HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1954 - page 278

ՄԱՆՈԻԿ Ա Բ Ե ՚Լ Ե Ա ՚ն
(ԿԵԱՆ-ԲԸ ԵՒ
ԳՈՐԾԸ)
Գ–
ԱԼր
մասւԼնաղվւրնԼրի
եւ. մսանաւորա
-
սչկս
ւդ ս, ւո մա
,ք ի րնե ր ի
Հ ր ա աա ր ա 1լ
ո
սթ
Լ ան
Հարցր
վաղուց
ցչ՚""լք՚ցրեչ
է Հայրանա -
ոէրներին։
Աււանց
այղուէսէ
նախասլաա
-
րաոաական
աշխաաանքի՝
միշա
որոշ չա­
փով
թերի
պիաի
մնայ
ղիաական
֊ րա -
նաոիրական
ամէն
աչխատանք
Այղ
ղիաակցութեամր
է աՀա, որ
ներ­
կայ
ղ ա ր ու
ո
կ ի ղրն ե րի ն կովկ ա ոաՀ այ
մի
քանի
բանասէ
րնե
րի
միասնա/չան
քանքե -
բով
"Կ1
"/ՐՐ
՛ւ ր՛՛՛եց
Հ ՛ ՛ ՛ յ
սչս՚՚ոմ
աղի
լ՛նե րի
^ւնա/չան
Հ րաաա
րակ
ութԼւ
"՛նւյ :
Գորհին
մասնակցող
ղրեթէ
Ր"/"/՛
" ՛ ֊ ՜
մերր
կքմիահնում
էին
կԼնղրոնացած
,
էքմիահնի
ձ երունա՚չարղ
մ ի ա չ՚անն
ե ր ի ց
մէկբ,
Ասւքիաս
աչւք/,պիս/չոպոս
Պ ՚ ՚ ՚ բ գ —
եանց
, սիրով սա անձն ե լ
է ր
նիլթակ ա
ն
Հո՛ւր
հրաւլրուահ
րաաա
րա/չ՛ւ ւթեանց
:
Գ ՚ ՚ ր հ ի
բնդՀանուչւ
<ձվե ր ա /լա ց
ո
ւթ
ի ւն բ »
սաանձնել
էր ԱաԼվւան
Ա ալի։աս1
՚նւյ
,
Աքսչաւլրե
լ ի
՝>աւոորնեչւբ
սլիաի
/չաղմէին
« Պ՚ոամ
աղիբք
Հա յոց»
Հ."՚ՐՔՐ ՝•
Բնական
է ամէն մի Հւսաոր
սլիաի
/չաղմսւէբ
եւ
խմ բաղ բուէ
չւ եղահ եւ
մատչելի
բոլոչ՛
ձեռաւլի
չւն/, չւի ու ասչաւլի
րն/,
ր ի մանրա -
ւլհին
րաղւլաաոլթեամ
չէ եւ աարբեր
րն —
թ
Լ ր ց
ո
ւահն
Լ ր բ պարւէ ւնա կուլ
հանօթ ա -
՛լ ր էէ
լ
թի
ւոէէնե ր
էէվ %
Եւ
այւլսլէս՝
\\)^)•^ին
լ ՛ ՛ յ ս աեէւաւ
« ՚ ^ / ս / / » –
մ էսէլ իրք
Հ՛ս
յ ՛ ՛ ւ յ »
լ ՚ ՚ ՚ Ր ք ի առաքին
Հաէոս րբ ,
Աէլ
էէէ
թանէլ ե էլ
էւ
էւ
,
էէէ
չիէ ա
էՈէււթ
/• էո
մ ր. Գէս -
լէւլէէէէէ
Տէր Ա էլբտիչԼէէէնի
(Աիէէւբան)
եէւ
Ա էո
.
Կ էէէնա յ
/ձէէէնցի
,
Հեաեւե
ւյ
ե
րկրորգ
Հաաոբբ
, կ^աէլէսր
Փւէէրսլ/էցի
,
էէէ
չխաւոէէւ -
թեամբ
Աա • Ա ա լխէոսքէ անցի •
Մ "վսէ"
հւ՚՚րենէոցիի
« Հայէէց
սչաամոլ–
թեէէէնֆ
քննա
/չէէէն
Հ րէէէ էոսւ րւս/լ
էէ
ւթիւնբ
ա -
էքէ նից գմո
լ
"՛րբ
եւ պաաաս խանաա
էէւն
ամ բէէէլք
շ՚սրքի
՚^է$^
յէէէնձն
էր
էէէոքտլ
Ա
էէէնէէւկ
Արքէէլեէսն՝
ւլ էւրհ ՚ " քլ ց էէւթե էէէմ բ
Գէ էէրէչեէէէն
ճեմաբէէէնի
իր սլաշէոօնաքլից
Ա •
3 ՚" բ " ւթիւնեանի
է
Հաաորր
(45Ա
մեհէսգիր
էք) , լոյս
էոԼ–
"էսլ
ւա՚ձին : Պ՚սՀս՚նքԼլով
ոշ
էէչէո
/չէսս քան
1է<
էէէ
սն ե ր քլ
էէ լ
է1էարւէււէւ
լ հանր
էէէ
շխատանք
,
"Ր՛՛չ
բնէլՀէոաւէււքներոէէ,
ի Հար/լէ
յ
Մի
