չապեօւի ելմաական
ծչւադիրնեբուն
ղէմ։
Հ^աա
մբ
՚ՆսւիւաբարեԼլ, կբ տարակոյսէն
նԼրքէն փոխառու. -
թեան
յաջողութեան
մասէն։
Բաղմաթէլ
երես -
փոիւաններ
ալ չեն ուղեր
ղորձ֊աձ-ել
Լոնտոնէ
սլարսկական
սլաՀեստաղրամր
ել կամ էէոխառու
-
թէւն
կնքել
«Իմփ՚–.րթ - էքսփորթ»
մէքաղգայէն
ղ րամտտունէ
5/ ,
որ բարձր տոկււս կբ սլաՀանքէ ;
X
Պարսէկ
կառավարութիւնր
արղէլեց
Անգը֊
եւիրանեան
լնկերութեան
ղլիսաւոր նեբկա յացու -
ցիչ
Պ– Սէս՚արնիւն րնակիլ
այսուՀետեւ
Պաբսկաս
տանի
մէք։
Ուրիչ երկու
անղլիացի
սլաչտօնեաներ
ալ Հեռանալու
Հրամ՛ան ստացան :
Մեծ գաշտա&աԱդեՎ
ւկերսլւ
^^•.^՝. ՚^ո».–
՚* ԽԱՆԱԱՈՐԻ
ԱՐՇԱյ*ԱՆԲԻՆ
առթիւ,
Հ. Ց– Գ– Վիէնի կոմիաէի
կողմէ ել մաս
նակցութեամբ
Հ.
Տ. գ. Նոր Աերունղի,
այս
կի
բակի
ամ բողք օրր , «Պասան
ար Լրվո յի»
ետեւր
ծ՜առախիտ
գաչտին
վրայ : գ՛եղարուեստական
ճոխ
րամին
, երգ
, ա բ աա
ս ան ո ւթ ի ւն , անակնկալներ ;
Բարձրախօս
, Հայկական
եւ եւրոպական
պարեր
,
առատ պիւֆէ : կբ Հրաւիրուի
տեղւոյս
ել շբքանի
բոլոբ
Հասարակութիլնր
վա յելելոլ
ա յս
բացառիկ
պաաեՀութիւնր
եւ պանծացնե
լու պաամական
թր–
ւականր
Մոլեգի
վեճը
կը կապադոքէէի
» « ւ » ա . ա . ^ « տ ւ ա ^
Անղլիական
չռղենաւ ի մր խոլղաբկման
առթիւ
ա՛նգլիական
կառավարութիւնր
բողոքած
էր ե -
գիպտական
կառավարութեան
մ օա ։ Այմմ
,
ա
յՍ
՛լեր քի՛ւ՛ր ղոՀացուցիչ պատասխան
մր տուած է,
յայանելռվ
ռր յանգիմ անա ւած է եգիպտական
մար–
տանալինւ նւաւապետր,
ց՚՚յց տուած
խստութեան
Համար,
թէեւ
անվայել
վերաբերռւմ՛
մբ
ունեցած
էր նաեւ անգլիացի
նաւապետբ։
Անղլիական կա —
ռավա բութ իւնւր բաւարար
ղտնելով
եգիպտական
պաաասխանւր
, փակած է վէճր :
Միւս կողմէ, Եղիպտոսի
արտաքինւ
նախա -
բարր
, ԱալաՀ էտտին վւաչա
յա յտաբարած
է , թէ
պիտի
թո յլատրուի
՚չէպի
Իս րա յէլ անւլռւտ
նաւթի
վւոխաղրութ
իւնր Ա ոլէղի քրանցքէնւ
, եթէ իսրա
յէլ
եբաչի՚ւալորէ
, թէ այգ նւաւթր , Հայֆայի
մէք ղբտ–
ուելէ վերք, արաբական
որեւէ եբկբի
ղէմ
պիտի
չգործածուի
յարձակողական
նպատակներով :
ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ
ԴԱՀԼԻՃԻ ՏԱԳՆԱՊԸ
կր
չաբռւնակուի։ Պ–
Ռրնէ Մայէր
, որ յաքողելու
յոյսեր
ունի , իր պա -
տասիսանր պիտի յայտնէ
ա յսօր
Հանրապետու -
թեան նաիսագաՀ ին եւ գրական
րլլալու
պարաղա
յին , Գչ • օր պիտի ներկա յանա
յ Աղգ • Ժողովինյ :
ՊՐԷԱ ԹԻ պաաե բաղմ՝ ական ատեանր վերաքն -
նեց Համայնւավաբ
Անւբի Աարթէնի
ղէմ ասկէ ա -
ռաք արձակուած
վճիււր եւ յետ
գաաավարութեան
վե բ ա Հ ա ս տ ա աե ց ղա յն ,
Հինղ. տարուան խցաբ -
գե լութիւն
: իր մ եղսակից ր , Հա յմ սլոլբկէր
, որ
նոյն պատիմր ստացած
էր նաիսապէ ս , գատապաբ–
աո ւեցաւ
Հինւգ աարուան սովորական
բանտարկու
թեան : Անրի Աաբիմէն
, Թուլոնի
մէք խափանա -
բարութիւն
կաղմ ակերպած
էր Ֆ լ։ ա՛ն սա
Հասնող
ղէ նք ու ռաղմ անիւթ ի ցամ աքաՀանմ ան
ղ էմ , կո -
չեր ցրուելով
, գասալքռ/թեան
Հրաւիրած
էր
Հնգ–
կաչինփ պատերաղմին;
Համայնւավաբ
թերթեբբ
կրակ կտրած
են այս նռր գատավճիռին։
առթիւ։
Ֆբան սայի Համա յնավար
կուսակցութեան
կեգբ •
կոմիաէն
«իւմանիթէ–»ի
մէք Հրատարակած
կոչով
մ ր կբ պաՀանքէ «ֆրանսաց
ի մո ւլովո լբգէն՝»
՛իե ր -
ցն^^ել կառավարութեան
նւետած ձեռնոցր ել «մողո—
վբ գականւ բ՛ողոքի Հսկա յ ա լիքով
մ ր» աղատել
Ան–
րի Ա արթէնւր խցա
րղե չո լթենւէն :
ՄԱՐԱՋԱԽՏ
Փեթէնի
վիճակր
նորէն ծանրա -
ցած
է : Հիւանգր
բոլորովինւ ումաքամ է եւ տեւա–
բաբ
կր քնւանւայ։ Աիբւոր աւելի տկարացած է եւ
ղարկերակր
ղրեթէ
՛լ՛լա լի չէ : Այո անգամ վախ -
ճանր անւխ ո ւսա փ ե լի կր թուի :
^VI^է^օ Տէ. Օշատ շէ յՀշտստսւ
