HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1954 - page 472

« Ց Ա Ռ Ա Ջ »
էւ աէւ ո ւթ էէւ%
ելւ1լու
Հաւլար
1լլչ ՚էաշւււկ
ր"—
լոր
րմ րաւ ան Լ րւււն
թէ՚ւլլ ՝.II՛"չ՛" օն
աէլան
չր է՛՛՛ն՛" էլեե լաւ
՚^էէ աւե լէ մԼՆ
1լարեւո -
րութէւն
(լ լ^Նայեն
յանձնուահ՜
ղէնքե
չւ ո I ՛ս էլամ անձէւաաուր
եւլահ
քմ րոս՚ոնե
-
ր"ւն
, փասն ղէ կր կա
րհ են թէ րմրոսա
-
ներր
աւելէ
բաղմաթէւ
սլէաէ
ԱԱայէն ,
եթէ
բաւ՚ոկան
գէ՚եք
գանուէր
: Աարգ
յանձնուահ
ե՜ն
914
ղէնքե
ր ;
X
Զօր՛ ար Կ՛՛լ
Կ է ՚ Ր ՚ ՚ ՚ կ է
**1՛ ճաււ
մր
թօ–
սե չո՚Լ էր կա՛լմ ակե
րսչա թեան
4000
ան -
գամներ՚՚ւն
ա՚ւշեւ
, սլարղեղ էր աեսա
կկէոներր
ներքէն
Լլ
արաաքէն
քաղաքա
-
կանութե"ւն
մասէն
։ Աասնտւորապէ"
թե–
չագրեղ
ոս Ֆր՚սնսա
՚ ՚ չ կ " ՛ . ^ ^
վե–^,սս,՚"նձնէ
էյլ
՚ Ժ ե ՚ ^ ՚ լ ա ր
գէրքր
հւրոսչայէ
մէշ.. Ա -
ռանց
հրոշասչէս
՚ լ է ր ք բռնելսւ
Փարէղէ
՚^Համաձայնութե՚ոնղ
վաւերաղման
մասէն
,
աոււ՚էարկեղ
բանակղէէ
Արեւե
չքէ
Հեա ^
ա
յգ
Համաձա
յնութէւննե
րր
՛չ
որհագրելկ
աոաէ՛. Ցեաոյ
նսրէն
մաանանչեղ
ներկայ
վարչակաչ՚ւլէն
թե րութ
էւննե
ր ր : Իր
կա՛յ–
մ ակերպոլթէւնր
նախկէն
Հանդամ
անքր
կորսնղուղսւհ
կ, եւ չաա մր
՚անղամներ
խմրակղութէւն
մ չւ կաղմահ
ենԱղգ՛ մո-
գով
էն
՛քէէ
,
նոր անունով
;
«է11ՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ
ՊԱՊԻՆ առո ղբական
վէճակր
բա
րւո
քահ
կբ Համարուէ
առ այմմ
Հ Հռչակաւոր
վէ -
րարո
յմ
մր , Փաօլուչչէ
, կր յուսա
յ
որոչ
սլա աաս
խան
մ բ աալ
մ էնչեւ
երեք օր
ւ
ԻՏԱԼԻՈՑ
կառավարութէւնր
էնբ մամ
անբնգՀաա
նէսա
գումարելէ
եաք,
որոչեց
չար ք մր արակոնեան
մ էշոցներ
ձեռք առ­
նել
«այն
քա՚լաքական
Համատէբական
ու­
մեբուն գէմ որոնք
ենթակայ
են օաաբ
սլե–
աութեանց»
Այ՚չ
մէէոցնեբն
են
,
1 •
Իբկրէն
վարչական
եւ Հանրա
յ է ն սսչա -
սարկութէւննեբէն
վտաբել
այն սչաչաօն -
եաներբ
ոբոնք
չեն յարգեր
մ ո՛լո վրգա
սլե-
աութեան
սկղբոլնքնեբբ
2 •
Ա
ասնաւոր
Հսկողս
լթէւն
կաաարել
ա յն
ա եղա
կան
վա
ր չո
ւթ ե ան ց վրա
յ որ՚ւնք
Համ
ա
յնավար–
ներուն
ձեռքն
են .
