HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1954 - page 477

0 ր ՍԼ 0։ Ե ր Թ
Լ 5 բււ տ ա տ ււ ^ՍՕ՚^II)IՏIտ^ ճI^]VIՏ^Iտ>յ
տյ^ տսււօքտ
Բօոշ16 տո 1925
X6Լ: Ր1էՕ. 86-60
Լ 6 1)ւՐ6շէ6սր : տօտ. աւտտՀ^այ^ւտյ
Տ6ճ&օէւօո €է ճճտտւտէր&էաո : 32, Տս6 ճ 6 X^6V^Տ6, Ր Զ ւ ւ տ ֊ 9 «
Օ.Օ.Ր. ք ց Ո Յ 1678-63
(^.Շ-Տտտ 376.286
ԲԱԺԱ՚ՍՈՐԴԱԳՐՈԻԹԻԻ՚Ն
Ֆբանսա եւ գաղութներ տարեկան 3000 ՓՐ՚> վէցամս– 1600
Արտասաեման՛ տարեկան 3500 ֆր-կամ 10 ք, եատր 12 ֆր–
9
:
ԴԵԿՏԵՍ՜ԲԵՐ :
*
յտ սօւ
;
9
:
ՅՕՐԴ ՏԱՐԻ -
ԹԻԻ 7542 30« յ^Ւյ1ՏքՏՏ
Խմբագիր՛ ՇԱԻԱՐՇ ՄԻԱԱ–>^ԵԱ՚ն
՚եՈՐ ՇՐՋԱ՚Օ, ւՕՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 2953
ՄԵՐ խՕՍՔԸ
ԿԱՐՕՏՈ՛Վ ԿԸ ՅԻՇ Ե ՛ Ն "
Մ
Է1չ
ամ
սոէ
-ա՚ե
մկ^
երէլչ՚էւլ՚՚է
անւլամ
քլէ—
լ՛"
չ՛՛՛ւ
Ս
""/չուա
յի
անթե
լլլ
մեւլչ
՚ահ՜ոչ՛
խօսքեբ
"ւ՚լ՚լէ
Թ ՚ ՚ ՚ ֊ չ
՚ ք ի ո յ
;
Աււա
չին բ
թ լւքա/լան
Հան
չւա
"չեա
"ւթե
ան
աարեգարձին
առթիւ
կբ
(20
Հռ/լա
. ^ ,
ոբ
աօն ուե
չլալ
մեհ
Հ անւլի ս ա ւռ ր
ո
ւ թե ամ՛ բ :
Ո՚աաիօ
֊
Մ
ոս/չուան
լեւլու
/չբ թափէր
,
յիչե
լոփ
եր/չու
ե ր/չի
րնեբուն
ե
րբեմնի
գորհա/չց
ութի
լնբ
ա
շխա
բՀ ակա
լութեան
գկմ
եւ մանաւանգ
՛ ո յ ն թան/չագին
աչակ
-
ցութիւնբ
ւլ՛ւլ՛ Խ •
Մ
իութիւնն
բԱհա
յեց
թ՛ուրքի"
յ , ա ղ գ ա յին
սլա յքաբին
յաչողու–
թեան
՜էամաբ
:
Յա յաաբա
բութ
եան
ա ողե րուն
մ է չկն
/լբ
զգացուէր
/լարօա
մբ
վե րաՀա
սաա
աե
լու
նախկին
յա բ ա բ ե բ
ո
ւթ
ի
ւ ն ն ե բ բ :
ԱՀա
՚լուրձէէալ
նաւյն
եզանա/չչւ
%
Նոյ–
՝2Տ
)ին ռաաիօ
-
Ա
ոսկուա
/չբ
յայտ–
նէր
թէ
Խ
Մ
իութիւնբ
կ՝ուզէ
բարւոք
յա–
ր ա բե ր ո
լ
իժ
ի
ւ ն ն Լ ր Հասաաաել
յ
Լրաաարա/չուահ
զեկուցում
բ /չբսէբ
.
