ՀՑԱքիԱՋ*
.ՁԱՅՆԵՐ ԳԱՒԱՌԷՆ
Մ. ՌԱՓԱՏԼՎԵԱՆ
ՍԱՆԵՐՈՒ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷՍԸ
ՄԱՐՍԷԱԼ—
Շաբաթ
\ գլղ
•ո • 1954։ -
յ \
երԼվոյեան
Ժամբ ա ամն է՛ն , ՚ՐլէւոԼի
չ ք ե ՚ լ
սբաՀնեբուն
մէշ, "՛եղի
ունԼւյաւ,
Աու -
բաա
Ո՚ավւայկ
լհան
Նախէլին
Աչա1լԼ
բանե–~
բոլ
Մի՚ււթեան
աա բե էլան
սլա բ ա Հ սւնգէ ս բ ,
է
նեբկա
յութ
Լ ան բնաբեաչ
Հասաբակսլ
-
թեան
մբ :
Րաւլումբ
կաաաբեց
սլաբսվ մբ Պ՛ Ս •
էքսկբճեան
, Ա՝իութեան
աաենասլե ա բ ,
իբ
աւլուիլ
աիէլնււչ Հեա : Աեաո
յ
միաց
ան
"՛՜րէչ
՚Լ՚՚յ՚ւ^՚Ր
՚՛՛– "՛աք մթնոլոբա
մբքս -
աե՚լհուեցաւ
:
Գե ՛Լալ՛" ւեո ու աէլան
բ՚սմն
ին
իբենց սի -
բո։յօժաբ
մ ասնաէլցութ
ի լ ն բ բԼբին,
Աբ՛
Ալիս
Պ"յաճեսւն
ԼՓաբիզէն)
,ոբ իբ
Հայ–
կսւ էլան , էլուէէլա սե ան եւ Հնւլէլաէլան
սլաբե–
Բ՛՛՛լ
յ
ւիոխուղբեց
Հանգիսա
էլա ւ՛նե բբ աբե —
ւելեան
միշւուէայբ
մ բ–. Այո
խոսամնալից
^Բ ի՛՛ւ՛՛լ Բ չէւ բմւս սլկ ս
հո"իւ"՝է
"՛բուե ցաւ :
ԳաչնաէլսէԼ
էլ՝ լՈւ
էլէ, բ "՛ն ա բ
ք)բ ՚ Ա իւ՛
լան
ՀյաՀսլաւլեան
ՀԱ • մբցանաէլ
Ա աբսկյլի
է։ -
բամշաանայկն)
:
Գա՚լ՚ոբկ
մբեաք, էլբաէլո՚ո ճ ա ո մբ խօ—
սեցաւ Ա իութէւան
ատենասչեաբ
, չե չաե -
քՈէի թէ աւլւլա
յ ի ն անՀբամէէ չաութ
իւն
մ լ
՛ն
է բոլոբ
ճի՛լէ,բբ ի ւլոբհ
Գ^՚ել^
այլաոեբ
—
բեւո
լ՛ ու թիւնբ
նե բէլա յացնե
լէ ։
Օբինաէլ,
Լուաոի
մէչ
44404^ 45Ս0/՛ ,
Մէօռթ
է
Ս՝օ՚լէւ1՛
մէչ,
վեց Հաղաբէն
վեց
Հաւլաբ
Հին՛է
Հաբիւբի
, Աէն
էնֆէոիէօռի
՛էէչ աօէն տ-աի
=
Ա իեւնոյն
աաեն
ճիչւլ.
է
ոբ
աւլաաս՛ -
՛ԷԲ ութ
եան
սչա յմաննե բբ սս աւււմ մբ
բնել
աուին
Հիւսիսի
մէչ
2080045՛ 38500/՛ ,
Փա
աբ
Բալէի
մէչ
12000Հ–յ. 84000/ ,
Պսւչ աիւ
Ո-սնի
մէչ \)Տ՝ձ՚ձէն
շտ-ՕՕՕի
,Ռ"նիմ1չ
5070–
էն ^սան Հաղաբի
, Աէն, Աէն
Հ
Աւաղի եւ
Աէն
է
Մ՛ո՛ւնի
մէչ
115 •30744՛ 143-500/. :
Աաէչա
յն
10474 ^՚ /
՛թ՛բ
չաբ
ուն աէլ էլբ
նուա՚լի
թիւբ։
Օբինաէլ
Հիւսիսի
մէչ
1047–
էն
1953
անոնց
թիւբ
իչաէէ
է
385004^՛
24-000^,
Փա աբ ք՛ալէի
մէչ
340004*՛ 22
Հաղաբի,
Պուչ աիւ Աոնի մկչ
280004^ 20
֊, "1 ւլա բ ի , Ա՛՛նի
մէչ
քսան
֊է՛սւլա բկ ն
12
Հաղաբի :
Ս իեւնոյն
նուաղում
բ էլբ նչմաչ՚ուի
Փ՛"—
բիւչեան
շ բ չ ՚ ՚ ՚ ն ի ն մէչ ալ–. Աէնի
նաՀանղին
մէչ
ա 1 ի ն
105
-0004^
ի ի ՚ հ
է
50-000^ ,
1053^5, :
10օ4
Յունիսի
ԺԳ • Հսւմա՚էումաբին
ւսո–
թիլ
«Իւմո՚նիթէ»
էչբ ղբէբ թէ
174
էլին
սլա ՛ոո
լ իբաէլնե բու տե՛է միա յն
ՅՕ
էլինե բ
էչա
յ ի ն : Ր՛՛էլ
՛ս յլ՛ե բու Համ եմ ատութիւնբ
Ա՛ւելի մեհ
է
40 " ՚ "
Հալ՚իւբ
ճաբտաբւսր
-
ուեսաի
բանուոր
, մէչն
բլէաէ՚՚՚ք
նաւաչի -
նաբաննէէրոլնբ
•
Հաւէ III լնւսէխս ր
էլ ո ւս ա էլց ո ւ թ ե ւսէ՛ աէ՛ւլ
ամնե—
Այնսլկս
,
«^>/^/սոօ»
էլ՝ ե՛լ ր՛ս էլա ցնէ
թէ
բուն
թիւր
10474*՛ /.