Վերաքննել
այն
Բ"Լ՛՛է՛ "է"՛ չմանաղ
էրնե
ր բ ոբոնք
մ ասնաւո
բ
առանձնա
չէա բ՛էնե
ր կուաան
Համայնա
վաբներուն
Ջնշել
" ՛ յ ն մասնաւոր
է—
բաւուեք1ւե
ր բ որոնք "տաց "ւահ են ՛լար -
սէոլղէ
մէէոցներով;
Կբ նչանաէչկ թէ էչա—
ռ ա վա
ր ո ւթ է ւն բ խէստ
Հ եաա սչնղո
ւմնե բ
պէտէ կատարէ
, սաՀմանափաէչէ,լու
Հա -
մար
էչարմէրներու
գորհ
ունէութէւնր
;
Ա Ր Ե Ւ Մ Տ Ե Ա Ն
Պերլէնէ
բնաբութեանց
մէչ
մ՛եհամ
ասնութ էւն
չաճեցան
րնկեր
վաբականներդ
:
ՀՆԳԿԱԶԻՆԷՆ
Հասահ
վեր
էէն
լուրերու
Համ
աձա
յն , նոր
րմբոսաոլթէւն
մ ր հա -
գահ է
:
կ ան ոնա
լ " ր րանաէչկն
վտչա
մ ր
ապստամբելով
գբաւահ
է չատ
էչաբեւրր
գէրք
՛քբ :
Խ՛
ՄԻՈՒԹԵԱՆ
աղգ.
սչաչտպանսւ
֊
թեան
փոէւ
— նաէւարարբ,
մաոէ.չալ Վտ
սէլէււսէչէ
, չւուռն
յօգուահ
մբ ՝ւբատարլյ
էչէէ՜ց անգչէացէ
մ առե
չալ
Ա ոնթ կոմ
բրէէ
գկմ
, որ չատաւչովահ
էբ Հէւլէաէչան
եւ
չբահէն
ռում
բեր
ու գորհահո
ւթէւնբ
:
Այս
վել՚էէնր
կը վ՚նտռէ
այնՀեռա՚լէրր
՚ լ " բ
ստացահ
էբ \Տ)–^7)էն եւ "րով Ջրրչիլ
կբ
Հրամայէր
Հաւաքե
չ ղէ^բմ անա
էչան
ղէնքե—
ՐԲ
,
է Հաբէչէն
վէ. բաղ
էն
էէ լու Համաբ
անձ–
նաաուբ
է.ւլահ
ղեբման
ւչէնուո
բնէւ բ բ
յ
ԱԶԳԱԺՈՎՈՎԸ
մէաձա
յնութեամ
բ վա -
ւե բացոլց
վե բէե բ" կնքուահ
Համաձա
յ -
նութէւնբ,
Հէլլկաէչան
ումէ
էւաղաղ
Օղ -
տաւչ ոչւհմտն
մասին
:
ՖՈՒԹՊՈԼԻ
ՄԻՋԱՋԳԱՑԻՆ
Հանգէ -
՚ղումներոլ
էչարւչին
կէբ՚սկէ
Հո ոմ է մէէ
իտալէա
յաւլթեց
Արմանթէնէ
()է
ղէմ՜Հով։
Շ՚սբ՚սթ
՚լիչեբ Փա րի՛չի մէչ Ֆր՚սէ՚սա
յաղ–
թ ե ց Պ ե լ մ ի ո յ
պ ա սք է բ ֊ի
