HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1954 - page 275

լեո
,,ւ՝հււ III
թ
էլնւչ
ղ"
՚-՚ւ
լլե
թ
ու ց կչլ քքլէ
" ՛ ՛ լ -
՚1"՚,Ր՚ուկո,Նութհան
Հետ ;
« Օտտրսէկտնչր,
թչնամ էն
Հ ;
ինչոչէս
որ
.աւք կն բան որ
ւլ ուրսէն կոււլա
յ ;
1/եւլոսէւն
ավւր
Հ ալէւ
նե էլ չե րա/ւ
չոէա
ա
րւլ ւսւէսէ ր1, ր կ -
(Ր,կ ղար աոաշ
իղէէոչւոոոէւ
մ
աչովուրւչր
չորո
մէւլիոն
կր , արւօր
քսան
մէւլէան
կ ,
որո։
չոլ՛"
՜՛է՛ն
՛ւ
ե ր՛՛ր
՛ւ
ր
«՚ յ՛՛՛՛ր
Կ՝""՚լ1՛
է՛ "՜
րական
180
ֆրանքուէ
:
31, ւլա
էէ։
էէ
էսա կան
է։։ ո ր
֊, ս ւր
ւչ է՛ն աո.շեւ
՚էր՜
ււ
։.աձ
ձանր։։։կ
շէէո
՝, ս։ ր ւլ
I, ր կէ։ մէկն
։։։
լ
երկ–
րէ՛ն
րււ։ւչմաէքարէչէււ
թէււնն
կ : Ան
կ՝աչէս։էէ–
"՛ւ՛
Լ
՚՚՚՜^^՚ւ
՚"
յ"
^"՚1՚31Լ
րնկերա
յէ՛ն րարե -
ն ւ՛ր ուչ ու՚Ռէերուէ
եւ ՚քէւ9ո"րչ՚ո
յէ՛ն
՛լ ո րքէ
ւէէ կ–
ց։։ւթե։։։։կւ
, որով
ոլէ՚՚ոէւ
կրն՚էէյ
։։ա։։էնալ է՛ր
յղկաք
ունեղ՚սձ
վարկերր
, էւր
թումբերուն
փնութե։էէն
եւ երկաթի
ու քարիււլի
ճէոր -
աա ր՛էէ ր ուեստ
է։
ւլ՛՛՛ ր։լ ՛Ա՛լ՛ք
։"ն
՜է՛սմ
ս։ ր
յ
Ասոնղմէ
էլէէէտ
՛՛ւրիչ
՚^աւքր
այ
՛քբն
՛սլ
բ՛ո՛ւ
Է ,հ՚սւտլոլ,ք
՚լկ՚՚լի
Ա՚իրիկԿի
էոսրերբ։
Ա ր ք ՚ ՚ ՚ յ ա ք լ ՚ ՚ ՚ ն
նս՚է՚էկէ՚ն
՛լ րօս
էէէն
ալէ՛ն
՚ լ կ մ ,
7»/՛
՛լ՛՛սէէ
մ
իւս
էէէ
էիր , քլր ՛լ ՚ոնէէէվ, քարէ չի -
նէ
՛է
թէււն
մր,էէր
քլր րարձրսւնւ։։յ
աեսէ։։կ
էքր
մին՚որէէ։
վ ր
՚ է
՚ յ : Հէէն
ոէէոէ,նօք
Ֆ՚՚՚ք՚՚՚ւք
թաէլալորր
կ՝լէնղունկր
իր Հիւրերբ,
իսկ
ներկս,
յէա
3 ե ւլ՛ո
ւի ո էսո՛ կ ՛սն
հյորՀոլրէլին
ւոԼէ ակսւն
կք.։լրոնո։
էո1,
ւլէէն է
յ
Զէ՚նոլ
էէ
րական
է։։
։։
Լ
; Հ
էէ
ւր ղէւն աո։ էէն Լ ր կ
է
։ւ
սոլունԼրկն
։ււքւ։։նք
նէսէու։,րո։ր
են
այսօր
թկ ե լ
մ ե ձամ
սան։։։ րէէէր կր սէոանս։ն
իբրեւ
թոչէսէլ
էէէմսէս/լան
յիէէուն
Հաւլէէէբ
ֆրանք
Զէ՛ ն էէւո ր
Ոէ
քլ ան իւ
էէ
ր Հ
էւ
լբ
էլ ր իրրԼէ
ն I,
էլուքլ
ու նէէ
1 00 ՚
էէււլէէէէէէ սսլանւ,բէէւ
կաւլմս։/չեչւ՚։լէէւ–
թէ" եր "լանք
ւլ լէսաւէէբ
էղա չտօնն I,ր բ
կբ
էլրոէւքէն
րէէւնա/լին
՚քկ^ : Ո՚ոնա/լբ
՛որղ է"" -
՛յ՛՛՛հ– եւ րսէէրք աւլահ– է
2
աւէէրէւկ էւ ւէ ե ր ,
աո աշնոբղութեամբ
ւլեբման
նւսիէէլին
բս–
սրէէնե բու
, էէլանք
քլբ վարեն
քանէւ
մ ր
ւլէէն–
էս
բէէէն եւ օղ էէէն ալա Ա՛ն ՛լ ՛ւ
բհ–
ո՛
լ՛ անն ե ր ;
Զ ք ՚ ն ուո րաէլան
էս ո ր Հ ո
ւր
՛լէն
էրէւտ ,
էլ՚ոն
ել՚1լէ
՚է–
րոէն ու՛՛ րէէէ 1լ՚։։ն
բէ՚էլէւբ։։։
թիէ%նԼ
ր մ կ–
յ
։է1լէս
միլէան
անէլամնելաւէ
Փ՚՚էէ""
՛լ լաւ թեան
՚լւէւ չնա
էլղ ո
լ թ
էւ
ւն բ եւ Գորհոէ
-
տան
բէսնուորնեբբ
:
Հո
էլու յին
բ։։։ ր ե
վ"։
էւ։ւք ։։էն օրկ նքր աս էէէի -
Լ\ ՛ոն։։։ բէէէբ էլբ ւլ ո րհ ա՛լ ր՛՛ւէ՛ :
Պ է՛ ՚ " ո
՚ - թ
է՛ ւնբ
""րլ
"I
յն՛"
քլո լ ՛լ Հ էէէլէ, լաւն
մ է
էլ
վեւլէ,բ։։լ։էլ
լ։ ,
ւէւէէէրէէ յն
՛քւ
՛էէ՛
քն մկ/լ ա"
^արիւրբ
Կէ՚Տ""–
ր։։էմն/ձ,
% Կլ՛ ՚իոլ՚ձ/էն
էւաեւլհել
աոեւաւււ
-
րէէ
էքէէհ չ՛՛՛ր ՛ք " ՚-մ ՛ք ր •.