Խ . Աիոլթիւնր,
միչա
Հաւաաաբիմ՝
աղգերու
֊,
/, ա
բաբե
/չամ
ութ
իւն
Հասաա
-
աելռլ
եւ
իսսւղւսւլութ
իլհ
բ
սլաՀսլանելու
քազաքա/չանուիժեւսն
, /լոլզկ
ամ րապնղե
լ
բարե/չամ
ա/չան
յա
րա բե ր
ււ լ թ իլննե
լ՛ բ
Թուրքիո
յ
Հե ա
;
— 11ատմու թիւնր մեգի կր սոբվե<յնէ թէ
երկու կոգմն ալ օգաուած են միշտ, երբ
բարեկամական յարաբերռւթիւններ
տի–
րած են :
քՕօսնակբ
ա յս
աոթիլ
մ ւս
սն ա լո ր ա
սլ կ ո
յլբ
յիչէլ՛
192ւ
Մս՚րաՂ^ի
ււուսեւիԺուբք
«բաբե/լամ
ութեան
եւ
եւլբայրւււթ/,
ան
ղա–
չէնքր,
որուն
շնորՀիւ
աւելցաւ
ի) . Աիոլ
-
թեան
օմանղ
ա
/չութիւնբ՝
թուրք
աղգին
որ /չբ /լռուէր
իբ անկաիսութեան
Համար՝»;
Աբգարեւ,
բոլշեւիկեան
պարհա՚՚նք
,
այղ
պաումա/չան
ղսւշինքր
որ
/լնքուեցաւ
Աոս/լսւայի
ւ1՚էչ^
եւ ոբ
սսւՀմսւնուուհ
էր
ամէ/ւէն
ա ռ ա չ
մեր
մուիսբ
մաբ/ւլու
:
Գաշնաղրին
առաչին
լօ՚լ
ո
ւահ ւ՛վ ,
խ՛՛ր
~
Հբղային
կսւււավաբութիւնբ
յսւնձն
/լառ
նէր
չճանչէւալ
ա
յն
պա
յմ է^նա գի րն
ե ր բ
ո —
ր 11 ՛ւ՛ք չեղեալ
Համաբուահ
էին
Թուբքիոյ
Ա՛լ՛է–
Աեհ
Հհողռվին
կողմէ։
— « ՚օեբկալ դաշինքին մէ<»
Բ՚ուբքիա
րսելօվ կր հասկցուին այՕ հողերբ որոնք
ընդունուած են իբրեւ թբքական հոգեր
13.36 (1920) Յունուար 28ի ացգային ուի–
տռվ, մշակուած եւ յայաարարուած Պսլ -
սոյ մէջ , Օսմ - Երեսփ - ժողովին կողմէ եւ
հաղորդուած մամուլին եւ բոլոր պետու -
թեանց » :
Ա՝ոս/լուայի
ամբողչ
քաղաքա/լանութիւ—
նբ
Հիմնոլւսհ
էր այս
գաչինքին
վրայ
եւ
կբ
չարուԱա1լուի
մինչեւ
այսօբ
;
Այսսլէս
, չեղեալ
/լր
Հո.
չակո
ւէր
Ա
եւռի
ղա՚նւսէլիրբ
:
\\յ . Ա՛իութիւնբ
/լերաչխա
էորէբ
Թուրքիս
յ բ՚ւ
՚ցարձա/լ
ւււն/լաիսոլ
թիւնբ
,
ի
՛՛կ
1Լնէլ
արա
յանձն
/լ՝ առն
է
ր
որ
եւ
է Համաձա
լնութիւն
չկնքել
ղաչնակից–
ներուն
Հեա
, սւռանց
Ա
ոս/լուայի
Հաւա
-
նութեան
;
Ա յ ս
ղ
աչնազ
լ ՛ ի ն Ա • յօղուահր
նո յ ն ո ւ
-
թեամբ
/լր Հասաաաուէբ
Կարսի
մէչ,
1921
Հոկա.
