« Յ Ա Ռ Ա Ջ »
ԱՓՐԻԿՏՅԱ՚Ն ՛ԿԱՄԱԿԱՆԻ
ՄԱՐււ-ԻԻ ԹՆՃՈՒԿԸ
Ա ֊
ՍՈՒԼԹԱՆԱԱԻՐՈՒԹԻՒՆ
11)53
Օ՛ւ
՛է"՛"՛
՚ՀՕԷն ի վեւ՛,
խանւլալւ -
էէԼած
կ Ա
սէլաքէ անգէէչւլ։
ւււթ
է
ւՆքլ
;
ժ
՛՛՛է"–
՛Լւ՛՛ւ
"՚կ
՚"ն
չլ" I""– եւ.
թ էւէէէէէ։ է.
թի ւնն ե չ։
էէ լ.
ա.րտաքի(ւ
չէէէչ։ժէււէՆիթն
կ
նախէչին
սուլթան
Ա՛էէւլէ
լ
Աէււսսւֆի
աքս"րչւ
:
Աաչ։է
։քի
նմէէէն ա
ւա
՛ե ՛լէէէ էէլա շւէէ Լւ. էւէւաաա–
ոլեաէէէ
/լան
եչէկչէի
մլւ
մէՀ, սէէլլթա
՚1էի
ւ / ՚ շ
էչա
Հ լէԿէ ՏչԼ էլ էէ ւ թ ի լ՛են
էէ լ
ա քս
էէչւ
Ա ա
՛եշւէԼՀսէ
յ
խ
էէ
չէ
էո
ււլէ
էէ
էէչիէէէի
վի չւաւէէ
չէէչէ
էէէնէւնւլ
էսէլգա–
յին
էէէ
չէմա
՚եաւգաաո
Լէււթ
իէ
.նլչ
,
Լ թկ
աԼւլէս–
կաե
էՍէլգաէլեԼլէ
վճէւէսէլան
՚էԼ
չ՛
շվչէսաէէէ —
չէկին :
՚Բա
՚ւո
լէէլ
ւլ
ալէ էէւ
իլւ
էլ
ա
Հ
ա
Լլա
լււ ւ թ Լ
ա
՛ե
լչե
թաց քին
,
Ա
՚ուլկյ
Եէէւսկֆ
,
կէսաէէէէլի
Հա–
կա
էւա
/լս
լ
՛ւլ ներ
կ
ր
սւո
Լ ւլհ էէէհ՜
իր
Լ
ր/լրի էլե–
կավար
գասի
՚ե
մկՀ
Ատւէնցմկ
էր
Ա՚էսրսւ ֊
քէչի
ամենէէյղօր
հԼրէէւնի
էիաշէէէն՝ կլ —
կլաուի
, էէր
էէէ՚էիթ
/լր էինսէէւէր
վճււա/լան
Հարուահ
մր
էոէէէլոլ Ա
"ւչէյ
Ե՚՚ւէէկֆի
սան
ձարձակ
էոի րոէ
սլեա "ւթե
էսն
,
յենլէէվ ֆրան–
սաԼլան
թեւա ր/չէււթեան
վրա
յ :
կլ ֊ Կլասւի
,
նաիւ
/չ
՛է
էե ր ւէւգւլեց ֆր -
րանէէսէ/չան Աարէւքի
՛Հ
՛ձ
ւի
ա շան ե ր
՛ւ ւն /.ւ
323
ց ե
գէէէ
սլե ան
I,չէէէ
ւն , էէիսՀանՀելով վեՀէէէ–
"չեաին
Հրամարէէւմ
լչ
:
Աձ՛րաս
էո
ան էէ
ւթե
էէէն
էլկաերն կին
Ա ւււ
լէյ
Ե
"ւսէֆի
ո՛ն՝,աաա -
կան /լեանքլչ
, մ
էէէՀմ
էոեա/լան
աւսլնգոլ ֊~
թի ւննե
րէէ լ ե ւ ւլ ա
րաւոր
ս
էէվո
ր ութ իւննե -
լէէէւ
ո ան ա
Հէէէ րէէ
ւձ՛ր
էէ ւ
էէէ էլւլա յնւէէ/լան /•// -
էգէա լ կուսա էլց ութ եան Հովանա ւոր
ո ւ -
՛քր : Աակէ գաա
, վեէ՚Հէն
ա
շէւա ր Համ
ա
ր -
աի աւոեն , էրաեսական
ւլէէրհ
՛էւե
է ւււթ
իւե
գաչնա/լի ցնե րոլ
՛էէմ : կլ - Կլաուի , կր՛* ~
նապեա էէ - ՝Բի թանի ի
Հէաա
,
անձաձ՚բ չրր–
Հեցաւ
աձ՚էն աէէէլ
,
Հէէէմ ուլէէ
ց ր՛՛է" է՛ ցեգա–
սլեաներն ու էլրօնաւգեաերԸ , Հանրաէէրու -
թիւն Հէէէւաքեց եւ Հեռսէցէէւց Ա էււլէյ Աու -
սէֆր,
անէէր
փոխարկ
՚ե,
նէէյն
ւլ
է,
ր
ւլ.ււէ
ս ա
ւււ—
՛եէն սոլլթէէէն Հււչակեէէէէէ Աի Ալալ էլ Արա -
ֆէսն ՚. Ար՛է , եգահր
զէէւա
ներքին
չարմէէւմ
մրն էր
եւ Հ ոգաաա
ր ի
շվւէա՛ե
ւէ ւ թ
ե ան
էլլչ
մնար ճանչ^էալ մոգով րւլի
/լաձ
՚քււվ
նչա —
նա/լոլահ
նոր
վեէասլեարւ
ԵԼ
,
աՀէէէ
,
նախկ
^է վ/, Հ էէէ ւց
է,
ւո ի՛ե
/լոէլձ՛–
նակի ցներ
ԷԼ
,
Ե" թիգլա
լի
ւլ/ւ
էլավէէէրու -
թեամր,
էլանցնին
գէէ
րհ
ի ,
րա
յ՛յ
չաա
՛՛ւչ՛֊
Փոխանակ
Համ ամո
ւէէէ
ւէէււլա կան
ցո յցեր
էլաէլմաէլերսլե լու Ա ուլէ յ
Ե
սւսկ ֆի Հրա -
մարմ ան
օըլլ , ամ
իս
՚եէէր
՛էէ,
էէ9
մէէա
յն
էլլխի
էէ իյնան եւ Մ արոքի էէէաամ ութ է.