էւ՚լ1՚"րոոս
/լրնէսք
/լոէր/էւոր
՛էե ր ՛էր քլ՛" —
աաբե
լ իբ ա չէսա
լ՛ Հ աղ բական
ղէ՛ I՛ ք" վ ՝•
ճամբոբղին
աչքին
էլբ էչւււբնեն
բէէւրձր
չէնքերր,
եւ նոր չէւնո։
թ
իւնէ՚է, ր լ՛ :
Շ՛՛՛՛ո
՛լ րէէէմ
էլո՚յ
, սաէչսւյէ։
չ/։է։
Լրէ,ւ ար
Հ արբէէ -
ու ո է էժէււններբ
Հա յեէւուն
եւ
Լի բէէէն էէէն ւյ ի–
է՛ե լաւն
էէւ ուրիչ
այրւէ էլան
տսէրրե բու %
Շէէ՚աեւ։
կբ մա՚սհեն
թկ չէ՛էէ ՛ւ
ւթ
ի էն բ
միակ
մ էէ ^"տլն կ աորսՀէէվ
ե
քէ
։ւ
Համ աբ
ՀէսրսէՈէէւ–
թիւնր;
Երէւէւրբ
րէ՚էւէոր՚որ
վււււրիւ։լ
է։ւնի
է՛ււ
ւ։լ կէէէքէէ բէէւէ։
Համար
Ա,էււլլէէէսւլէէ
էլէւն։" որնէէրր
էլ՝ելէեւ
"։է՚ ոէա -
էր։։։ է՛ն
էէք՚են՚լ
էլ՛։։" քէէ լ՛ուէ
,
՛քէ՛ չա
սրոէո -
քյաոէո ՝ Հ/էո ան՛ո
լ՛՛ է Հաէք
ս։ ր Ա ուկ ՛լկն :
- « Այն ոբ Աուկէլ իր ձեոքն
էէւնի ,
։ոչ–
էո՚էէրՀէէ
էոէրն կ : Միշէէն
Աբ/,ւէէլքի
էէրո չտ–
• սլոէէաւ
թ
եէէէէ։ /լեղ քէոնր
Հ։։։։ կ
,/, լ
" ՛ յ ՛ լ
՛՛լէ"
էէէ
I
էէլիաի մնա լ , էք1,ղմէէւէ /րսէք ա"
՚։։է։ւլ^ մե­
՛լ էէ»
/լ՛՝րսէ
։։՚էէւլ
լէ"։։ղ
էէ
ւլ նւչ ։։է1էլ/է ւո էքլ։ ;
Տ Ո Ս ՚ Ս Ե Ր
ԱՐԳԻԼՈհՍԾ ՔԱՂ.ԱՔԸ ԿԱՐԻՆ
՚ ՚ " Հ *
ղրս-բոէէ
սբ էլ
։էւ
։չաե
ա։ւլեւ,րոլ
կ"
յ "
ւ
՛լին ե ր կն : կարելի
կ բսել՝
թկ քա ֊
՚1"՚ՔԼ՛
՚ր՚իՀներն
են , ս։ս/չ։ոքէէ^
րաւյ վիճա -
/լէւ
ւքկշ–. Աո։։։ւօաէ։ւէ։
է
՚ 1 ՚ Լ ՚ Կ " ՚ – ն ր
ւ։։էւչ
։է"
/լ բնկ ք՛"
լ՛՛ ր
/,ն ւլա 1ւ ին ե լ՛
ո
ւն Հ ս։ -
մա բ
էէէ
՛լան Ա
/լոն
աէէ
լի
էսյս
շբ անւլ քնե -
րունւ տակ
էլբ թոին
Հաէլաբաււէբ
^ւանճեր ,
ամէնէն
սլէրոի/լնեբէն
էքինչեւ
ոս/լեղոյնի
՛լ՛"բն" ՛էէ՛ե ր բ եւ
մ իւս
էսսչոր/լե/լ
սեւ/, րբ
Տ
Լ՝՛"33. ճանճ/,բ
/րէէէէ ա ր՛ քէ
՛՛էէ"՛
քէ՛ն
Բ"լ՛՛ք՛
քչէւէչմ/.լ՚ր
է, լ ա յէւքան
աէւա
՚ո
, որ
էք
էէր էէաւէէ–
բէէէ
՛ք էէ
չ
՛ո
՚, ր
՛ո՛ք
սա
ւթ
էէ
ւե րեե է սւէլո՚չ
մ է /չբ
անղաղաբ
քքԲ"էր
, թէ աչխարՀի
Ա՛՛լ՛՛ք՛
երկիրնե
րկէ՛ ուբ Տի - Տի ՛լ որհ ՚ոհու
եւյս՚ւ
,
ճ,"է,ճք,րլ,
կր՚լբում
՛լ
էո
՚լթահ
էէ՛ն :
• • • հք՚ւլ՛"՛–՛^է՛
շ ր է ՚ ՚ ՚ ն բ
ս՚մրալյուահ
է ,
իսկէս՚ղէս
էլսէրմաէէէսլի
էլերսրւվ
;
^րշակէոյ
րււլսր
Րէ
՛է՛
լ՚էւերր
լեղու՛է, են ամրութիւն
-
նէ, բով եւ բէէ ր էէե լ
՛է։ վ
հւ էլւււ չաե
լ, բ
ղօբա -
ն ուլն
է, բով
ՈՀ. օւլ աէլա
լ ՛էէնէ։ է, բով
,
ւք
ինչ
էւ
։մ -
Բ՛՛՛էւ
ւէ՚ւ՚՚՚^՚ք՛
Կ ք՛ ճէ,ւլք՚։լէէ
ս։Հէէ1էլէէն
ճսէմբա–
նէւրոէէ ոբ սաբ։լի
խիտ
ոստայն
մբ
կբ
էչսէէլւքէ։էէ : Յ՚՚՚էէէրորհ
/լր ա/,էէնուէէն
/լսւտա -
ր/,րէէսլկս
քօ՚լա
լ՛/լուււ՚հ
էլօ ր ս՛էա ւլնե ր , Հր —
ր/.՚ոանէ։ի
"լ՛քեր
,'ք
թեբանողէւեբ
,/ւ
վ
՚ ՚ ՚ յ ր կ շ –
քէէ
ւլ է,
Ոէ
էէէէէ՛ ք, ր ,
՛ք
ին
չ
՜՚ւսէրո լւէս՛
էէ
ր
էլէւէաւոր—
էւէ,լ՛
բւսւ՚՚ւէլաէ՛
Յ՚՚քէ՚էէրէէւ
" ՛ լ Հ՚"ն,լ
էէսլ/, —
ւրոնք
,
էլ
լէէէէէէլո ր աբւււ ր
Պ՚՚լսէն
/լբ
չրշ՛"՜
ւլա
յին
.ոմբոէլջ
չ ր չ ՚ ՚ ՚ ն ի ն ե. կրղրումի
մէջ–.