վեր էլկս աո էլկս
իչահ
է։
Ա յ ՚ ՚ օ բ
քլբ Հ՚ոչուեն
մօա
350-000,
ամէ–
նէն
չատբ :
ման
՚էաանղբ
խւսվւանե էու Համար
յ
« Այո մ աաՀո՚լ
ս ւթե ՛սմբ , Մ ՛՛ւբ՛" ա Ա՛ա–
վքսւյկլեան
Օաի՚էլին
Աչս՛ 1լե ր ՛ււնե բ ու Աիու. -
թի
լնբ
ստանձնահ
է հտնչւ
ձեռնաբէլ
մբ ,
ա՚ւլաՀովէ՚լ
՚ոնւոեսասլկ"
, քանի մբՀայ Հ
չքաւոր
եւ ՛՛բբ սլա տան
իէւ
է. ր ՛՛ք. գասաիա
— ՚
բւս
քլո ւթիւն չ։՛
Մուրաւո - Ո՚ափսւ
յէ
լե ՛սն
էխ"րմ՚ւ՚րանէ։է,րու
մէչ. Փ՛՛՛րե
՛լ
կամ •/,/. - ՚
նէ.տիէլ : Ա է՛նք
՚ււաբաբ՚՚՚խ"՛
եւ Կալսւծ —
՚7ւ՚ոհ Հայերս
, ցիրուցան՝
օս՛ար
արեւէւե -
բու
՚ոաէչ , ցոբչավւ
Հայէլական
արիւ՝.։ էչբ
Կրենք մեբ երաէչներուն
մկչ,ււչկտք
չէ
՛լլ՛"–
նանք
մեր աչա ՛չց ու թիէնւր
՚սմէ^ն աե՛է, ր "–
բ ո յ ՚ ս է լ ՚ ս ն թէ տէ՚տեսաէչան
, բոչոր
այն ս"լ–
՚ԼՕ
՚էուա
ձե.–ւնւս չ։ էլնէ, ր, լ ն որոնք կբ հսւո՛՛՛ -
յ ե ն
ա՛լղ ասլաՀ
•՛չան ման
էււ՚՚^նրական
՚չ՚-ք՛ -
հին ; Ներէլտյ
՚լարոլս
կնճ.ւոս՛
սլա յման -
՚՚՚^՚ՐԲ Կր ոչարտւողոեն
մե՛լ,
.ք րական րչ -
Է՛՜՛Լ՝
՚^էկդի
՛լնել՛"^
վերտ
ց՛ս 1լւ։–ն
վսււ՚ղա–
սլե՚ոութիլննԼրբ,
եթկ էլ՝ոլւլէ,նք մեբ նսլա–
՚ււ՚սէլիէ՛
Հասնիլ,
այնկ ա՚չա՚ոել
մեբ երի -
ա՛ս ՛ւա
րղո
ւթի լնբ օտ ՛սբ ացմ
ան
Հ ոսուն -
քկ՛՛՛»–՛
Պարի
մ իչնարա
րնե բուն
՚."է.ղի
ուն
է, ւլա՛ն
իւիստ
֊,աճ1է լվէ ան ս կն էլա չն ՛է ,ւ
,
բ ՜՛լ՛՛ր ՛՛վ
ին
էոբ
՜է՛ոյ
մ ի՚չսէվ
։ո
ք ր
֊1
մկչ, սւ սրա լնե լ՛ ո լ է, ւ
էք .ո նացի
վա ր ս
՛ յ ՛ "
չւ էլւււ չ՛ր
՛յ՛՛՛՜էէ ՚ " Է1""–~
թ լ
ս՛մ
չւ :
Հանղէս
ր վէ, •ւչա ք/ա լ առաւ օա հ ա՛ւ. ՛լ է^մ ,
՛չո՜է ւււէ"" կութ
ի..է՛ լչատճ՚ււռե
լ ււի ս,մէէւսւէ՛ ;
\ Ե Ր Կ Ա Ա ՄԸ
Ի Ն Զ Պ Է Ս
ԲԱՆՏԱՐԿԵՑԻՆ
Հ Ի Ւ Ա Է Տ Ի Ն
ՃԱՀԻՏԸ
Պ" լսո
յ թ է՛ բթ^՛ Ր ր Հետե
լք, ՛սլ տ ե ՛էե էլ՛՛ ւ -
թ իւննե
ր բ կբ Հսէ՚լ"
բւլԼէւ
Հիւսէ
յ ի ն
ճաՀիա
Ե՚սլչրնի
բան տո՛ր էլո ւթեան
ւք ւււ սին •
՛իլ էլտ. \ի սւ՚ւսւուն
մամբ
տւււսնբմէ
էլիէւ ,
ԱպաՀովոլթեսէ՚ն
Ա • ճիււլի
տնօրէնի
օ գ -
նա էլ՛՛՛ն Ս ու՚լսէֆֆկ
բ Աղ՛էի
լու
՛է՛ո ղտն
ի ոս–
աիէչանի մբ ՀԼու էլբ ն ե ր էլ՛էէյ աէ՛ ան Եալչբ -
նին , որ էլր յայտնէ թէ ՚լիրենք չաա
չ՚գի -
"էի " սչա էէցնէ է՛ւ«ոչեռէն»
՚ չ լ ի ւ ո ւ ն
էլւսն -
ցրնէ , մինչ
""լչիկնե
ր բ , Հարսր ու սւէլա–
սուՀիներբ
կբ լւէչէէին
լ՛՛՛չ :
-—-
ինհի
Համար
մի չ՛՛՛ք ^ կբ ՛է՛ս ո%ււէյ էս–
նսէւց
Հիւսէին
ճ ՚ ՚ ՚ Հ ի տ
Ե՚ւէլչբն
,
մարւլիէլ
լացի
սւրժունի
չեն.
Հաւ՚սնաբւսբ
ոբոչ
սչաւոճառուէ
արւլունք
էչբ թւոէիեէւ :
Հի
լ " է յ ի ն
ճ՛"
՝՝Ի
՚"Ր
կբ ն էէ տ է, ցնեն իր սէ։~
,իւ,,էչէսն
ինքնա
չա
բմ բ եւ էչբ տանին
ւ
Տնե -
ցիք
ե՚սեւէն
չուր էչր
թ.ոէիէ,ն
-.
Շիչչիկն
՚իա՚ւչ՚ոթաչ
եւ
Աէնէլէ
րեռնարս՚րձ
նաւււվ
Ա էլ ի լ ՛ո ս՛ բ
էլ ՝ էէւնց նին ու ճ ՚ " Հ
/ "՚
կ չ՛
,/
"՛ն ձ -
էալի՛
Փ ս ՛ չ ՚ ս ՚ է ՚ ՚ ւ ՚ ի ր ի
բսւնաիէ՛ :
\ք I, րւււնի
իսւքբ՚սէէիբբ
իլ՛ Հ1,տ տ ՛ոչ՛ ահ է
չւաւ՚սէչան
քանա
էչութե
"՛՛ք
չ՛. ՛լիրքեր ու Լ\է,–ր–*
՛քէէէ էլ I, ւէէն
. լրաւլրուլներ
րսւ՚լւէաթիւ
սչատ
—
կեբնեբ
քաչահ են
է
իէ՛ չ՛ղ է ՛է յա լտէ՚ի կ օրկ նքս՚ի
բանտ
ւ1 տ -
նուլէւեբուն
մ՚ս՚լերբ
էլբ էլտրէ,՚ն
Հասալ՚՚ոկ
ոճրսէէլորհներու
"լէս : Կ՚ոնոնաղիբբ
բա -
ց՛՛է յայտ է, սսէէլայն
բ ն ՚ լ Հ •
էէ՛ս աւււ իս՛էւ
ւլ
ին
էքասն
սււո բ մէէլ
Հրաւք էէւն ււվ Հի ււէէ յ ի ն ի՛"
լ –
Լէ^
՚ լ ե ր հ մնաց այս սլատի
յկն ւՄ
ինչ՚էեռ
օր
՛քլ՛ աո՚էէչ
նո
լն
բանար
տաբուահ
էբ
Ջ"/՛–
Ս "՛ար՛է
Աէ՛ո օ ՛է՛՛՛ն , որուն
մաւլերբ^
ՆՈՐ
ԱԵՐԱՒՆԳ
« ԱէլաէէԼմ
ի տէ Աիանս»բ
էէիա ական
մբ–
ցանաէլէւե
բւււ
բաչիէումին
մկչ
Հ<,Լաւիէաս»
ւգաբէէեւբ
եւ «Ո՚իվկ»
սլաբէէեւէն
բամին մբ
յատէլացուցահ
է մԼրնոբ
սերուն՚էէն
(իան
Ո ՚ ՚ ՚ ժ է Պալեանի
, ղաւաէլր Տէր եւ Տի
կին
Ն ՚ ՚ լ ՚ ղ ա ր է,ւ Ն ս ւ ՚ ՚ ՚ բ ՚ է
Պ՚սէԼ՚սէ՚ի
(Նի՛՛) •
« կավ՛ լաս»
մ բ ցան աէլբ էլր արուի
մ
"՛ս–
նաւլիտական
բարձբ
վ սւ րժա րա՛ննե
բւււ ՝էա—
լաքւ"բար
է,ւ բեղ՜էա՚եուբ
ուսաէւո՚լնԼ
լ՚ու^ւ
՚>էլ
լ
աւ
ս՛՛լո
գ՚՚յ
ն
նե
աս՚ոլա
հին
1
« Աառաչ»
քանիցս
Հաճոյքով
յիչաաա
-
էլահ
է
բ
սւ բաա կաբղ
յա
չ
՛ւ ւէւ, ւթ
ի ւնն է, ր բ
1033/յ՛–
հնահ
՛էէյ ս Հայ ե ր ի տ ՛ս ս ա բ ՛էին՝ ոբ
էէ։ յ ս աարի ալ առաչին
Հ ան՛լիս ա ց ա ւ «է -
քոլ Փ" լիթ
է՛քն իք»
ի
220
չր չանա
ւա րանե -
բուն
մէչ՛.
