Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
ւտ ատատււ Զսօ^ւատւ^ յ^տատւտոտւտք տւտւ տսււօքտ
քօո6&
6Ո 1925
1՝61.։
աօ.
86^60
Լ 6 0^^6^է6ս^ : ՏՕՏ. 1\11ՏՏՃՃ1ճ1Տք
ՏՑճՅՇէւօո €է ճճա^ո^տէ^^է^օո
: 32, Տ ս շ
'^^6V^Տ6, 1՚&րւտ–9"
^ Շ . Շ . ք . 1^&Ր1Յ 1 6 7 8 - 6 3 ^ ^ ^ ^ ք ^.Շ.5 6 ; ո 8 376.286
ԲԱԺԱՆՈ ՐԴԱԳՐ ՈԻԹԻԻ՚Ն
Ֆրտնստ են գ ա դ ռ ւթնե ր տարեկան 3000 ֆ ր - > վ եցամս • 1600
Արտասաեման՛ տարհկան 3500 ֆՐ* Կ"*^ 10 եատր 12ֆ ր •
ՋՈՐԵԲՇԱԲԹԻ :
Ց
1
ԴԵԿՏԵՄԲԵՐ :
; 8 ՕՔՇՔՒ1&ք^Ը •
ՅՕՐԴ ՏԱՐԻ ֊
(Յ՚ԻԻ 7541
30՝՛ ճ>1՜>յՏՏ
Խմբ ա գ իր ՛ Շ ԱԻԱ Ր օ ՄԻՍԱ՚Տ^ԵԱ՚Օ
՛ՆՈՐ Շ ՐՋ Ա ւ , 10ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻՒ 2052
ՄԵՐ խՕՍՔԸ
Անվսէխ
ԼէւԼսվւււիւսւն՚նԼրու.
Համսւէէսւմա–
Րէւ ՚ " Լ " " ֊ մաէՎւն
էւօսհլ։
էէնք
եբէկ
, առա -
2վւն
օլւկ՚ե
Էււ1լ
" ւ ՚ ՚ ՚ բ ղ ե ց էլ։ աև ււա 1լկանԼ
լ։ Ա
Հչւաաասչ
Հալււյէ
I ^ ՚ Հ |
մասէե :
Օբակալւէէ՚Ա էր «ԱնկախնԼրււԼ.
ղէբքր
՜՝ "՚–
մայնաւԼսւրռւ.թեան
եւ էբ
ղաչնա1լէւքնե
-
րուՆ
Հանղկւղ
>^ :
Այ"
առթէւ
ղեէլւււղաբԼրր
կարղաղ
ւ1 ան–
րաււ՚ասն
աեղԼ1Լաւլէր
՛է՛ր ււր ղէաեչ
1լւււսւայ
թէ
Յէր՚՚՚նէքա
Լաւ
էլաւրք ակե րւղււ ւահ՜ չէ ,
ա ր ղէ ւն ա ւո ր ա ւէչկ ո ոլա յքաչւե
լու.
Համաբ
մէէւրքսԼան
էլա էէա ւէա
րնԼ րուե
՛էկ՛է՛ :
հր
կ ՚ ՚ ՚ ր ^ է ք ՚ ՚ ՚ է
1
՚ "
յ ղ –
՛ ՛ լ ա յ ք ՚ ՚ ՚ ր ր
՚"՚–եԱ՛
աղղո
լ է՛ոն էէա մանք
էէւե է
Զ՚՚ւէ՚յե
է՛է"
յ »
Ան՚լլէ՚՚յ
, Ա • ՆաՀէսնէէնէւրուն
,
Հէէէանաւո -
յէ , Գա՚եէոյ
Լւ Շոլկաէ
մէ^ :
Տ եղե էլւււբե ր ր
,
էւբ Ա՛էէլ • մէէէէէէվէն
Ղ՜եր
նէէէխազա
֊էնե րկն
մէկն կ , մասնա
ւււ րասլէ
։ւ
չեչաեւլ
թէ էնչսլէս
էԼերոյէչեալ
երէլէլէնԼ–
ր՛էւն
, էերանսույէ
մկչ ալ
ՀամայնաւԼալ՛ու–
թէւնբ
էլբ հաււա
յէ
օ ա ա
ր էն , «էբ նէւթա --
էլէէ՛ն ա՛լրէւրնԼբուն
էաէլան
մասր
էլբ
սաւս–֊
նայ
օսէ՚սրէն
» :
Ւր
յա յաաբա
բւււթեան
Համաձայն
, ա ֊
մկն
ՀամայեաէԼաբ
եբե ս՛էո էւան
« ՚ ս ն խ ՚ ւ ն չ
եւ
ւէաանզաւոբ
Ք ՚ " Ր ՚ " է 1 ՚ չ մէն է » :
Ա՚–բ1՚չ
անկախներ
ալ խօսք
առէն
,
էղաբ~
գ Լ է ՚ ՚ ՚ է
բոլչեւէէլեան
ղոբհունէութԼան
ւլէս՜–
նաէլան է.բԼ ՛ւնէէ բ բ ։
Մկէլր
յսաէսէլօբկն
բա -
ղաարեղ
•
— « Մենք իյ ա ռ ա յ ա ց ո ւ ն է Խ– Միա֊ -
թ-եան ւլէմ չեԱք - բ ա յ ց ե րբ ե ք պիսվւ չ գ ս բ
ծ ենք անոնց հե տ որոնք ասպատակներ ե՛
։;.Ա՝.ե>յն՚։ր կը ւ;ի»հեԸ մե ր մէջ7. :
Տեա
էէյ քո
լ կ
ա լ՛ էլո ւե ղ ՛ո
լ.