մ է չ ՜Ա ի .չէմ
71,»/–
Ինչ՚ղէս
միչտ
Ֆրս՚նսայի
ֆոլթ -
՚ ղ ս չ ի
՚սԼսո
յէէն ա էչան
մրցումներր
տեղի ու­
նեցան
: Աոաչիւն
րամանումին
ղչոլիսբ կբ
ղտնուին
միչա
Ռենո ել Թուչոլղ
22
էչէ -
էք ո
ւի ՚,
ՄԷՐ
ԲԱԺԱՆՈՐԴՆԵՐՈՒՆ
Կլւ խնդլւենք մհլւ բաժանռրդնհրէն փա­
կել լւրե1ւյլ հաշ|ււքւելւը 1 ՚ ե կ տ փ
ընթա ց -
քին: Րոլոր անվճար
թ ե ր թ ե ր ը
պիաի
դ ա դրեցնենք Դեկա. 31ին:
X Անոնք որ ՚1՝եկաեԱ՚րերի
ընթացքին
կանխիկ կը վնարեն 1955
բաժնեգինը յ
նուէր պիտի սաանան
Ց ՚ ՚ ՚ ո ա ^
պատի օ -
րացոյցը ;
ՎԱՐՉՈԻԹԻՒ՚Օ
1^ է 0 I է >\ Լ
–.ա* ՚ ԴԱՇաԿԱՀԱՐՈԻՀԻ
ԳՈ^ԱՐՒԿ 1Ա&ԱՐՈՍԵ11էհ
Ա8Ս0Ր ԵՐէյՔՇՍՐԹԻ
Դեկտ– 7ին, ժամը 21ին
252, ՏԱՑ
՜^Ա.
Տէ. Տ0Ո016,
աէXՕ
՚ Բ շ ա Տ Ց
246ա6 բրօ^ր&տտտ ն ա ո է6տբ6Ր6 « ո
Տւ - ա1ո6ԱՐ.
Ֆոանք, Լ ի ս թ , Շօփէն, Ռոժէ Տիւքաս,
Ղացարոսեան :
ՀԻ՚ՆԴՇԱք^ԹԻ ԴԵԿՏ– 9, ԺԱՄԸ 21Ի՚ե
Սպանիական դասական ե ւ ժողո վ րդ ա -
կան պարերու
ՀԱՅԱԶԳԻ
ՊԱՐՈՒՀԻ՝
ԼԻՒԹԻԱ
ՏԸ
ԼԻՒԶ
Տոմսերու
գին՝
շՕՕԷն
1000
ֆրանք
։ Գի^
մել
թ ա տ
րոն եւ բոչոր
ւլո րհա էչա լութեանց
՚,
ՏՍՐեԿՍՆ մ ե Ծ ՊԱւՐԱՃԱնԴԷՍ
Կ ա ղմ ա էչե ր պո
ւ ՚ ս հ ՖրանսաՀա
յ կապս
յա
հյա
չի , Աարսէ
յլի
մ ասնաճիւէլին
կոգմ է
՚.
Պատուակալ
նաԼսագաՀոլթեամբ
գ բ ա—
գկտ
ԿՈԱՏԱՆ
ԶԱՐԵԱՆի
։
1Տ Դե կ տ եմբեր, ժամը 10էնմի=է^եւ
| ռ յ ս , Սփլանտիտ Օթէ լի շքեղ սրաեՏե -
բուն մէ ջ :
կբ պարէ
Մ արսէյլի
Օփեբայէն–
0 ՜՝ •
ԿԱԹԵԱՆ։Կբ
նուաղէ
ԼԷՈՆ
կՄՐԻԻ •-
քւ/՚՚ւ՚քրբ
Լ՛ր յայանի
էյրղիչով
եւ. եբղ^ա -
Խումրով
(Օթէլ
Աւիլանտիտի
նուաղա
իլ.
ում
բբ
) :
ձԱՄԱԶԳԱՅԻՆ ԼՍԱՐԱՆ
Հե ր թ ա էլան
ւչա ս ա իսօս ՚ ւ ւ թ ի ւն ր ա յս
ուր—
բաթ
, յ ամբ
21 ին , ՈՎ ման
ս բճա
րանին
վերնա
յաբկբ։
Դ՚ասաիսօսն
է Պ՛
ԳՐԻԳՈՐ
ՃԻԶՄկճԻԱՆ,
նիւթ,,՝
Աջին եւ ձախին
ղաղտնիքները ժողու|ու.բդնեըոլ կեանքին
մէջ •
Մ ուտքբ
աղատ է :
ՖՐԱՆՍԱձԱՅ ԼՍԱՐԱՆ
Հէ. ր թ ա էլ աէւ
ւլ ա սա իսաւսւթ
իւ ն ր այս
չ՛՛–
բեքչարթի
եբեէլոյ
ք՚ւսֆէ
է՚աակի
վերնա -
յաբկբ։
Կր Լսօսի՝ Պ՛ Վ– ԶԼ՝8ԹՈՒՆՈԵԱՆ
:
Նի՚թչ՛՝
ՊետութեաՐւ Րաբ ստււււոցելիներր ,
ացաաա թեան եւ անկախութեան եարցը :
ՏԱՐԵԿԱՆ
ՄԵԾ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
ԱՄԱԱԻՈՑ
ԻՐԵՐՕԳՆՈՒԹԵԱՆ
ՄԻՈՒԹԵԱՆ
Օթէլ
Նորմանտիի
չքեղ
սբաՀնեբուն
մէչ
28 Պուլվ– տ ՚ Ա թ է ն
(Մարսէյլ),
12
Գեկտ.
կԼ՚լ՚աէչի
մամբ
3—24
I
Ընաանեէլան
ղուարթ
մթնոլորտ
նէ՛ս ՛լե րւււ
մբւյում եւ ուրիչ
անաէլնկալ—
նեբ
: ճոխ եւ մ՛ատչելի պ ի ւ ֆ է :
ԼԻՈՆԻ ԵԿԵՈ-ԵՑԻԻ
ՇԻՆ ՈԻԹ Ե Ա Ն ^ ^ .
Համար
Հրաււչաբակ
ելահ
տոմսեբբ
ամ -
Բ՛՛՛ւէ"
՛Լ ին
սսլսւռահ
չբԱաԼ՚՚վ
Լգեռ
15*000
տոմս կբ
մնան)
՜^օաօա՛
բացաոիկ
Հրամանով
յեւուսձղոլահ
է ;
1955 մԱՐՏ 6Ւ1.
ԱՌԱՋԻՆ
ԱՆԳԱՄ
ԸԼԼԱԼՈՎ
ՖՐԱՆԱԵՐԷՆ
ԲԱՆԱԽՕՍՈԻք^ԻՒՆ
ԼԻՈՆՒ
ՄԷՋ
Հայա գ է տ Պ– ՖՐ Ե Տ Ե ՐԻք ՝ Ֆ ԷՅ Տ ԻԻ կ ողմէ
կաւլմ ակերսլուահ
Լիոնի
եկեղեցա
չկ
ն
յանձնաիսումչւիւն
կողմկ ,
Ուրբաթ
, 17
Գեէլա.
մամր
21ին, Աալ Սէնթ Հ է լ է ն , 10
ււիւ Սէնթ Հ է ւ է ն , էիռն ;
Կբ
Հրս՚ւիրոէ
ին Լիոնի եւ չբէ՚"^է
՜՛՛"
7 ~
բենա
է լ ի ց ներր
է. ւ
ման
ա
ւ ա ն ղ ե րիաաս
ա ր -
ղութիւնր;
Մուտքր ացատ է :
ԳԱԱԱԽՕՍՈՒԹԻՒՆ
ՀԱՅԿ. ԳԱՏի
ՄԱՍԻՆ
Նաիսաձեռնութեամբ
Հ.