\։դն
:
Աւելի
սլաբւլ
իսոսելով
,
հ1
-
ԱI՛"՚-թք"֊^/I
Հանղիսաւոբւսպէս
Թուբքիոյ կր յանձնէր
աբեւմտեան Հայաստանր , կարսբ , Աբտա–
հանր , Օլթին , կաղգուանր 1ւ Սուբմալուն :
Այս խ ա յ ա ա ռ ա կ
գաւին
առթիւ
կբ
ոբ ,
բոլչեւի/լ
Հմուա
պաամաղիրբ,
Ո–
ք՝ոբ
-
եան,
/լբ յայաարարէ
բ
աոանց
վերասչա
-
Հութեան՜,
իբ եքւկՀաւոռր
՛չ
րքին
մէչ
(ռու–
սերէն
, ապուահ՝
Հք ոս/լուա՝)
— « Հայաստանի յսոբհբդայնացումէն
ետք,
հողային աոաւելացոյԸ ցիջումները
կատարուեցան Թուբքիոյ . ի հաշիւ Հա -
յաստանի »
է
Թ
՚ ՚ ՚ ր ք ի ա
Հանւլիսա
մարսեց
" ՛ յ ՛ ՛
բք–
լոր
սլաաաոներբ։
Եւ
՛ս լ մ մ
երբ
կռնա/լբ
տուահ
է Ար/ււմուտքի
,
Ա
ոս/լու.ւ"ն
ի
ղո^ւբ
կր
յիչեցնէ
/.րբեմնի
մեղրալուսինբ
ՆՈՐ ՁԵՌՆԱՐԿՆԵՐ
ՄՈՍԿՌհԱՅԻ ՄԻՏ ՔԸ
ՖՐԱ՚եՍԱԿԱ՚ե ԵԻ ԱՄԵՐԻԿԵԱ՛Ն
ԴԵՍ11Ա՚Ն1ւԵՐԸ ՀՐԱՀԱՆԳ՛ՆԵՐ ՍՏԱՑԱՆ
Այս
ւք
իչ՛՛
էէ
է՛ն
զանաղան
ձեռնա
ր /լնե բ
կբ
1չա
տար
ուին
, ի) . Ա իութեան
աբամւսգբու–
թիւններբ
՚էասկնալոլ
եւ
յա րա բե ր ւ՛ ւթ
իւե—
նեբբ
բարւոքելու
Համար
:
Պ– Մենաէս
Ֆ րանս,
ռբ
միեւնոյն
ատեե
արաաքին
գ ո բհե
բու
նա խ ա բա ր ութ
իւնբ
կբ
՚իարէ
, ՀրաՀանղեց
Ա ոսկուա
յի
ղեսսչա
-
նատան
ւլո րհա/լատա
բ ին
Հարցնել
ք)/ - Ա ի–
ութեան
թկ
տրամ
աղի՞՛ բ է ո ա ո ր ա ղբ ե լո ւ
Աւստրիոյ
Հաշտութեան
գաշնագխրր
,
ինչպէս
թելաղրահ
էր
ինք , Ազգամռզո
-
՛Լին
մէչ
Լսօսւսհ
ճառով
:
Այն
ատեն
վւս բ չ ա պ ե ա ր
/լ առաչւս
ր կէ
լ՛
նւ • Մ իութիւն
բ վաւերացնէ
գա^ագի–
ՐՐ1
եւ
ղրաւման
ղինուո
րներ բ ետ
կան
-
չուին
; ինքն
։սլ /չր իսոսաանար
թէ
Ֆրան­
սա սլատրաստ
է Ջորսե՜րոլ
իսոբՀբղամո
-
՛լով
մբ
Հրաւիրելու
Հաւանաբար
յառա
չւ՚կայ
մաքիսին;
Եւ
/լբ բացատբէր
թէ
նոբ
բւսնա
էլց ութ եանց
սլաարաստոլթեան
Հա —
մար
նաԼս բնտրե
լի է Հետեւիլ
աւանղա
կան
սովորութեան
, այսինքն
ղիւանւսղիտա
կան
ճամ բով
, քան
թէ
գեբագբռուահ՜
Հանբա
լին /լարհիքԼւ
մբ առչեւ
յ
.
Վ^^ւսր չէսպե տբ
նա Լսա պէս
տեղեկութիւն
տուահ
էր
Ան՚էէիոյ
եւ Ա • ՚ՀյաՀտնղնեբոլն
,
իբ
ՀրաՀանէչնեբբ
^ագորգեչէ
առաչ,
բայց
սչա չտ
օէւ ա/չան
չրչանա/լեե
րու
մէչ
ւլիտել
էչուտան
թէ
" ՛ յ " ձեռնար/լբ
թիւրիմացու
թիւն
"լաաճառահ
է Պ • Ֆ • Տչ^էըոԼւ
,
որ
/չառաբ/չէ
թէ
գ ե ռ
Համ աձա
յնութիւե
գո—
յացահ
չէ
Մայիսին
խոբՀբղամոզով
ւլու —
մար1էլու
Համար
;
Ա ոսկուա
յի ֆրանսական
գեսպանբ
, Պ ՚
Տ՚ոքս
, "Ր
ՓսւրԼ՚ղ
/լբ ղանռւէր
, իր պա
չ
-
աօնաւոե՜ւչին
վեչւաղաբձաւ
երէ/լ։
Գեսպա—
նբ
Լոնտոն
ղացահ
էբ
Լ՝չ - , ԼսոբՀբղակ
ղելու
Համար
ֆրանսա/չան
գեսպանին
Հետ,
որ մէկ
ամիսէն
պիտի
սւոանձնէ
ար—
տաքին
ղորհ՜երու
ն՛ս խ ա րա ր ութեան
բնղՀ
քար՛ո
ու՛չա
բի
սլա չտօն
բ :
Վեբագաբ
ձ ի ն
եր/չար
տ/.սա/չցո
ւթիւն
մ չւ ունեցաւ
վար
չասլետ
ին
Հետ
,
ճչղ րԼւտ
Հ
բաՀանղնեբ
սաանա
լով.:
Ա ոս/լուա
յի
ւլո րհա/լւււ
տա
բ բ
.ուն/լն
ղբո
ւթիւն
իւն ղ բահ
էր
Պ • Մ ՚ ՚ լ ո թ ո —
վէն,
անոր
տ րամ աղր
ութիւն՛նե
բ ր
իմանա—
լու
եւ գ/է սպանին
Հաղո
բղե
լու
Համ աբ
:
Մէ/լ
Լ"**"քով
է
նւսխասլատրաստա//ան
տչ
խ աւո անք
մբն
է որ
/լբ սւսբք ս ւ ի
,
որսլէս
ղի
ստուղեն
թէ
կարելի՞
. է
լչեգ՚^սւնուբ
իսորՀ բգա/լ
ցութ
իւն
մ բ /լատա
րել
օրուան
Հրատասլ
Հարցերու
մասին,
Փ՚որիղԼ՛
Հա
-
մաձա
յնութեանւյ
վսււե բացում
է ե
/յւոք
:
Մ ոսկուա
յի
ամ եր ի/լ եան
ղեսպսւնն
" ՛ լ ^
որ
ԱւոչԼւն/լթբն
կր
ղտնուէր
, իբ սլաչտօ
-
նւսաեզին
կբ
վել՚ագառնայ
,
Հետեւելռւ
Համար
գկպքեբու
բնթացքին
%
Ւ ՚ Ն ձ ԿԸ ՍՏ ԱԾեՆ ԱմԵՐՒԿԱՑՒՆեՐԸ
Ա
. ՛էքա Հան
ղնե
լ՛"
լ֊ արաաքին
նախարա
-
ՐՐ , Պ • Ֆ • Տ չ ՚ լ ր " , Ի՛՛ լչ՚ագրական
ասու
-
լիսԼ՚ն
՚ ք կ չ
յ՛" յա՛ս րարեց
թէ
Ա՚ուս/ւրբ
վեբչե
րո տրամ
սւ գբ ո
լ թ
ի
ւ1ւ
կր
ցուցնեն
չվաւմէւե
ր
Հ էՈ " ւոու ա/է
լո ւ արեւմ
տԼսւն
՚լքւ
-
ւանաղէտնեբու
Հետ
յ
Մ ոս/լուա
յք–
ղ/էսպա–
նբ
պիտԼւ
օ՚լտուի
այս
սլատեՀ
ո ւթե
