HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1954 - page 479

<6ԱՌԱՋ^
Բ Ա ՄՊ Ա ԿԻ Տ ԱԳՆԱՊԸ
խ. ՄԻՈԻ-ԹօէԱՆ ՄԷՋ
1մՄԲ–֊–
ՎԱ
Մ՛՛՛ւ՛ա
» ի ո.ուսա.գէսւ աշ -
|սասւա1ւի(յ|ւ՛ Անտււէ Փիէւէ ևետեւեալ տե–
սսւթիԱւը կը պաըգէ |Ա - ՄիսւթեաԱ ըամ–
պակ(ւ տագնապի մասին :
3
" ր
ւ
՛՛ւ՛է՛ւ՛
ղ ՚ " – ՚ լ 1 ^ թ " ՚ Ա
էՏ
• կառաւէալալ,
-
՜թէլ
՚հԱ
1լ՚ւԼ։"ւԱւ
սչայքսւլւ
կչ, մ
ւլկ
նաԼւ
լլամ–
ւղսւկէ՚ն
Համաչ՛։
Ոչ մկէլչչ, ոչ ալ
մէւսչչ
՚չ՚՚Հ՚՚՚քլ՚՚՚֊ղI՛է
՚"1"ւ1"–՚՚Հ>։
չեն
ա,,ւսւհ
, եւ.
րամսչ՚՚՚ւչէն
1954։/՛
Հ՚՚՚֊նձքչլ
մ
է
չա չաա ւս–
*–եչէ սլակաս
կ , բաւլւէաաելով
աղղէն
յա -
•րաճւ,ւն
պէաքեչւու.ն
Հեա :
Տաչ՚՚՚ւ֊՚՚՚ն
"կէ՚չրչլ
Հնղամեայ
ձ–չւ"1ւչէլւ մբ
Հաւէաաաուե՚յալ.
(1954 - 1Աօ8)
ալւեւելեան
Լ
լւկ՛՛ւ.
Հ ան րասլե
ա՚ւ՚-թե
անւլ
Համար
որոնք
ամէնկէ, շաա
արղէւնաբեր
են
րամսլակէ
՝,ամար
Ո՚-՚լ՚՚չէքէ՚ւաան
եւ.
Ո
՝էւրք
։1՛
կնէս–
ւոան : Ո ՚ ֊ գ ՚ ՚ չ կ քէ
՚՛ ա ան կր սաանձնկ
ր
երեք
մէլէոն
թոն յանձ՛եե
լ
1954Հ՝յ՛
ս/լսեալ
,
երեք
մէլէոն
երեք
Հաչւէւր
Հւս —
՛լ՛՛՛ր
19օ5/^
եւ.
չ՛՛չ՛"
մէչէոն
եր/չու.
Հա -
րէ՚-ր
Հաղար
11)58/^՛։
թ՚էւրքմ
էնսաան
է
Համար
սչա
յ մ աննե ր լւ աւելէ
՝։ամեսա
էէն
405
Հաղար
թոԿ։
1955/՚5( ,
էսկ
021
Հազար
թոն
1958/՛Տ՛
եւ
կ բ ն
,,,է
/սւաեււուկ
ր սր
սւմ–
բ՛՛՛չէ Խ • Մէ"ւթեան
Համաբ
ղանքէ
մւս —
էչե րես բ սլէաէ
ւսւ
ելն ար
31 >4
Հաղար
Հե /չ -
աար,
բազ՚չաաելով
\^՚Օ
Հեա։
Հարղ
կ թկ
էՒրա
՚լէրր
զ
ոբհագրուեղա՛^
ւ
ալս աարէ
: Կր թ՚ււէ
թկ սչ, եւ
Թաչ/չէն֊
աէ
՚էեբէէն
կարեւոր
մո՚լովր
լ՛՛՛լ՛է
"I"՛ ~
կասներ
արձանագրէււլ
: էէո՚լովչ,
4
օր ՛ոե–
ւեղ
ԼՆոյ.
17-20) /
ներ/չայութեան
Կեղբ.
կոմէաէէ
Ա՛ քարաուղարէն՝
իյրուչչեւէ
,
որ
քննւս/չան
սլւոս րս
։ք ր
էչաասւրւսհ՜
էր
Տ
Ա՛Ճ էլա սաան
է
էչ
՛՛լէ՛
" ՛քն եր "
ւն եւ
սս
՛ԼԷ՛
" ղ ՜՜
յ՛ան : 0 էնչեւ.