բէէէնսւձԼ
ւ
մ ր էէր
էլ՝բսէ
.
— « Համայն ա վ ա բ ս ւթիւնը
մ՚ահացոՆ
վտանգ մը կը կ ա գմէ քաղաքա կբր ԱՆ–
թե ան, ժողու|րդապետութեան եւ. հայրե -
նիք |ւ(1 համսւր .վաաեգ մ բ որու–ն դէւք պէ տք
է պայքարիլ անուլոբմաբար » :
Բանաձեւր
մ ասնաւորասլէս
էլբ
սլէսՀան–
չէ
«Հ՛՛՛մ
ս՛ յնա
էէա բական
քա ր ո՛լո ւթէ։ ան է՛ւ
գ ո բհունկ
ութ
էէ ան ՛լէմ
ւղա չա ոլան
է, լ " ՛ յ ն
՛սլե ՛ոա էլա՜ս ոլա չէոօննե
բ ր էւր էէէէէր էլա՛էլ
էէւնէն
Հանրա
յ է ն
բա բ ե էլւէէ/ւ էլւ։
ւ
թ ե ւսն եւ
ա-՚էէն
աւղսէՀովոլթ՛
ւ/կ Հ է, ա» :
Ալ
քլբ
մ ե չէւ.՝
էլ որհ " ՛ կ ՛ յ է լ
է
անո՛ե ղ
Հեւո էէբ յէսնձ՚ե
կ՚առնեն
յւսրմէսրէլ
Համւս
լ –
նւսէէաբներոլն
, անո՚Աղ
օմանգէէէ
էլնե բուն Լւ
մ էէ էլ ս ա էլէ ւլնէ, ր էէ ւն
Հէ՛՛ո»
ԱՀա թէ որքան
է՚էսէլէէբոչ է բան
ւս ձեւբ ,
Համ
ւււձայն
Հրաէոա
րաէլ ուահ
աեէլէէ կւէ լ. -
թեանղ
յ
Ուրեմն
, ա՚եէլաէէնե
լ՛ն էէէլ էսն Հ ր ա մ էւ, չէէէ էլբ
գասեն
էէլա յք՚՚՚րբ
Համ ա
յնաւխէւրէււթեան
գկմ
, յէսնուն
ե՜ր կլ՛ էն
Հ էէէ՛ն աէլ ան
չաՀե -
բուն :
Ւնչւղկս
թունղ
Հակա
բո
լչե ւէ էլնե բ բ , ա -
նէէնք ալ կբ էւլ ա ֊է սւ՚ե չեն
նւէր մէչողեէ,ր
ձեոք
էէէոնել
Հ
^Լէճարէոնու
թեանղ
րնթաղքէն
,
ւգսէէււ -
էլամաւոր
մբ /լբ թէ,լաղլէէբ
օրէնք ՛էբ ս՛ —
ո աչարէլԼլ
Ա՚լ՚լ •
մոէէէէէիէն
,
«արէլէլելէէւ
Համար
֊էԱէմէէէ քնս՚՚է ա ր
էլէէ լսէոկղութե
էււն
Հսէկէս էէէլ
ւււ
յ է ն
էլո բհէէւնկէէ
լ թ էւն ր » -
Ի ՞ ն չ էլբՀեէոեւէ
այս աէ՛ էլ ե էլէէւթ էւն -
նեբէն :
Աարղէէլ
ա՛ե էլ էս էւ ո լ թ է ւն ր չեն
չէէէէթէէբ
ւսն չաբմ
ութե
ււէն
,
Հէոմ աէլե բււլո ւթէ՛ էււն
էլամ
սլ էէէւո Լ Հէէէ սլա չէո էէ լ թքէ ա՛ե ֊էԼա