ան
ձ
՚ԷՀ էէր
րանան աՀա րեէլ Լա էլէսն ԷՀ մր %
Ա ենք
կ
՚
՛է
ւ՛լ ե նք այէէէոեէլ
սէէէձանագր
Լ
է
փասաերր
միէէէյն
,
էէէէէէէէնէյ
որէէւէ
խէէրՀր^ -
գահութեան ;
Աուէիձանութիւնր
, /լրօ՚նաէլա
՚ն
սրրագան
Հասաատութիւն
մ լ ^ է ամէնէն աոաՀ, եւ
իր
քաէլաքակա
՛ն
ի
չիէ
անւէ ւթի
ւնւ
ԷԼ իր
էգա տ էլէէէ
մն երն
ու
օրկ
Նքնե
րր
կ
՝սէ
րձսէէէէ
«էէէէէէէօքն Ասաուծ
ո
յ , իփաււս Ասաուհո յ» %
Շ
է րիֆեան
վեՀ
ա էէէե
ուր •>
րաձ
՚անէԱէլրի
մ
ԷԼ
էլորհագրութեան
աաէէ՛ն , էչր գէէրհահէ Հե
տե լեւս լ լակոնաէչէէէն ձեւր •
«Այսու
թ՛՛՛լ
էէիտնան բ"
էո
րր»
,
Լ՛
յետէէ
յ
էչ
էւււե
չցնէ •
<; Աստուած ուձ
էէ լ
էլա ր
էււլւէ
ւթ ի
ւն
աա
յ
էէ ո
րհագբուլին » : Տս՚/լբ՝
սսւլթանի մեհ
կնէքր
, ասլա մարղսլանին
ստւէբաւլրու -
թիւնր :
Ժոգովուրգբ
իր
էէէէէէէա
յ ի ն
մ իութեան
խոբՀրգանիչբ
էլր
աե էէնէ
էէէնոր
ձ՚ԷՀ , եւ
Հէէէնրային
չարն
էէԼ
բէէէ
րին էլբ էլատկ անէէր
էլլէէւխով՛ • ՚
:
Շ
ե չ՚՚՚՚՚ւահ
անՀատականոլ
—
թ ի լ ն
,
մտաւորաէլան
սլա
արէէէ էէա ւէւթ
իւն
,
՛ո՛լ
՛է
ային
Հէէէւաաք
էէւ էլաււէէնանք
էլբ
է է ա ռ –
նէէէն էէէնէէր
գաՀին
չ՚՚ւր^Ր
՝•
Աակա յն, ուրկէ՞ /լր սաանա յ
Ա
ուլթա -
նբ , իբ նուիրաէլան
ո ւ
խո
ԷէՀ
էւգտւո
էէ
էէւմբ,
ե
րբ մեհ
ու
՛էոքբ
րէէլոր
ւէւէլւլ.Լ
րէււ
էէ
ուլ -
թա՚ններ՚ն
ու՛
աբքանեբբ
,
չաաէէնց
մ
էէււա
-
ցութեէսն ու աքսորի
ճամ
բէէէն
են բոնահ :
Պատմական
Հաէէիրճ ոէէլնէւէբէլ մ բ՝ այս ա–
ւանգաւգաչտ եւ նաՀասչեաաէլա՛ն
մւէղււ -
վբգէ
մ ոլեգէն
ս ո
ւ է թ
ան ա ս է ր ո
լթ
ի ւն բ
էգաէէէլելու Հսւմար
ԱուՀամէտի
վւ/էսւսյ
Աէի ի չառաւիէլնե -
րէն իաբիս, Արեւ/էէքի խալէէֆանեբու
ձեո
քէն փախչելէէվ
/լր Հսէսաաէոու ի Աէէէրոք :
Պէրսչէէ՚նե բոլն էէէէէլմէ
չալ բնգէէէնե
չէէւթիւն
կբ գանէ եւկբ նչանակոլի
շ է րի ֆ :
Արգ ^
Մաբոքբ ,
չէրէֆեան
վե Հասլ/.աէէւթեան
Հիմնաղիբբ կբ գառնէէէր
իտրիէւ,
Ը. ւլա -
բու
վեբՀերբ՛
Աակայն իր ի չխւէէնու թ իւնբ
երէլար չի
էոեւէէր :
Հարէէւն էլ Րէէէչիտի
կողմնոէկէցներէն
էլբ թսւնաւ որուի
եէ
էլաՀ
4լբ բարձբանէսյ
իր
որղին՝
իաբիս Բ. ,
804ին :
ԺԱ՛ գարուն կբ սկսի արաբաէլան երկ -
Տ Ե ՚Լ Ե Կ ՈԻԹԻԻնՆԵ Ր
խԱՐԲԵՐԴ ֊ ՄԷՏՐԷԻ
ՃԱՅԿՍԿԱէ. քեԿՈՐնեՕՈհ ՄԱՍհՆ
էսԱԲ ՝
— ՀաՍ՚ալսարբերգի ՎերաշիԹաց
Ս՚իութիւքւր ((1ւււտրր) հետեւեալ տեղե -
կսւթիւԱհերր քաղած է 1ւայրենակից Պ–
Յովհաննէս ԳեՆոեաԸԷ, ււր վերջերս (յ»րա–
ւ-իտէնս գացած էլւ փր ժաւնանգակա(ւ գ ս ր ֊
ծերր կարգադրելու հալ1՚այւ ; Այս ա ռ թի ւ
ՄիութիւՐւը կ ՚ ր ս է թ է
յա ր ա բ ե ր ո ւթե ան
մ՛էջ մաած է Պոլսոյ պաողւիաբքիքլ հե տ .
