Հ
8ԱՈ՚ԱՋ>
Ն
ովէսկւո
լւ Յքէբնէ
եւ.
Մ "՛ր
քի
,
նաիւկին նւսիսա
—
ր
։II
լէ՛ւ1
1,
լւ եւ ււսւգմիկնե
ր եւ
դի՛^ ՚ԼԷ ^ակչո
ւթիւնր
I
՚իաղ ՚"՚լր ղ ե րեզմ ան իքեց՚ւլելէ
՛էե րք
, 84
տարեկան
ւլօր.
Վկյկան
,
զերեզմանին
մկք նետեց՝
1940/5՛
^ էօնքէրքի
մէք սպաննուած՜ ֆրանսացի
զինուորի
մ ր վե ր ա ր կո լին մէ կ կոձակր ; (յկեղե ցէ՛է՛ն
մ էք
ղամ բանական
մ ր խօսեցաւ Ա ՛ւն ս էնե է օր
Գաղօ :
՚ւ
՚աղազր
ծածկուած էր
ֆրաԼ
սական
ւլ.րօշակււվ :
X
Փարիզի
,
Մ՚"1՚"էյլի
եւ այլ վայրերու
մէք
Հողե՝էանղիսանե ր կաաարուեցան
թաւլման
օրբ ,
մարաքախտէւ
յիշատակին
։ Ա էւա յն Լ/՛ ա րսէ յլի
մ էք
պատաՀեցաւ
իրարանւցում
մր, երբ
բազմութեան
մէք
զէնք սլա րպո ւեցաւ : 1Լյն սլա Հուն երբ
տեղի
կ՛՚ունենար
թաղում ր, 1.1՛էէն թռած
քաւլաքային
Օ—
՛էանալ
մր շրքան րրաւ
Ղ՛՛՛շէւ — ալա — Թ՜ուր
գէ՚–՚Լ1՚ն
վերեւ
եւ ծաղկեփունք
մր նեաեց այն ագարակէւն
վրայ,
ուր ծնած
էր մարաքախտր :
ԲԱՆԻ ՄՈ
ՏՈԴ,ՈՎ
ԳԱՀԼԻՃԻՆ
ԿԱԶՄՈԻԹԵԱՆ
տաղնապր
կր շա~
րունակուի
I Պ՛ Ռրնէ
Մ՚"յէբի
ձաէսողումէն
՛էեբք.
Հանրապետութեան
նախաղ աՀր ուղեց Պ • Ժ • Պի -
տո յէւն յանձնել
կառավարութիւն
կազմելու պաշ -
տօնր։ Պ– Պիաօ մերմեց : Ասոր վբայ,
նայն պաչ -
տօնբ վստաՀեցաւ
Պ– Փոլ Ռէյնոյին
Լանւկախ) :
Յաքողոլթեան։
մեծ
յոյսեր
չկան առ այմմ : Ան -
Հասկացողո ւթեանց
առանցքբ կր կաղ։քէ
միչտ
գպրոցական
Հարցր : Աօաքա րկնե ր եւլած են Լ՛՛՛ր -
մատականնւեբէն)
ոբ այս Հարցին
չ՚՚՚^բք կատա
բուի
Հանրաքուէ
մր :
ԱՐԵԻՄՏԵԱՆ
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
մէք կը
նաէսա ֊
տեսռւէ՛ բանուորական
լնգՀ •
ղոբծաղոլլ
Ր "
Հթարմառէ՚թր
տնաեսական է : կ՝ ո լզուի
գռ րծա -
գոլլներբ
արզ
իլռզ
Օրէնք
մր Հրատարակել,
բայց
երեսփ՛
մողովր աբձակռւրգհ
մէք
ըւլ"՚լո
՚է
,
կ՛" ~
րելի չէ ղբաւլիլ այ>է ծրա,լրռվ ։