Փոթո -
ԲԼ՚Կ
ի ՚ " ւ մ բ ի , այս երեքչարթի
ժամբ
ճիչգ
21ին,
Սօսիէթէ Սավանթի մ է ջ , 28 ո իւ
Սէրփան, մ է թ բ օ Սէն Միշէլ :
Կբ ղասաիսօսկ
բնկ.
Հ.
ԱԱԱԱՒԷԼ
Նիւթ՝
«Հայէչաէչան
Գատի
սչատմոլ
-
թիւն
(Բ.
չլ՚չան) ..
Յա՚ոէչապէս
կր Հրաւիրուին
. Հ.
3՛ Գ՛
Ռաֆֆի
իսումբի եւ Հ. 3՛ գ. Ու".
Աիու֊
թեան
բնէլերնե
բբ եւ ե բ իաասա
րղութիլնր
անիստիր ;
ԵՐԵԿՈՅԹ ՊԱՐԱձԱՆԴԷՍ
«ձԱՅԱՍՏ ԱՆհ ՕՐււԸ
ՆաԼսաձեռնութեամբ
Հ. 3՛ Գ՛ Նոր Աե­
բունգի
Աաբոկյլի
Շ լ ՚ չ ՛ վարչութեան
։
Մ ասնակցութեամ
բ իր
չրչանի
Ր–"լ"Բ
խում
բեր
ուէ՛
Գեկտեմբեր
11,
երեկոյեան
մամբ
%էն
մինչեւ
լոյս,
«Բլիւսչ»ի
գեղեցիէչ
սրաՀին
մէչ
(51
ոիւ Կռինեան) :
Ա. մաս •
Գեղարուեոտաէչան
բամին
մամբ ^էնմինչեւ
12 :
բ, մաս՛
12^1»
մինչեւ
լոյս
եւբոսլա
-
էլան պարեր
, մ ասնակցութեամ
բ
էՕՕա
10Ս1Հքտ|5Լ
նուաղախում
բին •
ՍԱմՈՒԷԼ ւքՈհՐԱՏԵՍՆ Վ-ԱՐԺ-ԱՐՍՆ
Տ ե ա Ծ Ա Ո ֊ ՄԱ՚օՈԻԿ՚եԵՐՈԻ ՀԱՄԱՐ
կաղմա
էլէւբոլո ւահ Վա բմա բան
ի
Ծնողաց
Ա իութեան
կալմէ : Կիրաէլի
19
Գեէլա
. կկ­
սօրէն
վեբչ
մամբ
^ ա է ն
մինչեւ
10։
Գեղաբուեստաէլան
ճոիս բտմին
, հիհա
՛լ՛"չ"՛բմ
նե-րէլւսյացում
,
ալ՚տասւսնոլթԼււԿ–
ներ,
էքբղեր
, Հայկաէչան
սչարեբ եւ անսւ -
էքբնէլա/է/եր
, ա՛ղա
կաղանգ
Պտսչայի
մա -
մանումբ,
առատ եւ օւլտսւէլար
նուկբնե ~
րով
I Շքասեգան
եւ Համով
— Հոտով
րնթ—
բիք
) մողովրգաէչան
ղիներով
Հ
X
Ծնողաց
Միութեան
չնղՀ •
մոդ՚՚վբ
գումարուեցաւ
Հոէչտ.
2.5ին , ե ւ 1954—^55
ւււոումնաէչան
տարեչրչանի
Համար
էչաւլ —
մեց իր ղիւանբ
Հետեւեալ
անղ.ամու՝էքւ
ներով.