ե կ եղեցի մը եւ դ պբոց մ|ւ շինելու համար
հյարրերդ - Մէղիր է ի մէջ —
Պ՛ ՅսէէՀաննկս Գեւոեան
հնահ է
1<)13/՛^
քՏարրէէր
՚էի
ԻՀմէ
՚էիւ՚լր : ԱրՀեսաով ա -
աաղձէսւլէէրհ է
11)15/»
աե
գէէէ
Հ
ան
էէ
ւթենէ՛ն
եաք
մօրբ Հետ Հասաատուահ է Ա ե՛էէր էէ՛
մէՀ,
էէլբ կբ ձ՛նայ մինշեւ
Հիմա;
Հայէ՛ր
գաւլթահ է Ամերիէէա եւ մմէռահ է Փր՛ուէ՜^
աէնսի
մ ԷՀ , անցեաէ աարի
ւ Ա ա յչ՛բ մե -
էւահ կ է.
էէ
էլու աար
ի
առւէւՀ Ա եէչիրէի
ձ՚ԷՀ ։
Պ՛ կ՚եւոեա՚ն
էէէձ՛ էէ
ւսնա ց սւծ– է, վերէ Աեղի–
րեցի
Հ
էէէն
ւլո ւցէ,
էէէէ
աոքթ •
Խորէ
՛՛՛ի
"՚էլՀէլան
Հեա՛ էլաւակ չէէւ՛նին։ Թէ էէնք եւ թէ կինբ
կբ էսօէէին ու կբ կարգան
Հայերէն,
ինչ -
սլէէէ Խէսրբերգ ԱԼւլիրէ ւլէէէնէէւոգ
Ր"Լ" 1^
ւ
Հէսյերբ։
Երէլրի ամօթխած
ու էուրՀ աւլա–՝^
ներէն
էէ
Հոէլէոեմրեքէ \.1ին վե րէէէ՛լա րձա ւն
քւքարրԼրւլ Մեդիրէ :
|
Տե՛ւ՛ս Հան
էէւթ
էէն էն ետք , էէէւբ րէէէւաէլան ՚
էէրբեր կբ Հաւաքուին
Մէ՚՚էիէ՚էի
մէՀ, Կեգ–
րոնէէէէչէէէն վարմարէէէնր էլբ բացուի
երկու
երեք աաբիի չէսէէ ՚ սակայ՛ն
տնտեսէււկան
միՀէէցներոլ
չգոյութեան
սլաաճա՚ւով
գ՚գ–
էէոցբ էլր փակուի եւ որ րերբ կբ ցչւս ւին :
թ՛է
էէ՞էէ
եղահ է ուսուցիչ
՚ ս յ գ
չէ՚Հ՚"նին
Պ֊ Գեւոեան չի յէչեր։
Հ՚"յեբէն
՚էրեէ կր
էէ
որ
էէի
ւէօրբ աան ձ՚ԷՀ, նէէէեւ մէկ
երէլու
աարէւ կեղրոնականէէ
ձ՚ԷՀ
կեւլ րոնէէէ էլանբ
փակուելէն ետք՝
էլբ ՚յաճա էսէ
թրքաէլան
վարմէորան , էէնչէւլէս մնէէէցէէսէլ բոլէէր որ -
րերբ
է.ւ այլ փոքրիէէեեր :
Պ՛ Գեւոեան իքարբերգ - Աեղիրէի
մէՀ
ւլանէէէ
.է1էլ
Հայերու
որոչ թէւբ
էէ՛
էլէէէւեբ •
կբ կարծէ թէ
8-900
Հսէէի
էլան։ \աէն .