բնղէսրձակ
յ էս էւա քա բւէէն
ում Մ– Ա. ֊՜
բեէլեան
մի
էոռ
մի նէսխ
թ լ ւ ւ ւ է ք
եւ նկա -
Ր ՚ ՚ ՚ ՚ լ ր ո ւ
՚ ք
է
էէլէէէ էէէ
մէէէ Հօր
էլէէրհի
բ ՚ ՚ լ ո ր ^ե -
՚ււսէլիբնեբբ
եւ
էսսլէսէլիրներբ
,
եւլսէհ
թւորէլմանութիւններր
էլէսնաղ,էէն
լեւլունԼ
-
ր՛՛՛ւ
Լւայլն
: Հեսէելէււէք է
բուն
ղ
ոբհի
բնէոէլիրբ՝
բէողմա
Հաւլար
հանօթութիւն
-
ներուէ
մէկէոեէլ : Բանէսսիրէսկւէէն
էքի
Հ^լա -
աար
Լ ալ
էլւէրհ
Մ • Խորենէոցիի
« Հայէէց
էղէէէ էսւք
ո
ւթե էէէն»
&եռաւլիրնԼրոէ1
Մ՛ ԱրԼղեսէն
ղրէՈէլուել
էր
նաեւ
աւելի
էււռաք՝
քլոէսլա/լցէէւթեամբ
, իբ
<՜.Հայ մոէլովրգակսէն
էէէռասսլԼլներբ
Մ Հ
Խ
է
՚լ՚ենէէէցէէւ
Հէււյոց
էէլէէէ էսմ ո
լ թ
ք, ան մէք »,
քնն
աէլ աաա/լան
- Հե աաէլօաական
ներՀուն
աչխաէոութեան
(1001)։
կէսբւլանք
Մ՛ 1Աէւրենացիի
քննաէչէոն
Հբ~
չւ
էէէ էո ա
լ՛ ա էչէւ ւթե ան
ի չւ
յ
աէէ սէքա
չ։ անի ՀԼ -
էոԼւեէսչ
էւէւէէլ
/.րչլ
% <.<.Մենք
է՚՚լ/՚լ
Լնք մւէէր -
էլիկ՝
^անէէէէո ր
Աէէէլ»
մԼր պաչաօնի
էլէէրհէ,—
րից
,
նէէ
յնիսէլ
էքեր
Հանւլսաեսէն
մէէէմեբբ
նէէւիրէւլ
Լնք
էլրւէէն
էՈէէէ
րինե ր ի րնթացքէէւյ
,
չխնա
յե լ՛՛վ
ք՛
ո՛՛ւն
ղ էւ ժ
էէէ
ման
աէլ
էէլ
կրե լ՛՛վ
ա յ ՚ լ ս լ ի ս
ի ւո
էէէ
ւլա էլսէ լ ի
ւլ
էէ
րհ
ի հէէէնր
էէ
ւթի
լ -
նբ
,
էէր
էէէյէէւցիէէի
ր
էս
ւբք
էՈ
թ
ի
լ
օր ինէէէ/լնէ, ր
ի
րէէէ էլէլէէէ
էո էէ
էլն Լ րն
էւէ.
րիէյւաէ
էէր
բեթԼ րց -
ուահնե
ր բ Համ սէխմ
բո
ւլնե բ ր
մ
իէէւ
լն էլբ
Հասէլէէէնէէէն թէ ինչ է : Աենք
մեղ
վ՚սվին
ւխէէրձաաբէէւահ
էլբ Հւսմ
էէէ
րէ ինք
,
էքիէէէ
յն
իմէ
չեէէբՀակալ
ոք մերոցս
գաանեցի
աչխա -
էէէ էէ
ւթէէ ան ցս» :
ինչ
էլա
էէ
էլահ ,
էէ
ր եր բեք
սլիտի
չոլ
էս
էլ սի
" ՛ յ ՛ լ
՚լիաէսէլցութիւնբ
Հայ մ ա ա ե ն ա գ ր " ւ –
թէւէՍէքր
էլրէսղուռէլ
րոլոբ
։քւէւրւլ էրոնէլ
էլւէէլ–
՛Ա՛՛յ։
ինչսլէս
Աէսնոլկ
Արեղեէսնի
մի
քանի
" ՚ ֊ ր ի չ ,
բ՛ս
յ ց
նաեւ իր ա յս քրտնաքէսն
ու.
մ /•հսէրմէք
ա չ խաա
ութ
եէէէն
էլապա
էլց ու - \
թԼամբ
:
Ա՚սէնու/լ
Աբեէլեանի
բանասիրական
աչ ՜
խաասւթիւնների
թուին
է
պաականում
նաեւ
կորիւնին
նուիրուահ
իր գորհբ
լոյս
ք
(1941)
՛ձե.
զնաք
ա\՚էէէե
ա
չխա -
ել ար էէի ւնք՝
գ՛՛՛ր
էոանքների
Մ ք՛հ չէ ա յւլ֊ Հէէէաորբ
, ոբ /լլ՚ւէւմ է «(/"–
Րիւն
I
Վ ՚ ՚ ՚ ր ք
Մ աչաոցի»
վ/.րնաէէիրբ
:
« Բնաւլիրբ
ձեռաւլրաէլան
՚ " յ է
էՕ՚թ^ՐՅ
ուահնեէէէէէէ
, թաբէէմանէէւթեամէք
,
էսոէս -
քաբանով
ճ*.