1շ1. Շսէ. 92-65
Ա ասունի կուտա
յ Համեղ
, լնտիր
, մ աքուր
եւ
առատ
ճաչ : Այցելեցէք
, պիտի Համողոլիք
եւ յա՛
ճախորգ գաոնա ք ամ էնուն
պէս :
Հարււանիքի , կնււսնքի ,
նշւսնտւււքի համար
արաւքադրելի մասնաՆււր ււբահ, ու-աելիքռվ կաւք ա–
ււանց ուտելիքի :
ԱՄկՆ ՕՐ ՆՈԻԱԳ
ԵԻ ԶՈԻԱՐԹ
ԺԱՄԱՆՑ
ԵՐԿՐԷՆ ՀԵՌԱՆԱԼՈՒ
ՊԱՏՃԱՌՈՎ
ԿԸ ԾԱԽԵՄ
VԸIՀՏյ\IԼԼԸԶ/»
ՄԷՋ
I.—
ԽԱՆՈՒԹ Մ Ը,
թ ւ շ ա ւ շ ւ
շաբ1Ձօշա€ոէ,
պայ
15
տարի
Հ
Խանութր
իրաւունք
ռւնի ուղած
գործ ր
լնելու
եճ ամէն տեսակ ասլրանք ծախելու :
1.— աա
։ՀաՏԼի
վերաբերող
ամէն
աեսակ
ապրանք,
իսանւոլթին
Հետ կամ
առանձին
, մեծա -
քանակի
գիներով
, գո րծարաննե բէ աւելի
մ ատ -
3.—
ԱԶԱՏ 6ԱՐԿԱԲԱԺԻՆ
մբ,
3
սենեակ,
1
խոՀանոց
, բոլորր
մեծ, կարասիներն
ալ միասին ,
4.~ ՄԵԾ ԿԱՌԱՏՈՒՆ
մր , կառքն ալ միասին :
Հեոաձայնւել
\՚՚6քՏ&|11տՏ 46-80,
միայն
մամր
13 ֊ 14,
կէսօրնեբր;
Անձամր
գիձել
ամէն երե -
կոյ,
մամր 20–2\ին,
ՏԻԿԻՆ ՄԱ8ՐԻ ՄԵԼԻԲԵԱ
-
Նի,
65, աշ
ճշ 1
Յ
ք*Ց1օւտտշ, \^շքՏԶա6տ (Տ. շէ 0.)։
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱ
ԱԷՆԹ ԱՆՏՐԷ
ՊԱՐՏԷԶԻՆ
ՄԷՋ
Նախաձեռնութեամր
Տարօն - Աալնոյ
Ջորի
Հայր՛
Աիութեան
Աարսէյլ։
Այս կիրակի,
ամ -
րողք օրբ, Ա՛արսէյլի
արուարձաններէն՝
Սէնթ
Անտրէէ Հանրածանօթ
պարտէզէն
մէք։
կր նախագաՀԷ
Հայբենակէց
ՊԵՏՐՈԱ
ԱԱՀԱԿԵԱՆ
կբ խօսի Հայբենակէց
ԳԱԱՊԱՐ
ՇԷԽԻԿԵԱՆ
ՄՈՒՏք՚Ը
ԱԶԱՏ է
ԱՐԵՒՄՈՒՏքԻ
ԼԱԱՐԱՆԸ իբ տարեչրքանր
կր
փակէ րԼ կե րական
ճա չկե րո յթով
մ ր որ տեղի
պի
տի
ունենայ
այս կիրակի, ցերեկ,
մամր
3 9 ,
Աէ՚էբի
Մ ուրատեան
վա
բմ ա բան ի պարտէղին
մէք :
( Անձրե լի պա րագա յին սրաՀ ր)
;
ճաչագին
500
ֆբ ՚ : Կբ Հրաւիրուին
լսարանականներն
ու Համա–
կիրներր :
Աասնակցելոլ
Համար Հեռախօսել
Պ՛
Ագամեանի
1x1 51-14.
ԽԱՐԲԵՐԳՑԻՆԵՐՈՒ ՄԵԾ
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱ
կազմակերպուած
Համախարբերգցիական
Մի —
ութեան
Լիոնի մասնաճիւղին
կողմէ
, այս
կիբակի
առաւօտէն
մինչել
երեկոյ,
Տէոին, Պ՛
Նազարի
սրճա բա՛նւի ծառաիսիտ
պարտէզին
մ էք : ճոխ
պիւ
ֆէ , ղիւրամ՛ատչելի
ղինե բով : Փ ա վւ կաճա չա կն ե ր բ
Հոն ւզիտի
ղ տնեն Խ ա բրե րղց իներո
լ մ ասնա յատուկ
Համ ա գամն եր եւ ղովացոլց ի^եր :
Բարձրախօսով
ել սկալառակնեբով
պիտի
եբղռւին
Հայկական
ղեզքուկ
երղեր : Ա ուտքր ազատ
է է Աիրով
կր Հր՛
րաւիբուին
Լիւանի, Սէն Աորիսի,
Տէսինի,
Շասի
եւ
չբ քու՛նն եր ո լ բո լւ։ ր Խ ա րբե րղց իներ ր մասնաւոբա -
սլէս, ու մեր րոլոր
Հա յրենակից՛նե րր
յ
ՀԱՄԱԽԱՐՐԵՐԳՑԻԱԿԱՆ
ՄԻՈԻԹ–
ՄԱՐԱԷ8ԼԻ
Աէնիմ Անթուանւի
մասնաճիւղին
ղաչտաՀւսնգէսբ
,
ա յս կիրակի
ամբուլք Օրբ , Նչան Նաճարեանի ա -
գարակր։
կր ներկայացուի
«ՈԻՐԻՇ
ԳԻՒՎԻ ԱՎ ֊
ՋԻԿ
ԶԵՄ ՏԱՐ» ղաւե չար %
Ա ուտքր աղատ է
>օ՚-:^^>օ^^^:>օ<
ԱԼԺԷ
Արմէն, Ազատ, Րաֆֆի
Արզուման֊
եաններր,
իրենց մեծ մայրիկին՝
«նէնէին»
Աար -
իամ Արղոււքանեանի
գառնաղէտ
մաՀոււան
առթիւ,
փոխան ծաղկեռլսակի
5000
ֆր • կբ ռւիրե կապո
յտ
Խաչի
Մարսէյլի
մասնաճիւղին
, ի նպաստ
օղափո–
խութեան
կէսյանին :
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
Փարիղի Ա . ՏովՀ . Մկբ -
տիչ
ե կե ւլե ց լո յ Գպրաց
Գաս ր իր չնւորՀակալու -
թիւններբ
կր յայտնէ
Այրի Տիկին
Աի։քիթեանի
եւ
ղաւակաց
, որոնք օրինակելի
նախրնթաց
մր ստեղ
ծեցին՝
8
Յ՚՚ւլիո
, կիրակի
օրուան
իրենց
կատարել
տուած
ՀողեՀանղստի
պաչտամունքին
առթիւ
պա–
տարաւլին
քառաձայն
երգոլիլբ
խնղրելով
ու
առ
ա յգ
20.000
ֆրանքի
նու իրատ։։
լութ
իւն
մր րնե լով
Գպրաց Գասուս %
Վ ա ր չ ո ւ թ ֊ ի ւ ն
1՝Ա1րաց
ԴասուՆ
ԱԷՆԹ ԱՆԹՈՒԱՆԷՆ
(Մարսէյլ)
Տէր
ել Տիկին
0քումոլչե
ան
( Բողմանե ան ) իրենց ղաւկին
Ա^. դ -
րա՚եիկի
ե3^^^1^ս^6^է/'
յաքողոլթեան
առթիլ
500
ֆրանք
կր նուիրեն «8աոաք»ի
տարածման
ֆոնւ -
աին, Հաւլար ֆրա՛նք ալ Այնճարի «Տառաք»
Վ"՚Բ ~
մարանին :
՚ տ ո ք ՚ ա ր
՚ ֊ ւ ք
/^ՕՕՐԼ՚յմ՝* ,17.
