նի ւոԼսակէւոը
, օսւար ումԼրու. Հեռացման
մասին։
Նաիսարարր
կ^սւռաքարկէ "՛յս Հարցր
^ւնել
իսա -
գաղոէ-թեան
ւիե րաՀասաամ
ան
նսչաաա1լուԼ
Գ"՛– —
մարուելիք
մողովին
մէք :
քիաղմ աճ ա կա ա ին փր՛" յ աեղի կ^ ունենան
ան
—
Ն շա՛ն րախումներ
միայն , քանի մր վայրկեանի
աե՛
ւո ղո ւթե ա մր , րա յց վաւերական
աեղեկութիւններ
էլ րսեն
, թէ կարմ իրն Լ րր սլաարասա
են շղթա յա -
ղերՆելսլ
լնդՀ • յարձակողական
մր բ"լ"ր ճակա–
աամասերու
՛Լր՛"յ
•, եթէ Բաէսոնկի
րանակցու -
թիլններր
ձախողին : Այս նսլաաակով
անոնք կա -
աարած՜ են Համ ա խմ րո ւձ՚նե ր , որոնց ումր կր Հաս—
նի 12 ղօրա րամն ի
720.000
ղինո
լո
րնե
րո վ , մօա
300
•^աղարր առաքին
ղիՆերու
վրայ ;
Լակառակ
այս բոլորին
, Աւոշինկթլնի
վարիչ
շր քանակներր
յո յս ունին
, որ ի վերքո
յ , բանակ -
ց ութ իւննե րր սլիաի վե ր քանան
յաքողութեամ
ր ,
որքան ալ երկար աեւեն եւ կ՛՛՛րելի
սլիաի
ՐՈ՛"
յ
կբ՚"կբ
կեցնել
մինչեւ
Աեսլաեմրերի
\ ր։
Պ ^սքԱ կ ակա ս 8 ագԱա՚պը
8ԱՌԱյ
^1ւ տաոսծվաՕ ԽւՎաէ ք^ոԻՇԱՏծՏՐ
Հակա
րրի աան ական
ղր գռո ւթիւննեբր
աւելի
սրուած– են քանի մր օրէ ի վեր Պարսկասաանի
մէք^
սլաշաօնական
րերաննյերռւ
ա յն
յա յաարա
բու -
թեանց
՚Լբա յ , թէ Ան գլեւիրանեան
րն կե բ ո ւթիւնն.
է նիւթած՝
ԹէՀրանի
կիրակի օրուան
ց"յցեբր,
ո–
բոնց բնթացքին
20
Հոգի սսլաննուեցան
:
ԹէՀրանի
բրիաանական
գեսպանատունր
պիտի րողոքէ պար–
սիկ. կաււավարութեան
, ա յս
վե բ ագր
ո ւմնե բ ո լն
Համար : Պարսիկներր
գրգռուած
են
նաեւ
այն
պաաճառով
, ոբ Անգլեւիրանեան
րնկերութեան Ա–
պաաանի
Հիւանգանոցին
45
Հիւանգա պաՀո լՀ ինե–
բբ
պիաի
Հ եռան/ան
, անխնամ ձգելով
պարսիկ
Հ ի–
լանգնե
ր ր , ո բոնւցմէ
8
^"գի մեռած
են արգէն՛։
ինչ
կր վերարերի
Պ •
Հէրէ՚^Ր^՚է
ձեռնաբ1լեե -
բուն,
Ի<է՝ԷՀբանի մէք րնղՀանուր
ասլալորոլթիւնր
այն է, որ Պ՛ Թրումրնւի
նե րկա յացուց
չին առաքե–
լոլթիւԼբ
պիտի
ձախողի : Պ՛ Հէր1"մլն
խորՀրգակ
ցութեան
մէք է նաեւ բրիաանական
իչիսանոլ -
թեանց Հետ ու կր քանայ
ղիքումնե
ր ի՛ լե լ անոնց -
մէ
, լուծման
միքին ելյ։ մր կարենալ
գաւելռւ
Հա
մար
X
Պ՛ ՌԸՆԷ ՄԱՑԷՐԻ