հանօթ
ութիւենե
րէւ
ւի» ; Այ -
էէինքն՝
գարձեալ
էււ նախ եւ աոաք
քննա
էլսէն մի Հլէ1էւաարէէւէլութիլն
:
Այգ
աչխաաութեան
արաաքին
սէռիթբ
Հանէէիսացեէ
է այնսլւէէէոմական
եէլելւէւ
թիւնբ,
էէր
1940
թուին
լրւսցել է Հայ էլբե–.^
րի
սաեղհ
ի չ եւ Հէէէ լ ւլպ րէէւթեան
Հիմնէս
–՚\
ղիր
ԱԼսրոէէլ
Աոէչէոոցի
էքէէէ^էււան
Հէէէ —
ղա
ԷէՀ ինէէՀա
ր իւր
էէէմ էւա էլր ; Համ աձա
յն իէ՛
աչսւէլէճրա
էրլ էլենէէէսէլիէէ
կէէրիէնէ,
ՀաԼէԱսաի
աէէէլԼէլաէոէւլէէւթԼոէն՝
Ա
է1է
չտոցի
մաՀբ
էոե­
ղի է էէւնէ, ւյե
լ
14(է
թ ո ւէէէ էլ անի
վէե արէէ
լար
17ին։
Ա
Լ հա ֊էէէէր էէւս էէէ ա չխէէէ էո
էէւթ
իէ՜ս չէ Կո­
րիւնի
գէէբհր
, էէր էէէբաբ
բեաէլ իրբ
Հէէէ էէի է.
մի
քանի
ւոսէէէնեաէլ էք։ Ա յ գ
բնէսէլրի
քբն–
եա էէան
Հ րւոէոարսէ
էրւ լթէ,– էէէն ՀԼ էո
մ
իասին
եւ
նրան
էէէէ լէլ բնթէոց՝
Ա
. Արե ւլե ան
մեէէ
էէէ ուէ. լ է նաեւ նրա ա չխա
ր Հ ա բ ա ր
բնաիր
թէՈէլ
մանոլթիէնէր
% քէմաէսհ մի
յսէՈ.է1էքա -
րան էէվ եւ րւէէէլմ էէէթիլ
հանօթէւ
ւթի ւննե -
րէ։վ.. Բոլոբբ
միասին՝
126
էք։
Իր յաո էէէքու բէէէն ի մէք Ա • Աբէ, էլե ան
ներ­
կա յացնում
է մամ
անէս/լի
քաէրէէքաէլան
եւ
եկե
էլեց ւսէլ էէէն կեանքր
Հէէէյաս աէէէն ում
եւ
յալէէէւէլից
խնգի
րնէ, ր : Ա չւէէ կո ւթ ա
լ ին
եւ
ա
յլ
յ ՛
Ար ա բեր ո ւ թի
ւններբ
՛է բ Ա՛՛ք ի երէլ իր -
նե րի ՀԼա : Հւէէ կէէէմ արաութիւնբ
մ ի
/լ՛՛՛է ՜
՛էի՛ք
՚լբւէէղ ՛ոշ էո աէլ էէէն Աասանեան
Պ՚՚՚է՚՚՚ի^
ոչեէոութեան
եւ միւս
կէէէլմ
ից
Բիլ՚էանէէէս
-
Թ
Ի է ՍԹէ Ն
ինչպէ ո Հաէլո րէէե ցինք
էսրէլ է ն ,
Հս/րո
՜)ին
Հսէմաձէոյնէէւթիւն
մբ /էնքս։
Լցէսւ
Լ՛էն–
էո
՚էնի մէք, էուհեէով
1՚ք՝րիէսթէի
թնճու/լբ,
էէէէ
էէիւանէսէչէ
անե
էէ
բ էչբ
էէբաէլեցնէլւ
Բ՛
ա չխէս ր
֊էէս
՚ք էս րոէի
ւլէէէ էլւէւ րէէ ւէէ էէէ ի ՛քէէէ՛ :
Այ՛լ
՜է
ամ էէէձա յն
էէւթ
ե ան չեէւր
֊,իլ
էլէւէրելի
սէիէոի
բէլա
յ խա էլա ղութ
իւն
Հասաաա
էէ լ
Ե ո
է
-էլ" ս է՛ս
՚-ի
" յ
՚՛՛– Իսէէէէլիէէյ
միք1
,
է, րէլէէւբ
աէէէենի
ՀամէՍբ
, թէեւ Ա. չրքէէէնին
Հէւսմի
Լ
լ
Բ • չրքանին
Պե լ/լէւաա
ի
յանձ
էւ-ո ՚-իէբ
սաՀմ
անէէււլ լսւխի
փէէքբ
էէ
ր րաէլ ր
էէ
ւթ
ի ւ^էն/,-
րով
էլբ նէլա
էէէ էէ լ ի
թէ ՚ իաա
լի
էէ
յ եւ թ է
Եուկոսլալիէէյ
էլէէ ւլմ է իբրեւ
վմամէսնա
-
էրս ւոր » ;
Ե լ՛ կ՛՛ւ
/, րէլի
էէն Լ
էէէէէ.
վոոէէաքէսւլ է տնե բբ
՛ս յ՚էէէէէ էէ էէււլէէցին
իրէ,նց
ոէնմ իքււէէլան
նպա–
էոաէլնէ, բուն
Հա էւնե րււ
Համար : Ասէլէ
ւլաէո
էսնոնք
էէ ւէէե ց ին էէւնԼնէէէլ
բ՚սց
ճէսմ րէւլ յ
մ բ,
եթէ
բւսն մբ պաէոաՀի
չ է ՚ ^ ՚ ս ն ի մբ մէք ,
որու
Հէէէմ էէէբ էէրւէյ քէէէրւէէ հ են նւէէխէսքրիս
-
էէէ էէն է էէէ էլ ան
թէ1է.աէլաննԼ
րէն ի ՛քեէէ
Բէսւական
Հին է Թրիէսթէի
սէէէէէոմու. -
թիւնէէ :
"՛՛ոեր
էլր յիչեն
է^վ^/էն ի ց ի է1է Տւ"
լ ի " ՚ » յ ի
չրխ՚նբ
(ՅուլԼէէէն
ՎենԼէոիկ)
, ո -
րուն մէք էլբ գանուի
էլենսական
նէուա -
Հէէէնղիսաբ
, Աղ բիակէէէնի
գրււխր
, սբ
մ ի չ՛ո
" ՛ լ ցէէէնէրսլի
֊, էէէմ ա
էէէէ
ւահ
է
Դ–է"էէ
եէւէ,
" ՚ - է ՚ ի շ ի մբբէոէլր
էքէէէնեէէէւ
Հսէմար :
Հռոմէացինեբր
, Գէէթացիներր
,
Լէէւքսրէէր–
, ս^սէէլ ինէէ ր ր , ՚Բսէ լալին
եւսն
3)լ""նքներբ
,
Վ^ենեէոիկղիներբ
, ՅէբանսէէէւլինԼբբ
,
Ա՚–բս–,
՚որիոէցինԼրբ
, իտալացինեբբ
,
Գերւքսէն -
նԼրբ, է,ւ
Ե՚՚՚-էէո՚՚լ
ՐՐ^
բո
լոէէն
էի էէ
րձահ են Հասաէսսէէ,
լ իրենց
էոիրապե
~.
ւէէէէւթիւնբ
,
ե լ
Լրրէ,։քն
յԱէքէէէլէսհ
են քէսԿէի
մբ
էէէէէ
բ է, բ
Կէ^էէէոե րբ
էէէէէ
է. ւաբաէլան
էլա յան
մ ր ւււ -
նէին
Թրիէսթէի
նաւէոՀէսնւլ
իսէոին
՛էր
՛ս
լ ,
Լրէ՛
Հ
՚ ւ ո
՚ ք է
էս էլէէէ՛էէ
լ է ղ է
էէնն
եր
ղ րաւե
ցին
՛է՛՛՛յն
Լէւ^է
՚ե
\–Բ
բիէէէՈէէսէ
է Ա է ւ ա ք ) է
Հռուէ -
մէէսցիներբ
Թրիէսթէն
/լոչեցին
^Թեբէլէս–
թէ» եւ Օ՛լ
"՚՚աէէնէէէէ
կէէէյէէրբ
էէբ
Հէէէմբէէէլ
էլբ
էէա
յէէ լէր
իր բէէւ
Հէէէ
չէէէ էս
ր
էէէ
ր ,
ւէււք
բէէ
ցէւ
մր
էէԼրսէհԼց
էլայն
9,՚.\էէն (Ն ՝Բ ՚) :
Թրէ՚է "է՛քէ
՝՝"
էէէէ
էրէէն էէնաց
մ ինչեւ Ե ՚
էլէէէէէ,
երբ Թ է ՚ ՚ ՚ ք ՚ ՚ ր է ՚ կ է ւ
ւէոթա/լան
թէէէէլէէէ -
ւէէ
բէէւթ/,
էէ
՛ն մէք մ
էՈէէէւ : •>*է
\)էւն է՛է" ՚է՚՚՚^՚ք "՚–
էէէէէն
քրԱյսր
՚ււէժիւնբ
էլրաւեց
եւ
չրքանր
բի ււլան
քլ ական
ւքնաց
մինչեւ
1
4>2 ,
երբ
Լէէէքպսէբէէէէէէէլէւնէւրբ
էւէո աո էւն •
7 7 4
/ ՚ յ ՛
Աեհն
կաբսլէէսի
Ֆրանքներբ
յ է ս -
՛է՛ չ՛ո ա/լե ց էէն
ք
էէէ ւէէէ էէէ էէէ
էլէէւն
ւլ լաւթ
ի՛էէ
էք
բ
սաէէ էլհե ցին :
ԿսէյսԼբ
թոէւան
թոէւբ
Լէէթաբ է՛
. վէէէ
րձէէւ
ոէէէւաւ
էրս յն իր
եէէլիս–
կոպոսնեբուն
էէրոնք
հանօթ
է էւն
իրլւեւ,
Թրիէսթէի
Կոմսեր
:
ւ՚աւէ՚ն
էէէորձԼալ
էոէր
ւիոէսԼց
Թրիէս
-
թէն,
երբ Վէ.նեէ1էէէկէէ էնրիքօ
Տանէէօլօ իչ–
էս
էէէնբ
էլ
րւս լեց
քւէէւրէէքր ե
է.