1ւէն ,
որոչ
ղաղափաբ
մբ կազմելու
Համաբ
/լա
-
ցութեան
մ աս
իւն ; Այս
առ թիւ
կ ր "ր
՚էԼ՚~
աել
տուաւ
թէ
տա/լաւին
Համ աձա
լնու
-
թիւն
գ ո յացահ
չէ Զոբսերու
ԼսոբՀբղ՚սմո–
ղոփի
ւլում արմ ան թուականի
մ աս
Լ՛ն %
Ամէն
սլաբաղսւյի
մկչ,
նաԼսարաբբ
թե —
լսւ գրւսհ
է գեսպանին
ոբ
ղանց
չառնէ
որ
եւ
է պաաեՀութիւն
, բարւոքելու
Համար
Արեւմ
ռւտքԼւ
եւ Արեւե
լ ք ի
յաբաբեբու
-
թիւններբ
:
(Շար.ը կարդալ Դ– էջ)
-Տ*
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն «2*
ԴԵՌ
ԿԸ Փ Ն Տ Ռ Ե Ն - • •
Պաամութիւնր գիտէք :
Անցեալ ՛Նոյեմբերի սկիգբը ,
Անգլիոյ
ծերունի վարչապետը,
Արր
Ուինսթբն
Չըրչիլ
յ
նշանաւոր գաղտնիք մր կր յայա­
նէր , երապաբակաւ :
Կ՚ըսէր թէ 1045 Մայիսին, երբ գեբման
գինուոբներր անճնատուր կ՚ըլլային խու–
•նապահար, ինք հեււագիր մ՛ը ուղղեց լորա
Մոնթկոմըրիի , պատուիրհլով հաւա -
քել անոնց գէնքերր , ի հարկին Գերման -
ները վերագինելու համար, եթէ լսււբհր -
գային գօրքը շաբունակէր իբ յասաջիա -
ղացսւթիւնը դէպի արեւմուտք :
Գաղտնիքը մեծ իրարանցում , շատե ֊–
րուն ալ գայ բոյթ պատեաոե ց ;
էւոյ նիսկ հարցապնդում ուղղուեցաւ
Երեսփ - ժողովին մէջ, Չըբչիլի 80ամեա–
կի աօնակաաաբութենէն անմիջապէսետք •
Պահպանողական վարչապետը ստիպ -
ուեցաւ ներողութիւն |սնդլւել
«յատենի
ժողովոյ», միեւնոյն ատեն իւոստովանե -
լով արիշ ւէ՚եղք մը -
— .քիտքէս անցաւ այդ ծրագիրր , բայց
լաւ չեմ յիշեբ , իսկապէս հեո.ագրեցի՚° թէ
ոչ։ ԵԼ որո՛՛ւ, Մոնթկոմըրիի՞ թէ
գօբ •
Այցրնհառւբրի , որ դաշնակից բանակնե -
բու ընդհ– հրամսւնաաարն էո այն աաեն։
Այէ՛ պարագան աւելի մեծ
վբդովոււք
պատեաոեց, եւ ընդդիմադիր երեսփո -
խաննեբ Չըրչիլի հրաժարումը պահան -
ջեցին :
Անդիէն . Մսսկուայի պաշտօնաթեբթեբը
ան|սնայ ձաղկեցին Անգլիոյ փսբչտսլեաը ,
« կեղծաւոր եւ դաւադիր » կոչելալ դայն =
Մթնոլորտը աւելի պղտորեցաւ.