I՛ լ՛ արեւ
էւ լեան
յէէւոէէլաէ՚է։
չբ
։լ /,ռ /լբ սլա­
Հկ
լոյս
ք ՚ " ՚ ր " ք ր , ուր քօղերով
՚լկմքերր
հէէէհ/լէէ՚հ
չ
՛՛՛էո
ւքր /լ էէն/է ր էլր չրշաէլ
ւէէ
քէէն :
«^ւ
՚ո։
է՛որ ր րմ»նք,
ր
է, լ ւէ
ո
։ն
՛լ
։։։ էլո։
է
։լ
ո։
։։։ ւղա -
էքէււՀսէննէ,
ր
էէէէ
֊,էւ։։ւմ
ք. ։։։ լ ւոէււէւէ,ր
,
ե։լս։ն
Ոէոլլեբ
եւ
։։
։.։լ
է
։։ք, ր
ո ւ
էրս րաւէ։։ննքէ
բ էւր
քւէ1էոէլս։նչս։քլւոէ։
է, րէ,
է
։։ քթնէ,րն
եէ։ ւ Աւ երե—
քլո
քե։։էէ։
,
՛ք
Լ՛ն
չ
էլ էւնԼ բ ր
էէլւէ,նւյ
ո։ունէէբչւ
էլլ՛
վէ
աէլ ուին
,
ո։
յբէ,
ր բ ս էէն
է, էքա կս։մ
ոբճւսբան
(քաֆէ
ամ ան )
էլ՝ ե բ էժ ան ; Այս
վ
՚"յրեբբ
,
իրաէրոն
քաթ֊ա1յոկ5(/,^/
եէ՛, ունէւն
րեէք ՛քր,
տավուլ
-
է|ուււհւսյ
ա/
երկու
երեք
նուա
-
՚չահունեչւ
եւ
Հէ՚ն՚լ
էլո՚էէ՛ էէ է, ղ ա լալքւստա
էէէէէսէէէ
Հ է՛է՛է, ր
Երր ներ
էլո։յ ա ՚ լ մ ան
մւոմբ
ւչ
։։։ լ , աէւէւէէյ, էւէ,լէո
էլր քէսչ։։ւին
եւ
աէէրո
մէէլիկ
- մէկիկ
բեմ
կոււլան
ամաքւէ5,/./»
է, րէլէ, լէէւ էրոէք
էէլո րւուսէէրււ ր սրւէրելէււ
Հւս -
ւք
։։։ր
Հ
Հւ՚։է։։լ
է՛՛։ ա
էլ սէնէ։
էէ ր լ։ , րւ՛ ր^ ու. ՛սն —
էէէՕՍ
, էլբ ՝, է,
՛էէ
է,
է
է՛ն
ւէոէլէլէէէ իէմէ,լ
եւ ա —
ռւսնց
հաէիաՀա
բե
լու
, ոլ։լե լով
ւլո
յղ
տալ
էմէ
իրրեւ
էո՚լէէ
՚էք
։։՛բ՛լ
ս։ լնքան
Հ " ՛ ֊ / ՛ ^
են ^ որ
էչնւ։շո։ քչաէւ "չորէէւք,րէ
էյ։ ւ։։ քլն , չէ,ն
ւուչ -
ղուիբ
՛Լո՛ւ էլան ,
կ
րւլ րքէ է
էք
ւլէ՛է՛ է, լ՛ու
"՛՛ք՛ք "".քէ՛ն
լ՚մէէլելէ՚է՛
է եւ իրաէէսմբ,
քանի
որ
իբէ,նւլ
քաէլսւքբ
էլէէէ ու։
ււլ ու ահ է էւլ՚էր".
–է՚ս՚լ՚որ
էքէ,—
թբբ
բ"։լ՚ձքալ
թէէ։։էն
՛Լ ք"" ք ՝
բու
լ՛
ձ
քէ ա բ
է, րձ
լե՚ւնե
.նե.
ՌՐՈԿ^ձծՏԵՒւ...
Ամերիկեան
թերթի
մր մնա
յ։էւէ։
ու չէսա—
աակիէլներկն
մկէլբ,
քլր
՚լբէբ.