Հէմա
աուահ՛
է
123
ձբէ՛" ~
նաւա
ր աներ ; Ա աս մբ արղէն
ա ւ ա
րտահ
են
մէչնաէչարւլ
ւլսլրողներ
: 1053 - 1954/՛^
չրչա՚եաւարտ
եղան
չորս
մանչ
եւ
երեք
աղիէէչ ; Ո՚֊բէչ
էչրթաէչան
Հաստատութէւե—
ներր
սէլսահ
են սլաՀել
աւելէ
րարձրաղոյն
դասարաններ
եւ է ՛ " յ ն րաղէն
էրենղ
գոնե–
րր
աչաէչեբւոներու
առչեւ;
Մչ՚ղեէՈլ
Հա —
մաէ,
անՀրամեչա
է աւեչէ
էայն
ւէ
՚էչող՚եեր,
որսչէսղէ
էլարէա
՚եան
Էր1,՚նք եւս սլա֊էել
է– ել
Ը. դասաբաեներ։
ԼԼք՚՚էէն
ունէն
նաէ
էչա—
րեւոր
բ՛ող
՚ ^ Բ •
՚հսչրսղչւ
ունէ
էւնձոչւէ
րնդարձա/չ
սչար -
տէէէ ՛քր,
թ աղա
է չ ա ն
ութ
է լ՛ե ր եւ ուսուլլչա
-
էչան
կազմ բ
էչբ
աանէն
ամէն
էսնամք
: ՝Բա—
նէ մր տարէէն
երբ
Հ ա ս ո յ թ
աայ,
՚է՚ղԲ"ՍԲ
էլր
ղառ՚ետյ
էնքնասչաՀ
;
՚ ինչսչէս
«Տաոաէ^
վ ա րմա րան բ
Այնճարէ
մ
էչ
,
նաեւ
Շ
թոչ
՚ա
յէ
Ազբաէեան
վարմւս–
րանբ
սչէաք
լ
՛ե է՛ե էրա,չ էտա կան եւ
ձԼ
ղէաական
«թ ա սչ
չօ
՝»ն եր ո
ւ
եւ ղորհէքեե
րու
X
Կենդանէ
դորհէ
նուէրումէ
եւ
՚էոՀաբե—
բութեան
չրչան
մ ր կր
բո ԷՈ
ր ե ն
ամ
էն
աե
ւչ
, սսլասե
լոփ
եղբա
յ ր ւս
/ չ ա ն
աչա/լղու
-
թեւսն
.
գ. գ. գ.
ներուն
մէէ։
կր մասնա/լղէէն
1200
սլաա–
դամաւոբնեբ
. ^եբ/րս
յաղուղէչնեբ
ունէ էն
բամւղսւ/լէ
եօթբ
/չսւրեւոբ
շրչան՚եերբ
բ՚ողէ
Ուղոչէքէսաանէն
եւ Տաճկասաանէն
,
ՀԹէւրքմէնէսաան
, ՛Բ բբ
կրւլբս ա ան , Խա ֊
՚լա1սէս՚ո"՚ն,
Ա՚էրբէչան
ե ւ
Հայսատան) :
կաբղ մբ «յառաչասլաՀ»
էլո
լխ ո ՚լ^՛ ե բ է եւ
սոփխոզնեբկ
զատ,
որոնք
կաբեւոբ
աբ -
դէւնքներ
ձեււք
բերահ
կէն,
/ ՚ " – / ՛ ^
յասլա–
՚էումնե
ր էէրեւան
Հանուեղան
1954//
հբա–
՛ււ՛է
՚լոբհաւլրոլթեան
մէչ :
Բամսլաէլղան–
նեբն
ալ բաւարար
չավւուէ
չօղաաղոբհե–
ղէն
ս՚րաաղրոլթեւս՚ե
աբ՚էէաէլան
մե -
թոտ՚եերր,
օրէ՚եակ,
էլարւլ մբ
չրչաններու
՛քէէ
չս՚վ՚աղանղ
է)՛էէն
աբդէւեք
ձեոք
բե­
րէն
(^Հե էլտ արէն
տասն
է՛ե
15
էլե՚եդէնա
ր ) ,
փսխանաէլ
40^5* 60/
,
էնչ որ կարելէ
է ,
աչխաաւսնքբ
աւեչէ
մեքենական
ղարձնե
-
ԷՈ՛Է, եւ \ւսմաշափ
ղանքո՚Լ X
Մ՚՚սկ՚՚ւայէ
էրւ ւսա
էլղ ա/չան
սչսւշտօնա
թերթբ,
«Փրաւտա»,
Ն"յեմբեբ
2՚Հէ թէ -
ւէն
մ
էչ
խսաօբէն
՛ձա ղկե լուէ
մ է ւսն ե չ։ չչ /չբ
չնո
րՀ աւո
բէր
Տ ՚սճ/չասաւսնբ
ոբ
առաչէւն
տեղբ կբ դբսււէբ
, սա/չայն
/չբ
քննադատէր
Ու՚լ՚ղէ
քէ՛ս տանբ
(^րամ սրս/լէւ ամ էնէն
/լա -
րեւոր
Հ ան ր ա պե ա ո ւթէ ւ՛ե բ ) ոչ։ երեք տա–՛
բէէ է ՚էեբ
էէ Ր Կէ՚ւքահ
։էոբհա՚էբեէ
մ թե -
բ ՚ ։ լ մ է ։
էբ
հ բ։։"էէ
ր բ
եւ
պար —
աա/լսւն
/լր մնայ
Խ • Մէ՛ութեան
,
բա։ք։ւչա–
կէ
Հաբէ։ւրաւ։։ր
թոնեբւ։փ։
Հբասչւսրա/չաւ
մեէլադրեղ
Ո ւ՚րզէ
քէ ս տ ան է ւէաբչապետր
,
Իուսուփոփ
, որու
յանձնահ
է ր րամ
սլսւ/լէ՛
ճարտա
բաբ ուեստ