ՀՈԻՆԳԱՐԻՈՅ
մէք .լանգոլածտյին
տեզաՀա–
նոլթիւնւերր
կր չա րունա կո
լէ
։ն
չաբաթական
3000
Հողիով։
Տսւրղ
տե։լաՀ ան՛՛ լածներու
թիւր կր
Հասնի
40.000/ :
ԵԿԻՊՏԱԿԱՆ կս^ռավա բութ իւնր կր
խորՀի
Հրա տւս րակե
լ
մամ
ուլէ։ օրէ նք
մ ր , փակե լու
,
բրռ–
նաէէբաւե
լո լ կամ սասաե լոլ
Համ աս որեւէ
թե
բթ
,
որ « Ե՚լիպտո
ս ի սաՀմ
անաղ
բական
՚է՚"Ր
չաձեւր
տապս։ լե լ՛։ լ ծառա
յող պա լքար կր մ զէ
» ; ՝.ւ
ՅՈՐԳԱՆԱՆԻ
՚Լ՚^ր գա՛Հլիճր
կա։լմուեցալ ծե ֊
րակոյաէւ
նախաւլաՀ
Թէվֆէ՚ք վւաչա Ապոլլ
Հու —
տայի
կուլմէ
;
,ւ,,
ԱՊՏՈԻԼԼԱՀ
ԹԱԳԱԻՈՐԻՆ
յոլղա րկաւո
բու
-»
թեահ՛ ատեն անգլէւացէւ
՛լօր՛ ԿԷՐպ փաչան
անգամ
կուլար
, կ՛՛րսէ Հեռա
զի բ ր՛։ Ամ էնուն
ուչագրու -
թ իւնր գրաւեց
, երբ ա չքե
ր բ կր ս բ րէ բ թա չկէ։ն։ա–֊
կով եւ
Հձքէյֆիյէ^ովէ
Նոյնպէս
կո՛լային
իր ՛լի -
նւակիցնե րր
,
։լա
ւլա
զին
չ"՛
րքր
Հ "՛մ աէսմբո
ւե լո
։է :
Գուբանէնւ
Հ ա ։ո ո ւածն։ե ր
ա րտա սան ուե լէ
՛Ս՛ Ր^
1
գազաղր
։ի ո
էւ։
ա՛լ
ր ո ւե ց ա լ
մ ա սնւա ւո բ կառքի
, մ ր
վրս։
յ
է
՝Րէչ անգ
էւն կեցած
է ր թաւլ ալո րին
սպէ։ -
տակ
ձին
, սեւերով ծածկուած
; Անէն կա ր ա ւլ ր ելի՛ էբ
կէ։նե բուն վա յնասռւն։ր : Շատեր
։։լատո ւՀ անն ե բ էն
կ՝աղէէւղակէի՚հ , « Աայետնա»
(մեր տէրբ) , աղի
արցունքներ
քմափելռվ : Զ՚՚րս
ոչխարներ
մոր
—
թոլելով
բամնուեցան
աղքատն։երուն
,
որպէս զի
աղօթեն
Հ ա: գռ ւց ե ա լին Հոգւո
յն
Համ աբ :
ԼՈՆՏՈՆԻ
մէք կէս մամուան
թռիչք
մր կա -
տարեց
աշիսէսրՀի
։քեծաւլոյն
Օւլա՚Լալր
վք^բա -
պազոն»
որ կրնայ
Հարիլբէ
աւելի
ճամբորգներ՛
վյո խագրե
լ :
ԵԷՄ ԷՆԻ մէք ծագած
մանտաէստի
Համ աճա -
բակին պատճառոէէ, եղէւպտականէ
է՛
չխանո
լթ էււն
—
ներր պիտի արգիլեն
այս տաբի գէպի Մէքքէ
ուխ
տագնաց ո լթ ի ւն ր ։Տարգ վարակուած
են
290
Հոգի :
Հտ;^.