ՒբԼն Հետ ՚ի՚սրձատրւււահ
հանօթ
՛լի՛ո -
նա էչան
ն է, չւււ լ չաբ
քին , ինչ՚գէս
Լէււն ի
Հսւ–
մ ալսաբւսն
էն
փրոֆ
. Փու Մ կ օ՚"Լ՚է ,
՛Ա
՛նի
Համսէէ""^բանէն
փրոֆ
. Ա իչկէ
Հե՚՚-՚ԼԷ
-
1
է՚ռւլսւ՚չէ՛
Համալսարանէն
՚իբ^էֆ •
Ա՚-՚ւ՚ե
Լաէլաս , Լիոմէ
Պալե՚սն
իբ
սլարգեւէէել՚բ
Ոքի ւոի ստանա
յ Գեէլտ
է։ ՛քբեր
\
3/՛՛՛ ՚"
յ " ՛քչ՛ ՚՜
ւյ ան էէէ էչու բա չի՛է ութ եաէ,
Հ ււ.մա ր
յ ւէէ ՛ո էչւ" պ
է "
էէ-էւէք արուե
չիք
ղիտաէչան
կաճսւ,ւի
Հւսնւէի֊
ւալււբ
նիստի՜ն մէչ
^Լիէէ էււո չ՛ա էչսւն
ի։ չիւսւէէ ութ
եւս՛ն ց
րս, -
Հանղոփ,
Լհ՚՚մէ
Պալեան
ներէչ՚սյիս
՚ Լ ՚ ո խ
ւոեէէսւէչտ
չի
՚սս՚ոիճսւնոփ
էչբ Հեաեւի
Նէ՛ք
Ի
Հս։ էչօւչ՚ս
յԼ՛ն
էէչ՚ս չաէգւէւն ութէ,– ՛ոն
վա
չ ՚ մ " ւ -
լանի ղա ս բն թ էս ց քիէւ •. իբ
լչիէ,ո
լո
րւս
էլւսն
էւչաբասււոբութիւննԼրբ
աւ՚սր՚ոեչէ
ւէէ,լ
՛չ ՝,
յառաչիէլա
յ Հոկտեմլւել՚ին
սչէ՛աէ՛
մս՚նէ1
Հ էք՛՛լ
Ն՚ս՚՚է՚սն՚՚ւչ
ւոէ Մէ՛ն»
որուն
մւււաքէւ՛
մրցումի՛ն
ինչսչէս եւ «էքոէ
Ն՚՚րմաչ
Աիւ–\
էիեռիէօռ»ի
մ րցում
ին
յւսչոցահ
էր արղէն՜.
բ՛՛՛յս
նա էսս՛ ոչ է" առ լութ
իւնբ ՛սբ -
ւահ էբ «Փոչիթեք՜եիք»ին
:
ՀԱՅ
ՄԱՆԶՈՒԿ
ՄԸ
ԷԼԻԶԷԻ
ՊԱԼԱՏԻՆ
ՄԷՋ
Կ՝էւման՚ււնք թէ
տէէէ սնամ
է, ւէէ յ
Մ ե էքոն
էէք է" չի էլե ա՛ն , ււբ էէլ^ յ՚սճաէոէ
Փաբէ՚՚լէ։
17/'է
թ ա էչէէէ մ աս էէ
մ "՛ն չե բ ո լ
վարժա
րաննե
բէն
մէէն , է,բ էէլէւ էէ ւց էէ ^էէրէէւն
էլէէէէմէ
բնաբէէւահ
է
էէ է, չ՛էչա
յ րլլ՛" լ՛"–
էլԼ՚՚լէ
Լ՛ ՛ղ՛" լա տ ին
մ
էչ
Հէսն բ ա էգետ
էէ լթ ե ան նաէսագէսՀին
կողմ
է
էչււ,ւչ մ էսկեբէղււ
լահ
կաէլանգէ՛
հառաՀտնէէէ
—
սին
.֊
Այս
՚է՚՚քրէկբ
^< Ա բ ՚ ՚ ՚ ք " »
՛քան -
ք/աէլաէէ
թԼչ՚թին
լչհթԼրց։է,լ
կ ու կր յաէճա—
էսէ
նսէէ,լ
1է.ւլ՚լ • Տ՚սն
Հւսյէլ՚ո՚չէւան
էլրթա -
բանբ :
կէսբահ են սաէլա յն , ինչոբ զարմ
անք ու
ցաւ
էւչա տճա
ռահ է
Բոլոբ
Լ^եբթեբր
Ա. էչւ բու էէրէոյ
կբ
Հրաւոսւբակեն
Հիւսէին
Եաչչբնէլ
լուսա -
նէլտչէնէէչէր
, բնաանի^քէն
Հրս,մեչտ
սւռէսհ
սչաՀւէւն
^ եւ ոմէսնք
յաւեէէէւէււհաէլան
տե —
ւլե էլո ւթ
էէէէ
ւնն
է, ր էլոււոան :
ՄԱՐԶԱԿԱ՚ե ԿԵԱՆՔ
*
օ
ԱԼՖՈԼ՚՚ԼԻԼ
Գեէլտեմբեր
Հինէլին մեր
էէՍէ չաէէն
վրա
յ էլբնգռլնէինք
ՒՒ ԷԱ Մ"ն–
թբէ՛^
յէ
՚բօբաւ"
բ Լ"՛"–՛^՝ րր "Ր մեր էէ՛ս սա -
կարղին մէչ ա՛ւաչին
տեղր էլբ գ ր ա ւ է :
Աեբ
սլաՀեստէ՛
էս՚էւմբբ
այւէ օրբ յ՚"՚է ~
թանտկր
չաՀեցաւ
3 -
\ " վ :
Ժամ
ր
\.՚օէէն աեէլի
ւււնե ցաւ
ւ,,ռաչին
էէէ ո
ւմ՛րէ,–բ
ո լ
մ րէյ
ում
ր ; ճի չ
՛է
է որ
վստաՀ
չէ է՛՛է՛ք ՛է եր յա էէթ ութե ան : Այ ս
էսումբբ
աասնեաէլ
ւոա ր ինե ր է ի վէ, ր աւե րնէէր էլր
էէէէ
րհէ այս
էէէս
ս ա
կէս
ր ,էէէն մկ չ եւ
անցեալ
եբէլւէւ
տարէէնԼբւււն
Ֆրանէէսւյի
ամաթէօբ
աիսէէ
յ Լ ն
էէւթ
Լ ւսէէ էլբ մէէէ սնա էչց է բ ;
Հաէլարէ
աւեչիւ
բւսւչմութիւե
մր էլբՀե —
էոէււէբ
էէւաւչխ
՚ն
ււբ չաէո
աբ
՚ւլւէ
էչ՝րն թանա
ր :
էէ" ւթի ւնբ
ս
էւէ էչէէէ
յն չվա աեց,էւց մեբ աղա -
քբ
թեւէ.ր՚ւ՚ին
վեբ աոահ
«օֆսայէս»բ
ցոյց
քլէէւէոա
յ ի ն , ղատաւոր
բ անաէւսեց
^ Հակա
— ,
ռա էլէէ
բւլ
մբ մօէոեցալ
մեր րերղին
ւււ
ղէււ––
րէսլ
էլնւլաէլր
նէ,րս
էքցէէւց
1—0 :
Հւս էլէսււա էլէէբէէին ա յէէ անա էչե էլա է
յաչո–
ւչ էէ
ւթէէ ւնբ
սսլ
էլա յն չվՀատեցէււց
մ եր ագա–
քր
ու սէլսան
նէ,
ւլր
էէէւե Է
ւլ իմէսցի
բեբղբ ;
Կէս
ժէէէմ
վեբչ
՜է
ա կա ււա
էլո րէէ մբ
ղիտմսւմբ
*՝.եէ՜
քուէ
էլէէ ցուց
էէն ղա էլբ էւբ էէւր
էէկ
՛ե է՛ րէ՛՛ւ՛ց
բերէին
մէչ սլիտի
մտնէր
•
Փէքւսւլթ|լ
II ր սուէէէւեէյէսւ
, մ եր
խմ բէէէսչեէո
Արա
էգ
՛է՛՛՛յէ՛
էչկ "՛է՛ վէ՛ ր՚սհե
ց
էէ
ւժ ՛չիէէ Հ՚ոբէււահով
:
Հէւււասա
րե ցանք
1—1 :
Հին
՛է
էէայրէչեան
կր էքնէույսւհ
էչէէ1էէէսրիէէ ,
ք՛րր մեր էչեղբոն
ւղաչսէսչան
Գուանօ հան -
րասլէս
վիրա
լոր ուահ
ղլուխէն
,
ղուրս
էանեցէէնք
I
Օ՚լ՚ոուելէէվ
այէլ. ււլատէէՀութե
-
է՛էէ
՛ե ՝է սւէլա ռաէլ
էէ
բէէր
եբէէու
էլէտ
նչանակեղ
էււ
3 —
\ով Հոէէէանք
էլէէսախաէչին
՚ ^–
Եբր
էէէէսւչբ վեբսէչսէէէւ
աւԼչէւ
հէէէնր
՞^^րէէր–
էսւււթեէւէ՚ե մրէչր ս՚ղսւսուկր,
սաէչս՚յե
այւլ–
՛ղէս
չեէլաւ
;
Ա բասլ
էլեւլ րէէն անցաւ
, Ի"Կ.
մէ ր վիբաւոբբ
մաէէԱւէւէլցեցւոլ
գաբձեալ
է,ւ
էէէ
՛էէ՛ն-,
էէբրէէւ աչ հէսլբ :
Հա կառա
էլէէր էէբ , ա յլեւս,
չէր
կրնէէւր
մեր
բԼրէլին
մօւէէԼնալ
,
էէէէԱէսխաւէէն
՚ է ե լ ՚ չ ,
էէ
էւա
յն
I։ րէլու
յ՛՛ւր
ձէէէ
էլււ ւմնե բ
էէ
ւնե ց սւէ. ,
էէէ
ւղ՚ս ր ղ է՛ լ ն : Մէ՛ր
՚ " ՚ Է ՚ " Ք Բ
էլս՛ ց ո
լթ
էէ էսն
՚ոէբ
էին՛. Աէ՚էէաէէսէր կր Հաբուսյ^՝;էէն
դիէմացի
րերգր,
բայց
էէն,է
,սէլբ չէր յ՚ոչո՚էեբ
նյրս
էք
լ՛՛նել
այնքան
էաէ.