է ՛նաէսաբա
ր ւււթ էւն՛ ր էր
ստե,էհումէն
1950
մէնչեւ
Աթաէէնէ
մ
սւ -
Հր
X
«Ըն/չեր
իուսուէէուէ,
կբ գ ր է
«Փրաւաա»
ււչէտք է է։ ո ս ա
ւ։ ւէան
էւ թէ Հանրասէետու
-
թէււնր
/ր։րս՚նւլուղ
էր աոաչէն
տե։էր
,ղոր
ունէչ։
տարէներէ
էւ ՚էեբ : Ան չյայտնեղ
էբ
յա։ղաղ։ււմէւն
սչա։ոճառնեչ։ր
եւ
Թ՚աչէչէնաէ
խւ։ր՝էրւէ։սժ։։ղւ։ւէն
էբ որ եբ%ւան
Հա՚եեղ։
Այո
թերաէրսաա
ր։ւ։,թեան
գլխաւ։։
ր սլատ—
ճառներն
են
պաՀ պան ողա/լան։։
ւթ
է։ւն բ ,
էչարգ մր ւէաբէ^եբւււ
անւէ ո ւթ ո ւթ է ւն բ ,
քլլ
լ^կեր
իուսուփովբ
է՛նք , ա ր տ աղբու
-
թեան
նոբ մեթոտնե
բուն
Հ ա ն գ է պ » :
Հւսբղ է թէ ա յ ո կչտամ
րանքէն
ե աք ,
իուսոլւէափ
պէւտէէ մնա՛^ յ Ա լզպէ քէ ս ա ա՛ե է
կառա
ւէա բութ
եա՛ն
•լչուէսբ։
Ասէչէ
ւչաա
« Փրաւտա»
մեզագրեւչ
նաեւ Խ՛
Մէ՛՛՛ւ -
թեան
ե րէլրագո
րհաէլոէն
նա էսա ր ա ր ո ւթ
է, լ —
նբ եւ է ր ւոեգական
մ արմէննեբբ
որոնք
Հանդուրմահ
են «ղրասենեակայէն
՛քե -
թոանե
րոլէ։՝^
, էնչսլէս
եւ,
տնօր էննե
րբ
կո էէս ո էգերուն
եւ
մ
է, քե՛ե ա չարմ
արօրներու
էչա յաննե
բուն
:
Գմուար
է ղէտնալ
թէ որքան
է
Ուղպէ–
քէսւոանէ
բսւլյր :
Այս
Հ ան բ ա պե տ ո ւթ է ւն ր պէտք
է ր ոլ՛
600
Հաղար
թոն ,սւելէ
յանձնէր
1953/^ ,
՚ Դ ն չ
նո
յեմ
բեր \^էն մէայն
205
Հա,լսւբ
թոնէ
Հ ասահ
էէն : Ալսաէ
ւսբտագրոլթէւ—
նբ պէտէ, չՀասնէր
երեք
մէլէոն
թոնէ
1954/յ՛ ,
Համաձայն
Հնղամեա
յ հրաւէրէն
:
Թ՚սչկէնտէ
էսոբՀրդամոզովբ
կոչ ուղ -
՚լք՚ղ
բամսլա/լէ
ղլէւալոր
չր չաննե
ր ո ւե ,ոբ–
ւղէսւչէ
կրէլնապատկեն
է րենւյ
ճէզերբ
մէն–
«ՅԱՌԱՋ»Ի
ԹԻՐԹՕՆԸ
(21)
ր/չել պ.
ւՀ
ե ս տ ՚ ե ե
/՛Բ
3 Ո հ Շ Ե Ր է I)
Աէսրոթր
տ՚նքոլմ
կբ ա յ գ ւսՀաբ/չւււ
Հրէ–
չէւ
ւ,ա՚ն/,րէ
տաէչ։
՝ՐաԿւղււ։ւմ
էէն
՛լ է՛ ւ՛էք՛ լ՛ Բ •,
էմալանլւււմ
էէ՛ն
ղէ։ ւղա ւյ էւնե
րն ու
բանտ
էեւյւու։է ; Աբկէ՚է՚լ՛
1
Կբաէլ
ա։ւահ
,
։։ւ։լւլ։։։
-
Կ1՚ այրւում
էբ •
Թ՛" րք 1լ"։ռաւէս,րս։.թէւնբ
էր
ղւլուելէ
սլ
ու
չ ս։ օ՚եէւա՚նԼ
ր։ււէ
հ հ ՚ ՚ ւ մ էբ
մ։։։է։։ւէլ։։լէւ
ա–
րէւնբ
: Ա։ււ։ւնղմ
կ ամկն
էն
ա բ է։ լն ։ւո ւչւո ր
"՛յ՛ւ
^Կ՚ՔԷ՛/^՛
1Բ^ որուն
եւլբ՚սյրր
սպս.ն -
՛նուահ էր Յէետայէւնեչւկն
: Ան ամկ՛ն
^ Է ՚ Գ
թա՚էում
էչ՛, ՛՛չ՛ ՛քէ։ բան եչւեւսւն
Հւս՚եէբ
եւ՝
ս։չ։։լտբ։։։նար
էւր էչաաաբահ
անւչթ։ււթէււն
նէւչւէւ Համար ;
Պա՚ոէ՚ւ
Տէ՚չէ՚մաքէէն
, ոչ։
լրտեսներէ։
,
մ ս։ա՝նէւ
չնե
բէ ,՜ ւլաւաճա՚ննե
րէ բոչոր
չան–
քէյ ր ր էքէ։ա։լ։։։հ՝
կռու։։։ն
Ալէ՛է
՛լ "բհ " ՛ հ ան­
ւլ էմ ։ււթ ե անւլ
։ւ չ
մ էւ ուրւլէւնք
չւոո։.էն
:
կո տան
Ալէւն
ղ աղաղահ
մ ՛ոնում
է Գա -
ո։։։ււսն
եւ էլչւճտւււմ
էւր ատամներր
սոփալ—
չս՚-էչ
՛լ՛՛՛ք/է՛
նման ; Ն՛" Հս՚ւատում
է , որ
պաՀ/.