ԳԺՈՒԱՐՈԻԹԻՒՆՆԵՐԸ
ԳաՀլիճի
կաղձ՚/.լթեան
տաւլ՜Լապր
գեււ չփա -
րաաեցալ
: Գատական
նախարար
Պ • Ռրնէ
Մ ա յէլ՛
չորս օրէ ի վեր կբ քանայ ելք մր գանել,
րայց
աակաւին
կր բախի րնկե բվա րականւ եբու եւ մողո–
վրգա կաննե րոլ
լնղ ղիմ ութե ահ ՜հւ այս սլատճա -
ււով ծաւլած
գմուարութեանց
; Ընկե լ։ ւէա րա
կաննե֊
րր
մերմեցին
Հաւաքուիլ
մ ոգո ւէրգականևե
րոլ
Հեա
միասին Պ՛ Աայէրի
ւլրասենւեակր
,
գպրոցական
վէ ճր Հարթելու
Համաբ եւ փո խագա
րձա բա բ , մո
ղով րգականնե
րն ալ, աքակողմ՛եան
ուբիչ խմբակ
—
ց ո ւիմ եանց Հետ , ներկայ
չղ անո լեց
ան աչխաաա -
վարձքե
բւ.լ
մ՛ասին րնկե րվա րա
կան՚ևե
րո
ւ աււա քար
կին
քննութեան : Ի ղուր Պ • Ա ա յէր աչխատած է
Համողել
աարակայւծիք
կողմերր,
րսելով որ տե -
ղականւ ա յս Հարցերէն
աւելի կարեւոր
մ իքաղգա -
յին խնգիրներ
կր գտնուին
սեղանի
՛էր՛"յ
եւ իրենց
լուծումր
կր սպասեն
ինչպէս ճափոնական
՚լ֊աչ—
նագիրն է , կամ Գերմանիոյ
վերտղինումր
եւ կամ
Միքին Արեւելքի
ել Հիւս. Ափրիկէի
հարցերը ,
եւն– , Հետեւաբար
օր առաք պէաք է կաղմել կա —
ռավա
բու թիւնր : վիճող
կողմ եբր
մնացած
են ան
գր գո ւելի
։ Ամէն պարագայի տակ, Պ–
Մայէր,
այսօր պիտե Հաղորղէ
իբ եղրակացոլթիլն
ր
Հան–
րապե տութ
Լ
ա՛լ նախագաՀին :
աՆԻ
ՄԸ ՏՈՂՈՎ
Մ– ՆԱՀԱՆԳՆԵՐԸ
մողովի
Հրաւիրած են
Աեծն Որիտանիան
եւ Ֆբանսան։, Արեւմաեան։
Գեր
մանիոյ
վերւսւլինման
մասին։
ի։ո րՀ րղակց ելո ւ Հա -
մար
, Աալանտես^եէւ քԱորՀոլրւլ էն անկախարար :
ԱՄԵՐԻԿԵԱՆ
կաոավարութիւնր
7.5
միլիոն
տոլարէ։
։իո խատո
Լ"
ւ թիւն
մ ր
րրաւ Ապանիո
յ ,
երկրին
եբ կաթո
ւղա
յին ցանցի բարե լաւմ ան Հա -
մ ար :
ԹՈԻՐ-ՐԻՈՅ
մէք մեծ ուրա/սութիւն
պատճա–
ռած է անգլե լամ ե ր էւկեան։ որոչումր
,3ու^նաստանն
ու Թուրքիան
Աալանւտեանէ;
։լս։չինքին
մէք աււնե —
ձ՛՛ւ մասէ։նւ :
ԳԵՐՄԱՆԻՈՑ
երրեմնի
գաՀամառանղ
իշխա -
նր , որ ձ անօթ էբ Բրոնվւրինց
սէԿ
ուն ով ,
69
տարե
կան –դասակին մեռած է Միւնէսէնի
մօտերր
Հե —
խինկէն
քաղաքին
մէք։
•Բայղէբ
ՎիէՀէլմի
անղրա
նիկ ղալակն էբ :
ԳՊՐՈՑԱԿԱՆ
ԱՐՋԱՆԱԳՐՈԻԹԻՒՆՆԵՐ
Աեւէբի Ա՝ուրատեան
ւէարմաբանի
նոր աչա -