էՀ,
աւելի չւ
՛յ՛՛ր Ղ
էէ
Աէն
եէէե
ղնր
էէ
ր
էէնձէք
կ
չաաե ր
էէւնէլո
րհո
ւթ ե ան. պաաճա–
ռաւ էէսէէէթահ ենՊոէիս, Հալէպ
եւ այլ
աեղեր :
1915ք
եաք գորհերբ
է էէէ ա էէաք
Լն
է,
լ
ամէն մարգ կ^
էէէ
չխւ
էէէ
տ ի ու գոՀ կ իր
վիճակկն : ^իչ թէ չատ
Հէէէբէււսէո
ճանչ -
ցոլահ քանէէ ւէբ Հէսյեր կան Մեղէւրէի մէՀ,
մ՚եէէւցեալ1ւելէր էէւրՀեսէոաւ^ֆներ
ւււ
գորհա–
ւոէէներ ե՛ն : Հա յ
էէա
ճառա էլէէէննեի
չէլէսն ,
ոչ ալ սլետակէէէն պէսչտօնեանեբ : Հայա -
խօս Ասորի՛ներ էլան
10—15
տուն ,
էէրոնք
ունին եէլեէլեցէէ մբ եւ քաՀանտ
ք : Աեհ վա
ճառատուն
ունէէն ասորի Ջէէթճի Եագու
- -
պե՚նք եւ ուրիչէէեր : Ասորիներու տնաե -
էէութիւնբ աւեէի էաւ է :
Ոչ մէկ խար աէէան ու ատե էութ եւսն ուլի
էլայ Հայերու եւ Թուրքերու
միՀեւ
, մ
սէ -
նաւանէէ նե րէէէսյ Գեմ
էէ
/լրաա էլւէ ւսա էլց ու -
թեան իչէսան
էէ
ւթե ան աաէլ : Ոչ էէէ էլ ար -
գելք էլայ
Հէէէ յ ե
բէէւ Հաձ՚ար , Լթկ
էւ
ււլեն ե–
կեգեց ի ե լ գպր
էէց
ունենալ :
Երթեւեէլբ աէլաա է , կրնան ճաձ՛բւէրգե
լ
Թուրքէէէէյ ՚էկՀ ուր ււբ ուզեն, միէէէյն եբէլ -
րէն
գէէ
ւրէէ ե լլե լու սլա րէսւլ
էէէ
յի՛ե էէէնցագբի
"էէ՛ոք էլէսյ :
Արէոա սաՀմ անէն
Հ ա
յերէն թե է՚թեր ոչ
տեէէսէհ ենեւ ոչալ աեսնոէլ
^էե
ր
/լան : իս–
թանպուլա
-էՍէյ
թերթեր
ս
ասէ
ց
էէ էլն
ե
էէ
էլան
Ա եղիբէէէ մէՀ : Շաաեր
էլրել էչա րւլա լ
սէէբ–
էէահ ենաուներու
մէՀ :
Ոչ մէ կ 1սառ(ւ ա մո ւ սնո ւթիւն
( > ՚ " յ
ե ւ
թուրք)
լսած չ է եւ չ է եդ ա ծ ;
Տե՚լաՀա -
՛նութեան
չրՀէէէնին թերե
Լէէ էէէ Աէէէէէէէ՛* էէէծ
է
էէէ
առն
էէէէէէէլ
էէն
ութի
է.ն
քւ1
ս՛
րրէէ ր՛չ
է։
էէ
է
9 :
Մեէլիրէէւ մէՀ էլտնռւոէէ բէւլէէր
Հ՚"յերր
էւբաբէէւ Հեէո էէէէ յէէէրաբեէէին
է
.ւ
էէիրէէվ են :
Տեգէսցիի
ո ւ
ոչ էոեէլացիի
է
"ն,լիր
չէլայ %
Բոլորն ալ ւլէււէլերէն եւ ուրիչ
էէէէ
,էէ1,լէէ ե -
^կահ Հաստաաէէւահ
են Ա եւլէէրկէւ ձ՚կՀ։ կւսն
բտւաէլէսն
թէււէւվ
Գաաեմց
էէ
՛եե
ր ,
իՀմէցի–
նեբ, Հիւսկնի/լցիներ
,
ԷԱ
ա ր
բե
րգցինե ր ,
՚ԲղԼցիներ
, Զմ չ/լէէէհաղ ց էէնե ր է
,է.. է1է քէ
տե -
ղացի Հ՛"յեր :
Կ
՛էէն
հերե ր
սւ
էււն էրէէր՛եեր ,
որոնց
էէէս էէէէէմ
ր էլօ։լ՚նեն տէ,
էլւէւ
յն
Հա յերբ
եւ
էս
ր
էէէ
ա
էէ էէէ Կ ձ՛
ան
էէ
իրենց ա
ղէլ էէէ
էրէէնն ե րբ :
Ա եղէէ րէն չէստ բնգա րձակէււահ է : ՛Բա–
՚լաքին միէոցէէէհ են –Բեսերիկ , Վերի - Մե–
ղէրէ
ե ւ
Եղեղի ղիւղերբ : Բնիկ Ե՚լեղցի կբ
յիչկ Մ էսնուկ
քյ ա րօեանբ , սր լւէււ էէէէէՀես–
տաւռր կ Աեւլիրէի մէՀ ՚.