%
ՋԼն
ոււլԼբ
էլրաւորական
ղիրք մբ բռ–
՚եել
Հիմնական
Հաբղեբու
մէչ, եւ պա -
աա
ս խան աւոո լութ
իւննԼ
ր էլր սէոէսնձնեն
,
իրէէնղ վաբկբ եւ սւմբ
ղնելով
ն մ ՚ ս բ ի ն
մկչ.,
ԱՀաւո՚՚՚իէլ
խոբՀրգահութեէսն
նիւթ մբ
մեր
ան1լաիէներւււն
Հէսմար :
Պ՛ս յման չէ որ անոնք
ղոՀեն
իրենղ ան -
կեղհ
Համոզումներբ
։ Բէսյց
,
պւոբէոալոբ
են
դիրք
ճչ՚էեէ,
սեւին
սեւ,
ՃԼբմակին
ՃԼրւքակ
բսել, եբր ճակաաաէէրաէլան
խբն–
ղիրնԼբ
կբ քննուին
•
ՍՆԳԼԻՍ. ԵՒէ ՄհՋհՆ ԱՐԵՒԵԼՔ
•
ԵԻ հՍՐՍՅԷԼՒ ՄՒՋեհ
Ա ^ Գ է Ի ՚ ՚ յ արաաքի՛ն
նախաբէսրր
, իաբն ,
՚իերչեէւս
մէոսնաւոր
պաաուիբաէլ
մբ ւլբ —
կահ էր Ա իչին
ԱրեւԼէք
, ոլս
էէ ւմնաս
ի բե -
լու
Համար
էլւէէղո
լ թ իլ
՛ն
բ
;
Պաաուիրակր
վերադարձած
ր
լ
լսւ էէէ վ , էլբ էլարհուի
թէ
էոնաոն
՛նէէբ
ձէտոնաբ
էլնէ,բ սլիաէէ էլասէարէ
.
քա
էլո ւահ
աԼ
էչե կււ
ւէմ ե
ա
՛ն
ղ Համ
աճա
յն :
Պաաուէէբակր
այն
եղրակաղութեան
յանէէահ
է թէ սլւս յմ ա՛ննե ր ր
՚եսլասաաւււր
Լն , էքեբձեղում
Հասաաաեէէէւ
•էամսւր իս —
բայէլի
եւ էսբաբս՚էլան
երէլիբ՛նեբու
միչԼւ :
Անչուչա
էլաքէելի չէ խաղէսւլութեան
Հաս—
աաւոեէ մէկ օրէն
միւէէր • բւս
յւյ եւ ա
յնսլէս
ւ1 եհ բա րեէիէէխում
էլր ն չմ ա ր ո լի
•.Պաաւէւի–
բ՚"կբ,
"է՛ ՚սրո՚աքին
էէորհերուն
նախարա—
րէէւթեան
էսո րՀ րղէէէ կանն Լ րէն է, էլբ կար—
հէ թէ Արէսբներբ
եւ իսրա
յէէ ւս յ լ ե ւ ս օ -
ւլէւլւո մբ չեն աեսներ
թչնամաէլան
արաա—
յա յէոո
ւթե
՛էէն էյ , չաբ ւյւնս՚էլւք ա
՛ն
մ՚էչ% Արար -
ներր
Համուլւււահ
են թէ չեն էլբնար Պ՛ս -
ղեսաինէն
հովը
նեաեէ
Հրեաներր
,
միւս
կոէէէք է իսրա
քէ ւէ՛ ՛է"՛ Բէ՛ ^ ե ր ր
Կ՚՚րմ
բոնեն
թէ