էսլնէէւՀ ե տեւ ե–
է՚եք ղար էչ ււէէ
Լէէէ
էսնձո ր էլարձաւ
՚Լենեաէւ -
կի
, Աւսւորիսյ
եւ ւէքուիէս՚յի
Հայրաւգեա–
նե չաւ ւէէ՛քե՛– : ՚Բէս
էէէէէ
քբ ե ր րէէք
ւսլ
էէէ
քնքււէն
էլօէէաւոէւ
չ ե
՚ է է է է լ
առււէնձէէն
էլէէմաւլ րե լու , եւ
Ա՛Զ • գարուն
Վ^ենեաէէկցինէէ
էէ
բ էիս խէէէնցք,– -
ցէ՛ն
ղէէէ
յն Աւս
ա
ր
էէ
ո յ : Եբէէու
Հաբէէւբ
էՈէէէ–
րէէ պատե
րաէլմ
էն
աւե
րուահ
ք՛ս ՛լաք էւն
^
կան
կայսրռւթեան՚միքԼւ։
Եւ
Հայասաան՝
ա
յւլ. ե ր/րէւսի
մ էք բէւէմանսւէսհ
,
թ ^էսմ -
ուահ եւ մէկի
, եւ միւսի
կո՚էմից
: Աբ -
չակունեաց
Հարսաութեան
էէե րքա
ԷՈյսի
օր էէբ : Փ էէ էլո
ւթ
է, էսն նէէ ր էսւէւրիէէխի
սէէււ -
Հէէէնք;
ԱաՀաէլ
ՊաէէթԼւ,
Աեսէէէալ Ա աչ -
աէէց եւ Վ ռ ա մ չասլուՀ
թ ա ւլա ւոբ
ւլան
ում
են
էէէր էլէէ լ թ ե էսն
էքիաէլ
մ իք՚՚քէր
էէաեէլհու–
մբ
^էէէյ
՛էէ՛ի
"է– ՚լպրոէ
թեան
, սէ էէլա •> էէվո լ -
մ բ
մ չւս էէէէ ւթէէ) յ ի ն եւ
աւլւլա
յ ի ն
ներքին
էսնէրւէ խէէ
է թեէէէն : Ե՛– էլէէէ ղւէէոնոււք է Հբնէէ —
՛շանէէւր
Հէէէմ աէլւլ էս յէ՛ն Ա ի էէ է.թ ե ան սէմ ենէս—
մԼհ
սլաամ
ամ չ՛էւ կութ
ւււ յէ՛ն
ւլ էւրհօնբ » :
Այ՚է
մԼհ իէէէէւլէէլթեան
էէ էրլ բՍ աէլան
սլէսա–
մ էէլթեէէէն
էէէմ ք,ն էէէՀա ււէէ սա էէ էէէէլրիւրն է էէէ -
Հէէէ
կէէէէէէւն
էէա րգա
սլե աի
փոքր
էէէլ գրբ -
՚էԼէէէհքբ։
Գրուէէէհ
էւր էէւէէէււցչի
էքէէէՀէէւէս —
^՚է՚;լ
2—3
էոսէրի
յեէՈէէյ,
ւէրէւլէէէ նէէէէէ նաէսէէէէն
"է չէէէ էլե բ էո , եէւանէէուն
գորհէէէկից
Լւ ակա–
նէէէէոեէէ էէէէ ն էլ էէէէէ ՛էէ էէ.բ էէէ հ րէէ լոլ։
՚էէ՚՚էքեէ՚էէ
Տ
« Եթէ
չլիզէր
՚ " յ ղ ղրք"յկր»
,
՚ " " " ՚ ~ մ
Է1
Մ
. Աբեէլեէսն
, Հ<մենք չէսփէսէէսէնց
քէ՛չ բան , •.
" ՛ յ ն եւս էէէէէ ս/րւէհելէ։
, կ՝ իմ էէէնէս յէ՛նք ա յն -
սլէէէէի
/լէէէրեւոր
եղԼլէէւթեան
մասէւն
, է՛նչ -
"էէ՛՛՛ին է Հա
յ էէր էէ ու
ւլ ր էէէ էրէէն էէ ւթ ե ան
"Կ՛ԷՐ՛՛ աւէէ րութէէ էն՛բ : Հեա ւէէէլ ա յ
էլ ր ո էլէէե ր բ
Կսէւէ՚ւնից
են օ՛լ աւէէւէէ » :
Բացի Ա. Խորենացիին
Լ լ կորիւնին
նբ–
ւ էւր ահ
էւր բան էէէ ս ի ր էէէ էլան
էլ էւրհե րից՝
Ա •
Արե
՛լ/, էէէն
"՚-ք՚է՚չ
չէս
Ա
՛ւո ութ
էււննե ր եւս
ունէէ մեհմասով
սլա ր բե բէո/րսննե
րէւ մէք
Հ էէ
էէէ
էո էէէրա կքէ լ էէէհ : Յիչենք
,
օր է՚նա/լ
, իր
«
Գ ր ի ՚ է ՚ ՚ ր
Ն՚սլ՚Լ/լ՛՛՛ցէ՛»
,
ուշէսէէրաւ
էէլ–
սոսւքնէէէսիրութիէնբ
, էէր էոէէրյւէսհ է ՀԱ՚Լ ~
էլսէ,լրա/լէէ.ն
Հանղէս»ի
մէք (Թէ՚ֆէիս
1917,
Գիէ՚ք
ւ՛Կ՛–) , շա ր
էէէ
/րոնն ե ր ի
^^նւււթեան
ն ուէէ էէ
էէ
ւահ
. բ ա
ւէէէ
էրսն
բնւլսէ րձաէլ
ւէւշխէս -
սէէէւթիւէէբ
, էէբ է՛՛յս
Աէ/էէէէէէլ
մամէսնակին
էքմէէսէհնի
ՀձԱրարաա»
ամսաւլրում
(
1912
)
ե ւ ա
յլէւ :
Անաէէէբակո
յէւ՝
րէէլոր ա յէէ
բւսնէսսէւրա
-
կէէէն , էէնչպէս եւ լեղուական
աչխա աու -
թէէւննէ,րր,
մ
էէէէէ էէէ
ւէսնգ
մէւ քւււնէէսչ,
նէւան
5
Ց
1
՚3
՚
է՚էիսա
արմէքաւոբ
է,ւ էքնայո՚-ն
՚էոբ–^
հեր
են , կապէէւահ
Աանւււէլ
Արեէլեանի
ան—
ուէսն Հեա : Այււ
էէւլսպէս
էէ՚նէէէով
Հէււն -
ղերձ՝
էրւ թէէ
էէէէէ
էլան են եւ ան էրւ րն չե
լէ՛
մանաւանգ
֊, էէ էլին էս էլի էսյն
ղորհերբ,
որ
նէէւէէբուահ
են յււէ էոէրէէ սլէէէ Հէէէ լ էէր
էէէ
էլ էէէն ո ւ —
թեէէէն
է,ւ բւէէՈ.էէէՀէէւսութէէւսն
, էւ
մէսէէնւուո–
րէէ
մ էէբ
մ ո ղ էէ էէր էէ
էէէ
էլան
էլ րէսէլան
էէւթ եէէէն ;
Հին
,
միքին եւ նոր էէէսբէ, րի՝
մի ՛էէնւլ ա -
մա քն , ինչ վերսէ րե րում է
առէսնձնապէս
Հայ
ւէէ՚րլա յէէէէ
ւլ էէւցէււղնէէէէէէ էէլե ր էւէւ ,
այ՚է
մ արւլէէւմ
էորղէն
անէլե րաւրսնց
ե լի է Ա ա -
նուքէ Աբեղեէէէնէէ
բերահ
մեհ նպասաբ
Հայ
մ չաէլո
յթէ՛
գանձարանին
;
Ա.
ԱԲԵՀԵԱՆ
ԶՕձՐԱՊԻ ԵԻ Վ ԱՐԴԳԷՍԻ
ՍՊԱՆՈՒԹԵԱՆ ՊԱՐԱԳԱՆԵՐԸ
( ԹՂԹԱԾՐԱՐ
ԱՐԱՄ
ԱՆՏՈՆԵԱՆԻ
)
Եւ
Հաղիւ
էսյէէ բառերբ
աբաասանահ
,
՚Լարէլւլէս
մէէլէն
էչաբմրէէէհ
էէէչքեբէէվ /,
էէ/,էւս նայԼցէէէւ եւ բսաւ •
Երբեմն
մէքս
Հէէն
քՕւ1՚|ւյ>֊աքւը
Վարգ–,
՛էէ"
՚ ւ ւ ՚ ՚ ՚ ^ Ւ ր կր ս ՚ յ է ^՚^ է՚նհէ
/լբսէ–
«սու֊ս
պէ
մարէէ,
ինչ որ ու,լէ թողրլլայ »:
Բայց
՛Ս՛ Ր$.Ր ե ր իտէէէսա րւլ կէէնէէ
/լբ մա սւհ
էէմ :
Հ էէմ ւս/լ
էէ ւսէն
խէ։էլճ
Վաչւ՚չ
ղէսր
Հին
քօմ\ւ -
թսււ՜ւը
Վ^էսրղղէսէէն
մէքքչւ
կչւ կոարէ :
Երկո՚-քն
ալ ղացէէն։
՚Բ՚՚էնի
էքբ օր
վերք
էէրքէ՚է
Ա^մէէոի
եւ Նաւլրմի
չէթէներուն
ԶօՀրէէէէէէն ու Վարգգէսբ,
ճամբան
սպան -
նահ
րլրէէլնուն
լուրբ
էէէոէւնք։
ձէմէէէլ
էէէէէէ -
չ ա
չէլրցաւ
մէէէէ՚սեէ այս :
Ջէրքէղ
Ա<մէա,
Զէքի
"էէյի
ս
՚էէԱէնիչնե–
բէն
մին էր :
Երուսէսււէէք
էլարձէէէհ
էէ՛է՛ք։ Օր ՛քէ՛,
Հսւ–
չէպէ՛
քլուսաէէէէէլ
ճ է լ ՚ ՚ ՚ լ
սլէյէն
Հէ
.ՈէԱէէ
իր
՛քր
եէլաւ։
կուս՚սէլալր
էլ՝լէէէէր.
«
Զէէ՚քէ՚է
ԱՀմէէո պէյ եւ Ն՚՚՚ղբ՚ք
"էէյք ՚ ՚ վ "
ե/լ՚էէն
եէ.
բսին.
Աուրիոյ
էէէք
ՀայԼրոլէէ
սղք մէէէէէ–
Յ՛՛՛հ
Րէլաքբ կր քսԼնք,
էլ՝երե,ի
ճէմւոլ
,իէո–
չէսն այս ղոբհին
յէէէրմսէր
մարէլ
չէէէնի
մեղի թող ձւլէ
էէէնոնց
1ւայսէԸ
ւլ
ան
ք» •
ճիշղ
առիթն
էր։ ճէմաչ
էիաշսէն
իսէչսյն
^լ։ամ ա յեց
ե ր էրւ լքին ալ
բանա ա ր կո
ւ -
թիւնբ : Բայց
Ա֊,մէա
եւ Նաղբմ
էլացռւ -
թ է ՚ ՚ ն բ
՜է էէէ
ս էլէէ
էս էէէվ
առաքէէն
շէէէլե
/լառքէէվ
Պոլիս
մեէլնահ
էին :
ճէմալ
էիէէէշսէ
Աաէէէնսէ , Աֆիօն
,
Կ՚ոնիէս,
էէէսսէոէէէլ
֊է
րաՀ
էէէն
ղնե
էէ էԱէ
կէ՛ց
անէէնց ան --
մէէքական
ձերբաէլալման
Համար
,
բայց
էէրէլէէլ
բնէլեբներբ
Պ՚՚էիս
Հաւէահ
էէ՛ն
է •
է՛" լոր
սլա ա ա ս էս ան
սէ էէէէէ ւո
լթ
էէ
ւնն
Լ ր չ, է^՚ք
վրան
առնելովդ
,Պ" է""
լ ո ս
էո
ի էլան
էւ
ւթեն
է ն
էէլ
ա Հանքէ, ց
անէէնց Ա
ոլրէււէէ
էէէ, րագա
բ
ձէէ
ւի–
ււէ
Թ՚սէէաթ
վւաչա
չէէէ թոյլաաբեր։
Ակս՚ոն
րոէնաքլցէէլ
թիլէէէէ
ր
բ : ՛Լէէրքա էէլէ ււ
յ
էէէ
9 ո ւլե -
ց
՛ու
ճե
՚ք
" ՛ լ
՚էւէւէչան
Թ ՚ ՚ ՚ լ ա ս ՚ թ ր
Հէէէմ
ոգել
ճէէէ
յս էէրէէ ար
ուսէ
կա
լ էս
յս ե րէլու
չունել՛էն
ալ
կ՝
աէէ
էէէ
աինք » րսե
լով
Անէէնք
վէէ էէքէէէ
սլէ
էէ
Կ՛ամ աէւէլէէս
է, /լան :
Բէէէյց Պ"է՛՛էն
միքէսմ
էոութ
էււննե ր էսնէգա
կէսս
է էէէէ: Զե րքէ ղ
ԱՀէք էէոի ե լ
Ն՚՚՚ղր՚քէ՛
՚ / ՚ ՚ յ Ք ^ Ր Ր ^ՐՐ բո՛՛ւ՚"–եց
"էն
, էէէնէէնց
պայու
էէաէլներէււն
մ է քէն
բաւլմ աթիւ եւ մ եհար -
ւէ՜էք
մ
ա
ա
էէէն
էէն
է, ր ,
էէէ սրէէ րէէէն
քէսննե
էւ ,
օւլէէր
եւ
ուրէւչ
էէէէՀսէէէեգէններ
ելան։
Պ աաէւ րէսղմաէլան
Աաեան
ի
ձեոքր
էէէււ
՚ լ է ն ք մր անցահ էր • այս երէէու
սէ|աէբ|ւ -
նէ,բուն
էւաէալի
մր Հւսմար չէ ,այլ
Հէսրբւէ–
ա՛սնա
լու
Համար
այնքան
ոճիբնեէւ
՚էոր -
հահ
է՚քլաէր
Հասկցուեցաւ
:
Պոէսէն
Գաէքւէ1էւէէուէէւ
Պ ՚ ՚ ՚ ՚ ս ե լ՚էէւղմ
ւէէկսէն
Աաե ա նին ս ա էւսլողաէլ ա ն
Հ եռւէէղի րէէե ր
էէէ՛
էոէ,
էքա
յէէն • Աաէչալն
Ատեէսնր
24
մ
՚էէմուԱէն
քննութենէ
մբ վերք
աուաւ
անոնց մաՀ -
ուան
ւէճիռբ եւ ՚Ա՚կեց
Երո՚-ոաւլէմ
:
ԶօՀրապի
եւ Վարւլւլէսի
սպանիչներբ
,
Հետեւեալ
օրբ, Գամասէրւսի
մէք կախա -
էւ
Հ էէւն ււ
լ/է
II էսն :
( Հ ա յր ե նի ք , 81
Աարա,
ա՛.
Ննի Կա(լէթա 1918
Գեէլա.
\7ին Հրա -
ւոա չէէէէ քլք, լով ԶօՀրապի
աքս որ ման
՛է ՛սն էւա–
մասնոէ
թ էւէ.ննե ր բ եւ լուսան
էլա ր ր ,էլ բ
՛լէ՛է՛
« ԶօՀրապ
էֆէնաի
մեր երկրին
էէէմէ­
նէն
/լար ալ իրաւաէլ է անէ, րէն է ր եւ ՛ք ք՛ա -
էլէա մբ որ Հա յերէն չաա
մ էւ Հատ
էւրներ
ունի : Երեսէի
. մոէլովին
մէք մԼր
երկրէ՛ն
չաա
լ^ւտէւբ
՛էէ/լ
րէւմ
րւո ս ա ցէւ
էլւ :
Մ
1՛^՛ ^.