^^ե^ոս^սմա^տիշ0^ը
ԽԱՆԱԱՈՐԻ
ԱՐՇԱԻԱՆԲԻՆ
ՏԱՐԵԳԱՐՋԻ
ԱՌԹԻՒ
Շավիլի
անտաէւին
մէք, ղերեղմանատան
քով։
Հովանաւորութեամբ
Հ. 3– Գ՛ Փարիզի
Շրք.
կոմ իտէին եւ նախաձեռնութեամր
«
Արղռլթեան^
խումբին
է Այս կէրակէ։ աււաւօտէն
մինչել
իրի ֊
կուն։
ժամր
Յէ՛ն այցելութիւն՝
րնկերներ
Աբղոլթ–
եաններու
եւ Բմ • Տէր Գաւթեանի
չիլ՚իմներուն :
Գեզարուեստական
ճւ։խ րամին
, բարձրախօս
,
երգ
, արտասանութիւն
, եւայ^ ;
կբ ֊խօսին
րնկերներ
ՀՐԱՆՏ
ԱԱՄՈՒԷԼ եւ
ՀՐԱՋ ՀԱՆՏԱԼԵԱՆ
։
ճոէս եւ աման պիւֆէ
։
Հանրակառք՝
Փոն տր Աէվռէն
,
երկաթուղի՝
կառ Ա \ոնփա րնա ս էն :
Անձրեւի
սլարագային
, չիբիմներոլ
այցելու -
թենէն
վերք
, տեւլի կ՝ ուն ենա
յ լնկեր աՀամ ակբա -
կան
է՛՛նքո յք Շավփլի քաղաքապետարանի
սրաՀին
մէք,
1Հս€ ՏէԶ11ո§13ճ։
ԽԱՆԱԱՈՐԻ
ԱՐՇԱԻԱՆԲԻՆ
ՏՕՆԱԿԱՏԱՐՈՒԹԻՒՆԸ
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԷՋ
Տեղի կ՝ ռւն ենա
յ մեծ պատրաստութեամ
բ
,12
Օգոստոսին
, ամ րո զք օրբ վալապբի
անտառին
մէք։
Նախաձե՚ւեութեամ
ր Հ՛ 3՛ Գ՛
Մարսէյլի
Շրք՛ կոմիաէէ՛ն : Հաճելէ՛ անակնկալներ
,
Պուլի
մեծ
մ րցում ; Շբք • կ՛՛մ իտէն կր յանձնարարէ
բո–
լոր
մարմիններուն
որ
անմ է՛քապէս գործի
լծուին,
ա սլա Հ է։ ւէե լո լ Համար
Հա ղո րղա կց ո լթ ե ան մէ՛քոց —
ներր ։
ԽԱՆԱԱՈՐԻ
ԱՐՇԱԻԱՆԲԻՆ
56ՐԳ
ՏԱՐԵԳԱՐԶԻՆ
ԱՌԹԻՒ ՄԵԾ
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱ,
ԳԷՊԻ ՓՈՆ ՏԸ
ՇԷՐԻՒԻ
Նաէսաձեէւնո ւթեամբ
Հ. 3– Գ՛ Լիոնի ^Վա
րան
։լե ան» կոմէւաէէ՛
,
մ ասնակցութեամ
բ Փ՛՛ն տր
Շէրիւի
Հ(.Անղբանիկ» խումբին
։
Այս
էէ ր՛՛՛կէ
, առաւօտ
մամր Դէն մէ՛նչեւ
երե–
կո յ , Փ՛՛ն տր Շէրէ՚ւէ՛ ,Պ • կուՀա
յի սինէմ ա յինւ մ օտ
ծաււասաանր։
կբ էսօսիե բնկերներ
Թ ՚ ԱՅՎԱԶԵԱՆ
ել ՄԻԱԱԲ
ՄԻՐԶԷ :
Գեղա րուեստական
րամէ՛ն՝ ,
երգ
,