կերտնեբ։։լ
ա րձանաղ
բո ւթիւնն եր ր բացուած են
1951—1952
տաբեշրքանին
Համ աբ
մինչեւ
Հոկ -
տեմ բեր մէկ : Արձան աղ րութե
ան
ղրասենեակր
բաց է չաբաթ
ե ւ կէ՛րակի
ամր՚՚ղք <: բեր
ր :
Նէ
Տ է ո օ ւ :
էւ
|1|է11ՇէՏՏ1^ք*(
ւաթոատոտ 0 0 ^ ձՇ0ԲԼ\Ի1 , 17, ուէ Օառշտաշ (13)
Իւմրագր ատ
ուն ա յց ելո ւթ ե ան
առթիլ
րնկեր
Գարեգին Տօնապետետն
(Բ
^օV
^^^^ո
^6,
Ս. Տ. ճ.) 3600
ֆրանք կբ նոլէւրէ թերթիս տարածման
ֆոնտին :
ԽԱՆԱԱՈՐԻ
ՏՕՆԸԼԻՈՆԻ
ՄԷՋ
Լիոնէ։ Վարանւլեան
կոմ իտէն Խանասորի Ար -
չաւանքին
աարեգարձր
կր տօնէ ,
29
Յուլիսի
կի
րակին, Պ– կուՀայի
, Փօն տր Շէրիւի Աինէմա Վա–
րիէթէի
ետեւի
գեղեցիկ
ծառաստանր։
Անձրեւի
պարագա յէ՛ն կբ յետաձգուի
յաքորգ
կի բակի օր -
ոլան։
Աանբամասնութիւններբ
մօտ օրէն ել տեղ—
լոյն ՛էրա յ մ՛ասնաւոր
յա յտա րա բութ եամ բ ;
ԿՈԶ
ԱՅՆԹԱՊՑԻՆԵՐՈԻՆ
«Այնթապի
Հայութեան
պատմաղիբքբ»
Հրա
տարակելու
Համար Ամերիկարնակ
Այնթապց
ինե
րու Ա իութիւնր
իր վերքին պատգմ . մողովփն
որո
չում ով
ղա
յն էսմ՛րաղրե լո լ պա չտօն
յանձնած
է
վ՚րոֆ . Գէորգ Ա
ա
բաֆեանի
:
Երկու
օմանղակ
յա
՚հձԼա
էսում բեբ ալ կաղմուած
են Պէյրութէ։ եւ
Հալէպի
մէք։
Յանձնաէսումրր կոչ կ՝բնէ
Հայրե -
նա կէւց /, ե ր ո ւն , որսլէսղէ։ Այնթապի եւ
Այնթա։։լի
Հայութեան
չուրք է՚րենց ունեցած
նօթերր, նկաբ—
ներր, վա» երա թ ո ւղթ եր ր եւ յուչերր
ղրկեն
փրոֆ՛
Գէորղ Աաբաֆեանի,
381
83 Տ Տ շ1 տ ^Օ&ճ,
Լշ
\ ՚ 6 Ո 1 6
(€Յաօա13). Ա տ.
ճ.։
ԾԱՆՈԻՑՈԻՄ
ՀԱՄԱԼԱ– ՀԱՅ
ՈԻԱԱՆՈՎՆԵՐՈԻ
յ՚րենց Համալսաբանական
կամ
բաբձբագոյն
ուսում ր Փաբիղէ։ մէք չարունակել
ուղող Հայ ու -
սանոՎևերբ
ոբ կր փավւաքին
Աարի Նուպար
Ուս •
Տան մէք րնակիլ, պւսրտին սաիպողարար
Փարի -
ղէն բերել տալ տսլռւած
ֆրանսերէն
խնղրագիր
գիմելով
Հ՛ Բ՛ Ը՛ Աէ։ութեան
Եւրոպա
յէ։
կեգր.
Յանձնամողուէին
, ստո րեւ
նչանակուած
Հասցէէ^ն :
եւ լեցնւելէ ՛էեբք վեբագարձնել
նոյն կեղր. Յանձ -
նամո ։լո վին
, սլա
Հ ան քո ւած
՛էէ"՛ յագիրնե բուէ եւ
ն1լար1.եբով միասէւն
:
Ա աացու ։սծ է։ն գ բ ա գ է։րն։ ե ր ր
պէ։տէւ
քննո ւէ։ն
յ։ւ։։ո..ւկ յանձնա
էո ո ւմ ր ի մր կռղ։է՚է : