ
։
•Տ
Ոէէ մեծասքանչ»
Ոէէ
կբ բացուի
Հան -
գ է ս ր ։ Կենւլանէւ
պաաէլերնել՛
, էսմբեբւլ
-
նեբ , ա րաասանռլթ
էււննե
ր իրար
կբ յա -
լ ՚ ՚ Ր ՚ լ ե ն : Շ ա ա ե ր բ չեն Հասէլնար
իբեԿ՚ց
ոչ
եր՚լածր,
ոչ աբաասանածբ
, բայց
ել
այն—
պէս
էլ՝եբդեն
ու էլ արտասանեն
Հսլարտ
-
օրէն
ու կր ծափաՀա
բուին
։
կտոբներբ
լնտբուած
եԿւ էսնամ ք՛՛՛է
ա՚լ՚լա
յ ի ն
"՛էէ
նե լ՛
^1
չաչ եւ Հա յրենաս
է՛ րաէլան
:
Որքան
դնաՀաաելէւ
էլործ են ,
կատարած
ա յս
քո յրե րբ
Հա յերէն
լեդուն
վառ
պաՀե
լու
ձ՛ւոէսՀ ՚էւլութ
եամ
ր : ՚ԼստաՀ
եմ
որ
խանդավառ
ծափաՀա
բ ութ
էւննե
բու
մեծ
մասբ
էլ երթար
ման՚ււէլ1ւերէ
աւելի
դէրենք
ւէտբմեցնուլ
յա յրե
բուն
*իե
բսէէդա քծառ
Ամ աւո
ուն է էսօսքբ
ուդ ֊
գելաէ
նե բէլանե
բուն
բ ս ա ւ է մէլ այլոց
•
«
Առնոլ՚էէլի
Հա յութիւնբ
րա
խտէսւոբ
է որ ւււնի
Հ
Ոէլածու
քոյրերու
այս Հս՛ս -
տատութիւնբ
։ ԱնոԿւք էլբ սորէէեցբնեն
Հայ
երաէսանե
բուն ,
Հ
ին մեծ
ա՚լւլէ՛
մբ մա –՛ .
ոան՚լ՚՚ւթիւԿւբ
եդուլ
մ էյբ
Ա՚եծասքէսնչր
՜
Հայերէնբ
»
յ
1
«Առ
աւե
լա՛լ ռ յ ն չաւէւաէ պէտք
է օդտու-է \
ԱռԿէուէէիլբ
ալս առէւթԷԿւ , ոբովՀետեւ
մեբ ՚՛
աւլւլա
յնէւ
ւլւլա ց ո ւմԿւե բ բ մ՛իա
յ ն
Հա
յերէԿա՚է
էլրնանք
արտէս
յտ յտել
իրարու
,
՛լ
իտցէք
ւլնաՀւսաել
անոր արժ է քր » :
« Մեր եբէլէ՛րներուն
մէլ, ձ՛եր
լեդուն
էլբ էլտրէէն
երբ Հայել՛էն
խօսէինք,
՝էՈԱ
լեդու
էլարուլ
չկա
յ սլէաք
չէ սաէլա
յ ն
ո բ
ակյւոաբբեր
ւքնէոչոէէ
, մենք
մեր
ձեռքերուէ
էլաբենք
մեր լեւչոլԿւ » :
Մ աԿէուէլնե
րու
կոդմ
է սաՀ ուն
կե
բպոփ
ե րւլ ուած
Ալէ մ չաՀ է , «ք՛մ
Հեռաւոր
Հտ
յ –
րեն է՛ք» աէ
էէե րլ
՛լտալ
Հան՛լէ սր էսանդ ա -
փառ
մթնռչորտէէ
մբ մէլ :
ՇՐՋՈՒՆ
ԹՂԹԱԿԻՑ
,
ԼքԱՐՋԱԿԱՆ ԿԵԱՆՔ
ՎԱԼԱՆԱ–
ԼՅառալ).–
Վերլէ՚ն
4 « | –
Հուն,
ֆութպոլէ
«Տէ՚՚էէղէ՚օն
ա՝Օնէօռ»ի
եւ
«Փրոմոսիօն
լիէթի
մրցումներբ,
28
Աեպ
տեմ
բերէ։
՚էանրաքուէէէ
պ ա ա ճ ա ռ ա լ
յ ե ա ա –
ձ՚լ ուած
էին , է՛նչպէս
նաեւ
28
Աեպաեբ
-
բերին
կբբնո՚դլէ։
մ է լ աե՛լի
ունենալիք
,
Հայ
Մ՚սրդաէլանի
մրցումբ
բն՚լդէմ
«
Մէրմէր
Ա։իոբ»ի