մեներգ
,
արտասանութիւն
եւ Հայկ
՚
տոՀմիկ
պարեր
է
Բա րձ բա խօս ի ՛էրա յ սլիտի ե րւլոլին
Հա յկ
. եբզեր
։
Ընաանւեկան
քերմ մթնոլորտ
: Առատ
սլիւֆէ , րմ–
պե լէւնե ր , մուլովրղական
գինե րով :
Երթեւեկութեան
գին
150
ֆրանք ։
ԾԱՆՕԹ
Օթօքառներր
Փլաս
կիչառէն
կր
մեկնէ։ն աււաւօտ
մամ
ր
ճիչգ
Դին ,
պիտի
Հան։գիսլին
բիլ Փօլ Պէո^,
Մէ՚լօն Նէօվ, Վիլէօր -
պան եւ Տէսէ՚ն։ կար տր
լէստէն
օթօքաէւներր
կէսօբէ
։էեբք կը մեկնին
մամր
\ ին եւ 2ին :
Անձրեւէ։
։։լա րաւլա յին։ կր յետաձգուի :
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ
Այրէ Տէ՛կէն
երիցուՀի
Եւ՚լէ՚նէ
ել
ղալակնեբբ
կր
յա յտնեն
որ ա յս կէ՚ք՚ակէ։
, Փրատո
յի Ա ա յր ե -
կեղեցւո
յ մէք տեւլէ՛ պիտէ։
ուն ենա
յ
Հ ոգե Հանգստ
եան պաչտօն պատարադ
Հանգուցեալ
ՏԷՐ ԳԱԼՈՒԱՏ ԱԻԱԳ
ԲՀՆՅ • ՏԷՐ
ՄՈՎԱԷԱԵԱՆի
Հոգւոյն
եւ յի.չս.տակին Համար : Նե բկա
յս ի գի -
տութիւն
րո լո ր
մ եր
բս։ րե կամնե րո ւն եւ ծանօթ -
ներուն ։
Բւ՚ՌԱԱՈՒՆԲԻ
ՊԱՏԱՐԱԳ
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
ԼԻՈՆ՛—- Յարութիւն
՚Օգումոլչեան
կր ծա -
նո լցանէ էւ ւլիտութէււն
րոլոր ազղականնե բաւն
եւ
բա բե ՛լամնե րո ւն , թէ իր ւ։զբացես։լ
տիկնոք Ա -
ՐՈՒԱԵԱԿ ՕԳՈՒՄՈՒՇԵԱՆի
Լծնեալ
ՓԷՀլիվան -
եան)
մ ա Հ ո ւան
քառասունքին
աււթէււ ՀոգեՀան -
գստեան
պա չտօն աիտի կաաա բուի այս
կիբակի
առաւօտ
մամբ
1 1 ^ւՏւ ,
Լիոնի Ա. Աստուածածին
ե–
էե՚լեցւոյն
մէք
(69 քԱ6
ԼօԱ1Տ
61Ձ
Ո
0) :
կբ Հբալիր -
՛ուին
յի չա տ սւ կր յարգուլն։երր
։
եոբոա^ււտ
*՚*ՕՕՐԼտ
, 17, քԱ5 Օտաօտատ Հ13)
ՀսւԱազդպիԱ
(քչակթոՄիոՆթիՆէդ
Վարչութեան
անղամներէն
Պ ՚
Գաւիթ
Գաւիթ խանե անի
ԳԷ՚ՂԷ
ՀարաԼա
յէն
Ամ ե–
րիկա
մ եկնում
էւն
առթիլ
կազմ ակերպած
է ողքե ւ՛թի ղինեձօն
մ ր, որ տեղի
սլիտի ունենա յ
Հ .
