•ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈ՛ԼՈՎ
՝ԲԱ%Ա՝ԲԱԿԱՆ
Հոսանքներու
վարէչներոճ
Հեա ունեցահ
Լսո րՀ րդակցո
լթ ենԼն փե րք , Հանրա–,
պեաութեան
նախագաՀր
, ^ . Վէնսան
Օրիոլ ,
սչա շաօն յանձնեց
գարձեալ
նա խկին
ե լմ տական
նախարար
Պ • Մ որիս
ՓէչԼ։ն
, որպէ սղի
շօշափէ
Հանր ապե տական
կուսակցութեանց
կարհ
իքներլէ
եւ
մ շակէ գո րհ ո ւն է ո լթ ե ան հրա ղիր
մ ր ,
Կ"՚ղ -
մ ուե լիք
ղաՀ
լիճին
Համ ար : Այս նպաաա կոփ
,
*5 • ^
Մ • Փէչ Հաւաքական
մողոաԼԼւ Հրաւիրեց
այգ
կու
սակցութեանց
փո՛ րԼ՚^երր
: Զի կարհ ուիր
սա -
կա
յն , թէ պիտի կրնա յ ան իր պա տ ա ս խան ր
տալ
Պ ՚ Վ– Օրիով.ն , երեքշարթիէն
կամ
չորեքչար
-
թիէն առաք
ւ
ՓՐԱԿԱՅԻ
մէչ երեւան
Հանոլահ է Հտկապե -
տական
գա
լաղ. րութիւն
մ ը ել ձերրակալո
լահ
են
չորս ղօրափ արնե ր , որոնք փո րձահ են
ինքնասպան
րլլալ : Կր կա րհո
լի թէ գաւագրո
լթ իւն ր
երեւան
Հանուահ է անցեալ
Յունուարին
,
Լ
-րթ
Փրակայի
ապաՀոփութեան
պետր ղօր • Վէս է լի ձերրակալ -
ուահ՜ եւ փե րքր ինքնասպան
եղահ
է :
Ա արտին
ձե ր րակա լո ւահ է նաեւ անոք յաքո րղր
, գօր • Փա՛
փէ լ , իր օգնականներէն
մ էկոլն
Հետ : ԱյնուՀե -
տեւ
, Ա արտ՚2,՚2.ին, մ օտա լուտ
ձե րբակալո
ւթենէ
փա խնա լոփ
, ինքկւասպան
եղահ՜ է ղինական
ճար -
տարարուեսաի
պետր
, գօր • Զատինա : Աւ փերքա
պէս
1 ինքնա ս պան
Ո
ւթ ե ան փո րձէ
մ ր փերք , Հի -
ւանղանոցին
մէք մեռահ
է լրտեսական
եւ Հակա -
լրտեսական
սսլասա րկո ւթե ան սլետր , ղօր •
ՎԻԷԹՆԱՄԻ
կայսրր
Պաօ
Տայ
Հրամայահ է
զէնքի տակ առնել
60.000
Հոգի,
երկու
ամսոլան
ղինուորական
հառա յութեան
Համ ար ; =
Հնղկա–
չինի սպա րապետ
ել մ արղպան
ղօր • տր
Լաթրր
տր թասինեի
Փարիւղ կուգայ
այսօր։
Յառա -
քիկայ Աեպտեմրերին,
գօրափարր
Ուոչինկթրն
պիտի մեկնի եւ պիտիւ րլլայ
ղօր– Պրէտլիի
^իւրր՝
ՓԱ՝ԲԻԱՏԱՆԻ փարչապետր
,
Լիաքաթ
Ալի
խան
, իր րնակարանին
ղուրսր խռնոլահ
քգագրր–
ղիռ ամբոխի
մր իսօսք ուղղե լոփ եւ բռունցքր
ցոյց
աալոփ րսալ֊ « Հնգիկներոլ
գէմ
, այմմ
, մեբ
ն շանա բան
ր
ա յս բո ունցքն
է : Ա ենք
իսաղաղոլ -
թիւն
կ՝ ուղենք
, բա լց ատոր
Համ ար պիտի չղո -
Հենք մեր անկաիսու թիւնն
ու Փաքիստանի
գո
յու
թիւնր։
Երկաթե ալ սլատ մր կաղմեցէք
թչնամի -
ներուն գէմ : կրնանք սուրեր ու թնղանօթներ
չու–.