–~Այ՚լբէէ֊,էոէէլբբ
էէ
աաւոբ
աէլէսէւ
մէէլբ չէ •
Լ է " " ՚ լ Ք " ՚ ք լ լ ,
կասկահի
աւսկ
էլբ
՚լնկբ
նոյնիսկ
Աիէույեալ
՚1,աՀ"՚ն,լնհ
բէէւ նաէսէս -
ւչաՀէէէէ
–&ս։ւչ։։։։ո։սմէոէ։էթի,նւբ
» :
Ն՚՚յն
թի։ էէն մկք, Հասարաէլ
ւքէսՀկանա
-
ւլու
էքր,
կարհեմ
Աւայի
՚"՚լԼիէլ
, չ՛"՛" ՚ / " ՝ ՛
չէ "Ր Պ–
Այ՚լբնՀ՚ոուբր
,
Հսչիուղ՚էոէն
,
յ։։։յէոնի
ղերասան
մբ քքւ։։չէւնքլթրն
ս
։էսբ
։սհ
է , որոլէ ՛է ւլէւ էւրէ,ն
սոր՛է
է, ւյնէ
բե մ ՛էէ էլ ան
էլէէւրւլ մր
շնո
ր֊,՛"
լ է։
չո։լւժ
էէւ.ձէ,ւելէ ,
։էրէէէ։լյ
է։լէէ։էք
էչ ։էւէ։է,է։ս։
յ ինք, իբբեւ
ն էէէէս աւլ
էււ
,
է՛ք՛լ՛ ՝, "՛էէ ր՛" թ է, "՛էէ
էլր էէէ, ր էրո
լ ան էէէ յ , •*/. —
լւ՛ոէ՛
էլ
։։։
լ՛ էւէէ
՚էք՚՚՚՚յ
\ Այլե ո ււ" ՛ի ա
յ լ Եւա
յա քլա—
նբ
էլիաել
։։էս։չէ
է՚էսք թէ նախաէէսւՀբ
սչէւոք
չունէ։
բոն
էէէւլբօս
իէլ
ձեւե
ր
լւն
ղօր
էէն աէլ
է, րէւ ,
էլ
էէէէմ,
լւյնկ թէ ինք էլբ նաէ։էբէւէոբկ
քէ՝ բ ո
ւէք
բ–
էէէէ բէւակաէւէէւթ
իէնւ բ %
կբ
յիչեմ
, Անւլ լ ի ո յ ւլրաէլան
անէէուսաա–
նին
էէէէ"յէէէւն
ասաէլերէն
էքկէլէէ ուլ , Հ• ճ •
Ուե
է" , սլատե րաէլմ էէ օբե բուն
էլբ ՛ԷՐ էք՛ թէ
^Ջբրչէ՚լ
սլս։ ՛ոմ
"՛ԷԺ
է՛ւն չէ՛ ՚լէ"։։ելւ
եւ տբ–
էլէէէէ մաբ՚էուն
մ է էլէ՛ է » :
Գրաղէար
, ։ւ,մէէ։
ուրբաթ
կէււօբ,
"՛յ՛է
« ա՛լէ՛"
»
մէ
։էէ
։ւ.ն
՝,է,էւէ էլր ւճաշէլ՛
ե։. ա -
ն էէր ա
։է էնէն
մ։ոերիմ
բ.որեկ։"մներէն
մէէլն
էր , ՚քէէնչեւ
էւր էքէոՀբ ;
ւ՛ր
ք՛՛քբ՛"
յք՛" կ Լ՛;/լ՛
ւ
ճ ՚ ՚ ր ճ
Պ1,րնլ՚ր"՛
Շ՛՛ն
րս։ն
՚քն՚սղս՚՞՚հ
է որ չ՛ք րէր՝
՚էէԱէէր,
ս
։նէ։լէ
ղկմ
:
Պ է" լ՛ է՛
է։
Այ՛լ
րնՀ ա
։։
ւ րբ է, ւլաար
էէլ
աչս։
։։լ ա–
ներււ
Հէէէմ ար
չկ
որ էլբ
ւլ բեմ այս տո։լե բր^
ք՝ելէէ
։։նէ։
էր։։յ
" ւ լ
՚ է ՚ չ
ձիւթ
մբ ;
Լս։
լ լլւէ
։։էլ
ր ուլ էք
բ
քլբնէ։։՛՛՛
լ
ւ՛ր
է, ւէ էս՚։։է,ն
,
Հ ։։։էք էո րձո։
էլ ութ էէ էէ։
լ։ ։։ւնէ,նալ
։։։ քսք։։էէ։
2"։
է"–
շաէէէէէչ
յ։,։
ր։։արէ։։լւ։ւ։
թիէն
մբ լւէէելու,
օք՚ի–
նակ
, Ա էլիւտարի
Են ի
(քաՀալլկ
թաէլին
Հ ո՛ւ "՚րւսլ՚ձսւթե
"՛է։
՚սւլնէ։
ւսւ
չուք
ատենա —
սլ
է, էէէ էէն
դէէք
Հէէէ քե րկ ն թե ր Լ՛քի
մ բ
ւլ լէւսէլաէէ
ք1ւէ։։։։ղ։։է–
՛որ
էլ/էէւ։։։՛՛ ք րս րոէէէ ր ա ր է, լ թկ քայաէւէւ
էէի—
։։լասո,ն
՛Բ
է, ր էժ էն քէ, լէ
էլ ր ։։։ էլան
։։
ւ թենէ
բան
չէւ
Հասէլնաքւ
.
. •
Ե րամ
չսէութէէնկ
Հս։է։էլ
։լւէ
։լ
էքկ
էլր
քլրնա՛՛՝
յ
իր
նէ։։
էսա ււէէ բահ
քլ՛ ""է ք՛ է՛ն
՛քէք
՛քք՛ե ք
թէ
՛է "՛չն "՛էքաՀ՛։։
ր Տ՛՛մ "՛թէ
"է,էոն՝
Շ ՛՛ւմ ան ,
Շ ՛է լ՛՛լէո
իժ
էլսէմ Ա ույս։ր։"
էէուսէէլ ել չի էլի -
աեբ
....
՚\, էլս։
լ։
չէէէ
էլան
էէէ ր ո ւէ, սա է՛է։ հաէ՚օէժ
՚քէ-կէ՛
կրն՚ո՞յ
բսել թէ նկաբիչ
ք– ե լԼէիե թ ինե ան ,
իրւսէլանին
մէ^, ներկարար
մբն է ՚ ՚ •
՛Լաւէ, րաէրոէէ
բւէէն ա
է1 աէ,
ւլհ
ւք
ր
Կ ք՛ն ՚"՛^
յ
չ֊ւէսւնէւլ
սէէւ
՚է
՛յ՛ ւէ, ր քերէժււէլէւ
՛քբ
ուո՚ււ՚էու
ւորնէ, լաւն
• • •
Կարեչէ." է , օրինէոկ
, այս թերէժին
մէ^
ւլրէւլ թէ էէէմէն
լօէլուէսհ
՛քք՛՛՛՛ք
"քէ՚սլատ
ճսէո
ւք
տա
ւէէր
ո։ էլէէէէ։ մէէլբ չէ • • •
Ա
։։էոուէ
։։հ
ողո
րմ
էւ ա լն Հ երէւսէ՚ն
ոբ սլէ՛­
՛ո է, ֊էէոմա
րձ
՚"/լէր
, բարեմաօքէէէէ
ու էէէն -
էլ
է։
էէՕ
է։
ր էէւ , է
՛բ
։։՚էա։՚/։լւ
՛քն/, լ ո՛ք՛է
ւ։՚/,՚։։։։էլ
յու
ք՛ոս։ ր
էս
բ
է։ ւթե ւււ՚էէ ։լ
։ո՚։։քլ :
Ա
։ք
էնէն
էէէոաջ
է։ րէւն
։լ
էմ որ։։ ւոէ,
ր
։։ւէրք /լբ
ք"՛ քէէէ է։ւ քէո։ լւ
/,ն
քննս։
ւլ ս։ սա
է էէէհ անձէւէ։
•>»« -
էք։։։։լ էւ։ ւլ աւլ էւէւ/, րէ։ ու Հ ա
ւք ա
քու
ւլ ա յւէէէ ւլ էէն/, ր լ։ :
Ա/,է։ք
էոլւււղէս
/,էէք ,
ւլ էււ րաւրլ ահ ոէ. էէ/,։լ—
«ՅԱՌԱԶ»Ի
ԹԵՐԹՕՆԼ՛
Ե
Տ
1^
Ը • •
(Լյսսլէո
է որ էլրւյահ
է.է։ աւււէ։
Հա"էյէ։ել
իրէէ՚՚՚լ
ճարահ
"լիսէէէյքներբ
է
հէոբՀբէլէս
-
կէէէն Պ
լ
։էէյսէս1,
ր
Օէլ
,,,աէու։ին
թոքեբ։։ւ
բոբ -
րէւք։։լյէ է մ/,։։։։էէ
;
Ղ՚էէ/լաոբ
կնսաէէ
չ՚՚՚^՚քլ
ր ո
1ւ1,ւլ էէն էէէ "էէլ՚ոննէ,
լ ո
։ է
՛լ ։։
րհ
"։հէ,
՛լ
է
՛է,
ւ> -
ճ՛՛ա
սլւս էէէք՚սէս աէ, ր՛։
Հւ՚՚էք ա բ
-.
() ր է՛"
բէէ
՚ Լ ե ն ւ ո բ ՚ ՚ ւ ս լ
ւլաէաէլ մր հէէ։։։ւ
, էէէէէլ
Կլ՚եթէ
էքօրւէէքլաջ
էւրկբոբէլ
""/քէ՚ք/ր
"՚է՚՚յ՚՚՚հ ""ք -
*յ"է.ն
՛Աէք ու "նւս էլու լ էէւ սւ
յէ՛ ալ ՛քէ՛նչեւ
է՛սկ
Հէ.հ ելա էլօ բքէէ
էլ լէսաււլէ, տի
ւքբ
Հէ,ւո ;
ւ՚՚^նչ
էլ՝ բոէ, ՛է է" էէէէւր ,
կ րնւլ էէէ Հ
1;ս
"չէ՛նչ
չեւք բսէւբ
ս՚՚ււոր՛
• • ե՛ւ ։։։
լ
էէէբ–
.
՛ լ է է է
էքէւոոէհ
ւլ լէս
է։։
էէչ
է, էէէէ՛է, ր ոէքւ՚է՚ոհ
է,էք :
(Լէ–՛ ։։
նք էչր չ
,։,բ ո ւն՛,,
էլ ե է,
,,լ ա
՛ո
ւք է,
լ
է՚նհ է՛
աքն,
էէնչ որ ՚ ղ ՚ ս ՚ ո ՚ ս Հ ա հ է ի՛ք ՚էերջէէն
ա բ–
ձ ՚ ՚ է կ ո ՚ լ ՚ է լ է ն
յեէէէէէյ : Եււ աէրէէնջ էլբ
,լնե՚ք,
Բ՛" ք՛ք շս՚֊աՈէէ
մ լլյէսհ ումնե րս ուր
էւչ
քլուլէք
կբ ւլաոնան
: Աոսւշ այղ սէէքէնբ
կրնար
էէն–
հէւ
ՀէՍէքսէբ որեւէ
է՛չուէ՛ ա ք ր,
, թ է՛՛ն
ււ
է.էէ
են
է։ւ
լ
.
իսկ
այսօր
ինհի"
ինչ, իրաոլկո,
թկ
ինչ
եէլահ է " ՚
կ՝է,լլէ,էք
ու.
էլ ր
նէէ։ լէ՛՛ք
՛՛րո՛ո ո ւՀ անկ է։ :
•Լ՚սրր
չուանի
՛էր՛՛՛յ
ք՛՛՛է՛էէ
՛քր
վարաիէլ
էլւէւէսէ։ւ։է։հ
կ : Յ՚՚ւէօրէն
էլբ հահանին
ա -
էանվ։
ւլորչ
ււէւլջսէմէււղջին
էքէջ :
ի բէ՛ էլէ։ ա
մ
ու
սւ ի ա նՀ՚։։ս
էո ա
էէէ
էլէ՛ ս ա էս
ոււ։։։–
րր կբ ՚լուլղսջէ
" • ո։. յանէլարհ
՚ոնոր
ե -
աեւ
էլլ՛
րս։
րձ րէէէնէս
յ
՛՛ւրիչ
էէլաոէքլեբ
էքլ՛
ւււոու
է,լ՚՚ոէ՚ման
ու
Հէ,ո
էէէւո
ր
.
հահանէէւլ
ճէ,րմոէկեւլէն
, ՚քէ,ն։,էէ որ
էլա
չեաէլասբէ՛ն՛է
մ լ։ իրի էլէէ է.՛ոէւ սլ։։։֊,։ւ՛
է՛
,
քԱ՚ո աջէսէէէէչւ։։ էյ
ուէք
էքչւ
էլէ։"
է՛։
լո քէէէէ ՛քէք ո՛
ր՚սւրք "է էժ էււ. ւքե —
ո ահ
լ
՚սէէէվւ
շէ՛ էք՛՛է՛ ր
Աէ՛ք
է՛
քէ՛
,
էլ"՚։։չ"
ք՛ո
՛էէ. -
րաբէչ՛"
նէ,ր՛՛ւէ
, ճաթո
ոէսւհ
չբթնէ,լ՛՛՛վ
է, ւ
սւրիէէաէ"
՚"չքէ,ր՛՛ւէ
• • .
Գ՚՚՚ւլ • • •
Պ ՚ ՚ ՚ ՚ ՚ ՚ կ ե ր բ
էէս։
քքէէքէ,ւէ
։էւ մր բոլոբէ՚՚էէ՛ն
"րոչ է, ,
։։։սրո
էլ՝ելւէ։լ։ա
յ
՛ւլ. էչբ չք։սէ։ս։
յ • • • ^Լա չւ՛ո
է։
էլներբ
էէորէն կբ հ՚սհսէնէէէ։
կիսոէմոէ
քժ ին մէջ. ու
ե" նորկն
կբ ղ./ւսմ իմ
եէոեէ
սենեակր
հնոէլնե
լէ։։ւս Հեա
ւք էւ
։։։ ս էէէ։ , 9ելէմ։"
թիէն
եւ
էսէէքաՀոէէութէէւն
• « Ա,նւլոէէ. - ՛լնո։՛/ » , էլր
էէէէէլ
՚Հէէ՚ք
թեթեււլո՚հ
ո։ էլբ
ւլ ւ։։ոն։ո
ւք
:
քք է"
կո
՛յէ՛
"՛է՛ Հ՛սէէ՛լ Աէէէ էէւէժ էէէէ։։։
էլլ։
էքէւա
յ
էէէ
էէէէէէէրոէ
էլբ ւլօրէսնայ : Ես
"՛րէլ էն էքբ
կ՚որօ
՚ոիէք
բնկերներոէ
ս , թկեւ
միէՈքն քիչ
է։։ւէէէ
։։ւէ
"ւ։ջ
րաժնս։
ք,ղս։յ
է՚բէ,է՚ւլ
։քկ
;
կր
էէէա՚էէէսքէէմ
ելլէէլ ու չոլ ՛սով
մ է յ մր էէբենւլ
1օՄԼ՝
Ա թ է ն ք ի
Հիմա
թ ե ր թ ի ն թ ը ւ լ -
թ ա կ ի ց լ ւ , ո ր ւլ|յրջելւս
էլւցրսււք
դ ա էյա ծ
էր
ււսս(ւէ՚ակւործերոԼն
հ ե տ հ ւ ե լ ւ ւ ւ
հ ա ււ՛ար ,
հ ե –
ա ե ւ ե ա լ
ա եղե կ ո ւթիւննե րը
կը հազսրդւ^
յ օ դ ո ւ ա ծ ա շ ա ր ք
ի
Մր լքէջ
Կ
ր
՛ք ք՛ում
•>։։.
ա։
ւսւլ
կ
։։րւլէէ1ւ
օւււէԱ
րէէւ, ր էէւ
մս
,՝՚,,լ,։
է
^նէէ օսէսւր
լր ՛ս
՛լր
ո էլէւ,, ր էլր աեսնէ^ :
Եէ
ւ
"սէւ1լո,
՛ոէա
Հս։մ՚։։լ՛՝
ւ ր
ք
՚։,1լ։։։
քր
՚ ե
<.
՚ոմբողջ
շրջ
՚.է
՚։ր՝
մինչե՛.
թուրքեէէէովեէՈ
"՚սՀմանէ՚երբ
ոբ կրւլրումկն
71)
քիԷՈ ֊
մեթր
Հէէոսէ– էլբ
էէէոնուի
«ս։
բլլ
էւ
լուահ
՛ւօ՛էէէ՛^, էէւ չւււ էլու
էէէհ
է, էէր ՚ւաղմ ա
ւլ ի ո։։ս
էլան
Հ։։էր"
յ էլա ր ե
ւ
լւ ո
ւ թ
ե ս։էէ եէ. Հոէ։
շէէն
՛էլահ
էէ
է,հ ամբոէ
թէ, "՛ն՛ւ
֊•ամո
՛լէ
;
Եւ է,լ՛ր
^
ք՚եք
օր
մնալու
Հւսմար
֊. ոն Հա։։անք՝
բէէսէէլիչ–
ն ե ր բ -
5•)
Հաէլար
է, էլբ Հս,
էէն
էւն
՛է՛" ք՛ ~
էք
"էէ,քո էէ էլր
էչ
է՛՛՛՛է է՛նք
էչէէլէէ,ն ք է,
է.
էւրէ,էէէլ
քէէէ ՛լաքբ
,
էէ
բուն
ոլատմ
էււթէււՆ
ր
։չ ։։։լէե
չէւ
։ւ
էսոբքիէ։
մէջ էլր էչս ր"
։։
լ ի
-. Ա,լնսլէս
էչերէ, -
լ
է՝՝ թէ ան էէր ա
՛ւ
ջի
ն
ր֊ նաէլի
չ
ն է՛բր
Հէս ~
լերն էին, որ ղւոյն կր էքսչէէ՚ն
Կ՛որէ՛ն ,
կէորնոէչան
էլամ
Կ՚էւբէ՚ն
Կ
՚ււլա
, ւչւէլէ
ւ
"բէ
"լ՛
ս։ չէէէաբ֊,
աւլ իրնե
ր բ ա էլու
ւսւ
էլե լւ։ ֊է կալի
էլա–
լա
էէա րձու
ւլ
ին : Հէ՛ն
Հէ, լլէ ննե
լ՛
լ՛ ՛լ՛"
յէւ
էլր
կոչէին
Կաբէէնիթիւոա,
Հո .ւ ՛քմ
ա
յե
ղ է՛ ք՝^
Արր"
քհ՚՚մ
"՛նո
րում
եւ
Ո ի լ՛լան
՛լ
՚։ւ
։յ ի ք
(<է
՝է
էւ
՚լոսի։ւ։–ւ։լոլի։։
: Թ՚էւրքերբ
էլւէէ քե
՛լբ—
րաւեւյին
1201/.*/,
՛լայն
կ " չ ե ՚ յ է ՚ ն
կր՚լէն Լ՛բ
Ո՛՛՛ւմ
,- ոբ էլբ նչան՚ոէլէ՝
Հո ովմ ա լե
ւյ ինե —
բու
քա՛լաք
;
կր։լլէում
կարճ աաեն
մ բէւ
ալ
էէնկաւճեն—
կիւլ
հէէսնի եւ Լէնթիմուբի
ձեոքբ։
՛Բ աէէսէ~
քբ
եբէլու
։։։ն։լ.էււէք
էլ ո բհ անե
ւլ ու
ւ էէ
բ էլլ՛"։
չսւ լ՛—
մ էն
է,
է.