է,լւ" չ։ոպ՚ւնէււ ահ Րլէ՛" ~
լով : Բսւսն
էէւս
յրէլեան
՚ է ե չ ՚ չ մէւէսչե
մեր
վք՛–
բալորբ
էէեէլԼցիէչ
էլէտ
մբ
,• չսւ : ւ՚ւկե,յ: (է՛ ՛ք
էէէոէ
՚նքւ
Տ՚ուլս՚է"
ւր՛լ բ էչբ
Հւէ՚ւաէէէւ,է
ր
ւէեչ՛
լ ա էէթ ա՛եա էլիէէ : . Մ է՛ ր ւոէէսէքք։ ալ
էէէ
".է։ լէւ :
Բէս
յ ց էէիմացէէ
բերգէսււչաՀիՏ
չնէէ չ՛Հ է՛ ւ
"է՛ս -
էրււբէէ լէէ Լ ղ,"ւ
աբղէւլէէքբ
էչւռէս՛. / •
Պ՛որ -
տուահ
էէ՛նք
–՛—՚Հռվ։
Այս
՚էիբաէչի,.կբ
մաս
՚նսւկյին դ
Փւ՚էրէւէչէէ
րէէւմւսէլի
մ ր ՚ յ ո ւ մ ին , Ընղղ է.ք Ա է՛/օն Լ՛" -
ֆէ՚թԼ՛
է՛ք՛ենց
՚լաչտէ՚ն
վր՚՚՚յ
:
Զ՛
ՄՈՒՐԱՏԵԱՆ
ԱՐԱՄ՛–
ինչո՛՛ւ
էլր վաէէէիբ
էսեէլճ
էոր–
էլուն
էէ
էէէ
է։ ւէէէ :
ԿՈՅՐԸ •՜– Անէէլէէւռա՚եր
, էչեւէհ
՚չչւււէմ մբ
կ՝"Լղէբ
Ոէէորմ ութիւէւ
ւոա
Է ինհի • • •
Ա՛–– Գէ՛՛լ
ւ՚ւսէէր
սչէս
էչենւէանի
չարմա,–
նէչաչ՛ չէէէ աե էէ էէէհ :
Բ -
ի՛՛նչ էր :
Ա
Միայն
13
ս՚ղս՚նութիւն
կ՛որ մկ -
չր
...:
«ՅԱՌԱՋ»Ի
Լ^ԵՐԹՕՆԸ
(23)
3 ո ի
շ
Ե ր
է
Ս
Զէչոէբ
Ա՛լբի՛ ր - Աերոչւր։
Զէչ՚"բ
Ա՚չ"ւ -
Լ՛՛էէէ
Գ"լլ՚ղէնր
:
Ա էււսէէւ՚նբ
աւէէ բաէչ կ չ՛ : Հր՛"
յլ՛ Բ
ւ
ՎաՀա
նբ
նաՀաՍէէէւէլուել
է Լ՛էւ
1904/
էլոիւներբ
վԼլ՚չացԼլ
կէ՛ն, եւ Ատ..–
նո
յ յ էէ ՛լո,է րղի Հետ ւլ ՛սր ձէէ լ էէ՛՛ե բնւս լեր ւ\
Այլեւս
անոէոէւէլ
վայբէ,լէէէւմ
օձի
ձււււլեբն
էքէ՚՚ե վէսսէէէւմ : Ա էէնք
էէչէէէնք
լեոնէւբից
ւլաչա :
կսէէէ էԱէէա բ
1էէ
թիէ-ն ր Հսէլահ
ոււք՛ էբ մեղ :
Փ ՛էէ մէէէ էէ լ չէէէ չոէնկէէնք։
Օ թ ե ՚ ՚ ՚ ՚ ն
չկ՚"ր
: Եւ
էէի
ք՚սնի
բնէլեբնեբ
էլ վիբւսւոբ
Կէ՛ն։
Պէաք
4
ր որ նրւտէնէյ տոլ էէէՀ ււվ
էո եւլեր
փ էէէսա -
ղրկինք :
Ջէէէ՛" ւոբ աէլ ան
հէսբՀո՚-բ՚լ
է՛
ս ր՛ւչ"՛
մ ււփ ,
մէէնք
10
բնէլէէ լ՛նե բով
Զէււէսււրէէ
վրէոյոէէ
սէնցանք
Ջ ր Հ ՚ ՚ լ ՛ եւ է՚մաց
ւոու է՛նք
Տք՚՜լէ՚մա -
վ՛էէէէ , որ էէէէէմիչէէւպէս
ւլսւ յ :
Եկէսւ
Տելեմ
սւքր : Արցունքր
աչքե
րէւն
ասաէյ
. ՀՍաէէէէւնբ
էէււե ր
էււԼ
ց , ււբէւվ
ւլուք
1,էլաք բնաւ եր թռչուն
եւ էււյմմ թափա
-
՛մ
էք
էէ էէէ էէ էէէ. էոր » :
Հա,
Սիրելի
Տելեմաք
,
տիւչմանբ
ք՚էէնղեց
Աասունբ,
բայց ոչ Գաչնաէլցու
֊
թեան
ղաէչավւաբբ։
Գւս չնա կց ութիւն
բ ան
սասան
ժէսյռ է : Օրան
՛լ՛" ր՛ե ո ւս՛լբ վե լ ՛ չ է՛
՛էե է՛է."յ ԿէԼ ՛է չ1""~է
է
կր ՝՝ "՛լուի նրտ աՀե–
էլաչէէւնչ
էւրոէոից
Մենք՝
Գաչեսւէչցակէսե
-
նէ,չէս ս,րՀ էէէմ էէէր Հ ուէք է,էւք թ՚՚ւրքէ՛
սոէ՚Ոէէէ —
էւայ՚սէչա՚ե
՚չէսւեբբ։
էէ՛էէէէ նէէէէ էէո ւէէէհ ՛էէ՛ւս
—
ւէւմ ա՛ններ բ իբե՛նց
ճիւաղա
յ ի ն
մ ի չւէ ցն էէչ։ ին
էէիմ էէն , էչա ասւ՚էէէէ՛ , ւ,,ւն։,էն , է՛՛՛կ
մէէնք ա —
ռանց
այլեւայչի
կբ չա
լ՛ ո ւնա էլե՛ե ք
մեբ
ճէսնէսւղա
րՀբ : Ի ՞ ն չ
բրաւ
քե՛լ
Լ^ուբքբ։
1Ալեւյ
Հաբէէէոոէ.թիլե,է
, ա ռ էէ էէչռ ւթի ւէէէչ. ,
բւս
յ՛յ ոչ էէս։ էլա ՛էէ էս րէէ : Գրաէէ
ասչացւ՚յց՝
ա—
Հա
էսյււօչւ
եկել ես մեւլ
ճւսնաւգարՀէւ
գնե—
լ ո ւ ։ ԱՀա Մ՚՚ւրատբ,
Աւօն,
կէսյհակ - Ա–
ռւսքեչբ
, ՝Բե ււէ՛ն քո էչտ
բ՛չ ո։ ՛լչէ էէւթե աէ, Լն
սէէչա՚էէէւմ : Գէ , էէէէէա , է՛՞էւչ ես ւսրեչ։
Պաա–
բէէէսէո նաւ էչա"
յ ;
Գաչնաէչցոլթէււնր
"՛էչ ՛քն՛ո
յ ,
Աէ՛քէն
րաէ, ւգատբէսստ
է : Այ" ՛էի էե է՛
՚Է՚՚՚֊Ք
կրնաք
մեէչնիչ։
իէէ խոսացեչ
եմ
նաւավարներէ՛
ՀԼէՈ։
Նք՚՚՚՚նք
ձէ,էէ էչբ տււէնեն
՛քէ՛նչեւ
կւոուղ
Անասչատ :
- - Զէ , մենք
կ՝ռլէլէէնք
Աէլթամաբ
մնալ ,
էս րւլեօք չէ" կարելի :
-—•
Ն
՛՛՛Լր
ձեր տրամագբէէլթեան
տաէլ կ :
Աւր
ս ՚ ՚ լ կ ք , էլբնոէք
էլնէսլ–
Մ է"" յն
Հրամւս–
յեցէք։
Նաւավարն
էլ ՚քէէղ
սլէս
Գաչնակ
-
ցւսէլւսն կ •
Նս՚ոս՚նք
նաւ։
Վսէնեցի
Գրի
՚ԷՈբբ
ե բ գ ե ց
<(.էյ նալասաի»
-.
Մեր
ՋբՀ ոբ Հաէէէէիլբ
արւլ էն էլտո ավսէ -
բութեան
սւէլանչէէն
Հասահ էր,
չնորՀիւ
Հտյ
Լրտեսներէն
յ
Անմ է՛չասլէս
քաղաք
կււ ւ՛էւսն
ււս աի կան -
՛եեր եւ էչբ ձե բ չւսէէչա
չեն
քսււ"
ւթ ե ան նո —
է՚՚աէէբ՝ Տ Լ
Լ
Լ ՚քաքբ
X
Կբ տսէնէւն
է, ւ էլբ
նեաեն
բանա :
Նր՛"
ձէ. բ չէ՛ս էչա չո
ւմ
ի ց յէէ տւէ
յ , էսնմ իչա -
՛ղէս
Հ ե ռա
ւչ
էէ
բէէ Լ բ էչբ տեէէէււն
\ք
էէէէէէ
Լ՛Լւս —
ն՛" յ)
չչէ
չսւ
էչւււյքւււմ
էչ
անէէ ւէէէհ
էչ էէէ
լ ա ռ ա -
"լ ե "էն ե ր էւ,էւ է,ւ ՚Լէսնէւ
ն ա Հ ւսն
ւչ
էէէ
ււլ է,
էէէ
էէն : ի—
մաց
կուէսան որ՝ «Աասունից
մէ՛
էսում
բ
ֆետա
յինէէ բ անցե
լ եէէ նաւէէէէ
ւլ կ սչի
Վա՛նի
էչէէ
էէմ Լ բբ , չսէնացկ ք անմէ՚չասչկ
" ձերբա -
էչալեէ» : կարհես թէ ՚քԼնք
Հաւէէ
ձէէէէէեր է–
ինք
..