ա տ Օ Ձ տ շ տ ա շ
(13)
ՕՈՒՇԱՏԵՏՐ
ՓԱՐԻԶ
«Եգիպտացի»
կոմիտէին
բնգՀ . մո–
Գ՚՚՚էբ
այս չաբաթ
մամբ
20.30/՛5՛ ,
Բատէ սրճարա -
նին վեբնայարկբ
: կարեւոբ
օրակարգ :
Բոլռր
խումրերու
րնկերներէն
կր խնգրուի
անպայման
ներկայ
ղտնուիլ :
ԱԱՐԱԷԼ - ԱՌՆՈԻՎԻԼ–
Հ –
8– Գ՛ «Վար -
գան» ենթակոմիտէի
բնգՀ • մոզուիր,
այս
շաբաթ
մամր
20.30
Աոնուվիլի
սովորական
Հաւաքատե -
ղփն։ Բոլոր րնկերնեբու
ներկայութիւնր
անՀրա -
մելտ է ՚՛
ԻԱԻ
Լէ ՄՈՒԼԻՆՕ—
«Զ^^աբեան։»
կոմիտէի
բնգՀ . մողովր,
այս շաբաթ
մամր
20.30/5՛,
Խրիմ
եան գպբոցի
սրաՀր;
Բոլոր րնկերներռւ
ներկա ֊
յ՚՚՚-թի՚֊նր
պարտաւորիչ
է :
ՊՈՄՈՆ
Հ ֊
8– Գ– «Զաւարեան»
ենթակո -
միտէն
բնղՀ • մողովի
կր Հրաւիրէ
իր րոլոր
րնկեբ
ներր այս չաբաթ
օր, մամր
21.30/5՛,
սովռրական
Հաւաքաաեղին : Շատ կարեւո ր օրակարգ : Պ՛՛՛ր–
տաւորիչ
նե րկա յութիւն
: Բացականերր
նկատի
սլիտի
առնւլլին : Նախապէս
իմացնել
արգարանալի
րացակա յութիւննե
րբ :
ՄԱՐԱԷ8Լ
Հ– 8՛ Գ՛
Ընկեր կարօ ենթա
-
կոմիտէի
(Աէ՛նթ
Անթ՚՚ւան)
րացառիկ
լնգՀ • մռ -
գովր այս երեքչարթի
, մամր 20ին , Պ •
Թորոսին
սրճարանր,
Տ շ ր
ւշոո1ոԱՏ :
Խիստ կարեւոր
օրա -
կարգ :
ՄԱՐԱԷ8Լ
Հ.
3՛ Գ– Աաբսէյլի
Շրք–
կո–
միտէն
րն։ կե բւս կան
րն։։լՀ . մողովի
կր Հ րաւիրէ
.
ԽԱԺԱԿ խումբր
այս կիր - առաւօտ
, մտմ ր
9.30/5՛
ԹԱԹՈՒԼ
խումբր
այս երեքչարթի
մամր
20.30/5՛
ՀԱՄԱԶԱԱՊ խումբր
այս չռրեքշարթի,
մամբ2\ին
ԱԿՆՈՒՆԻ ենթակոմիտէն
այս
Հինղչաբթի
մամբ
2\ին :
ՎՌԱՄԵԱՆ
ենթակոմիտէն
այս չարաթ
(28
Յու -
լիս) , մամ՛ր
21/5՛;
Ս ո յն
մո ւլովներու
ն ներկա
յ պիտի
րլլա յ րնկեր
Ս • Տէր Թովմասեան :
« • I» ո »
ո
»էտ «–ր, տ
տ–
»^ տ ո
ք^-աո
1^
« « « « ՚ » օ ՛է
« ո ա
ս
• ո տ
ԺՈՎՈՎԻ
ՀՐԱՒԷՐ
Համ ախարբեբղց իական
Ա իութեան
կարտանի
մասնաճիււլի
անգամաՀամակրական
մողռվբ
այս