եբ1,ք "էէէւլ էէէէք
Ոէ
լ
՛լ լաէլէււեւլէէ
՚ւ
ո ու–
սաէլան
բանաէլին
էլուլմէ,
լ828/՛*՛ , 1878/՛*՛
1010/՛*՛։ 1878/՛*/
Ռռսեբր
կրւլրում
մ
բ–
տան
Հաչտէււթեան
էէաչնսւղբէն
աոէ
։։ջ
թէ–՜
էէւ չաւո
ջ՛՛՛է։։։։
՛լ
է՛ն ,
րա րլ
էլքււլաէէ
ղ
լւս".
է,
լ
միայն
Ա՚լի՚լիէի
բեր՚լր,
որ
քէսղտքէն
՛լո՛ր"
Կր ՛լ՛ոն
էէ
լ
էէ : Ս՚՚քէ՚՚քէ՚էէ՛
մօ՚ո
որո՚է։
ո։
։
էէ
ր՛" էլն
է, ր լ՛
էլէէ՛ւ մինչեւ
Ա՛ր՛օր
էրսն
—•՝
չէ
՚նոէ
Ա՛հ է ՛ք եհո։շսւյւ
քուշարձ՚՚՚ն
։քլ՛ , ի
յի
չւււէու
։ւէլ ո
՛՛ւէէ
"էէրէէէւ
՚ք՚՚ք՚քի՛՛՛
՛քէ՛ք
է՛է՛" ք՛ք
բէոէ
՚էէէէլէէ
է,
I ժ-ոէլէէվ
էէւրւլ
էէ
։յէւ
քւլ
։։է։էւ
։։։հ
բու–
որէ։
։լէէմ ս
։էլ
ր էէւ թէ,
է։։էւ :
Այսօրուան
կբղրւէւմէէ
ՀՀւսե
սա
բմ
սւն » -
նէ,
րկն
էքէ էլն ալ
Հւս
րէէւր
տէւ։
լ։
է, էլան
՚քյ/՚նէ
/։սթէ
"նէ։
է , որ էլր րէէսէէլէւ
թէէւրք
էլ։։։ոա -
՛էս։ բ։։ ւ թ ե ։ ։ ։
էլ։։էլւքէ
էւրէ,է։
նսւիբուսէհ
լուսն
մէջ–. հէաթուն,
Ա ՚ լ ի ՚ յ ի է ի
ճաքլատամաբտէն
էքի ա
էլ
վե բ
ււ՛
ւղ
լ՛ ո ։լէ։ է է, ւ
էլ՝ բ՛ւս ւէէ թէ էւբ
ւ
.\էէ
՚ւք։էէէ
^ջէէէոնէ,
։։։ կ
մ
լ։ կ՚աէլւէէք
էէէէլաննահ է՛–
կրւլլ՚ո՚էքէ՛
տէ, սւս րմսէէէ
մէէէս
ւէէ։։քլւերն են
՚).՜) ՚քւլկիէմնէէրէէ
ոբոնւլ
բաէլերո՚է։
էքէջ
էւբ
ն։։աին
ու ս,րէ,ւ
էլր հհեն
ալեւէէբ
Աէււսիլլ
-
՛է աններր
/.(
է։ր ջ ր
"՛է՛
ւլ
վ>է։ ե ր լ՛
Հ
Աքս
ջրանղքներբ
չեն
է
՚մ՚էէնիբ
Վենետիկի
՛ս քնք
՚՚էն
ե
ր
՛չ "ւէ"հ
ջրււէ
եղ քնե ր ւււն ,
թէեւ
ասւ
/յւք
ա
I
ոէէէ։։էււլ
էէլէ՜ ւ։
9 սլր ով
քէ
,ւլէէէ
.ն է՛ն ։
ս՝է/լ
տէէէր
բէ,
րոէ
թ/,էսէքլ՛
է։"։/լէ
"յէ։
:
կբւլրէէւ–
մի
ջրէսնղքէէե
ր
ր լէէէլոէէէ
է,ն աէէտէէտ
ջուբէէ -
միէո : քկա՚ԷՀե՚ոել
Հաւրււր
՛ասրի
ես՛ ւքէէա–
՚լս՚հ
ենք.
.
. Պի՚ոի
Հ ա ո ո ւնն ան
յ,
քս՚ջորէէ
Հէսւլ՛սբ։ս։քես։էլէէէ։
, եթէ
Հ՚ոսուննանք
.
.
.
ԵԻՐԼ1ՊԱՑԻ
ք՛՛՛է
երթալ,
էէասնէլէ։
աէսէլաւէէէ, չեմ
էլլ։էէւ։ւլւ
ե րէ,է աէր։։
քէ,
լ թէ
ոէ
յժ մ րնւէմի չտ
լ։է։։ոաէ։
ի–
քէ՛"
Ք՛՛՛է
"չի՛՛՛է՛
մէ։։։։։ք
. ւ՛ւ ։։"է։էչւ"ւիե
ո ։
յ ն
։չւլ ս։ղու՚քբ ուեիմ
թէ
վ՚ււ՚չբ , ւքիւս օբբ էչտմ
ուբէւչ օբ մլ՛ ՚քենք
է՚որէն
՚՚լէէէէէէէ
քալենք
ուս–։։ւսի
, անիծ
է,լ՛՛՛է ,
՝էԱ
։մէ։։էլեբսլ
,
բ։էէ
յղ
սէէէլ՚ք
իբւէւրէււ
Հեէո • • •
՛լ "էլի
մ ։ , ։ մ .
քյ՚՚յքքէւ
՚էէ՛^
ն,սյիմ:
Երէք
՛՛լ
մամ կ
մ
էէէէէ
լն որ Հոս էէէէ՛. սաէլա
քՍ
ինհ
էէ
էլր
թէէէ էէ
թէ ե րէր՛
է.
չսւ
բ
էէ
՛թ է ո։ լււլ է ն
ււր
։ոէ, ՚։ւ։։հ
չեէէ
՚/./՛///՛*՛
է՛՛ Լ՛" ՛ք վէ՚՚ք ք՛ ՝•
/• վեբջոյ
էլեբթաէք
նախաէէեէւեէսէլ
ու էէէ.–
րարկա
Ա
կր բերեմ
՚.