նենալ անոնց ղէմ կռուելու
Համար
, րայց Աստ -
ուահ՜ մեղի Հետ է մեր պայքարին
մ՛էք՝» :
ՆԻՍԻ ՄՕՏԵՐԸ,
Հեղեղատի
մր մէք,
ասկէ
տասներկու
օր առաջ գտնուահ
էր կնոք մր գի՚ա—
կր , ՛զարկի մր մէք։ կտրուահ
էին եւ կր
պակսէին
կնոք ղլուխն
ու սբունքներր
, ա ւն պէս ո ր
ղ իակբ
անճանաչե
լի էր : Ո ո տ ի կ անո ւթ ի ւն ր յաքողահ է
^չ՚լել
ղոՀին
ի1 քնո ւթիւնր,
Տիկին Աաբթա
Ռից
Ամիկլի
, լեՀական
բանակի
նաիսկին
սսլարապետին
կի՛նր, սր
Մ սնթէ Ղ՛ա ր լո քի իր բնակարանէն
ան -
յայաացահ
է ր Յուլիս
՛Հէն ի փե՝յւ , աււանց րսե
լու
ղռնապանււլՀիին։
, թէ
պիտի
չփերտղառնայ
յ
Ա տո լգո
ւահ է ոբ տիկնոք բնակարանէն
վե րցո ւահ՜
տաբուահ
են
3
արմէքաւո
ր մատանիներ
,
ոսկի
մամացոյց
մր ել ամուսնոյն սպարապետի
սոլրր :
Ոոաիկանութիւնր
կր քանայ
երեւան
Հանել
մտր–
ղաս պաննե րր :
ՊՈԼՍՈՅ
մէք տեղատարափ
անձրեւներ
եկահ
ել ամ
4 2ւ
կոգմ
Հ եւլե ղնեբր
մեհ տւե րնե ր
ղո րհահ
են : Բերայի
մէք ողողուահ՜ են
137
տուներ : կայ–
հակներ
ինկահ են չաա
մր կէտերու
վրայ։
Եէչիլ–
քէոյի
ել ԶէյթԼ՚՚՚՚պուրնոլի
մէք մարղիկ
կայհակ
-,
նաՀար
եղահ են ։ Աեռեալներոլ
թիւր
կր
Հասնի
Աի :
ԱՅԱՕՐ
, ԿԻՐԱԿԻ մամր
1
1ին ատեններր Փտ -
րիզ կբՀասնին
«ֆրանսայի
չրքանր
Հեհանիւոփ»
մ եհ
մբցմ ան
մ ասն ակցող
մ արղիկ^ւերր : Ախո
յեանն
է ղոլիցեբիացի
մարղիկ Բոպլէ : Փարիղր 24րգ եւ
վերքին
Հանղրուանն
է :
ԳԵՂԵՑԿՈԻԹԵԱՆ
Համ աչխաբՀա
յին
մ բցմ ան
լնթացքին
, Լոնտոնի
մ էք , «Ա իս Տիեզերք՝»
րնա–
րուահ
է Շուէտացի
՛Օր՛ Բիքի Հաքանսոն
,
22
տա
րեկան
եւ ստացահ է մէկ
միլիոն
ֆրանքի
նուէր
ՆՈԻԻՐԱՏՈՒՈԻԹԻՒՆՆԵՐ՛
-
Լիոնէն
Օր–
ՎարգոլՀի
Ալթունեանի
(կ.
Խաչի
սանոլՀիներէն)
ել Տէսինէն
Պ՛ Արմէն Ղ^աղարեանի նչանախօսոլ -
թեան
առթիլ
եղահ է Հետեւեա
լ Հանղանակոլ -
թԼււնր , բարենպատակ
միութեանց
Հաւասարապէս
ր ա չխո
ւե լո լ Հ ամ ար : Տէր
եւ Տ Լ՛կ Լն
Վաղարեան՝
1000
ֆրանք,
Տէր ել Տիկին
ՅովՀ–
Ալթունեան
2000
ֆրանք. Տէր
եւ Տիկին
Պարղել
Ալթունեան,
Պ • ՝Րլ։ւրքճեան
, Տէր ել Տիկ • ՄարաԼւրոսեան
Հա–
ղարական
, Տէր ել ՏիեԼ՚ն
Գարեւլին
Հաբէլեան
,
Պ– Արմէն Վաղարեան
,՝ Տէր եւ Տիկին
Զաթալեան,
Պ • ^իքոլէր Վ^արմ՜ապետեան ձՕՕական , Պ • Մ աբ -
տիկ
200
ֆրանք : Գումար
8200
ֆրանք :
Այս
ղում արբ բամնոլահ է Հ ետեւեալ
ձեւով՛
Ֆր • Կ • Խաչի
Լիոնի գպրոցական
ղասրնթաց
քին
1800
ֆրանք,
Տ>ր • Կ– Խաչի
Տէսինի
ղպրոցին
1800,
Լիոնի Հայ կաթողիկէ
ղոլրոցին
1800 ,
ԱյնճարԼէ «Յաոաք»
վարմ֊արանին
, Լիբանան
1800,
«Յառաք»ի
տար՚սհման
ֆոնտի՛ն
1000։
Այս
առթիւ
հնողքները
չնորՀակալութիւն
կբ յայտնեն
բոլոբ
նուիրատուներուն
է
ՄԵՐ
ՐԱԺԱՆՈՐԳՆԵՐՈԻՆ
Արձակս
ւրղ ի
առթիլ
Հասցէի
փոփո
խութեան
Համար մեր բամ ա). ո
րգ1
.ե
րէն
կր խնղրուի
՚լր^ել
պաՀանքուահ
50
ֆրանքր
, ինչպէս
նաեւ տեղեկա–
ցնել
իրենց
բուն Հասցէն : Այս առթիւ
կր յիչե -
ցնենք ոբ նկատի չեն առԼոլիր
ղիմ ումներ ր
ա
յն
բամանո րղներուն
, ոբոնք չեն փճա բահ
իրենց
բամնեղիններր :
Աւելորղ
չենքնկատեր
անգամ
մ ր եւս
կրկնել,
որ
ներկայ
պայմ՛աններր
եւ
մասնաւորաբար
թուղթի
ղինին անսովոր
յաւե լում ր թոյլ
չեն
տար
վարչութեանս
չարունակե
լ ապառիկ
թերթերու
առաքում
ր :
Վայլչււ1֊թ
–լւ1
.Ը
ՖՐԱՆԱԱՀԱՅ
ԿԱՊՈՅՏ
ԽԱԶԻ
ՕԳԱՓՈԽՈԻԹԵԱՆ
ԿԱՅԱՆԸ
Ֆ– կապ.
Խաչի օղափո խութեան
կայանի Ա.