Ա յէէ
-»
I,
՛է
էէէէչ էւրնԼ ր ր
մ էւ՛եչէ, լ է,լէէ,նւյ
Հուս -
էքէ է՛ն
Հասէ՚՚ն
, մ էէնք արղէն
վաւլուէլ
՛լ ՛էւրս
էէ՛նք
ել՚էէհ Լւ Վէէէնի
Ալղեսէոանի
մկչ ,
ք՚նէէէէէյ
՚ Լ ՚ ս
- է Ս է է
՚ է ՚ ն
ւոունր,
՛Լանի,
՚եչոէնէուոր
ա
է՛է
՛ւե իլ ձէէ ւէլ
էէւէ
մ Լ բ քաւլէլն կ ինք
յաւլե -
ցնում ;
Վէէէ՝է"էնբ
էէէսէէէ՝ Աբմենաէլ՚սն
ք՛՛՛չ
էլոուոէլ
կր
ք՚՚լք՚չ
է
սէէէլէս
ղւս րձե
Լ
մոլէւ
Գաչն՚ւ՛
էլցա -
էչան : Գէ՚նէէէ՚ց
էլէէէրձահ ք տ ց՛ււ է՛՛ բ թունդ
էլր
լինի :
Աենք
՚սէլէէէա
էէէնք։
Հանէլ
ւլւո ան ում է ՚ —
է՛նք :
Բ՚՚՚յղ
I
Հ Ա՛էլա ր ւովէէւււս , ոբ Տելեմա
—
քր
բանւոէէւմն
կ բւ
Նրան
նոբից
չաբչարւէւմ
է,էէ , ւէր ասէ թէ
՛Լան
ւլնէ"ցւէէլնէ,րբ
քանէւ՞
Հ՛՛՛լ է՛ ք՛ն ՚ " ֊ "՞ վ Կ
էսմրապէէտբ
: Բոլոր
չա ր չա
լ՛՛ւ՛ն քեե
բ
բ է՛
ցուլ էէ լ ս ե ն ա նցնում ;
Ն էչ՛" չ՛ա՛չ բել ա՛ն էլօր է
էէէք
՛ԷՐ
է՛
չլ՛ Տե
լե -
՛քաքի
էլր՚սհ
՛ո ան
չ էէէն քն
է, չ՛ լ՛ : Աքնքէոն հե -
հէէւմ Լն նրան
, ոբ էքւէւրմ՚էէնբ
սէ
,է
.էսէ՚ում է ,
քթից եւ բերնից
էէւբիւն կ Հոսում
,
"՚չքեքբ
էէէ
՚ւրէւ եէէ
էլ էէէ
լէէէ՛ : Բ՛ո րչ
էէսւ
ր ձէ, ա չ
ւ
՚րեւէ
մ
էէ
էսոէէէէէէէէէէո՚եւււթէ՚ւէ՛
չ էւ ՛սէ։ ուէք :
Տելեմ՚սքբ
եւ նրէս
՝էէ,էէէ
եէլ։։էլներբ
քլբբ ~՜
թուե
է ,մ Լհացել
է՛ էժրհէէւԼ
լ է,նԳ
էս
չ՛ե ա էլցո
լ–
թա՚ն
՚ է " լ լ " " ) ի մէչ ու չէ,ն
՛ւ էէ էւ
էլ
էէ
ւ՛է՛
հէէհից,
ա լլ միա
յն՝
« դ ա ւ ա ճ ա ն »
բառէւէյ - Նու աա–
նէէւմ կբ րէսնտ , Հ՛ս չսւհ էսէ՚ք , էսէւոէնց
՛որբ—
տունչէէ , եւ չարուէ՚աէլ
քթի ՚ " " ՚ Կ Է ՚ ղ
մբռ
—
մէււււմ կր՛ «Ա՚լատս
ւ թ
իւէէ էէիրուլէէն
՚ "
յ "
ու
չէսուրՀբ
էոիսէո
նէ
,էլ
կ» :
« Մ ի՚սցե
Ա
՛լէ՛»
՛է ՛՛լբ " ՛ յ ի
՚սչ՚սկե
բ՛ոնե
բից
է ր : Կ "՛լ՛՛լ "՛ցէ,
լ է լ՛
ր՚՚ւէ՚լ
՛ս րական
մ է։ քան
էէ
վէսլեր՝
«Լհի Տակ»,
«Լուսագկմէ՚ն»
Լւ
յուն՚ոէրոն
էլե՚սէ՚քից
Հ(Աէ, ղ ր ոէ՛ ի կ կ »է՚ : Գի -
՚ոկր,
էլբ Հ՛"
Լէէ,
՛Ո", ր , Հէսմ՚՚ղէէւահ
4
/՚ է
"է՛
է"
էրս
էէէ էէ է
թէ՛ւնբ
մ ի", յն
էլո
է՛լով
ձէ,ւէ ք էլր
րԼրէււէ։ Լւ երէլինքէւց
է՛բբեւ
ւղւսլ՚ւլԼւ
չի
•լ՛որ :
Տ անչ ՛էէն ք՛հ ու չւււ ր չէււ րանք ր վ էւ ր չա՛ե
ւււմ
է ,ել էէէսրէէէրւսհ
՚լԼսէլ՛ էւր
Հէէէ
.էւի մկչ է
մտնէէէմ : թ՝ուրքէ,բբ
էէէ
քմմ սսրէէէէէէլմ
են
էրս չէէէո ք է, ,
եւմ
էէէրէլ իէլ բն էլն էէւմ
է,էէ մկ չ -
էէ
՚Լէլ եէ՝ բաէ
՛ւ,
էրսն
էէն "ս էլէ՛է՛ե լ՛ ՛ուս րէ՛է
էէէ–
ղաաում
Տելեմաքին
է՛բ բէէկևբնեբի
Հետ
« Ջղիտեմ
, չեմ տեսել»,
այղ էր
եղել
վ
,1է
,չս, րի,
Հա յրեն ասէ րիէ սլ տ ասւէւ իսսէնբ
յ
ՍԵՊՈՒ.
Fonds A.R.A.M