֊ Այս երեկոյ
մե՚լէ, Հետ սլիտի
չմնա՛՛ս,
կր
Հ՚որւյնէ
մայրս :
Զօր
՚էէնէ
՚ւլ
սլէսւք
է երթամ
, էլր
սւոէ,մ
է,։։
, էէսէ՚էէ՚էլի
չէ,էք քլբնւէւբ
բսել
էէ ր է,է։
ճչմէոբ–
էոսւթիւնր
:
Ա,ն
էւնհ էէ Հ է, էո էքէէն չեէ.
ււէոնէլ ու է՛՛է՛ն
՛լ լո՛ -
րո։.
միջե՛
ԶԱՆԱԶԱՆ
ԼՈՒՐԵՐ
^1՝Ա,Հ1՚Րկ1՛
ւլէւէ
։է՚լ
՚։րաէլաէ։
։։է
՚ոե։։։է՚բ
"լէ"ոի
՚լւէ
՚էոէ
\՚.\
ւ՚սլսէմ Ե
՚էբ ա յ՜րն
է։ բ ,
" ՛ յ ն
ամբ։""–
Աէւէ՚էէէ" թէ,
"էէք
բ թ կ
ւլ ։։։ւ
մ <։ սա բքւէւհ
է է՛ն
էր։։։։
՚։ւվէւ։
ր
էէ լ թ
էււնբ
տսւ՚՚լա
լ է, լու
Համ ՛սբ
%
Այք րէսս
ո։ ՛սնե ա
լնե լա ւէէ ՛քէ ջ էլլ՛ ղոէնուէւ
րն—
էլե րա
կւլ
ու
թեէւ։ն
էլ լէս
սէ
ւէէր
էէ
։։։
լ՛ է՛ չէ։ն
՛ալ ան :
ԱՆԳԼԻՈՅ
շրջիկներր
տարեկ՚՚՚ն
Հ , ՚ ։ բ ի ւ բ
"էժերլէէն
էէլի՚ոի
"էոէ
՚էնէէէն
Ն"յեմրեր
մէկէն
ոէլ էէե ալ ;
/ւ«^ւ
էլէ1է.էլէսյ :
Աէէլէէէէէէ , էլ՝չւէէէ , Հ՛էէէ մւււ թ է ,
է,լէթէէէւք
ճլէէէէէչ
բէ,լ։է,։ք
:
ԱսէՈէէւահ
վէլայ
, էս յէէ
քէսնի
էքլ։ ոէէէէոի -
ճէոնկն
էլք;նէսյէւ
աոանւլ
ճրէՈէլէ, ալ է՚ջնէ,լ. • .
քէոնէէ
քունի
ձ՚ո՚լ
՛էէ բնէ, բկ , ք՚ոնէ՛
քսւնէէ
մէււթ
• ա ո էէէ լ
իէւնեբկ
սէոիէղոէէսհ
եմ եէ/եր "՚նէլնիլ
(
Օ՚Ար
.)
էոէէ •սէէւյ
ր՚յսէ՛
, ոուէկոէլէ։
կրոէէլէէ
էուէէէլ ...
^
ք՛ա
յւյ
էլր ս էւլա։,
է.
։1՚ Հ աւէ՝ րէ, րէէւթ
է, աէք ր ,
մ էէէ,–
չեւ
մէսյբո
րոմբարր
կբ բերէ
ել ր,
յս
էլ՛էլա՛ս
լ էւնհ է՛ • ՛՛ւ էլրթ էէլ ի թկ
մէէւէժ
էւն
•՛՛էք. կք ւ"յ՚>
դի"։֊–
ւ՛ր
՚է՚՚՚Քքէ՚^քէ
էէւէլօոէէւուհ
ւլկւքէւէւէ,
ո"էլէ,՚լկե
ււա ուէ,
լ՛
է՛ն էլ՛" հ կ լ՛" ։։ւս էք ։է։ ո՛է՛ կ ն :
Զ ՚ ք յ լ ՛՛՛էԼ՛ է՛ ՝ հրն"՛",
բ՛էէէ՛ մր չսրս -.
ուոէ֊էի
քք,՚լէ։
, էլր էլ։։ւէէչէ է,Ոէեւկէէ :
կանէլ
էլ՝էէ։։էնք,։ք
.
Ի՚^էէչ
։։լի։։էէէ
է։ր։էէ։էէ։ւ՝<է։
,,, քսէ։,է,էլ, մեր
քէ,,էլէսքէ՚ն
։քկջ , էսա՚լ։։։՛լոէթէ,։։,էէ
։։լէէէ^ուն
,
էչ բէէեմ
ժէւրււէ, լէէէէ ւււ
ւլ ա
բմ
էէէ ւյ էէէհ :
Ալ
յւււնկււէբհ
ււէէ" րօբ էէէէէէէ էլ ք" ք՛է ՛քք՛ քքք
Հտմէ"կկ
էլի", ՛յաւ մբ ՚լրեթէ.
միթկ
"չինչ
է,
։լ էէէհ էէ՞ է ՛ ՛ լ է՛ " ն էէ րէն
է, ր էէ։ է" ա
յ
ւքրն
I, մ ,
էէրէէէէ։
՝,էւ։յէէէր
էէլէէոք է րւ
լ ո ՛ս է էէր ե լ
ւ։։Աէոի—
ճսւէւէ՚երբ.
։։էէլէ,էլ մ՛բ, էւրէէէ.ն քլք.նէւէք
բւ։,ն
"լ •ւէ։աոՀ էէ լ
։է։"է,է"լ բ : քէւ ։>՝ ք։ թ է^
՚ " / ՝ ՛ "՛մէ նր
եքաւ՚լ ա
ռէէէն
։լ ա՛ւ ա շա՚^ե ք կր է1՝էէւս քէւ :
Բէ" ք՛չ լա՛ք
ր։։։
լ՛
է՛ն
լ։։ ր։
լ։
էլ
։։ րէէէ։
ս։ լոէէ
կր
վւա
քլ՚"հ է
։լ քոոիի։։
էքէ։ է։։։։։
էլէ, էս լ
էլ։։։ ՛էրսն
յ, է՛ն
վբայ :
Ե"
է, ք՛՛՛է՛՛՛՛՛յ
չք՛մ , ե ՚։
Հ էէէէք"՛՛րլ է,՛""
էլ ր
Կէ՛՛"^–
.^.....՚ ֊
է– ՄԱՌԻԱ
ՌԵՄԱՐ-Բ
Fonds A.R.A.M
1...,265,266,267,268,269,270,271,272,273,274 276,277,278,279,280,281,282,283,284,285,...552
Powered by FlippingBook