Խալ՚բեչ՚՚է
ք " " լ ՚ " ք ի ն մէՀ Հ՛՛՛յ էկայ՛ էլան
10—15
ա՛էէն ւձ՚էէւրքեր -. Ա իւս
ւէէւէլերուն
եւ
քաէլաքեերէէւն մէՀ ալ Հայեր
չէլան։ Վ՛"բ–
գ՚սղէլ
ղէ՚-՚ԼԲ
Օէլ
.սէլայան է :
Ա եէլիրէի
Հէս
յ՛՛ց
գեբեղմէսննոցին եւ
ԹուրքերւէԼ
էէե ր եէլմէսննոց էէն վբայ
պւէ —
ւլոէոայ շէէնէէէհ է.ն , գէպի Վաբւլաէէիլ
՚էիւ՚էէ
օգա/րէէյանբ։
Գերեւլմաննէէցնե
լէՈւ
մնաց -
եալ էէասին էէձ""յ ՛եոր աուներ չինէէւահ են :
Հէ"
յ
րէէ էրէ քւէէ
/լան
ու
րէԼէէ էէէւէէ էէ չւէէ
կան
Համ ա յնքնեէէւէւն
Հաձ
՚ար
էլե
րեւլմ աննոց
չինոլէսծ է Ե՚լե
՚էի
մէՀ :
Երբ քա՛րանայ չե՛ե կրնաէէ ճարել
ձ՚եռել
թաղելու
Համտր
, Զիլին/լիր Ասաոլբբ եւ
ւ՛լրա յրբ՝ Տ իէէբա՚ե չարա
/էէէէ
՚ն էլա րգա րէվ կբ
թաւլԼն ննՀե ցեա
լբ ;
Ամկն Զ՚ոաէէի, Ծնունգի եւ
Ա՚եռելռցի
օրերբ
բէէ
էէէր
Հէ1ւ
յԼ րբ
էլ ե րթան
էլ
/,րե
էլմ
ա -
նատոլն , էէւբ Զէէէինղիբ Ասէռուրբ եւ Տէ՛՛է–
րանբ
էէ
Ոէ
էլօ թեն
բոլո
էէ
ւլ
ե րեւլմ աննե բուն
վրայ :
Ունեւէէր Հայեր,
իրենց
մեռելնեէէու
,
Հարսա՚եէէքէէ Հսէձ
՚աէէ
Հայ քսէՀւէւնէէւյ էլր բե—
բեն
Տ
է
՚՚էբանա էլերաէն
, որ ե ր էլւէէ
թէւ ւ
՛լէէ ով
վեց մամ է :
Եէ
՚կաթէէԼէլիի
էէսէէլր , Խար -
բերգէն
Տ Է՛՛ԷՐ էէէն
Ոէ
էէեր տ , էէէմերէւ էլե էէէն գբէս–
մ
Ոէէ
Հէէնւլ
սէէէլսէ
ր է ;
Շէսա
անւլէսմ երբ Հէսյերբ էէէէէււք էէւնե —
նան յւէսՀւէէնսէյէէ , էլբ կան չեն
Աէէ էէ
րէէն ե բու
քաՀանէսն
յ
Աեղիրէէէ կեգբոնական
վարմէսրանի
չէ^–
քբ
ւլօ ր ա՛ն
էէ
ց
էէ
վերահուահ է : Կէէէէրոնս, —
էլանէ, էլէէց Աստ ուահամ
սէ
յր
ե
էլ է,
էլ
է, ց
էէ
՛ն փբ—
լած՝ է , բայց խորէէէնբ , մԷՀաեէլի
սիւներբ
էէլաէոերբ էլբ մնէոն : Եկե՚ժ՚յէէ
^ ՚ - Ղ յ
բնէլարձակ
որսլ
՚՚էէէ
՚էէն եւ ^"՚էէ^ ՛և՛•՛ոյ
Ր՛՛ւ՛՛է՛
րոր՛է մեհ աբչաւանքբ եւ չտտ մբ թա —
վւառական Լւ նսաաէլեաց ցեւլապետնեբ
է -
րաբւէւ գէմ էլբ Հանէ։ Ա
էնչեւ
ԺԸ
• Գ"՚Ր
Ա
արոքի չէրիֆեա՚ն
գաՀբ
ձեէւքէ
ձեռք
էչ անցնի : Ալմորավիաներ
, ԱլմոՀատներ ,
Աէչէէնիտնեէէ եւ Աաաաիէներ
մամւս
՚եա
—
էլաւո
ր
տիրասչե աութ իւն
մ բ
էչ ոէնե՚նան եւ
էէէԼ սէէլառեն իրենց ումե
ր բ
ց եւլա սլե տական
կռիւներու
մ ԷՀ
: 1672 ֊ 1727 ,
Աուլէյ
իս -
մ
ա յի
լ ,
վեր Հնա պէս
էլբ Հաստտաէ
ԱլԼւէ
էլե րգա սա անի տ ի րաէղետ ո ւթիւն
բ
եւ կբ
նչանաէլէէլի
սէէւլթան
% ՎերՀ
էլբ գնէ ագգա–
ձ
՚է՚ՀԼ
ան էլռի ւնե բէէւն , էէբ էսաղա՚լեցնէ
եր
կէրբ
,
մ՛եա
յուն
բանա/չ
էլբ 1րէւղմաէչե րպէ
եւ
մէէէ
լրաքալլաք
էլ լնարէ
Ա