էլարե լի չէ նոր ա ա ր ՛ոհ ո լ թ էլ լն՛ե ե բ ՛ԷՐ՜՜
ր ս ՚ ւ ե լ ի էէնէսս
Աբւսբներուն
է
ԱւԳ"լէ"1՛
ւէ՚էէրձ մլ՛ պէււոի
վաանւէէր
՛նաեւ
էւրենց
ան ՛ոե սութ
էէ ւնր ՈԱ
մ ի չս՛
մ աաՀ
ոէէ՚ււթ
իւն
կբ պ՚սաճառէ
; Աէււոոյ
էլրնալ
երէլիբբ
՛լրբ—
կել Ս՝ •
Նս՚Հ՚՚՚ն՚լնել՚ոլ
էէրամսւէլէսն
օէէնու—
թենէն
:
իէքր1՚էէ
ւղսէւոէւ լէէ րաէքբ
մասնէսւոքէ
մոգով
մ բ էէում էսրուհ կ Պէ
լ լ
՛էէ ւէմ էէ
մ էչ , մաս -
նակցութեամ
բ Ա էէչին Արե ւԼ լքի բրիաա
-
նական
ղք, էէ պ ւոնն ե ր ո էն : Աեաոյ
, ի ր էէւսա -
՛էէմ
էւ մկչ ո՚-՚է՚էակի
խօս
՚ււ
էլցե՜ ԷՈ վ
Ի"րայէլի
էէւււր ի չնե բուն Հեա, այ՛ե
տպաւորութիւնր
էլրահ է թէ աէքէն
բանէ
ւսոաչ
խէէէէլաղէււ
—
թիւն
էլ՝ոլղեն •
Ե՚յս ՛ոե ՛լե էչո ւթեանց
Հէւմ ան վրա
լ ,
էլբ
էլս
՚լ
՚հոլի
թկ Աբե՛ւէա
ււլիտի
էէէորձէ
մ I։ 3 —
նո գի էէեր էքր կաւոէսբել,
էքսւսնաւոբապէս
րսն՚։՚էլցելոէէ
իր աքէէ Հետ : Ա
՚ ն չ
՚ յ լ չ տ
չւււտ
լւէՏէէ
էլէէէ
է՛՛ում
ու՛եի
ե
րէլէէ
լ էլողմ՛ ե րուէւ
բւսբ֊
ե ա ՛ւո՛է
լ
՛ս էքո լ թ էէ՛։, է ՛ս :
եԳՒՊՏՈՍԻ Վ.հՑ ւքԱձԱՊԱՐՏնեՐԸ
ԿՍհ՚ՈՒեՏՍՆւ
ԲԱՀՈ-ԲԻ
Ց Ո Տ Ց Ե Ր ԱՈՒՐԻՈՑ
ՄկԶ
ինչպէս
էէբահ
էէ՛նք
երէկ
,
իւլէէպտոսի
յե էէ՛ս վւո էէէա էլան
էսո բՀուբղբ
ցկեանս
թիա–
էղաբ՚ոոլթեան
վեբահեց
իսլամ
իգբայրու–
թԼան
ւլէ.րաէլո
յԿ։ ւսռա՝^
ո բ դի
՛ն՝
Հասան
էէ
Հէւտէյէէլիի
՛էէմ
էՍ
րձակէէւահ
մաՀալէյ^իռր
,
բւս յց
ո
լ
՛ո չեց որ մ ի
Լէւ
վեց
մ էէէՀապսէ բտ -
նե-րր
էլաէսէէւին :
Վճիռբ
ղոբհւսգբուեցէսւ
եբկէլ
,
ե -
րեքչէսբթի
: Առաչին
առթիւ
կաէսուեցաւ
ԱէսՀմուէո
Լութֆի
, այնոբ
մւսՀաւիէէբձ
էլէււտւսրսէհ էբ վա բ չւս էւլե էո կամա
Է
՚Օ՚՚՚սըբի
՛էէմ,
Աէէեքս՚սնէէրիոյ
մէչ֊.