"տնեբ չ։ ղա։ոա
րէլե լու
՛լ ։ ՚ ր հ է ն
մ
էչ
ամէ. նամ
է, հ ՛չ է՛՜րլ՛
էր" ուա բահ է Տելեմ
աքբ :
Ա՛նմէ։չա։։չկ
" ձէ.րրաէչաչում
են նրան
եւ
րեչւում
էւչ՛ առչեւ
:
Ասա
, /լեավէ։ւրէէ
ձաղ ,
ո՛՛՛փ
է ղա -
-
Պէկ , է՞նչ
պաՀես։ո
=
Աւրեմն
, ոեւէ բան չե՛՛ս
։էէտեր
պա -
Հեստներէ
մասէն ;
Վ/լայ
է
Ա։։։ո։ւլ։սհ
, եւ։ չեմ
ւէէտել՛
ոեւէ
պաՀես։ոէ
մասէն։
ՊՈԼՍՈՅ ԳՈՑ ՇռհԿ ԱՆ
ԱԻՐԻՈ
ԱՏԵՆ
ԱԼ ԿՈՐԾԱՆԱԾ
է
*
Պ՚՚էսոյ
Գող Շ ՚ ՚ ւ / լ ՚ ս ն , ։ւբ մեհս՚՚էոյն
մա–
ս։։։է
այբեղաւ
՜փեբչէւն
Հր։լ/.ՀԷն
, "ւրէչ
"՚ ~
տեն
ալ հանբ
փ։։րձանքնեբու
Հանդէպահ
է :
Ա՛՛՛ղ
Հքու/րսյէն
սլատմ
։ ։ ւ թ էւնբ
Պ՛՛է՛՛՛՛յ
ա՛ւ՛ււմ
էն
։ոարէ։նեբէն
էլր սէլսէ՛
:
՚քյաէս Պէ -
տէսթէնր
Յէ՚սթէՀ
Աոլլթս։ն
ԱէՀմէտէ
Օ -
ր՛՛՛Լ
՚էայաաչէն
էչառռլլլ
։/ւահ
էչ։
1460—65–
է։ն : Աեհ Շուկան
ալ ՚Բանոլնէ
Աուլթան
Աէ՚֊լէյմանէ
օրււփ
էլառուղւււահ
կբ փայ -
տաչէն։
Բ ՚ ս յ ղ
եբէր։ւքն
ալ
1651/՛^
մեհ Հր–
գեՀԷ՛ մբ Հետեւանքոփ
։քւ։էսէր
դարձան
ԱյնուՀետեւ
Պէտէսթկնն
ու Գող Շու -
կան
քաբոլ/չԼւր
ԲԱ՛"
Է
՛՛՛Լ
՛Լ ե բ ա չէ՛ն ուե ղա՛ն ,
բ ա
լղ ա յս ա ն գ ա մ ալ
1894/5՛
սւսստէ՚էլ
շարմէ։
էէր Հե։ոեւանքոփ
ք։։։ր։։ւքանգ
եւլան
1.^
Ապտէլլ
Համէտէ։
օբոփ
փե րա էլա ռ՛– ւ։յ -
ւէէ Ա
՛հ Գ"ղ Շուկան
նէսէսէլէէն
շոլէրսյէ՚ե
մէւ -՝
այն
երեք
՚էէէնգեբոբզ.
Հ ամ
եմ ատութ
էէէն բ
ունէր : Երկաբ
ատեն
Պոլսոյ
Հարստու
-
թէւն է, Գող Շ Ու.
I, ։։։ յէ՛ն մէչ
սչաՀ էգա եռ լէէէհ՜
է բ եւ էոեսաէչ
՜՚՛ բ էէան
ձ
բան
ղարձահ
էբ
այս
է
՚չատմակա՚ն
չէնքբ։
Շ՚էւքչա՚ս
3700
քէէէււ.