Աասունիի
ճաչարանր,
31
էՍՇ յ
՚ յ
^ Շ ւ Տ Ո յ Ո Շ ,
մ է թբօ Ա էն Տ րնէ՛ ) "՚ յս ուրբաթ
, մամ
ր
1
Դ.3)0ին :
Ն ոլա ՛լ եւ երզ քէմ ան չիսա Յովսէվւ
է։ ել
ռւրիչնե–
ր՛՛ւ կո զմ է :
Ծ ախքերու
մ ասնակցո
ւթիւն
։ կր Հրաւիրռւին
ան–
դամներն
ու
Համ ակէւրներբ : Արձանաղր
ո ւե լո լ Հա
մաբ
ղիմ
ել Պարսամ եան ղբատուն
,
46
քԱՇ
1Հւշհ
–Շք –1
Հեռ՛
Բա. 64-90։
Ոչ ոքի Հրաւէր չէ ղրկուած
I
(լ|||^IIIւIIIIIIIւ1I
^IIIII1IէIII1^I1IIIւII
|լ||լ|IIIՈIւIIIIIIIII
^IIIIIIIէII^I1
ԱԼՖՈՐՎԻԼԻ Ֆ՛ Հ՛ Մ՛ Ը՛ Մ-Ը
կաղմակեր։ւլած է այս չաբաթ
երեկոյեան
մա–
մբ 8էն
12,
Ալֆորվիլի
Տձ\\է
^1^տ
^տէշտի մէք,
,Ա
6
\՚օ1է31քՇ :
Թէ
լասեղան
մր ,
ի
պատիլ
իբ
պատուո
ք
անղամնե բուն եւ Համ ակէ։ րնե
ր ո լն :
Մւււաքը ա ղ ա տ է ;
Հաւլորղակց . միքոց
1116էքՕ Շհ&ք€ՈէՕՈ
^^օ\շտէն
առնել
103
թ ի ւ
Յսէօեստ,
իքնել
IV13^^^^ ^1քօ^էV^11^ :
Մհծ
դաչաաԽԱդհս
Հ– 3՛ Գ՛ Սէն
Լուի Ակնունի
ենթակոմիտէի
տարեկան, գաչտ աՀ անէլէ սր , Հռվա1։ալո րութեամ
ր
Աարսէյլի
Շրք՛ կոմիտէի
։ Այս կիրակի
ամբողք
օրբ
, Եօթնեզրայրեան
ագարակէւն
մէք ՚,
կր խօսի բնկեր Ս՛ ՏԷՐ
ԹՈՎՄԱՍԵԱՆ
Գեզարուեստակէսն
ճոխ բամէ։ն
։ ճոէս պիւֆէ
,
մատչելի
զինե բուէ։
Ս՚ուտքը ազատ է :
ԳԵՐՋԱԿԻ
ՖՕՆ ՄԸ
Ամերիկա
մեկնումի պատճառով
Ժէււանսի
կբ
տրուի
, ծախռւելու
խոստումով
(ջշՐՅՈՇՏ
Յ V ^ ^
բ ա ա Ք Տ Տ Շ
V^Ոէ^)
դերձակի չատ բանուկ
ֆօ&
մր,
Պուրմ քազաքին
կեդրոնը,
իր լալ յաճախոբգնե -
րով։
՚ Ն ս յ ա ս տ ա ւ յ ւ ր պայմաՅնւ21յբ :
Գիմել՛
—
1^1օշւՅո, 4, ւս6 ճս Օօաաշքշշ, 8օսք|6Տ
Օբ՛ ՎԱՐԳՈՒՀԻ
ԱԼԹՈԻՆԱԱՆ
Պ– ԱՐՄԷՆ
ՎԱԶԱՐԵԱՆ
Լի՛՛ն,
22 Յու֊լիո
՚Նշալ՞աւած
Տէսին
ՅՈԻՇԱՏԵՏՐ
ՓԱՐԻԶ
—
Ա՚լրէ՚-ր
Աեչ՚որ ել Ա.