Աիէ.սներբ,
բո–
լէ՛է՛ն էէէէ ՚էորհօն
էէէմ քեր
, էրս էս
ււ
ւե ց ան յա–
չորգաբսւր
, էլէէէ էլէո
մււէմ ետքբ :
Ա ս։ Հ էէէվճ էէոն
էէ ր էէ ւն էլո րհա
ղլւ ւււթ ե՛ե էն ա–
ո՚ոչ,
2 5 - 0 0 0
քէսւլէսքւսցի՚ներ
բողոքի
ցոյց
մբ
սարքահ
էին Ղ՝ամասկոսի
մէչ , րնգ -
Հանււլչւ
էչւէրհ ո՚էչէէւլ յա յտա
րա րե լով
% Նմա—
նօր է՛՛ե աէլ ցէէ րյե բ ււա ր քէ՛ ւ՛ււհ
էէ՛ն
Աուբիոյ
մ իւս
ւլլէսալււ
բ քա էէսւքն էէբ էէ ւն մ էչ : Ամ
բո—
խբ
թչնամւււէլան
էլանչեր
էլարձէսկէբ
Ի–
ղիսլտոսի
էէա ր ի չեԼ բուն ղէմ : Իրէլուչաբ
-
թի
էէէՈ
էոէէւ
էրսն էէ ւէէէ վէ ս՛էրէ ւահ
էին
չէէւէրս–
ներր , էսւսնւէւթնէյրբ
,
էէրասենեաէլնե
բ ր ,
՛լ
"ււ՛՛՛՛քնե
րբ եւ սրճարէսններբ
, է^՚է
ա ռ ա չ
Լբթտլէէէէ
իսէէսմ
իէէբայրութեան
էլոչերուն
եւ սսլաո
նէււլէւ քնե բուն ; Հեոաղիբր
կ՛՛ րսէ
թէ
ցոլցարաբնեբուն
մէէ կբ
ղանուէին
իղբա
յրութեէսն
անղամնեբր,
Համայնա
-
վաբնեբ
եւ էնէէլեբվէԱ րական՛նե
բ ոբւէնք
թ՛ո–
փօր մբ կաղմեցին
զ է ՚ ղ ի պաամակ՚ոն
ւքղ -
կիթբ,
«"էնէլցի»
էսէրսղէսկելով
:
Մզկիթէ՛ն
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
Ա՚եՈ՚Ն՚Բ ՈՐ ՀԱՅԵՐԷ1ւ Զե՛ն ԿԱՐԴԱՐ
Մասնաւոր դասակարգ մը կը կագմեն
ասսԱք:
Ալ հե տ գհե տ է կըբագմանան, Փ ա բիգ էն
մին չ ե ւ Միջին Արեւելք :
Ամէնէն ա ւ ելի կըհետաքրքըւււին քա -
դաք ա կ անութե ամբ :
Չ է ° ք յ ի շ ե բ Պսլսոյ ե րբ եմնի բանգ է տ -
նեյւը, ո*անք ժպմերո վ կր խօսէին «ր(ւ -
կիլի(լ»ին իմա ս տ ութե ան,
«Մո ս կ ռ վ » ին
գօլսււթեաւն կ ամ « ն ե մ ց է » ի ն
քբիմից^\ո։ւ1–^\
վ ր ա յ :
Հիւքա որ իւբոպ ա կը գտնուինք , նսր
պաշար ամբարա ծ են : Օտարալեցու թ ե ր –
ր ե բ կը կարդան եւհեղիՕակաւյւր կար -
ծիքներ կը յ ա յ տ ն ե ն :
-
Աէէն չկր,
բան չ ե մ հասկնար, սայ
Փարիցի
թրէթէ^ւնյւ՝^
ոաթէէֆիէ
պիտի ը -1
նե՞ն :
1
- Տես ինչ կ ՚ ը ս է «Փա ոի Փ ո է ս » ը — ե–
թ է
ոաթէֆիէ
չընեն , նոր
քո
մէի
լի քւս
սիոն–
ներ պիտի պատաեին :
- Ես սդ այդ պ է ս կը կարծեմ–
ւոն թ ո ւ
քտ,
Ամեւփկացիներր իրենց
տէնէլն^։^
կլ^
կապեն կ ՚ ե րթ ա ն , այն ատեն
Եւրոպան
կ րն ա ՞յ գիմանալ
ակոԼսիէէն\\^^ : :
— Հապա
էգոմպ
աէմոմի՚՚ք^։
, —Մոսկովն ալ ունի , չկարդացի |ւ .
«Յէր՚՚՚նս
- Աու՚ոո»ը
երկան ֊ – բա|ւակ նկա–
բա գ բա ծ է բ ւլերջին
էքսվէլոզիոն\\հ\ւյւ
:
— Ես կը կ արծ եմ ր է երկու կ ո գմեբն ալ
պլլ՚ֆ
կ՚րէւեն :
֊
Պլրֆ
֊մբէսֆ,
ես
օբթ՚սլրէսր
սպէկ
չեմ տեսներ • • •
— ՛Նորէն բացիր
"ւգուրսուքլ
բեըա^^դ ՚
Դ ո ւն ի ՞ ն չ կը հասկնաս
վէոքիթի.րէսյէն
Դուն
պիէէլեռոն
կը ծծէիթ. երբ ես
Թէէւն
ե ւ
Տկէղէո
կը կ ա ր դ ա յի ։
-— Ա յ դ օբեբյւ անցան– հիմա
ֆուրթէէէ–
նէէէ՚ն
բոնա ծ է սւմբոէ|ջ աշ|սայւհր . ե թ է նորՏ
քաթաոթրոֆ
մք՝ ս|ատան|՛ , վ ա ՜յ է ե կ եա
մեգի ...