։ Այդ օրբ մեր սլա -
Հեստէ
էսումբր
Տրոմ
- Արտէչէւ
Ա՛
չարքի
եբէլբռբդ
ա խ ո
յենա
էլան էսա ւլբ
է լ ա տ ա ր ե ց
րնւլդէմ
իի. ԷՍ. Թբէսթէ
Ա–
խումբէ՛ն
,
•» ա էլառաէլ
անոր
ոբ մ Լ լ՛ տ՚չաքբ
դ օ բ ա
ցու
ց ա ծ էէն Ա • էէէումբէ
մէ քանի
խադա
-
ցո
՛լնե բռ՛է
, սլաբ ա ո ւե ց ՚ ս ն
մէէլի
ւլէմ
եր -
էլոլքոէէ
։ Իսկ անցեալ
ԿԷ1""ԿԷ
օրւէւան
երրորդ
ա խ ո
յենական
մրցում
բ
ք^Ղ՚է է՛^
Ա. է ս ՛ Ա ո ւս թ ո ւ ա ՛լէէ ,
՝, ա կառա
էլո լ ՛ ղ իԿւ
ղա չ ա էն
՚էլ՚՚՚՚յ , Հ ա ւ ա ս ա ր
մնաց
(0 — 0) ՚
Մ եր
մ աբդիէչներր
, իրենց
վ ր այ դրբ -
ուէսծ
յ " յ " ե բ ր է դ ե ր ե ւ
Հանելոէէ,
եղաԿ՚ա—
էլէէ ամէնէո՚լէ
չ երէլու
էւաղե
ր բ խւսդցան
:
քյդանաէլէ
՚էայլբ
մեր դաաէնեբուն
կր
սլէստկանէէ
, ոբոնք
ց ա ր դ կատարած
են ա–
էսոյենաէլան
ե բ ե ք
մբցռլմներ
եւ երեքն
աչ
յա՚լթած
բնդՀ
. դ ա ս ա ւ ո ր մ ա ն
մ է լ ա -
"ալէն
տ ե դ բ պ ա Հելաէ
յ
Յառալէկայ
էլէբաէլի
, Ա . խումրբ
էլր
մեէլնի
կրբնոպլլ՛
, կ ա տ ա ր ե լ ո ւ
Համար
ե -
լլանակէւ
ե ՐՐ"լ"է
մրցում
բ րնդդէմ
Ա էր -
մէբ
Ավ՚որէ
: իսէլ մեր ժիւնէար
խումբբ
էլր
մեկնէէ
քհոմ ան՝
մ րցե
լու
Համ
ար
Ա՛էէ՜
րօն
քիոմ անէղէ
ղէմ , էէ կէ՛
բ ա մ ա է լ ա խ ա դ ի
առէթոէէ
:
Անչուչա
կրբնոպլէ
եւ
էիոմ
անէ
մ ար
-
դ ա ս է ր
Հ ս ւ յ Հասաբա/լութ
էւնբ
պ է տ ի
էիու–
թու
յ մարդաղ
ա չ ա քալաչե
րելու
Համ
ա բ
մեր դո յւլ
խում
բերու
նռբաՀաս
մ ա ր դ է կ -
նե բբ ։
ԱԶԱՏ ֊
ՄԱՐԶԻԿ
Ծ Ր Ա Ր Ն Ե Ր
ԳԷՊԻ
Խ՛
ՄԻՈՒԹԻՒՆ
ՏI^օ^V1է;x, շ օ , ւ ^ ս շ
ւ ^ օ > ՚ 3 | 6 , Բ Յ Ո Տ - 8
Կբ
Հա՚չոբդէ
թէ
Մ է ա կ
Հէսս լո՛ս աութ
է՛ւնն
է
Ֆ բ ա ն ս ա
յ ի
մ է լ որ մէաԿէտրէոբՀբ
ունէ՛
Համաձայն
ինթուրիստ^յ»
եւ
Օֆւ^՛^ աէ սանժ^Տք
սաա–
ց տ ծ
ա րտօԿէ
ւււթ
եան
ծրարներ
՚էրկել"՛–
Խ՛
Մէութէ՚ւԿ՛
իբ էսէլ
էսսլբաԿէքեեբուէ
:
Ե թ է
որոչած
էք նուէր
- ծ ր ա բնե ր
ղրկել
ձեր
աղւլա
էլաննե
բուն
եւ
մ ւոե ր է ՚ ձ ՚ ն ե բու՛։
,
՛ս յ ս
Հասէոսէէոութեան
մօս՛ էլբ էլտնէք
րո—
լոր
անՀրաժեչէռ
առարէլաներբ
մատչելէ
ւլէնե
բ ա է
ւ Ալս
ւլէնե
րուե
ձ է լ են առաք
—
էքէսն