Ատենապետ
տիկին
ի վւ բեմ
՛տան ,
փոիս սւտէէնապեա
տի՛կ • Ֆէ լաի ,
քարաու–
՚չւոո աիկ ՚ Գբիղորէտան
, ղանձաււչաՀ
՚ ո է ՚ չ •
է)ս՚նճեան
, խորՀբղականներ
՚"ԷԿ ՚ ՚"ԷԿ ՝
Լացեբեան
, Գղէ րեան
,
Աղամեան
, ՛Բս -
չունէ/ան
, եւ Պս՚րթեւեան
;
ԳԵՐԱՍԱՆ
ԳՄԲԷԹԵԱՆԻ
ՅԱՆՍՆԱ
-
ԽՈՒՄ
ԲԻ
մողովր
ա յս
չոբեքչաբթի
մւս­
մր \^ ՛ ա թ
, Աղ,,,
Տուն =
Ֆ Կ ՛
ԽԱՉԻ
Մարսէ
յչի ,
մասնաճիւղի
վարչութիւնր
իր ւււրաիսութիւնբ
էչր
յայտ–
նէ Տէր եւ Տիկին
Աաբղիս
՝Բիլբքճե,..նի
ղալէլին՝
Օր՛ Լա լ ՛ ո յ ի յաչոգութեան
առ—
թԼււ,
ՀԳիաութեանց
Համալսարան
բուստ—
բանական
ճիււլ)
-
Հ՛ Կ՛ ԽԱԶԸ
չնորՀաէլալութեամբ
ստա­
ցահ
է տասբ
Հագար
ֆրանք
, Այրի Տիկ -
•յք .
Մերոպեանէ
, իր ամ ուսնո
յն
մաՀու՚սն
եբկրոբղ
տար
եւլա րձին
առթիւ
,
յաաէլաց–
ուե
լու
Համար
Ֆէս՚սնվիլէկի
օ՚էավւոԼսու–
թեան
կայանին
- Տէր եւ Տիէլին
Պէբէք ֊
եանէ
(Նիո)
1
Լ՛ բենց
ա՚լչէչան
մաՀ
ոլան
տարեգաբձին
առթիւ
500
յ
է"կ Պ՛
Խաչէէչ
Ֆէրմ
ւսնեանէ
ւիսիսան
հւս ղկե
սլս աէլէ
Պ •
ԱաբտԼւրոս
Աարեանէ
մաՀուան
առթէւ
500
ֆրանք -
1աբ, ճատ6Տ - 46, 11ս6 աշհ€ք, Բ&ոտ (9")
Ֆ՛ Հ՛ Կ– ԽԱՋԻ
Մ.սրոէյլէ
մասնաճ՛,,. -
ււբ էէւո րՀաէլա
լութեամ
բ ստացահ
կ Տէր
յ՜ ւ–
,Տ՚
իէլիւն Ա է. րեն կիւ
լ ե ա նէ տասբ
Հաււ ա ր ֆբ՛
իրենց
,չաւկէն
Վաղղէնի
ամ՛ուսնութեան
տռթիւլ :
Ն"յնսչէս
Տէր եւ Տէ1ւԼւէւ Բ.
Աէչաոնեանէ
Հաւլար ֆր • նոլն
աոթէւ՛.
ԱՌ ՈՐ ԱՆԿ է
«8առաչ»\ւ
վ ա ր չ ո ւ րիւնը գբավաճաոու–
թ ե ա մբ չ ցր աղիր : ՛Ր՛անի մը գիրքերու
սպաոումը ստանձնած է բարեկամաբար
առանց
որեւէ
աէլն էչա լութեան
-
Այդ կ աբգի գիրքեր երբ
ծանուցուին,
ապսպրանք տրուած աաեն կբ
խնդ րո ւի
՚էոիսարմէքբ
կ.ոնիսիկ
՚ լ բ է լ ե լ ,
սրպէսգի
չստիպուինք եաշուընթաց բանալ :
ւ ( տ ^ ա ւ ւ օ ա ա
Զո ւ ա րթ ե ւ հաճելի Ծնունդի ե ւ կա -
դանդի ցարր օնք ներբ միշտ
շ հ ք շ ։
տ/^տտօսք<ււ
Ուր պիտի գ տնէք ճոխ ո ւ
պէսպիսուն.