իսումբի տղաքր Փարիղ կր էիերագառեան
Յուլիս
31/
ե րեքչա
բթ ի առաւօտուն
:
՚^քնողքնեբէն կր
խնղ բուի գտնուիլ կառ տր Լիոն , իրենց
գաւակ -
նեբր ղի՚Րաւոբելու
Համար :
կայանի
Բ . իսում բր Աարսէ յլէն կր մեկնի
Օղոս–
աոս
1 ,
չորեքչաբթի
առաւօտ
մամր
()ին :
ժ՛ա -
մաղրավայր
Իձ\է^
Լ. ՇՅահշէէՅ ,
թիւ
7
Հանրակառ
քին վերքացահ
տեւլր : Կր իսնղբուի
ՃչգապաՀ
րլ —
լալ :
ԱԼՖՈՐՎԻԼԻ
Ֆ– Հ. Մ– Ը–
ՄԸ
կաղմակերսլահ է այս չաբաթ
երեկոյեան
մա—
մր Տէն
12,
Ալֆորվիլի
ՏՅ
11
Շ ՃՇՏ
Բէէշտ/
մէք,
աշ
\՚օ1էՅՄ6 :
Թէյասեղան
մր , ի պատիլ իր
պատուոյ
անղամնե բուն
եւ
Համ տ կի րն ե լ՛ ո լն
է
Մու,տ քը ադատ է :
Հաղորգակց.
միքոց.~
\ՃԽօ
Շհ&16ՈէՕՈ ԸշօԱտ^Տ՛
առնել
*103
թիւ
ՅՍէօեսՏ
,
իքնեւ
ա^աշ
Լ^Խ
\.\՝\\\.է
է
Մեծ
դաշաաԽճդհս՚ւ
Ա . Հ. կուսակց . իսիի մասնաճիւղին
նախա -
ձեռնութեամբ
,
այս կիււակի 29 Յ ա ֊ լ ի ս ,
ամբողք
օրր
Մէօտօնի անտաււը, պայլ ազրիւ–րիւ1ւ մօտ :
Ր ան ա խօ ս ո ւթ ի ւն , ղեղարուեստական
բամին
,
հ անօթ աբուեստաղէտնեբու
կող՛ք է ,
կովկասեան
պարեր եւ նուաղ ; ժո ղո վբ գա կան ղիներով ճոխ
պիւֆէ : Հաղ. միքոցներ
Աեբի
տ՝իսիի մէթ -
րոյէն
190
թիլ օթօ՚ղիւսր
մինչել
ք՛աֆէ թու վա
Պ Լ՛էնի (Զատիկի՛ն
) սըճաբանր
, ա յնա եղէն մաս -
նաւոր
օթօներ
մինւչեւ Հանղիսավայրր :
ԳՐԱԻՈԻԱԾ
ՕՐ կ Հոկտեմբեր Ար Մուրատ
Ուս՛ Միութեան
կողմէ։
Կր Լսնղրուի
բոլոր կաղ -
մակե րպութիւննեիէն
նկատի
առնել
ա յս թուա -
կանր ;
Փ Ա Ր Ի Զ Ի
ԿԵԴՐՈ1Ը
յէս տճ€ րյւոոյււէ։
Տ^/՛
ԵՒ ՏՆՕՐԷՆ ԳԵՎԱՄ
ԹՈՐՈՍԵԱՆ
Վերջին նււրաճեւ֊ւււթեամր ճամ՛յարգական ա–
ււարկաներ, ք&ոէ&1տւ6 գ ոհա ր եզէննե ր , կիներու֊ պա
յուս ա կներ փարիգեան ճաշակով հ ւ ընտիր յշր -
Ո6էէ«ներ այր ե ր ո ւ համար :
ՄԵԵ
֊ԸՆՏՐՈԻԹԻԻՆ
ԾԱՆՕԹ
ՎԱՃԱՌԱՆԻՇԵՐՈՎ
ԱՆՈԻՇԱՀՈՏՈԻԹԵԱՆՑ,
ԱՄԷՆ ԿԱՐԳԻ
106 ա. Ա&քքոԱ. քճքԱ (10)
Ա Լ ։
քքօոէ
ՕՏ-Ա
՚լ,ալով, օդանաւով, ե ր կ աթո ւզիո վ ո ր ե ւ է ըճ–
կ ե րո ւթե ամր եւ միեւէհւյն գինեյավ,
Ֆր անս այէն
Ամերիկա կամ Ամերիկ այէն Ֆրանսա եւ Ա ր ե ւ ե լ ք ։
փանատա :
Վ ճ արումը հոս կամ Ամերիկա, տեւլերր կ՛ա -
պսւհովենք :
ԻՆՉՈ^Ի ՀԱՅԷ
՛Ն
ՋԳ՚եէ՝1^
ՄԻԵԻ՚ՆՈ
31, Գ՚եՈՎ
Գիմել
ԺԱՆ Ե.