երբ
անգլիացի հբամանաաարը , ւոբա Մոնթ -
կոմբբի , յայտարարեց րէ իսկապէս այդ­
պիսի հեուս^իր մը սաացած էը :
ԵԼ սկսաւ փնտո-ել պետակաքւ դիւանա -
թուղթերու(ւ մէջ :
Արդ, մինչեւ երէկ հեո^ագրին պատճէնը
գտնուած չէր:
Երեսփ– ժողովին Գշ– օրուան նիստին
մէջ, րնդդիմադիրներր նորէն հարցումներ
ուղղեցին, եւ Չրրչիլ յսոսաովանեցաւ թէ
հրամանատարն ա՛ւ չէ կրցած գտնել հե -
ո.ագիրր :
Եւ
նորէն կբկնեց - Թեբեւս եե -
ււագիր ուղղած չեմ , բայ ց ւ1փաքէս
ան -
ցաւ: կ՚ուգէի ոբ յեաածգուի գեբման բա­
նակին ւլերջնական ջա|սջաի)ումր :
Ինչպէս կ՚երեւայ , երկուքին ալ յիշո -
ղու֊թիւնր վրիպած է:
Ամէն պարագայի մէջ աո-աջին վրիպու­
մը չէ այս :
Միջագգային դիւանագիտութեան
(քէջ
դեո ի՜նչ բաներ կան որ ոչ միայն միտքէ
անցած, այլեւ դաշնագիբներու ւ|երած -
ուած էին, բայց վերջին պահուն «մռո. -
ցուեցան » կամ ետ աոնուեցան • • -
ՎԱ1հ
ՒՆձՊԷՍ ԿԱխՈհեՑԱՆ
ԾԳՒ՚Պ Տ Ո ԱՒ
մ ^ ճ ս Պ ^ ^ Տ Ն ե ^ ^
Ե՚լիպաա/լան
թեբթերբ
Հետեւեալ
ման
-
բամ ասնութ
իւենե
ր բ /լր էսւղււ
բւլ
/էն
՛Ս՛ց
էլա Լսաւլաննե
ր ււ
լ
մասին
,
ո բ ո
՚ 1 ւ ց
է ՚ ՚ ւ ր բ ՜՛ա —
՚լորգահ
էինք
եբէկ
.•
Առաչին
անղամ
/լառափւնաա
աոււ՚չնոբ
գուեցաւ
թ ի թ /• ղա
ղո
բ հ
\ք ո՛Հ մ ուտ
Լութ
-
ֆի
, ուր
ութ
ւլնգակ
արձա/լւսհ
Լբ
վաբչա–֊
պետ
կամալ
՚քւս՚սրրի
՛ Լ ք ՛ " յ
է
Ա՚լեք"անղ
րիոյ
մկչ
: ՚իաաասչարտեաԱչ
Հ ա ՚ չ ս ՚ հ
էր
/չաբմիբ
չ՚՚՚՚՚/իկ
մբ,
որ յատու/չ
է
մա
Հապա
բ տնե բ ՛ւ
լ
: ՎաԼոէն
/լչւ ղուլսւբ
ե
՜լ
եր —
կու
ււչա Հ ա /չէւ քւ բ ղմռլարտլ
աո ա չէւ ո բղե
ցին
ղէսլի
քչա ււա վւն աւո
: ՚^*ւււՀիճբ
/. ւ իր
օ/չնա—
կւսնչւ
ք ՚ ՚ ՚ չ ք չ ք ՚ լ ո վ
՚ոալ՚Լ՚ն
ղա
յն ;
ք^տնտին
Հոգեւոր
Հովիւբ
պատռլիբեղ
սբ արտա
սանկ
Հետեւեալ
Լսօսքեբբ
« ւ՚սլամ
եմ եւ /չբ մեռնիմ
իբրեւ
իս­
լամ
: Թող
Ասաուահ
թ ուլութ
իւն
չ ն ՚ ՚ բ Հ Է
մեղքերուս
» ;
Յետո
յ /լաԼսուե՜ցտւ
ԵուսԼ
ֆ
Թալաթ
,
Եսլամ
Ե ՛լչ՛"՛
յր ութե
ան
ա֊էէսչէ/է/չիչ
մ՛որմ
նին
՚Լաբիչբ,
սբ
/չր պաՀկւիբ
սչաղաբիւ–
նբ
X Երբ
մա՜էավճիռր
/լարղացին
բսալ
թէ
քլ ոււլէ
աղօթ/.
լ
:
ԱբտօնեւլԼւն
Յետո
յ
ձեռքեբբ
ես՚իէւ
/լապեցին
է,ւ
/լառավւնատ
բարձրացաւ
, ւլոչելով.
«Նեբէ՛
ԼւնհԼ,
,
չէ յ խ
Ֆ ա ր/լա
լի»
( ուբիչ
ղ
ատապարտեալ
մ
որ
իս ււս սա վան
ութ
իւ՛ենե ր
/լատարա&
էլ՛)
՚. Ե ր ք լ ՚ ՚ ւ մաՀտպաբա՚եեբԿ,
ալ բոպի/լ
է–
ին , կարմիր
էլտսւկով
եւ
էլաբմէբ
տափա–
աովէ
Երրորղ
մաՀապարար
ւլաւլտնի
մ արմն
ի՛ե *հ"1՝էիրկի
մ ասնա
ճիլ.ւլԼւն
վարի
-
չբ , /լաԼււազան
բաբձրացաւ
ա՚լաւլա/լելով
«Փ"՚ոք
Աստուհոյ
,/լբ
մե՚ւնիմ
իբբեւ
նա՝էատա/լ
» ;
Զոբբոբգր
, Հինգաւի
, բսալ
թէ
եբէկ
՚եամա/լ
մբ զրահ
կր Կամալ
՚է,աււչւրի
,իւն,չ–
րեչով
որ ներում
չնոբՀԷ
; Հրամ
անատարբ
պատասԼսան/,ց
թէ
նամաէչր
յանձնուահ
ԷՀ
Մ
ա՝էապարաբ
/չառաւինւստ
առսւ^էւոբ,լռւահ
աաեն
/չր
ւչ ոգւլղաբ
եւ
/լա՚լօթէբ
;
ՀԼ՛ն
-
գերորղբ
, Շ էյխ
Ֆ ա ր/լա
լԼ, Հտ՛նղ արտ
կբ
բա
յց գունատ
: քէսւսւ
թկ
երչանիկ
կ
որ
Աստւււհսյ
/լլւ վերս՚ղ
առնս, լ -
՚ք^երչինր
,
Ապաէլ
Գատկբ
Ատա
, քչաիսաղան
բարձրա–
ց ՚ ս ւ Հատուուհն/,չւ
արաասանեչով
Գ՚՚ւբա
-
նէն
: Եւ
"՚,չա,չա/չէց
«ք՛մ
արիւնս
ա
-
նէհք
պիտիւ
ղառնայ
յեղափոիսական
խ՛՛ր
-
Հուբղի
աէւղտմներռւ
ղչխուն
^ ։
X
Մ
"՚Հավ
ճիոնե
րու
ղ ո րհ ա ղ.ր ՛ւ ւթ
են էն
առաչ,
՚լիմսւմներ
/չտա՚սրուահ
ԷԼ՚ն
՚սրա՛–.՛
Հ.
Ն– ԱԿք^ՆԵԱՆ
ՊԱՏքքԻԱԿԱՀ
ԳՈԿՏԱՐ
Վիէննայի մեր թղթակիցը կը գրէ
Հ . Ներսէս
Վ • Ա/չի՚եեանի
^)Օամեայ
ղ ր ՚ ս
~
/լան
գորհ
ուն է
ութ
եան
յ ո բե լեան
ին
սււ։. -
թ ի լ
,
Վիէնն,,ւ
յի
Համ ա լսա րան ր
իր/յն
/լր
չեորՀԷ
ւիիլիսոփայսւթեան պատուակալ
դոկտռրի աոտի՜նանը ;
Այս բացառիկ
Լրո–
՚լութիւնբ
Հա լութեան
Հւււմ ւոբ պատոււո
բեր
է մաէ,,սլւսէոէ
անոր
Համաբ
ոբ
չատ
քիչ
անւլամ
/լբ պատաՀի
:
ԿԱՐԳԱԼ
, ԱՅՍՕՐ
ՄԵՐ
ՆՈՐ
ԹԵՐք^՚ՕՆԸ
(քԱՆՕԹ
ԳՐԱԳԷՏ
Ն ԱՐ
Գ Ո Ա Ի
ՍՊԱՆՆՈՒԱԾ ՍՂ- ԱհՆԻՆ