ծէէէէէէքե րր , մաքսբ
, ւսէէլւսՀ ւէէէաւլ բու —
թէււնր
է՛նչ
ււր
թ ո յ լ
էլոլաէոյ
սաացւէւլէն
ա–
ռանց
ծաէսքէէ
ս տ ա ն ա լ
ապրանքբ։
Ծրարէ՛ն
յւսնձնումբ
ապաՀ
էէէէ ւււած
է Խ՛
Միոլթեակւ
բոլոր
ՀաԿ։ ր ա պ ե տ ո ւ թ եան
ց մ է լ
ա ռ ա ւ ե լ ա դ ո
յ ն
մ էկ
ամ
սռւէսն
բ1էթսւցքէն
,
էնչէէլէս
արդէն
կբ
ւէկա
քէ
ս տ ա ց մ ա ն
թռլւլթբ
սառրէւ։դրուած
ենթաէլաքէւն
էլոդ
—
մէ ։
(ԶԵԿՈՅՑ)
ա ա
ա
(ՄՒ ԿՈՐԱԾ ՄԱՐԴՈՒ
ՅԻօԱՏԱԿԱՐԱՆՒՑ)
՛էյ ււ լաւլ
՚ւդբ
մ է պատէւէն
ի է ր , իտալա
էլւս՝ւ
լայնեդր
՚լլվսա
լ ՚ է լ ո ՚ է ։
Այնքան
մեդանռլչ
,
այնքան
՚ է ի ՚ - թ է ՚ չ էր նուաղած
եէլանէսէլբ
,
ռբ
Ջ է՛ ւլէ աաան
էլարծ
՚ . ւ մ է ր թէ է՛ր
էւբւոէւ
լալ՚եբի
ւէբայ
եԿւ նուադում
:
Ն՛Ա
մեքենայտբաբ
էլիսո՚է
չափ
ւլւ՚լբս
ՀաԿ՚ոլեց
սլաաու-՚աԿւէւց
եւ լսում
էր ամ ե–
նա քն ուչա՚լ
բութեամբ
; իր ամբոդլ
էու —
թեէսմր
լսողութիւն
դարձած
,
աղաՀօրէ՚հ
էլլաԿէում էր մսւբձինր
էէ՚չաքաղոդ
այն էլէէէ —
թ է՛ չ ձէսյներբ,
որ էէլէսէոանի
երաժէւչէռլւ
.Հնչե ցնում
էր լութսէէլէւ
լա րե րից , էէն չ պ է ս
ւոէլրէէւբի
ակւււնքլւ
դոէրէւ
է Հոսեցն։։է՝ք
իր
քչքչան
աէլանաէլիւո
լ ՜ ՚ ՚ ֊ լ ՚ Ր ՛ աԿւբռնադբօ
-
՛էէ՛էլ ու սաՀ ուն
։ Շ"*–նչբ
պ ա Հ ե չ էր որ .՛չ
մէ՛
Հնչէ՚ւն
չթոցկ՚ի
: Ա ք՚սԿ՛ չ ա ց մ աԿւ
ա ւ -
ցէէ է նքբ ՛լ ոՀարէ։
պէ"
էէէ՛ո ՛չ 7ւմ էլ՛ նրէռ
աչ–
քեբիմէլ..
Վել՚լա՚ղէ"
լռեցէէն
լութակի
Հնչիլննեբր
եւ
ՀԿւչէ՚ւննեբէ՛
Հետ
էլ՚սրծեո
ամէն
ինչ լբ–
ո ե ց
բնութեան
մէլ։
ԷՐ՛Է ես դ ու , նայիր
ւէե բեւ ,
սլատէս՚ւփ։
մաէսարօ,
էլս՚Կ՚չեց
բարձրէւց
Ջէ՚ւլէ՚ո
-
տս՚Կւ ։
ՊաէսաԿւէ։ է,րամ է՛ չ՛որ
նա
յէ։ց ՛էե րեւ ։
Հանիբ
ղլփ՚արէլդ
, ե ր ե ս դ չաւ
չ ։ ՚ ս
աեսնռւմ
։
Պ ա տ ա ն ի
ա բ ա ի ս տ բ
վերցրեց
լայնե՚լր
ղլխ՚սրկր,
երկայն
մ՚սդերբ
դլվսի մբ շար–
ժումոէէ
ետ
ւլցեց
ճակատէ՚ց
եւ
նալէւց
՛էե–
բեւ։
ինչ Հրաչալի
ա չքե ր , բայց
չուբլ
՛՛՛
ԷսոՀուն
եւ թաէսծալէ՛
, էնչպէս
ա յկ՛ եդա -
նակր,
ոլ՛ մի քիչ առս՚լ
նուադում
էբ
՛ււս՛
էնչ
՚լրաւիչ
դէմք
, րայց
դ ո լ ն ա տ ու
տլւ–
խռւր
է՛նչպէս
մարմարէ
ձ՛ի աԿւ՚լբի.