ե^^էսբ
, որ
« Ա
՚սրոքի Վեբսէսյլբ»
էէբ էլոչսլի :
ԺԹ • ՚էարռւն
էլբ սկսին ե ւբ ո էէչա էլա
՛ե
աղ–
գեցութիլններբ։
Ալմերէէոյ գրաւում
բ
Ֆբ–
րէէէնսսէցիներու
՚ե
էլողմէ, Աարոքր անաէւրս–
Հէէ վէէ
է-թ
եէէէ
՛ն
էլբ
մ
աանէ : էձ՛ ի
ր
մ
ԷԼ
Ապտ էէ
՛Բատէ
ր
էլ՚աէւլստտմ բի Ֆբէէէնսէսյի գէմ •
Աառէչալ
Պիւմօ, Իոէէ
՚է
ճէէէէրսաամաբաէն
մէՀ,
1844
Օ՚էոս՚ոոս
14։
է՛ն
,
ւղա րէո ութ
եէէէ
՛ն
կբ մատնէ եւ
1845/՚5ւ
Լաէա
Ա
էսռնիո
յ
գա–
չինքոէէ
Մ
"՚Բ"քէ՛
սուլթէէէն
ր
յանձնառէէԼ
^1^էւււ՛"յ
Է՚^ԷՐՐ
՚է"՚–ր"
Հս՚նեէ իր
եէ՚էլրէն :
իսէլ
1847^^՛
Ա
՛՛էաէէ •Բաաէր կբ յէսնձնուի
Ֆբանսա
յի %
1874 - 1894/'Տ՛,
Աաբսքի վեՀապեան է
էէոբովի մէէլբ՝ Աուլէյ
էլ
Հասան։
Իր
բա–
նէսկէէ էլաղմակերպութիլնր
էլբ
յւսնձնէ
Ֆրանսացիներուն
: Իր ղալկին՝
Աուլէյ
Ասլաիւէ
Ա
՚լէղէ էէլխալորութեամբ
, գաւեր
կբ
էէա
րքուէէն :
1903/՛^՛ ,
Օբ՚՚՚նէէ եւ արեւե
Է–
եան Ա արոքի սաՀձ՛ աննե
էէ
ւււ ասլաՀովոլ -
թեա՛ն Համար
, Լէէէէթէ
կբ ւլրաւէ ՚Բոէէէմպ -
Պէչարբ։
1906
Յէէւնուար
աին
աեէլի
կ
՝ոլ
-
նենա յ Ալմէղիրասի
էս՛է
րՀ
էւ
ւլամ ուլովբ :
Ա արէէքէէ
գէէնե
րբ էէբ բացուին
ե
ւր ոպա էէան
պե ա
էէ
ւթ
ե
ա
՛ե
ց
առՀեւ, տնտեէէաէլան
Հէսւա—
սարութեան
սկղբոէնքէէվ ; ՚Հյերքի՛ն էսռո —
էէո լթի
ւններբ կբ
ւէե
ր սէլսին : Ֆրան սաէլան
՛լօ
է՛
քէ
՛ն
օմէսն ւլա կութե
ա
՛ե էլբ
՛էէ
՛ձ՛են , եր -
կէ՛լ՛բ
էսէԱէլաղեցնե
լու Համ ար % Գե րմ
ա -
նէէ
ան , Ակաաէր էլբ վաւթաց՚եէ
«Փանթէր »
ղրաՀալորբ
; կբ սաեղհուէ գմուա ր
էւն
էլա–
ցութէէւ՚ն
էէբ։ Ֆրանսա,
՚Բոնէլոյէն
ձ՚աս մբ
էլբ ղէՀԷ Գերմանիոյ եւ Թ՚՚՚նմէի
ֆրէո՚ես.
ներկայացուցիչ
Ռէ՚յնօ , Ա արւէքէւ
Աէէէ
.լթան
Հաֆէէէէէէ
Հետ կր
էէ էո էէ
րա
՛էէ՛
է Ֆէսէ՛
"է "՚
յ -
մանաէէիրբ,
1912
Աարա
՚ձ^ին : Ֆբանսա -
կան
թ ե ւ ա ր կ ո ւթի ւ նը
կբ սկսի այգ օրէն։
Ասրէէնիէսն ալ, Ֆր՚"նսայի Հետ էիոէսագարձ
Համ էէէձւէէյ՛նութեամ բ , իրեն կբ վերէէէսլտՀԷ
գօտի մբ, եւ այսպէս Աարէէքբ կբ րամ-
նուի
, բԱոէ
թեւարկութեան
,
երէրւլքի ,
էսռէէէ
՚Աց
միէէոէէէու
էէ էէ
ւ
լթ
էէէն
ին
ւլե ր
ի
չխ ան
էէ
ւ ֊
թէէւ
՚նր
երէլու դօաինէէրուն
՛էէ
՛ա յ ;
ԳմւլէէՀութիւննԼ-րն
"Լ
րէւէլոքնէյրր /էբկին
կբ
էէ
էէր
էէ
էլ ս
էէ
՛ե : Աուլթան
Հաֆիր
չէէ կրնար
էս
Աէէրս էլէէ
լ թէէ
ւնր վեբաՀէէէւէաաաել : Տ աւոէո–
նումներոլ եւ վարանումներու
ձ՚կՀ է :
Լէէէէթէ
ն ,
որ մ արղպտն էր
նչէսն
էէէէլ էէ
ւահ
ֆրէսնէէ • էրսռէէէվարութեան