՚ ՜–|
—
Հայ կաբ աններր
աշ|սարհամա՚՝րտ
կ ՚ բ ս ե ն , ի՚՚Օչ 1,'բսեն. երկու անգ ամ տե -
սանք, երրսրդն ալ կը տ ե սնենք։
— Աիւ պար
.
ւս՚եպկթէոն
բահ է սա
փուի–
էմիքսւ՚ե ,
ե կ էք
էիէսրթի
մը
՚ ղ ր ՚ թ
խա դ անք:
—- Ե թէ
փոլիթէէքա^
ե ւ
աիէէէլոմասին
չը)լա.ն, ծ ո վ ուն տակն աւ յե ս 1ւբնար խա–
գալ
պլոթ^։
Ֆ" րմ իէոաոլլբ • էրէէռսւէն
, ւոԼօ էիէէ րնօ
է
ՎԱՀԿ
Թ Ո Ւ Ր Ք Ի Ո Յ ՊԱՏԱՍքսԱՆԸ
մՈՍԿՈԻՍՅՒ Ւ՚ՈՐշՐԴՍԺՈ՚ւՈՎ-Ւ ԱՌ^ՒՏ
իեչէզէս
յայանի
է,
Թւււբքիա
եւս մԼբ -
մեց
10 • ս իութեան
րաւկ
բ բ ,
մասնաէչցԼ–
լու
՛էամէււր Ա ոսէչուայի
էսորՀրգամուլո
—
վին : Այո առթիւ
Անւլաբա
յէէ է"" է՛ լ՛՛է ՚" յէ՛ն :
գեսւզւ^՚ն
. յանձնււլահ
էբ հ սւեէէւցաէլ
ի ր
մ ր
^
Կ՚՜ըսէ՛ք
է միԱէ
այլոց
։
^
Թ ՚ ՚ ւ ր ք
էլառավա
լ՛ութ
իլ
՛ն ր
է՛՛նչսլէս \
միչտ
, այսօբ ՛սէ էլը ւյանէրսյ
վիճելի
֊էաբ
— ^
ղեբբ
կաբգագբԼլ
բա՛նա էչց ութ եանց
մ ի չ հ ^–
ցաւ
ւ՛րոնք
նել՚չնչսւահ
բլէ՚՚՚ն
մ ասն ա էլց
էւ
ւլ
նե րւէւ՛ն
Հիմնա
քր՚ւն
էւ բաււէ ւնքնե բուն
է ի ո —
խագւսրձ
յարգա՛նքի
ոէէիկն : ի ւ Հա
՛ք
ո
էէ -
ուսւհ
է
՛ւր ա
յէէ
ձեւով
միա
յն 1լտրելէէ
է
Հաս՚կրլ
սէււէչաէէէ էսնգիբնեբւէւ
էչսւչէէէաէէբու—
թեան
եւ հառա յեէ
խաւէաւլէէւթեաս
էլաաին
էււ ոչ
թ է
գումաբել
խո բ՝, բէչէսմույ
ււվ մր
է է ր
ձա իէ ո ղո
լ թ
էաէն գա տա սչա
չ՛ տո լահ
է
յ
Արե
Լէք
աեան
Սէէլ
՚չե
ր՛ււն
բնկե չ՛ա էչց ւււ -
թէ՛ւնբ
՚էաւաքաէչան
աւանգութեանց
վբայ
Հիմնուահ
է
եւ թէ աւսբււէէութեսւմր
ւէւ
թէ
ն չանա
էչո ւթե էէէմ չւ սչարէլ
էչինուորաէրսն
դա–
չինքկ
մր աւեչի
է
:
ԱբԼ
ւմ
էէէէ,
ան
բորւր եր–
էլիբնԼրուն
մէչ խորէսսլէէէ
աչէմատացլսհ
է
աւե չէէ սերտ
մ իութէէան
մբ յ ո յ ս բ :
Պ՚ոտմ ական մեհ էլա րեւէէ րէւ ւթիւն
՛՛ւնե -
ց՛՛՛է
չ
՛՛է
լ՛մուէք
մ րն
է
այս եւ ՀետւլՀԼ տէ կը
զօբանէէւյ
ե լ էլր բէէ ւբե
ւլան
էէէ
յ Հ ԱնաԼւլէէ
մլ՛—
ցակցսւթեանց
վերէ
տաէէէէէ
եւ նոր
էլասչեր
կաւլմ ելով
, էչրհառա
յէ