է՛՛^՛չ
րարձր
եւ
Հսլաբէո
ճաէլաա,
" Ր է՛
՚Լ1""
յ
վ
՛էս
յլռւմ
էբ ոչ - երկրա
յ է ՛ ն
մ է՛ ւէէ. Հ
էէ՛. -
թէւն
։^
ի՛՛՛նչ է անունդ
կանչեց
Ջէէւլէա
—
տան
։
Անաօնիօ
։
Անտօնէ՚օ
,
նէէւէէէէլէ
՚ր
է՛նձ
Հաձ՛աբ
ղալ՚ձեէսլ
մ ք՛ բաԿէ :
Ու Կւոբէց
ՀԿ՚չեցէէն
չարերն
առալ
՚՚ւաԿ
՚էւյ
աւելէ՛
ւէէս։
՛լւս քո
ւ չ ու ՚ ւ է " – թ է ՚ չ ^ եւ
Ջէւլէա–
էոաԿէ էէլա
ա ո
լ ֊ , ։սԿւ
իկւ ՛լլոմ ուած՝
չէր յաղ /•՜
նում
լ՚՚ելուց
, մէ
։Կ
։չել
որ չաբեբն
է՚րեԿ՚ց
՛էե
լ
՚լէ
՚Կ՛
սէրա/լէ
էչ
Հառաչանքն
աբձա/լեց
էն
ու
՛ք
էէւբ
/,ցէ
։Կ։ ։
Սն՚ոօնէ՚օ
,
էսսա
է։նձ ,
ո՚^՚է ես
ւլ
ու :
-
քյս
որբ եմ է
— քք՞Վ էր
^ " ՚ յ ր դ ՝•
///՚
րանուոր
, "րր մեքենայի
տ-սէլ
լաբդուեց
ու մեռաւ
յ
- Մւ
- Մ՛
յրՂ
՛ս
՚։Կ։
յ ր ո
՚լեաց
—՜
՝ ^ " յ բ
չ " ՚ – ն ե ՚ ՚ ս
հօ,
՚եւէց :
Ոչ մէէ Հ ա բ ա դ ա տ ։
կ՝էւււլե՚^էւ
, ես քո
ք"յրր
լէնեմ
, դու
իմ
ե դ բ ա
յ լ ՛ ր : Ա ս էլբ խն՚լբեմ
Հօրս
ոբ
•լու
մեբ
տանկլ
տսլբես
եւ էնձ Համւսբ
ս է յ ս ՚ ղ ի –
սէ
ե՚լանաէլնեբ
Կէւււա
՚լես
։ Հայրս
բ ա բ է է ,
չ ա ա
է սիրում
է՛նձ եւ մ է՛ չ ա էլա տար ում է
խնղ
է՚րքս
: Գու ա յ լ ե ւ ս
սէոիսլոլած
չես լբ–
ն ի
՛է՛՛՛՛լ՛՛ց
է -
՚ է " ՚ չ " Ս
թավէէսռե
լ ձ ի
էլւոոր
Հացի
Համէսր
; Մենք
չատ
Հարուստ
ենք ։
-— Եէէ չէստ
Հէւլաբտ
եմ , սենեոբինա
;
-— իմ անոլԿւբ
Ջիւլէ ատա
է ։
– Ե ս Հ պ ա բ տ եմ , սէէրոէԿ՛
Ջէ՚ւէէատտ
Հ
Մենք
չենք
խլի քո Հպարտութիւնբ
,
Ան տօԿւէւօ ։
՛՛ձ՛
է՚քէք*
երբ
էւնձ մէ քլտոր
Հաց
տաք
:
ՋէււլէւոէոաԿ։
ձ՛է՛ դ ր ա մ
նեաեց
Կէբւս
ոա–
քեբի
առլեւ
ե
լ
բ ա բ էլա ց տ ծ
Հ ե ռ ա ց
լու
սլա–
տոլՀանից
։ Բ ա ք ց
իսէլոյն
է լ նորէւց
՚քօաե֊
ց ա ւ
ոլա
էո՛լ
ւՀաԿւէ՛ն
:
ԱԿւ՚ոօԿէէւօ
, -
էլանչեց