մեթբ
՛ոք՛՛է կր
՛ԷՐ՛" -
լէլ՛ էւ երեք
Հ.՚սւչաչ։
խան
՚էւթ
/չբ պաբէէւա
-
էչկ ս : Շուչ՚չէ
խ էււն եր ուն խան
ււ ւթնե
ր՛ե աէ
Հաշէէէ եչոփ
չ ՚ ՚ ր "
Հէսւչա ր է։ կր
էւա բ ձ չ։
էս
՚ն ա
չւ
էէ
ա՛ն
էէ
ւթե է.բ էէւե Համա
էէէէ
ւմ
աէէ
բ :
Հ է ՚ ՚ ղ
մ՚լէլէթ,
էէաբմաբան
մբ, եօթբ
էէէէլ–
բէլր
)
Հ՚։ր մբ , չաէոբ,։ւսէն
մր ,
61
՛է՛՛՛՛է՛՛^
եւ
13
դուէւ կր էչէոնուէր
:
Աէոենօք
Ե ւչ՛ սսչա ղէէն երր
բաէէմ
ււէթէււ
թսւնէչաէչէն
էէԱ
՚նձէ,բ
ոչէնչ
դրսււքներոփ
Գո՛ք
Շ ՚՚ւքչա
յ է ն
առնէ, չոփ Եւրէէսչէս
յէէ
թէէէնւչսւ
-
րէէէններ բ
էէ։
։է
էւա գրահ
են • Ասոնղ
էլա
րէէէն
էլլէնէէւնք
թէէւեէ
էլեն գ ա ն
ւս էէէրր
,
՚էո ր
ւլհէսհ
էբ էտաչւսղէ
ն1լարէչ
Պելլէնէ
եւ Ֆ ա թ է ^ է
ււր
քանէւ մ՛բ գրո լչէ առնէէւեէոէէ
Պբէ՚էժ/՚շ
Մէււպէում
տարոլէսհ
է ատենօք
,
է ՚ ն չ ՚ ՚ / է "
կր էէրեն
թուբ^
թեբթերբ
:
չեւ
1955;
Խ–
Ա էութեան
պաՀանչներր
կ՝աւե– չնա՚ն
աբաէէօրէն
մէէչ աաբ է էն
մ
է՚ւոԱ
եւ. է՛թէ ա բ տ ա գր
էէ
ւթե ան
յաէւաչւէէււէ ու -
թէւ՛ննեբբ
գա՚նդաէլ
են , Պ՛ Աէկոյեան
՛՛չէ–
աէէ
չ՚լրնէէէ
յ ԷսորՀ րէչ էււ լէն քա ղա ք ա
ւյ էւ
՚1ւ
ե ր
է։ ւ
ճաչւէւԼ
էլերէէրէէսէէ ալն քանաէլբ
՚Է"Ր Կբ
խոս տա՛ն աբ
1053
Հո/լւոեմ
բերէ
տե։էե /լա -
ղբեբոփ
:
ՋԵԽՈԱԼՈՎԱ՝ԲԻ/13
՛ ք է չ
եբէլաբ։սաեւ
բան ա
էՍ
ր էլււ ւթե
տն
էէատապարա։։
ւեւլան
խումբ
մբ
բէ։ կե ր
էէ
յււ ր
էԱ
էլանն ե ր ,
էէբրեւ
դաւէսղէր։
Ամբասէոէէէնքյալնեբէն
մկէլր
էլէ՛ն
մրն
է , ։։րղ ա տ ա պ ա ր ա ո ւ ե ղ ա լ
ղէչ/յանս
բուն
ա ա
բ/լ ութե
սւն
, չւէբս
այրեր
է
՚։լ
՚Հ\.էն
24
էՈէէւ
ր
։։ւսէ
՚ն
:
ԱՋԳ–
ՊԱՇՏՊԱՆՈԻԼ^ԵԱՆ
.էա։լէոնէքնե–
բէէւ
^էնոլթեան.
ա ռ թ է է ւ ,
ղաւոէ
/լան—
չուահ
է «Ֆրանս
- Օպսեբփէսթէօբ»
չէս -
բաթաթերթէն
էսմբաէէէէրր,
Տ՛էէ Աաբթէ
-
նէ :
ԳԱՂՈհԹԷ ԳԱՂՈԻԹ
ԱԹկՆԲԻ
թերթերր
կր ւլրեն թէ Նէկ" -
էէէէս Մէէոաքեան
ղէւտ
մբ բրահ
է Գաւա
-
է՛՛՛յէ՛
՛քէչ։
Մէսս՚քեան
Պ՚՚ր՚եւլէ՛
75
տարե -
էրոն էԼէէէ ւլթ աէչէսն մբն է , էչբ ՚չրէ
Յ
՚ ՚ ւ ն ա ւ է -
աանէ։
ա՛ւա ւօտեան
մ
եհ
օրաթե րթր
«ՎԼ՚~
մա»ն
, յաէոզահ
է չփ՚նել
չ ՚ ՚ Բ "
Հո՚էէնող
չրէսսէէէԼէսռնա
մբ, ռբ /չրնւսյ
ութ
Հ՚՚՚լէ
-
նայէ էսլ փերահէււէլ
եւ հ ուէս։յէն
վէոէսա -
էէբէէւթեանէյ
Համ ար
ղ էէրհահուէ
չ : Այ"
չբ ասա
ււււ ռ՛ե ակով
Թ ե ս ա ւլէէ՚ե է/լկ
է։ մէչ /չա -
աաբահ
է յաչո։լ
փորձեր
, եւ ււրոչահ
է
ւքօտէ՜լձ»
հաէէէեչ
Հէսրւէւստ
՛չչէէ։։մատէչէերւէւ
։
Ջրէէւսաւառնա/չբ
հովէն
էէէււչւս
չեչէեր
, ՛՛չ
քչր
թոչէւ եւ ոչ աէ
կ՝էյնայ։
Այսէէնքն
Հա -
բէլր առ
Հարէւր
ապաՀէէվւէւթէւն
:
\^ովուն
մաէլ/.–րեսէն
վր՚՚՚յ
էլր չարմէ
մեհ
արա
՚լ
՚՚ւ–
թեամ
բ
X Ն • Մ է՚սս՚քեան
ոլատերաղմէն
ա–
ռաչ
ալ չէն
էէէհ
էբ ե ր/լա/լէւն
ղաէԼ
Հեհանէւ
մ բ ,
էէր
ղրաւուեղաւ
Գե
բմ
էսննեբուն
էրււլ–
մէ :
ԸՆԿ
. 3 . –ԲԱՐԵԱՆԻ
է սլաաէւ
ճաչ
մբ
.որուէէէհ է Պոսթրնէ
մէչ էր Մէչէն
Արե -
ւելքկն
էէե
րէսղէէէրձէէն
առթէւ։
Ըն/լեբ
՛Բաբ–
եան
յայաարէսբահ
է թէ րնէէՀ
. բաբե էա -
ւում մբ աեէէահ է
մեբ
մողովուբղէւ
անտե–
սէս/րւէն
/լեանքէէն
ու աղւլ.