Եօթնեղ -
բայրեան
իսումրի
րնգՀ
՚ մողովրայս
ուրբաթ
մա–
մր2030ին
ծանօթ սրճտրանր։Շաա
կարեւոր
օբա–
կարգ։
Րոլոր
րնկերնեբու
ներկայութիւնր
պար -
տաւորիչ է : Բա^ցակտներբ նկատի
կ՚առնուին ;
ՄԱՐԱԷՅԼ՛֊
Հ՛ 3՛ Գ՛ Մարսէյլի
Շրք. կո
միտէն րնկերական
ընղՀ
՚ մողովի
կը Հրաւիրէ
՚
ՎՌԱՄԵԱՆ
ենթակոմիտէն
այս չարաթ
(28
Յոլ -
լիս) , մամը
21/ն;
Սոյն
մողովներուն
ներկայ
պիտէ։
րլլայ
րնկեր
Ս • Տ է բ ԹռվԱ՚ասհան :
ՄԱՐԱԷՅԼ–
Հ8Գ՛
Մարսէյլի
Շրք– կ"–
միտէն
իսո րՀ րդակցական
մողովի
կը
Հրաւիրէ
իբ
չբքանի
բո լո ր
են թակոմ էւա էնե
բ ը ել
խււլմ բե
բու
վա
ր չո ւթ
է
։ւնն ե ր ր , ա յս
կէ
՛րակէ։
, առաւօտեան
մ-ա–
մբ Դին , ԱՀար։նեան
Ակումբին
մէք ։
ԼԻՈՆ
Հ. 3– Գ՛ Վարանղեան
կոմիտէն \
րնւլՀ • մոզոէէի կրՀրաւիրէ
բոլոր րնկերներր,
այս՛
ուրբաթ
երեկո
յ ,
78
ռիւ Ռապըլէ
ղպր ոցին
Արա -
Հր։
Բոլո ր բԼ կե բնե
րռ
լ
ն ե ր կայ ո լթ ի ւն ը ստիպո -
ղական է ։ կարեւոր օրակարգ :
ԱԱՐԱԷԼ ֊ ԱՌՆՈԻՎյ՚Լ–
Հ՛ ՅԳ՛ «.Վար -
ւլան։» ե՚ւթակոմ՛ իտէի
լնգՀ
. մողովր
ա յս չա բա
թ
է
՛րիկ՛՛՛ն
մամ՛ր
20.30/5՛ ,
Առնոււէիլէւ
սովո բական
Հաւաքատեզին
։ Բ՚ւ լոր
լնկե րնե
րո
լ ներկա
յութիւ
նբ ա՜հՀրամեչտ է :
ՄԱՐԱԷՅԼ
Հ. 3՛ Գ– Նոր Աերունղի <,Գիւլ.
խ ա՛ Լ ղան։ ե ան» խո ւձ՛
րէւ
վիճարանական
մոզովր
այս
ուրբաթ Պ՛ Թորոսի
սրճարանր
^ Յ ք յշւտւՈՍՏ ,
Տէ.
^ՈէՕաՇ,
մամբ
8.30/՛., Հ –
3՛
Գ՛
Նոբ Ա երունգ
« Խ ատ
է՛
սեան» էսում բի
մ ասնակցո
ւթե ամր : Նիւթ •
« Երկս ե՛լ Հայ ե բ ի տ ա ս ա ր գո լթ ե ան յարաբե -
րոլթիւնւր»
: կր Հրալիրուէւն
բարեկամներ
եւ Հա -
մ ակիր՚հեր ։
ՀԱՄԱԽԱՐԲԵՐԳՑԻԱԿԱՆ
Միութեան
Աաբ -
սէ յլի
մ ասնաճիւղի
բնգՀ
. անգամ ական
՚^՚՚Գ"
ՎէԼ
այս
կէ
՛րակի
առաւօտ
մամբ
Դին
է
Տ^^ ճս Շ1օե6/
սրաՀր : կարեւոր օրակա
բ՛լ
։ ԱնՀ րամեչտ է բոլոբ
ան՚չամնեբոլ
ներկայութիւնր
%
^
ՄԵԾ ԵՒ ՇԲԵՎ
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷՍ
Նախաձեռնութեամ ր Հա յ Երիտ • ((.Աբծիւ՛^
մարղական
միէ։ւթեան։
Այս էէրակէ
ամբողք ^ՐԸ,է
Պ • Նաճա բե անէ։ ։լովասուն
սլա բ տէղին
մ էք ։
կբ նախա.լաՀԷ ընկեր Ա. ՅԱԿՈՐԵԱՆ
Կը իսօսի րնկկ
Խ •
ՄԽԻԹԱՐԵԱՆ
Գեղ.