կիրակի
մաէքբ
15/5՛
Պիվէռ Աաբսօ
Օրսօլիւնիի
սր
ճարանին
ետեւի
սբաՀին
մէք։ Օրակս։բւէ՛
ԸնգՀ՛
Հա չուետուււ
ւթ իլն : Պատղմ • մողովի
պատրաս -
տութիւն
; Պատղամաւորներու
րնտրութիւն։
: Զ՛ա -
նազանք : ԱնւՀրամեչտ է բ՛՛լոր անգա
։Ո
։երոլ
ներ -
կայոլթիւնր։
Աիրով
կր Հրաւիրուին
նաեւ ոչ ան
ւգամ Խարբերգց
իներր անխտիր
յ
•^ՏՅ(%VVV1^VXVVտI|III(«•|աաա(Ո
ԽԱՆԱԱՈՐԻ
ԱՐՇԱԻԱՆԲԻՆ
ՏՕՆԱԿԱՏԱՐՈՒԹԻՒՆԸ
Մեծ պատրաստութեամ
ր Մարսէյլի
մէք, 0 -
գոստոս
5/5՛, Տտք ճս Շհ31շէ 6շ116
\ ՚ Ա Շ /
գեզեցիկ
պաբտէւ^երուն
մէք; Աանրամասնո
ւթիւննեբր
յա
քորղով
I
ԳԵՐՋԱԿԻ
ՖՕՆ
ՄԸ
Ամերիկա
մեկնումի պատճառով
Ժէոանսի
կբ
արուի
, ծախռւելու
խոստումով
(§ՇքՅՈՇՇ
Յ V ^ ^
բւՕաՇՏՏՇ
ճշ
V^Ոէշ)
ղերձակի չատ բանուկ
ֆօն
մբ,
Պոլրմ քազաքին
կեդբոնւր
, իր լալ յաճախոբգնե -
բով։
՚եսլաստաւոր պայմաւա1եր։
Գիմել
—
IV1օշ
.^Յո,
4,
քսշ ճս
Շօուաշէշշ,
Տօսւջշտ
(Օհշւ) :
ՎԱՐՋՈԻ
ԹԱՏԵՐԱԱՐԱՀ
Պ– Մկրեան,
տնօրէն
^3115
Տբ6ՇէՅշ1շտ/ , 5 61Ճ.
ճշտ 1է31ւՇՈՏ, էշԼ 82-39,
ուրախութեամբ
կր
ծանու
ցանէ թէ
ոլնի տրամ ագրե լի
՛իո քր իկ թատե բա -
սբաՀ մր,
(300
աթոռ)
, զոր կարելի է օղտաղռր
-
ծել ն.երկայացումնե
բու
, ղասախօս
ութ իւննե բու
,
եւայլն։ Շատ մատչելի
ղին։ կարելի է այմմէն
իսկ
վարձել
I
ՐՈԼՈՐ ՏՕՆԵՐՈՒՆ
ՄԻ ՄՈՌՆԱԲ
ՋԵՐ
ՄՏԵՐԻՄԸ
"նԻՐԱԿ,,
ա ՛ հ
գ.
Ս ԻՄ Ո Ն Ե Ա ՆԻ ՄԻԱ Կ Հ Ի Ն Ճ Ա Շ Ա Ր Ա Ն Ը
5,
Բ
1
Յ
ՇՇ
Ճ՚^1ա3 (1 ձVՇ. ՇշՕքՏՇ
V.)
Հեռաձայն
Ըք^՛.
57-1
;^սէօեստ 92,
63,
72,
80, 4 2
1
^շէւօ
.\1աՅ
Ռուսական - արեւելեան ընտիր իյոհօւնոց
Ն Ա Խ ԱՃԱ Շ Ե Ր Ե Ի Ճ Ա Շ Ե Ր
( կարելի է տուներն
ալ սպասարկել բոա
ցանկութեան)
Ըւնդ ա րձա կ զ ո վ
թէրաԱ .
ՍրաՀ՝ Հացկերո
յթներու
եւ րնկերական
ճաչերոլ
Համաբ
իբիկուններր՝
ՑԻԿԱՆ ՆՈՒԱԳԱԽՈՒՄԲ
ղեկավարութեամբ
ԳաձՕԱ
Ի 1 ^ 0 ^
Fonds A.R.A.M