ւլէէրհունէռլ
-
թ/,սւն մէչ , մէսսնտլոբաբէսբ
մ չա/լութէս
յ է ն
եւ
/լբթէո
/լան
ճ։սկատէն
վրա
յ
։Պէ
յ ր " ՚ ֊ թ է
Հաէէ
։։։՚լ՚լ
ա
յէ՛ն
է։ Հէսնղէսէն
էլ
էէյաւյաւ
յ () -000
է. էէսէլէէ եւ
յ ՛ ՛ յ ՛ ՛ կ"՛յ որ ւլէէւմաբբ
Հասնէ
/..բ
/լւէւ
Հաբէւէէ
Հէուլաբէւ : Յետոյ
թելէսէէրահ
է որ Ա՛ք ե րէքչէսՀա
յութէէւնբ
մ է չ տ էր չա
յն
աչ՛ս
ղ
։։ ւթէ ւն բ տրամ
ա
՛լ
րէ ;
ճեմ
արանբ
կրթ՛"
քլան վէսռաբան
մբն է Հււհ ա չա /չե չւ -
տ ուէմ եամ բ
եւ
Աէքերէ/չէսՀա
յութեան
Հւէէլէէւ։։չատ
Հ էս սաա տութ
էէ ւնն
է, եւ
ա յղսչկ ս ալ պէաէ
մ՛նա
յ :
ՏԽՐՈԻՆԻ
Նոյեմբեր
15/1,
Ֆրէ՚լնոյէ
մէչ
մեռահ
է րնկեր
Գրէղոր
Պկննէեան
՚.
՝Բ ա չ էէէէ ։։ րն է ո / Շրչ • Գ
՚էբհ
• Ա էորմնէ ատե­
նա պ ե տ ն էր։ էքնէսհ
1881է՚ն
Խարբերդէ
Հա–
պուռէ
՚լէւգր,
1897/5՛
ղաւյսւհ
է
Ամերէէչա
ե է.անգամաւչ.րէէւահ
Հ. 3՛
Գաչէէէէէէլզու —
թեան
, էլաղւքէ՚լոէէ
էլէւէնաւչան
էչոմ
էէ
տէնեբ
Ամերէկայէ
մէչ :
Պ
. ԱԵԳՐԱԿ
ՍԱՄԼՈՎՎԵԱՆ
,
Մարսէ
-
լէ՛՛՛յ
Հ ՚ " յ Գերէնե-րէէւ
Ա էլութեան
նախա
էչսւՀբ , Ընկերայէ՛ն
Արքունեէսղ
Ասպետէ
Խ ՚ ՚ ՚ չ բ սաաւլահ
է Փբովանսէւ
Աւլատարար
-
նէ/բոլ
Մա բղաս է։ բէսէչան
կնսթէթէւէն
կո՛ւ­
մէ ,
28
Ն" քեմրերէ՚ն
էբեն է՛ ոլաաէէւ աբբ -
էէւէոհ
րնւլ ո ւն ե ԷՈ լթ ե ան
մ ր լլնթէէէէյքէն
:
ՄԱՐԶԱԿԱՆ
Գե/լտեմբեր
2էն մբբ -
ւր,ւմ՛ներ։։ւն
Հետեւանքներն
էէէն
. պասքէ
-
թէէ
մէչ Ա ուրատեան
էէարմււէբէսնէ
էլր՛" ՜
սեբնեբու
էէէէէւմ բբ
չաՀեցաւ
86—13"՛^ ւ
մ է–
չէէննեբէւլ
էէէէււմրբ
էււնէ,ցաւ
Հաւասար
էլէ —
ւոեր
33–;^3 ,
էսկ «Հէնտսլոթէ
մկչ թէ կրա–
տեբներու
էսէււմբԸ
եւ
թէ
։ք
էէ
չէն՛ե ե ր ։։
ւ
էէէում
րբ
։։ւնեէչ։։ււ
Հ ։ ։ ։ ւ " ։ ս ս ։ ր
էլէ։ոել։
1—1 ,
2-2 :
ա։լատւ։։ւմ
են ւլաղանայէւն
ոբչէ՚ե,
ուր Հա–
րէւբաւո
ր ան
մ
է. ւլէ։ ե լ։ է ^լէ^անքերն
էէն է՛ւամ–
րե
ւյն։։
ւմ :
Տէ՚էէ՚մա^^ւ
էէ տ՚լաս։ւ։էւմ
է
էլաչառքով։
Այգ
էր
ու
տա նչ.