էււ աէլա ւլո ւթե ան
էէատէէն ա յնսլիէւ է
չբ չանն
է,բ
ւէ
ւ մէչ , ուր
այնքան
պա՚ոեբս՚՚լմներ
էւրւ։յթէսհ
Լն ; Հե —
տ ե ւ ա բա ր
թրքաէլան
կէսռավա
բութ
էւնբ
Հաէքէէէլէէւահ
է
էժկ իւրոսլայէւ
ապէս
֊է1էէէու~
թեէէէն
ւլաէոէէն
հէոռայահ
էւլէէտէէ չբլէ՛" I
ք՛թէ
լքէ
1"
յն պաչտսչան
ոգական
էն կերա
էլց
էէւ -
թ է՛
ննե
բբ
որէէնք
֊է
ա ւա քէէէ էրսն էաէ ալնե -
բով
էլաղմ՛ ւււ Լ էլէէէն ։Անոնց^
էէէ
Լէլ նոր քր"՚լ
՜՜
մ էսէլէէ ր էէլո ւթ է լնն ե ր
յաո
.է1էչ
բե րե էով
ո
չէնչ
էլբ
չաՀԷ՚ն^
, եթէ անլո
քհ ււլէ
՚էոէ
թէէէլէւլնք
աղէէէէռ
րնտրու
թէէւննե բո՛է
^Ւէ> րմ
ւսն
էւո
լ ժ //—
՚սցմսէն
եւ Աւսէոբէէոյ
Հաչտէււ
թեւսն
՛լ՛՛՛չ ՜
նէսէլրէն
նմէսն
Հէւմնէոէլան
Հ ՚ ո ր ՚ լ ե բ
Վ ԱՂԸ ՝ ՄԵՐ ՚եՈՐ ԹԵՐԹՕ՚ՕԸ
կովկասահայ ծ անօթ գրա գէտ ՚ 1 / ա ր դ ո սի
ւ1իպակը ,
ՍՊԱՆՆՈԻԱ ծ Ա ՚ Է Ա Ին Ւ ն
որ պիտի կարդացուի մ ե ծ հետտքրքյաւ -
լյեաւ1՚բ :
Այնուհե տ ե ւ ուրիշ թ ե ր թ օ ն մ ը , միջագ–
եՐԵԻԱ՚եէ՝ ՚ւ^ԱԱԵԱԿԸ ԼԱ՚հՏՈ՚1ւԻ Ա է.^.
ԼՈՆՏՈՆ
, 3
Գեկտ
Սիբելէ
«Ցառաի
,
լ րկէլ , Հ ին՚լ չաբթի
տեւլ ի էււնե ցաէ.1յ րե ւ ս ՚ ն ի
Կ էւմ իւոէ" ս քա ււե ՛ս էլէ՛ն
նուաւլ ա ֊է էէէ՛էւ ՛լ է^ էէ բ
Վիէլմոբ
Հոլի մկի
Տոէքսաէլնեբր
սպէսոահ
կէ՛ն
չաբաթնեբ
աւէէոչ
, ա յ՚եսլէէէ որ չաէսեչ՛
յււլէւա խա բ էէե–
րա դա րձան : Ց ա յտա
ւլբ էէ՛ն մկ
0
՛էչ մկէչ
՛՛այ
երամչտի
էէորհ
էչար,
բււէորն ս՛է օտաբ
ե—
բ սւմ էէչէէէն ք, բ էէ լ էչորհ
էէ ր կէէն, ոբւէնք
չեբւէա—
պէս կր
հավէսւ՜էաբէէէկին
Վե չ ՚ չ ի ն էէչէսՀ ուն
Հա էէ՛ Լ՛կ ն եէէսւնաէլ
մ բ
պա֊էԱէ՚էւչուԼւյալ
: իլ Ց՛՛՛է՝՛ • ք՛է՝ ՛է ւմ ան ե ՛սն է՛
Անուշը
նուա՚էէ.ցին
•Իրբ
վէ՛բչացաւ
,
բւէլոբ
ՀէէւյԼբբ
Ոէոքէէ
է,լլեէէէւէ
պոոացի՚ե
•
« կեցցէ
Հէէէ յէէւսէՈ էէէէէ ,
էլ ե ցէյէ Հայ մ էէ էլո
- յ
վէէւրղր»
: ք*ռւռն
հափերէււ
վրա
լ
,քառեւ"էլբ՝\
«է/ո
ոլնէլ»/է
է,ւս նուէՍէլԼ
էլ Լւ
խանդավէ"ռ։ււ–
թիւնր
ղ աւչ էսթնէսէլկ տին Հասաւ
;
ԱՊԱԲԻՆՈՒՄ