ԱՐԶՈՒՄԱՆԵԱՆի
(30 տարուաւն փորձա ո ութ իւն)
աաշա
ււօVօ
48 Ււ16 ժ6 1
Յ
1էտրսեԱցս6
ա. €օ.
4722
Ո13ք»Ոե
7, 1^Ա6 ^սհշէ,
ԲՅՈՏ
Մի մտ ա ծ էք ո ՜ ւ ր ճաշելու մւսսին.
,
գ ացէք ուդզակի • • •
Լ Ի Լ Ա Ց Ի ն
24 ա* Տւ, Լօւտո, ա*ռ» 1քհոէ« կոաք 1^. 0.
ձք
ԼօոՍէ
ա.
էո.
31.62
ՅՈՒՇԱՏԵՏՐ
ԱՆԻԷՌ ՊՈՒԱ •ԲՈԼՈՄՊ–
Հ– 3՛ Գ. «Արամ»
ենթակոմիտէն
բացառիկ
րնղՀ. մողովփ
կը Հրա ~
՚^էրէ
ՀԲ1՚"^1՛
ընկերները
այս
չորեքշաբթի
,
Ֆր • ընկ՛ սրաՀր,
մամը 2\ին : կարեւոր
օբա -
կարղ։։
Պարտաւորիչ
ներկայութիւն
: Գալ անղա–
մատետրեբոփ
յ
ԱԼՖՈՐՎԻԼ
Հ –
3– Գ՛ Ա՛ Մինասեան
են
թակոմիտէն
ինղՀ ՚ մողովի
կը Հրաւիրէ
բոլոր րք/–
կեբները
այս չորեքշաբթի
իրիկուն
մամը
21/Տ»,
սովորական
Հաւաքաւէայբը : Ներկայ
կ^ըԱան կ.
կ .ի ել Շրք՛ կոմիտէի
ներկայացուցիչները։
կը
խնդրուի
ՃշղապաՀ
ըԱալ : Ներկայանալ
անղա -
մատետբեբով։
Խի՛սա կաբեւոր
օրակարղ :
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
Ֆ– կ Խաչի
Պ– Օտտոյի
մասնա
ճիւղի
բնգՀ . մողովր այս երկուշաբթի
մամը
16–
ին , սուէո րական
Հաւաքատեղին
: Խիստ կարեւո
բ
օրակարղ
:
ՄԵԵ ԵՒ Շք՚ԵՎ
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱ
Մարսէյլ.
Նախաձեոնութեամբ
Հ.
Երիտ.
Արծիւ
մ ա րղական
մ իութեան
: Ա յս կիրակի
ամբուլք օրը ,
Պ՛ Նաճարեանի
ղովասուն
պարտէղին՛ մէք
I
կը նախագաՀԷ
ընկեր Ա. ՅԱԿՈԲԵԱՆ
Կը խօսի ընկեր Խ՛
ՄԽԻԹԱՐԵԱՆ
Գեղ՛ ճոիս
բամին,
արտասանութիւն
,
մեներգ,
ֆանթէ ղիներ
, նուաղ
, Հայկ
՚ ել եւրոպ
.