՛՛քր
յ՛լէ ։ր
րաղն
ում
են բ ՚ ս ն տ ա
չ։ էր՛
ւահն
ե բ
էէ
Հաւատբ
,
Այն
սչաՀեստնեբբ,
որոնցմէ
ռճրսւ -
եւ ՛երանք
աւելէ
ուժեէլ
կերպէէվ
վւ
էէոբհ
Աերոբբ
էլ
օզ
.էէէէէւէ
բ եւ վեբչկն
ալ
Մուչէց
Հոս
մամ
անոէէ
՚իմոխքբ
;
Ես 1 այ՚էպէսէէ
մաչէւլէչանց
Հեա
երբեք
էսոնչւէւթէւն
չունէ/մ : Ես էսաւլաէլ
մ է։
եր/լ—
բաէէոբհ
եմ եւ էէմ վէււ բ ւէ ւց
ւ ս ն
ո վ ու
։լ։էւ
թէէէ
՚եէէէէ
եմ
զբաէէէսհ
կէէ
էՈէէէն
Ալ է՛էէ
/լէէէէ
։։։։։էլ։։ւմ
է եւ
Հ րէէէէք էււ -
յ ս ւ ՚ ք
։քէսլէէւէ/լ/.լ Տ
ե
լէ, էքէ։։քլ։ : Գէւ՚էէ
մէչ նր–
րան
։։է յնսլէսէ
ա էսնչ՚էւն
յ ն ե ր են տալէս
, որ
՛է Լ՛՛՜՛Լ՛" 3 Լ՛Ք
"""էր"–մ
է
՛՛ե
էէււլէԼէւէէլէէ , /ե
՛լ է՛ն
է՛ն
"լէէէէւէ" էէւմ , լեէրէլէէէւն
/րէէ ր
/ ր ւ ւ
մ ււււք
է. ւ էււնէէ—
հէէւմ են ղ ա լաճ անէէէ, բէէն ։էւ մ աանէ չեե -
րէն
:
Եբր
Կոէոան
Ալէ՛ն
ոեւկ
էլաէլանէք
չէ
կ ա –
բ։։։լէս եէէէմ
ձեռք
բԼր/,լ,
ձ/, ր րա/րո
լ
՛՛ւմ
է
գէ՚լղէէ
ե րեւելէնե
րն եւ" եւ
նրանց
կ լ ,
ւոսէնչ/,
լ է լետ/էյ,
Տ ելեմ աքէ
Հետ
շ՚/թ՛"
~
րո/լ՚է՚՚՚լ
է, ււլա
լ՛ /լէէ ւմ կ Բաւլէչ
:
/ • է
" ն է ո ։ ։ լ մ
աւելէէ
քսէոմնեէէ
տանչւոնքնե–
րէէ /ան Լնթտբկոլմ
:
Բ
։էր
։բբ
է ղուր է
անց–
նէէւմ : ԱԼլէ
։լ.ա։լտնէէք
չէր
կաբէ։։լանում
առնԼլ
բանսէէսրէլԼալէէերէէց
:
Երէրսր
մամանա/լ
սր։։Հում
են այւլ թչ -
ուաոնԼբէէն
րանտում
: ԱՀադէն
ա է ւ ւ գ ա ն ք
-
ներ
վճէսրելկ
յեէՈէէյ
մէէէսյն
նրանք
մէւ
/լԼբսչ
են 3 եւլսէ
էէէ
էէ էէէ
էէ
ւթեան
էլււ րհ
էն
յ
Բ
ւսն
ս։
։։։ ր
/րէ
ւահ՛նե բ
էէ
ց ոմանք
մէւնչ/ւ
։։՛
յ՛է
որեւկ
՚ւ՚՚Ր^Է՛
չէէ՛ն
մ
՛էէ
սն
՚ււ
/լցե
լ ,
նէէյնէէսէլ
չկ
է՛ն
ս ՚ է ՚ ս Լ լ որեւկ
յէ,
էԼէէէ էէ
ոխաէլսւն
; Այժմ
,
"աէլա
յէէ , նրա՛ն
յ,
մ ւո՚սհում
ե՛ե •
«Արքան
մենք
Հեոէէւ
մնացէ՚նք,
՛ս յնքան
մէէ՛լ
Հալա—
հեցէն
, էլո ւլւէ պտ եցէւն
, թալանեցէէ՚ե
.