նա ։
Պատ
անէւ ք, րամի
չար
, որ ՛էե բցրե
չ
էբ
՛էէ""՛^բ
ե լ ո։.էլէէւմ
էբ Հեռա՚եալ
, էլանւլ
ա–
ռալ
եւ վեբ
Կ՚այեց
։
Հա՛ք
էէէ ձսւ յ ն ի բ
ւլ ոԿւէ
էէէմէկլ
եբեէլոյ
,
^էչ՚է
" ՛ յ ՛ ՛ ժ ամ
ի ն , էլո ւդէս
ս էլր
էլաԿէդնիս
պատռլՀաԿւէէս
տէսէլ
•
կուէլամ
: Րոէյց ռչ նորից
սրա
Համար
ասէսց
ԱԿւտօնիօն
,
ցոյց
ւոալոէէ
ձեոքի
ղրամբ:
֊
Ա\ռ
՚
-
Գե ՛լ է, ց էլո լ թ ե ան Համար
է
Այս
անդամ
պաաանէ՛
ե րամ
չտ ի ոանե—
լ՛ի առլեւ
լ^ւկալ
գե դե ց ի կ ադլկւս
յ
կրծքէւ
էլարմ իր
մ եխակբ
:
Ու
դէսլիս
էր
է
Ամէն
ք,բեկոյ
, երբ արեւի
՚էերլիե
ճա–
ռադայթԿւ/ւբբ
ելեկտբաէլաԿւ
լոյսեբ
էէն
՚էառուձ՝
պա լա ց ցօԿ՚ե
ր
էւ պաս–, ուՀ անԿէե
բ
էւ ե ,
Ջ է՛լլէ ա ա ա
յ ի
լս ոդո ւթ է՛ ւն
բ
փ ա ՛լս՛ ք չռ ւ
մ
էիԿւ մէ՛չտ նոր, միչտ
դիւթիչ
ՀնչիւնԿէերբ։
ԱկւտօԿւիօ , միթէ^
այնքան
Հ պար՚.ւ
ես,
որ չես Համաձայնի
բարձրանաւ
էւնձ
մօտ , էէմ սեԿտեաէլում
նռլէււղելու
։
ԱԿւաօԿէէէօն
լուռ
բ ա բ ձ բ ա ց ա ւ Ջ էէւլէ աաէ;<–
յ ^՚ սեԿէեաէլբ
;
ԱնաոԿւիօ , միթէ՛^
այնքան
ւդս՛
բ
՛ո
ես, որ չես Հէսմաձայնի
ինձՀետ մի ՚ լ բ օ -
է.անք էլատարե
լու
ծովէ։
՛էբա
յ ;
Լուսնի
կաթնաղոյն
էոյսի
տաէլ,
ծո։էէ
ՀաԿ։դէսրէո
^/՚՛՛/՛/՛
՚ է / ՚ ա յ
ձ՚եղմ
էւէլ
սսւՀում
էբ
մ
աէլլլ
յէլբ եւ
՛լ է՛չ/՛ բա
յէ՛ն
անՀուԿւ
էսա ՛լա ֊
ւչո ւթեան
մ է լ աաբած
ւում է ին ՛լիւ թ •սկաԿւ
Հնչիւննեբր
։
Ամբոդլ
բԿւութիլնբ
, կարծես
լսէէդոլ՛
-
թիւն
դարձած
, աէլանլ
էր
դնում
՚ " յ ՚ է
ՀնչիլնԿ,
երիկ՛
, էւրոնք
թելէսէոէէւ
րած
, սա —
ՀոլԿ։ ու
թեթէէԼ
, թռում՛
,
տսւբ
՚ոծէ
ում է -
էն
չ՛ւլ՛"
Բ՚՚լրր
եւ
մ
՚սբում
հո՚էէ՛
էսաւլա՚լ
լբերէ
մէլ, "լ՛որդ
ու թ
՚ ս ՚ ի
՚ ւ ՚ ն ց ի կ օդի
մէլ։
ՆԱՐ
- ԳՈԱ
(4 Շաը.)
Fonds A.R.A.M