ճոխ բամին
,. արտասանո
ւթիւն
,
մեներղ,
ֆանթէղէ։նւեր
, նուագ
, Հա յկ
. եւ ե՜ւբռպ
. պարեր
է
Ծիծաղաչարմ
ղաւեչտ
մբ՝
Հ
ԵՐԿՈՒ
ԾԱՅՐԱ֊
ՅԵՎՆԵՐԸ»։
.ճաչերբ կարելի է մ իասին
բերել
է
ճոթ
"էէ՚-ֆէ
գիւրամ ատչելի
գիներով
I
ԾԱՆՕԹ •
Հանգիսավայրր
երթալու
Համաբ
առնել
26
թի՛– թրօլէպիւսր
ե ւ իքնել Լա Բասթիթ
։
Մ ուտքր աղատ է
I
ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ
Պանտրմացի
Վեբգին Գա -
րակէօղեան կր փնտռէ զաւակր
ՅովՀաննէս Գա -
բակէօ՚լեանբ։
Ասկէ
15
աարի աւււաք ստացած է է՛բ
վեբքին նամակր,
որով
թիենցինէն,
Թուլսն
մեկ
նում՛ր կբ տե՚լեկացնէր
։ Աայրը եւ
ք՚՚յրր
Նեկտար
Պոլիս կր գտնուին : Տեղեկացնել
8ո. \^6ւ1էա ^^313–
§021311, ք
*Յո1էՅԱ1 83հէ
^3^
Տօ1
։.>յօ.
7, 1տէՅոես1, ՚քսւցաշ:
ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ
•
֊ Աեծկերտցի
ղերձակ կարա
պետ եւ Հալէսլցի
Աննա Ա իբաքեաննե
ր
՛էւ
երեք
զաւակնեբբ,
որոնք
1915/5՛,
Արաբկիրի
մէք, տե
ղաՀանութեան
րնթացքին
կորսուած
են, Անուն -
ներր
Եղիսարէթ
9
տարեկան
, Աւետիս
7
ել
Յո՚է–
"էփ
5 :
Տեղեկացնել
0. 1Ա1ւՅե1տւո, 69
^
Յ
11&«
Տէ.
Տ Յ –
ա^^V
^Ո6 1
\՚1
ՅՏՏ
(Ս. Տ. ^.) :
՚ 1 ( ա լ ռ վ , օդանասւվ, հբ կ աթու դ | ա վ ւ ւ բ հ Ն է
ը6–
կ ն բ ռ ւթ ե ա մբ ե ւ մի ե ւ ն ո յն գինեբո վ ,
Ֆ բ ա նս ա յէ ն
Ամեբիկ ա կ ա մ Ամե բիկ այէն Ֆբանսա եւ Աբեւե
լ ք :
՚ւ^անատա :
Վ նա բ ս ւմը հոս կ ամ Ամեբիկա, տեզհրր կ՛ա -
պահովենք :
Ի՚էւՉՈ՚Ի ՀԱՅԷՆ ՉԳ՚ՍԼք՝ ՄԻԵԻ՚ՍՈՅՆ Գ՚ՍՈՎ
Գիմել
ԺԱՆ Ե՛
ԱՐԶՈԻՄԱՆԵԱՆի
(30 տաբուա՚ն փոբձտււութիւն։)
ատւաշ/ւՒ^
ււօ7օ
48
ւԱ6
ճտ
1&
116բսհ1ւղստ
7ք1.
Շօ.
4722
IVIՅ^ս^I1^
7, 1Հս6 /^սեշքյ Բ
ՅՈՏ
Fonds A.R.A.M