ի՛՛նչ
էբ մեր
յ
էէէն
ց էէէնք ր :
Մէ՚ոյն
այ՛ն, որ Հայ
ենք» :
Ա
յէէ
ոէնցքէ՚ն
յե " ՛ ՛ ՛ յ
, ծ
եէեմ աքբ
աւելէ
յտն՚չ
էէԼէլէէ
կ ւէաււն։։ւմ
; Գնոլմ
է էւբ Հօր
էչ
երե
էէմ
անէ
՛էյ՛ա
յ ե
է ր ուխտբ
նոբ ուէւ։
ււէ
այսսլէս
.
-
«Հէէէյր,
1լ՝երէլնէէւմ
քո թէէւբմ
շէ՛րէ
՜՜
մով
, էէր մէէ՛նչեւ
ւէր Անւէէէւքէէ ւէէէէէկն Հ• 3 •
Գաչնա
էլց
էէ
ւթե
ան
է
։։։ր։։։ո
։լ Ր՚՚չա/չր
չհահա–
նէ , •լկնքր
վար
սլէտէէ
չւչ՚եեմ : իմ
՚լէնքբ
էէէ
յ մ մ
։ս չէսաա
անքն կ
/չււ
էւ
ւ ո
ւլն
րէ՛ն
ււլա -
տբսպ՚սբել
,ւլէնք
, ռաէչմամթերք
Հասցնել
;
Այէէէւլկ ս է լ ասաց
էէնձ Բ
աէէէ
չում
անմաբ
-
մէէ։
Հ էէւնէլ չւէ
էէ
Աղրէ
ւ
ր—Ա ե ր ս բբ^ :
Աեբոբէէ
մէսՀէց
յետէէ
յ , Ա
սէ
սուն
ում
, ոբ­
պէս
է
։չատասէսանատու
մաբմնէ
անղամ
,
Հրայբն
էր ղոբհում
; Իբ մօա էէն
Անգ–
րանէէ/չն
ւււ
Գէորզ
Ջավուչբ,
էէրենց
էսմ
բե–
բուէ :
Տ/՚՜չեէքաքչ։
/չ՚սոլու/,
չ է չ։ անէէ՛նց Հետ եւ
մ
է։ քտէէէ
անւչ տմ՚նե բ էւ՛նք անձէսմչլ
՛չէնք ու
փամփուշտ
փ ո է ւ ա գ ր ե է էբ Աասուն
,Զէսուրէ
վբա
յո՛է
••
Վէսեէւ
։չբայ։։՚է
, հպտուահ
, Գաաուան
է
Հ։։։։ւնւէլւք
Ա աս։։ւնէ՛
՚ւչւււ տաս էէէ էսն ատու
մաբ–
օ՛՛
նէ ա ն գ ա մ Վ.^ա՝էան Տօ։էրս։մ
աճեէսն
ր , ո բ
մէ քանէ օր մն։,ւմ
կ ՋրՀոր ,
Տեէեմաքէ։
/չարգա։լ
րութե ամր , մէ՛նչեւ
որ
ճանա
֊
սլաբՀԷ
պատրաստոլթէ
՚լ
՚ե
տեսնէ ;
՚ԼաՀէսնր
մէւ ա՚չնէէւէսէչարմ
, նուչ՚բ
,
քրն–
Ք" յչ եւ առաքէ՚նէէ
մւ։։բգ
կր, "ր
՚է՚՚էսա
նակ
ք՚ս՚էաքնե
րում ե րե էսա՛նե
լ՛է
/լչ՚թ։ււ
-
թ եամ
չլ
՛չ բա՛չ/, ր՛ւ , թ"՛էե լ է ր էէ՛ է " էչա էչան
էքէէէէէ՚նէէէէչ էււ"էէւթ
էւն
բ , ՚էերցուցեէ
կր Գաչ —
նէէէ էլց ութ
էէ ան սաա
քԼ աչէ
ցուպբ
եւ եէչեէ \
Հ՚ււսեէ
Աէսլաթէէ
չրչանբ
:
\
՚ԼաՀէսեչէ
քէսչե լու
լււէԷ։։ բէէէէ է՛ն
անբնդոլ
-
նաէլ կ ր : քէւսաէէ
Տ
է՛ էէ՛ մաքբ նր։" ֊.ամաբ ձէ
կ
։ւլա տ
բո։
ս ՛ո ո ւմ եւ
մ է էէէէչե րուա
յ
մէչո–
ց ՚ ՚ ւ մ տանում
Զէսուր
Ա
։։ ւ չէւ։ էս չէն
։լէէւ։չբ եւ
Հոն
յանձնում
աեէլււ։
լն /րէ՛քէէոկ
է։
սէէոենա–
պԼտ՝
Մէէր՛։յէ
Գ։սսսլ։որ
կֆկնտէէն
,
ոբէ
աունր
Տ արօն է։
ւս չէ՛լ
էււ ր Հ է։ ամենա
Հարս
ւււտ
տներէց
մէկն էր :
Ինքբ՝
Գասսչէսր
էֆկն–
տէ՛ն էէր ։ ։ ւ ս ։ ։ ւ մ ն
ա։ւս։հ
է ր Պ՚՚էոո
յ կ ե գ ր ո –
նաէլան
։էպբոցոլմ
%
( Շ - Ր - )
ՍԵՊՈԻՀ
Fonds A.R.A.M
1...,469,470,471,472,473,474,475,476,477,478 480,481,482,483,484,485,486,487,488,489,...552
Powered by FlippingBook