կողմէ, էլր Հա—
մողէ
էէ
ուլթան
Հաֆէէրր
Հ րաձ-տբիլ
ղաՀէն
եւ ղաՀբ
ձէէէ
իր եէէբօր՝ Աուլէյ
Եուսէֆէ՛
( Աէէէէոակասքար
էէւքւէորուահ
էէ էււլ
թէէէն
էէ
Հօրբ)։
ՎԱՀԱ՛Ն
ել
էէ1
Յէ ^ -
՛եոր աուներ չինուած են
յ
կե էլր էէնաէլանի չէնքին
ղէ՚մ՚ո՚յէ
աուներէէւն մէՀ Հայեր կբ բնաէլին։ Ա ե.լի -
էէէի Հիմնէէէէէիբ էէերէէէսսաանի ,
ինչպէս
նաեւ Տէր Աարէքիսենց, Տէր Խաչատէէւ -
րենց, թէէէիալ Արութենց,
՝Նսր""յե՚եց ,
Գա.է.ե"ենց։ Թագոյենց,
Լ
"ւ"էկե"ց
, Սգ–
աէսի Աարէոսյենց , էնչսէէ" ե ւ Տէր Աաե
էիան
է.նց ,
Խասպ՚՚նց,
Պօյաճոնց,
Օվ՚՚՚ն
ա–
՚լայենց տուներբ էլբ ՛է՛եան կանէլուն :
Ֆա՚՚էրէ՚լաթորե՚ոն
Հէնգ
ե՚լբայբներու
՛նորաձեւ
ու աբէէէաէէԱէն
տուներէ.ւն մէՀ
թուրք էէէաչէոօնեաներ էլբ բնաէլին։
Ֆր՚սնԱաէրսն
՚է"չբ"՚յէ
չէնքերր
՚լօրանոց
եէքէսհ են, ՚լանիա/չո՚ն
որչւէսնսցբ՝
Հիւան -
՚չս՚նոց,
ղերմանէս
/չէէէն
սրչ՚՚սնոցի
չէնքե -
րբ այրսէհ են ք՚սնի մբ ՚ոարի •""աՀ :
Հայ
բսէլսքէս էլաննե րսւ քարաչէն
ե/չե.լե–
էյին
ալիւրի
՚էործար՚սն
եվահ է :
Հ ՚ " յ " Տ
Աք
^էէէՀ
;նոր,լ.արրէնբ եւս ալիւրի
ղոէ՚ծարան
էրսբձած, բայց այրած է մէկ եբ/չ
"ւ
է"է"–
րէէ Աէէւէէէհ :
Հէէն
բէԱնտբ
էիլած է , նսր բան,..– մբ չի
նահ
են, ք՚եսերիէչի ճամբսւն վրայի էլօբա–
նոցին քս՛է։ Նչանէուոր Կարմիր
Խ՚՚նախ
բանար էչբ
մնէսյ
,
չրՀէԱպաոէսւած
նոր
սէուներով
,
Տէէէրէչ ՄաՀլէն,
էչամուբՀէն քէէվ, եր-
կէսէժսւ
՚էէէ
էչայարէէէն է ,
Սթասիոն նաա -
տէսի
էսնսւնով :
Աե՚լէրէէ վերէ ե ւ էէտրի չուէրէէներբ էչբ
մ՛նա՛ն,
րո՚յց
ա րէչ իւէւ էլանա
ցէէ
ւահ
են
է
՛Նաէսէլին փայտէ վ՛ե ՛լկեր ով էսանս լթ՛ներբ
չէլան : Բոլէէր խանութներբ
եր/րսթէ
ձէէ -
՚Լ^Ր՚՚՚Լ
չէ՚ն՚էւահ
են :
Բոէոր ՚ոուներ բ Լւ
էէէէէէն էէ
ւթն եէէբ
թէէււէէ -
գր
1
էէէհ
են , ՛նաձ՛ա/լնէէրր /էբ ցրէէւէւն
էէէ
յէէ
^էէ է
ցէներով
է
^՜ան
ՀէէՈաէսօս
,
րէէւրձրա
էսօս
,
եէեէէէոէէա–
կսէնւււթէէլն
, էԼէէէտէէօ
,
երէէաթ"ւէլի
, Հան -
րաէլսէռք եւ ինքնա
չէէէ
րձնե
էէ ;
(՛է՛ուբք աւլՀիէլնե ր
էէւ էէէ
ւլան Լ ր
/լ՝
էէէ
չէ՛"" -
տէէ՛՛։
էէրասե՚եեա
1լ1ւե
էէ էւլ
ձ՚ԷՀ։ Հայ ւէեէէա -
ղորհ, րմիչկ չկայ :
է
՚րեք
— չ՛՛Ր"
է էէ ւա
^էգէսնոցնԼ ր
/րսն
լ
սլա չաօն ե էս՚նե րբ Թ ՛՛ւբք են ;
եւէ1ւրէ
ի
մ ԷՀ բա
ւէէէ
/լան
թէէ ւոէէ
ամ եէ՚ի–
կէԱւյ
ի
էէէէէէ չէռ
օն եանե ր
/էէէէն ,
ինչպէս
նաեւ
Գ/,
րձ
էէէնէէւց
ի՛ներ :
Ա եէլիրէի
մ ԷՀ էլանոլէէէլ
Հ ա
յերբ
ե րէլու
Աէէսբէէ
էսռւէէՀ հրաղրահ
էին եկէքէլեցի մբ