-
Ուչ՚աէսութեամբ
կկ. -
մանանք
թէ Հ. Ա. Գ. Վաբ,լա՚ե
ենթակս–
՚քէ՚էոկէ։
ր
՛ն
էչէ, բնե րկ՛ե Կարօ
իրանեան
, որ
՝։ 1՛ լւսն գ ւււն ո ց փո խսէէչ ր ո ւահ էբ վեբչԼրս
,
՛եե բ քիէւ
Հ էէ ւս՛նէլ ութ Լ ս՛ն
՛ք բ պատճէէէէ։ էվ ,
աւղաքինիչ
էէէչսսէհ կ
,
^էէէրՀիէ
յաչ՚՚՚չ
՛չ էէբ–
հողւէւթէ,ւէւէէ
էքբ :
մէչ
քէոբսէչ մր էսօսեց՚սւ
չկյէ" Ա
"ւսթաֆա
յորւլոբԼլով
օրէէն,սկան
միչոց՚նԼր
ձեռք
առնէ, լ ,
«էէ
ր էղէ ս էլի
էս
՛ն՛ք ե
էէ
արէէէն
չՀ
ււս
էւ ի–
՚ լ ի ՚ ՚ ր ո ո ս ի
մէչ» : Այս
աոթիլ
բէւաւ թէ ի–
էէիւղտէէսի
վա
լ՛ չա պե տբ
«էլ՝էէւզէ
խե՚լգել
Ս։
զատութեան
ձա լնբ»
, ՛լ
էէ
րհ
էո
էլց ե լո վ
մ՛ ի–
չաւրլ ա յին
ւս
չէսա
բՀ
ւս
էլա լւէ ւթ ե ան
Հետ ՚,
ԹավէՕր
բ
փէէէէէէցկ
էիո էէո
ց
չ լ ՚ չ ա հ
ատեն
,
լուլ՛
արուե
ց ՚ ս ւ թէ
մ ա Հ
էՈ
վճ
ի ոնե ր բ
ւղիէոի
էլ որհ
Աէէէ
բուէէն ,/"՛^"/"^ **/՛/՛ (
* ) ՚
(Շա բ -ը կարդալ Դ– է յ )
Ե ՐկԿ ՈՒ ԱՆ ԳՈՐԾ
ԱԳԼ1Ի
Լ Ը
իր էրս թէէ ւէէէէնե
բ ո ւ
մ ե քէէնավա
րնե
բ
էււ
է^նքնւո՚էւսր
1ք
էէէէէ
թէէւնբ
, ,;ր
2ք>
՛ՕՕՕ
էսնէէամ
էււնէէ էէէմբէէ էլչ 1լէէ,,լմաէլէ, ր ՛ւլ ու թեան
՛քկ
չ ,
4 8
մէսմ
ո լ ա ն
էէՈրհ
էէյ
էլուլ
մ բ
ս ՚ ս ր ք ա հ
կ ր /. -
րկէլ , մասնւսւոբէէէսլկս
Փս՚րիզէ
ե լ ե է ր ո ր ա
-
էրէէն ՛չ է
՛հ
ե բէււն
էէրայ։
Աէ՛՛ս Ա իութ
իւննե–
Րլ՛ ա՛եմ է
՚չ
՚սոչէ
ս
չէո՚լո քե ց է՛ն , պաոէու
է՛բե -
էով
իրենց
անէլ ւ,ւէքէ
,է,
բուն որ չՀեսէէ,ւին
ալս
աէլղան
չան
էէն : Գէէ բհսէւէուէբ,
սէրւաւ
էսռ -
տ ո ւ ն
մամբ
\.Հ)էէն , րայէյ
ւքէ,հ
խէէէե։–
,,, -
Հ րոլմնէ,
ր չ էգւո տւս Հեց ան
I
ԱԶԳԱԺԼՐԼԱՎԻՆ
անղ
էւ. էէն եր էն
10
պե -
էոէէւէԺ
էէէնէէէ, ր սրս
Հ
էէէէէ
չ
ե ց էէն
Օ բ ա է ր ո
րւլ
սւն -
էլբնԼ
լ
Զինաոէոանի
մէչ բէէէնաա
բէլուահ
1 1
է" մ Լ բ էէ էրէէց էէ օէլւո չլէւնԼ րոէ ա ւլէէէ ամէսն
ի՛է։ —
՛է Լ
՛է
՛ր ՚ Աո
՚ոչս
՚րկր
րէ՚ղՀ.
մսղովէէն
կո՚լմէ
՚՚լի՚ոի
քն՛նուի
այսօր
, չորԼքշարթի
:
Fonds A.R.A.M