ուտելիքներ եւ խմիչ քնե ր :
24 ԷԻ 31 Դ Ե Կ ՏԻՄՐ Ե ՐԻ
Զարթօնքներուն համար ձեր բաբեկամՍե–
րսվ ե ւ ագգականներսվ ժամա դ րո ւ ե ց է ք ՚ ,
1է6Տէ&ԱՐՅՈէ
Տ^ՏՏՕՍՒ11
31, 1<Ա6 (^'/\I6X&ո^^^^& ւ շ Լ շ ս ւ . 92-65.
Արեւեչեաէ,
եւ է,ւբոոչաէլան
նուագ։
՚Բօթիյօն
է,ւ
" ւ բ Լ ՚ չ անա էլն էլա լէ՛ե ր :
ԿԸ ԽէւԴՐՈԻԻ աԽԱ ՊԷՍ
ԱՊԱՀՈՎԵԼ ՍԵՂԱ՚ե՚սԵՐԸ
ՎԱԷԱՈւՍԻ ՄԷՋ ԾԱԽՈԻ է
Նպաբավաճառաւոուն
մբ.։ Երեք սեն
եակ
, ամկն
յւո րմ ա ր ութ իւննե րով ; Ե լե
էլ
ւորաէլան
Լ՛՛յ"
,
է
՛՛՛՜Բ ՚
Ա"՚նրամասնու
թեանց
•էամաբ
ղԼ՚մէւ՜լ
էօքս
Լււ՚լե ան ի ,
ոիւ 14 ք-անթօն, Վալանս ( Տ րոմ) :
10
ե տէյ/1օ ձ հմե ^
ո
^6VօԽէ^օոո€
'^€VօԽէ^օոո€
ւ։յ՚ս+111տ6ք 16
V^^ո1տ Հ^Տ
Vօէ^^
էհօ1/.
Տօո
^6^ՈթI^տ8ց^ 6տէ
Տօո Քէտւոտհտւէտ
օոց16Տ Յս1օտՅէ1զս6
XI ք*Օք՝1,
քՅթւյք,
բ^3է^^ս^,
«ւտցՅոէ,
ձօ\\
, 6էք6,
ԺՅՈՏ
Vօէ^6 ՏՅՇ,
ս
է0տր16տ6ոէ
տյւտթտո–
Յսւ
&քՅո(յտ Ւ^Յցտտւոտ
Բքւո16տբտ
եօոտ ՏՅ1ՕՈՏ ^6 շօ1քէսք6Տ
շ\
թ6սու^^^
6տ.
V6ոէ6 6Ո ցքօտ՝։ Ոք»ՕՒյ–ք11^1^Շէ
ՏՕՆԱԿԱՆ ՕՐեՐ եՆ, ԱԱԷՆ Տ ե Ղ ՓՆՏ ՌեՑԷՔ
Հո չ ա կ ա ւոբ ՀԷԷՎԱ՚Օ եւ Լ Ո ՚ ^ ՈԻՄԸ , ր ո լ ո ր հայ նպարաւ|1ււճայւներուն
քով
Զանաղան
բոյրերով,
նւււչով եւ էլաղ
ի՚նուի պատրասաուահ
տեսակներ
;
ք^ժիշկներուփսկ կ արծիքո վ ԼՈք-ՈԻՄՆ ու ՀԵԼՎԱ՚Օ կը սլարունակեն մե ծ ա գ ոյն չափով գոլ (քալորի)
ԱՐՏԱԾՄԱՆ ՀԱՄԱՐ ՄԱ Ս ՚Ն ԱԻՈ Ր ՊԱՅՄԱէւՆԵՐ
2, ՈԱ6 ԼՕՍ1Տ ;^Տ70Ս1Ւ1. Ւ1>^ՈՏՔ1ԼԼԸ
Fonds A.R.A.M
1...,462,463,464,465,466,467,468,469,470,471 473,474,475,476,477,478,479,480,481,482,...552
Powered by FlippingBook