մարտ
Հ51
է՛ ՛ք է "/քէ՛ն
է՛ք՛ ՛ո՛ւ ւնր
սր՚՚Հ՚՚ւհ
մէէլ
անձբ
նա էս ււէ ր՛էէ է՛ է ր (էլ աէլնա
րէլ է
Խ՚՚՚լէ՚է
պէյէ՛
, — Յաււաջ) ,
Ա՛քդ
՛՛ր՛՛Հ
՛՛՛ն
աոանց
Հ ա ր ց աքննէւ
ւթ
Լ ան
մ ա Հուան
ւչ ւււաււէսէսւ ր —
սւոււէւհ էէ՛ : Ա՚էէւ/լա աէ
֊, ւս ս էլ ց աէ։ ք
"՛յ՛՛
Օ—
րերս
թէ,րթէ,լւէււ
՝> քւատա
ր։։։
1լ։ւ ւ թ Լնէն »
ԾԱՆՕԹ
Գարչելէէն
Հէ՛՛ոէ
յէ՛ն
ճաՀիա
(Ե–էսլչէւն) , էլբ նէէյնպէս
էլր
յու շԼլւր
Հբս։ -
տարէէէէլեց
ճԵ՚ոէւ
Կէււն»ի մէք,
Հեաեւեալ
նէլա րաղ
րութ
էււնբ կ ր
Հ րւս աս։
լւա էլէ , մ ի շա
ձղ էէւե էով
ս է,։, ցնե
լ եւ ն ուաւ։ ու սւ ցնէ, լ էրւՀ ե–
րբ։
Ա՚-ելորւլ
է րսել թէ
Վ^արւլւլէս
ոչ
այսք։։էէ։
է։։1էղճացսէհ
եւ
ւլ թէււթ
էււն
խբնգ–
բահ
էլբնուբ
բլլալ
իրեն
Հէսմար , ոչ ալ
շանէ1էԱէէւսէէլԹար։։էէւթէ։
ձԼռքր
Հս։։քրու բահ :
Կ՝էէէէէձանաւլրէ,նք
ի ւոեղեէլութիւն
: (Ժա -
մանակին
ղրաղահ
ենք
Յաոաջ/»
մէք) :
ԹԱԼԱԱԹ
Փ Ս ա ԵԻ
ՎԱՐԳԳԷԱ
( էջ մը հայկական խնդ ր էն )
Առտու
մբ ,
ղի
շե լւաղղե սաով
սուրճբ
էսմահ
աաեն,
Թ ա լ ա ա թ
փաշայէւ
լուր էէԲ
արուի թէ այցէէէոլ մբ եկւււհ է ;
Գաշնակ–
նԼրէւլ
նչան։։։ւոր
քսմէւթէճէւ
եբԼսւէաէսան
Վարէէէէէսն
էր : Այս ւլլէսաւոր
քոմիթէճին
որ հանօթ էր իբրէէւ չաա
յանգուղն
ել որ
եւ է բանէ
չքաչոլոէլ,
չւէէէո մաաՀուէ
էլե––
րեւէր ա յգ առաւօա ;
Բացատրեւլ
էէր տ
յցե
րւ ւթէէ
սէն
սլաաճա -
ռբ ; Զր"յց
հէէւղահ
էէւ թէ էէլիտի
Հաւաք -
ո ւէւէէ Հա
յ քաք իթէճինէ,
րէււ
։։լե տե բ բ •
մ
էէհ
լուղուէք
էլ՛՛՛ր
Հ"՛
յ/լաէլւսն
չրքան
ակն
Լ բու
մէք։
Վարղղէս
կբ Հարցնէ թէ Հիմ
ունի"
"՛յ՛է
՚քՐ"յ1յՐ–՛
՚՛՛– թէ "րե՚^է
վաանղ
էէէէէ՞ յ իր
աէ։
ձ իէւ
Համար։
ԸնղՀանռլր
պատե
րաէլմ
ի
օրէ, ր՛ււն
է բ ։
ճաէրստի
ե աէէ
լ ի
Հէէէ
յել։։։
լ ն
էլ աւէո ճանա -
/լ սւն
բ ^ ՚ թ "՚քքՔր
շ՛՛՛ա
։լ մէւ ւսւ
լ։ վիճակի
մ էէ
մաանւսհ
է լ։ կառավա
էէութ
իւն
ր եւ վաան—
ղ ։սհ
ղ էէն ո ւո ր ա էէան
էէ՛է
րհւււէո ւթե էէէնց ա -
ււլ աՀով
ււ ՚ - թ է՛ ւնր :
Խոր
"է՚Ր"՚Լ\ե՚՜
^անգարէոոլթեէէէմբ
լսելէ
լեէոոյ
Վարգգէսի
վբւլովուահ
էսօսքէէրբ ,
Թ ա լ ա ա թ
Հւսճոյքոէէ
տեսաւ
որ Հասահ
է
իր սպասահ
վւսյր/լեէսնբ
ել մեղմօրէն
ւէլա–
տսէս
խանեց
-
Վ՚մ՚ո
կարղբ
մերն է,
Վաբգգէս
:
Կվ
։էոԼ^Ս
եա ,
ինչսլէս
։սրիլէ։
.իոէսել
աուիք
ինհի։
Գիտելս
եա ,
ինչ տեսակ
վ։որձէէ։նք
մբ
բացահ
էիք այս երկրին
ղլիռւն ։
(^3)
(Շար.)
Fonds A.R.A.M
1...,268,269,270,271,272,273,274,275,276,277 279,280,281,282,283,284,285,286,287,288,...552
Powered by FlippingBook