պարեր
:
Եիհաղաշարմ
ղաւեչտ
մր՝ «ԵՐԿՈՒ ԵԱՅՐԱ–
ՅԵՎՆԵՐԸ»
։ ճաշերը
կարելի է միասին
բերել
:
ճոխ պիւֆէ դիւրամատչելի
գիներով :
ԾԱՆՕԹ–
Հանղիսավա
յրր երթալու
Համար
առնել
26
թԼ՚ւ թրօլէպԼ՚ւսը
եւ Լ՛քնել Լա Րասթիթ
յ
Ա ուտքր աղատ է :
,
•ա«ա»»«»»»ատ«տ»ւտ»»«տյ,ոտււաաաււաաաա««»»»
Ծախու տուԱ
ԱՄՐՈՂ^Ո ՎԻ՚ե ԿԱՄ ՅԱՐԿԱԻԱմ֊ԻէւՈՎ
Վեց
յարկաբամԼէննեբով
շատ
լաւ
վԼւճակի
մէք,
իւրաքանչիւրը
երկու սենեակով
ել խոՀանո
ցով
, զե ղեցիկ
, աբեւա լի՛ց ել օդաւէտ
, բնակա -
րաններով
չէնք մր հախու է շատ
յաբմար
ղինե -
3 արկա բամ իննե բէն
երեքր ՚սղատ են բնակս
լ–
թե՚սն
Համար
: Գիմել ԱՐԱՊԵԱՆ
ի ,
21
1Ա6
ՏօԽԱ ,
ԲՑՈՅ
(20) :
Հեռ.
73֊96։
1110&^ 6 է €օ.
ձ
1(ս6 Տէ. \^ա€6Ոէ
Բ&սԼ Րա-ս (10)
(
Տ
^^V^^^
VձՆ'^ՍաԻI)
161. 71^Ս. 72
-60
1^օտէ€ 89 շէ 80,
ատէքօ
ՐօւտՅՕՈՈ1«քտ , (յտքշ ^ս 1՝յօքճ
Ամէն « ր , բ ա ցի կիրակիէն , 9էն 11 –30 եւ Ա է ն
17,
Շաբաթ– 9էն
11-30
ա ք
՝ Ն 1
; Ր ^ԱՑԱՍՏԱնԻ
աէքԱք
(շօււտ
Րօ տ էճՍճ Ր0Ս11
ւ՚ճ ա « է «ւճ) .
Րո լո բ հ աիյքե բը կր վճարուին
աււաքմ տն
պա
Հուն , հրարները
կը յանձնուին
առանց ոեւէ հախ–
քի կամ
ձեւակերպութեան
, ստացողին
Համ աբ
I
ՈԻՑՍԴՐՈԻԹԻհն
ճարտ արա գործական կամ
ընտաքէեկան
ԿԱՐԻ ՄԵ^ԲԵՆԱՆԵՐ՛ԳՆԵԼՈՒ,
ԾԱԽԵԼՈՒ, ՓՈ
ԽԵԼՈՒ ԿԱՄ ՆՈՐՈԳԵԼՈՒ
ՀԱՄԱՐ
Ամենայն վստահութեւօմր կրնաք դիմեւ Հա -
յ ե ր ո ւ շատ
ծ ա ն օ թ
մասնա գ է տի
մը
16 Ո 1 6 (1*^«ե«ւ՚ոաշո, Ր ս ս
(19)
է
*օէ. 59-57
5, 11ստ 6օԱքժ31օս«,
(9)
(ՇտւււշԽա
Օ հ & է է Յ ս ժ ս ո )
ԱշբՋւ&էւՕՈՏ . ԼսՏէէՅՏՇ , 031(^6
^13ո^^^սx տսւ աշտսքտ, էւՅոտքօքաՅէւօոտ
1^.
152.726
1ւս.
64-81
ԼԱՒԱԳ113՚ե ՄՈԻՇՏԱԿԸ կ ՚ ո ւ զ է ^ ք ո ւ ն ե ն ա լ ,
աշխատանքով, ապրանքով, ձեւով ո ւ գինով
մէկ
հա տ իկ ։ Գացէք վերոգրեալ հ ա ս ց է ին։
10 9^
բացառիկ
ղեղչ ամառուան
եղանակԼւն ըն
թացքին
I
1աբէաւ6ք«
^ ա Բ ա յ , ք7,
ՕՅաէտաշ (13^
Fonds A.R.A.M