չինե լ : Բ"է՛՛րբ
մ տսնաէլցահ ե՛ն Հէս՚եւլանա–
կութեան
: Ունեւոր
քէէէնէւ ձ՛բ Հւս յե ր տբ -
ւահ ենչօչավէելի
էլւէւմարներ , ձ՚նէէէցահ -
ներբ
(էլէէ
րծ
էէէ լորն
եէէ) էէէոսաացահ են քանի
մ բ չա
լւէէէ
թ ե էլե ՛լե ց իէ՛
չին ո
լ թ
ե ան
Համ աբ
ձրէէ
էէէ
չէէէ
էէէէո էէ
է։ ՛Ն/լա
էէէէէ
րէէէ
էէր
էլէւրհաւէւր
էէԱէ էէ էէէ
էէ
էէէ
րւլ
ր ձր ի
էէէ
չէէէ
էէէ
տելով
էւէէէլրէւէ.ւէ
էոէէ
ձ՚էէՀոց չէէէնենար , էչբ յետաձգեն
ե/լեէլԼցիի
չէէն ութ
էէ
ւնբ
յարմ
էէէր
առիթի մբ եւ կբ
՛էէձ են իէէթանպուլէէ
Հէէէ
յոց
պէս
տ րի աէէքա–
բ
էէէ
նէւն ՛եէ։
լ թ ա
էէան օմ
էէէ
՚նէէակւէլթեէսն Հա–
մ
էսր
Լէէէէէէէճերբ
է՚էւր
չէէւնին , որ Մէէացեալ
՜ՆաՀանէլներուն
մէՀ, ։ոէսսնեւէէէլ Հտւրսբա -
ւոր էսսէրրերգցի
ՀէԱ յր էէ՛նէս էլիցնե ր ունին ,
որէէնց, եթէ էէւղԼն , մէկ երէչւէւ
տարիէն
թէ եէլեէլեցին կբ չինեն
ե ւ
թկ գպրո
ցբ, Խարրերղ - Աեղիրէի
մէՀ) :
Գէէւր Լ
էէ
էէն պաար
էէ էէէ
րք
ոէնցեէոլ
էՈէսրէ
իբրԼւ
էոյցելու
Հո։էիլ քւքէսրրեբէէ - Մեւէիրէ՝
ղրկած կ ԱէսՀաէէ էէրէէ.
Փ ՚ "
էիա
էլե
էէէն
ր , որ
մէէլ չարէէէթ Հոն ձնէսլով
Աէատարաւէէսհ
եւ ՚
քաՀտչԼրահ է ւսեղւոյն
Հայերբ, որպէսղէ
՚
եկեղեցի եւ գսչրոց ունենսէն :
Մեէէիրէի մէՀ ճէէէնչցուէսհ Հայերկն Պ՛
Գարե։լէ,ն կոստանեան
(հքտրբերղ - ք
։։է էէ էէէ -֊
Ք " ՚ Յ Է
)
լ՛"՛– գէրք ունի եւ նեբ
կւս
յաց
ուց
իչն
է էսմերիկեէէէն քարիւղի
բնկերութեէէէն : Պ՛
ԿոԱաէէ։նե
։էէն
չատ ւէէնղտմ
։Ամիսներով
կր
բացաէրոյի
Մեղիրէէն,
էլԴրթտյ
Պսէիս ,.
Ավէսղ, էնկիլրի եւ ո,յլ տեղեր ։Ց։սրո։
թիւն
Պաքրճեէէէն , Հինէն Հէսստաաուած է Ա՛եղի–
բէէ մէՀ. Արա րէլի րցի է, մօա
55
տարէ.–
էլան, լաւ Հայ է եւ կր Հետաքրքրուի
աէլ–
ղ-այէէն ղորհերով։
Բոլոր Հայերբ
ունին
էրենց րնաէլոլթեսէն
Հէսմէսր էոունԼր
, ք ի –
չերբ վարձաէլալ են :
Բոլորն ալ ունին աղղէոյին
՚ր
/էսցոլմ
եւ
Կ^ոլէէԼն օր էսռէոՀ ռնենալ
եկեղեցի
մր եւ
գպրոց էէբ ;
ՖՐԱՆք^ԵԻԽԱՐ
ՀՈԳԱՅԻՆ
էլաչինքէն
տ ա էէնէէէ ձ՛
/• էէէ
/լ ր
էէէ
օն ե րէւ
Հ էէ1
մ
էէէ
ր քա ն ձ ն ։։։ -
էսում ր մ ր էլաէլմ
էէ
ւէէ
ց
ււէ
ւ ,
նաէէէէՈէլ
ւէէկսէ, -
թեէսմբ
Պ՛
ԷէՈ.
էռիոյի։
Միեւնոյն
էՍէոեն
էէլիէոի տօն ո
է
էէ հ) • Մէէէէւթ1,սէն
ճէսնէսչման
/> րէ. սնէէէմ/, ա /լլ։
Հ
ՓՈԹՈՐԻԿՆԵՐԸ
էէ
ա
էէ
էո 1լ
էէ
ւթ ե
սէ
ւէր էլբ
*էսրէււնա1լ
Աէէէն
Մ՚սնչքէ , Հէււէէ • Ն՚էւէու
եւ
Ատլէսնաէ.էսնէ։ մէՀ։ Բաւլմաթիւ նաւաբե -
կութիւններ
էղատաՀսէհ են
Fonds A.R.A.M