բսւ/չա՚ե
սչ/. տւ,
ւիժ ե աէ։ ց
/չ,։ւլմէ
յ
Աուբիոյ
վա
բ չասչետբ
իսնւլբահ
կլ՛
ե ՛լի պտ
ական
ղեսսլսւնէն
ոբ պւսաիմնեբբ
ց/չեանս
բա՛ն
տ ա ր /չ" ւիժ ե ա՛ն վեբ
ահ ե՛ն : Ա ւււտանէ՚ե
40
ե բեսվա
Լոան՚եե ր /.ւս
մ իչաւքտահ
էին , մ
ի–
ե ւ ն , , յ ՛ ն ատե՛ն
րուլ,։քելւ,վ
՚ չ օ ր ՚
Նեկիպէ
պա չտօ՛նան
էչո ւթե
ա՛ն
գէ՚ք
ւ
ԻյՈՐՀՐԳԱՒԱՐ
ԱՆՀԵՏԱՑՈՒՄՆԵՐ
ԱիլնիԼսի
Լ^երթերբ
էլր գրեն
թէ
սպան–
նուահ
է Աղատաղբութե՜սւն
ամերիկեան
ո ա տ ի ո էլ ա յանի
Աղեր
ինե
չւսւ
րամ՛նին
գբլ–
իսաւ,,ր
իսմչւսււչիրբ
, Ֆաթաչիբէէչ
Գոլգա
-
լինսկիյ։
Գիաէչբ
,լանուահ
է
իսմայիլովի
տան
մէչ,
որ՛՛ էլր ւլտ՚ն
,,լի
հեռաւոր
ար
-
ուաբձա՚ն
մ բ ։ Յայտնի
չկ
թէ
ի
՛նչպէս
գորհուահ
է ոճիրր
: Ւ ս մ ւ ս յ Լ ՚ լ ՚ ՚ վ
ա՚եՀեաա–
ցահ
է : Նոյն
կւս լանի
ուբիչ
էլարեւոբ
աչ —
իւաաաւոբներէն
մկէլն
ալ աէւՀեաացահ՝
էէ
Գոլւլա
լի՛նս
էլի յ էլա բմ
ի
բ բանաէլի
նաԼս
-
էլին
սսլ ան էէբէն
կր , ե ր էչր ո բ ,Է ա շվսարՀա
-
մ արտին
Գերմ անիա
անցահ
ել. Հոն Հաս
-
ասւտուահ
;
Ա9
.Գ.
ԺՈ%քՒք.Ը
քուկարէլեց
էբ ս ե փ ա
-
էչաէ,
եչմտացոյցչ,
,
175
529
ֆրս՚նքկե
212 –2.57
ֆրանքԼւ
բարձրացնելով
էէրես՚Լ՛"–
Լսաննե
բուն
ամ
ս տ թ ս շա
էլբ , յունուար
\էն
սէլսեալ
• Համա
լէւավար
նէ, րէլ՛" յաց
"՛ցի
չր
« անվայել
» կոչեց
այս
յաւելում՛ր
, լ ՛ ՛ ՛ ՛ յ ^
է,ւ
սւլէւսլկս
Լ՚րենք
ալ
ոլիտի
ստանան
, ւէ եհ՝
մասր
էլուսաէլ,լ,,լթէ,աէ։
սնտսւկԼւն
յանձ
-
ներւվ,
Լւնշսլկս
, լ ի , , , ե լ կսւ.տան
տեղակ՚սն
թերթերր
ՊԱՊ/*
ի ն ք ՚ լ ք ՚ ն ք ր
Հանզ իստ
զղալով,
ճառ
մր
։,լի,ոի
իսօսկր
երկկ,
Մաբեմեաէ,
տարԼւ՚ն
ւի աէլե լսւ
•> ս՛ մ ա ր
յ
Fonds A.R.A.M
1...,467,468,469,470,471,472,473,474,475,476 478,479,480,481,482,483,484,485,486,487,...552
Powered by FlippingBook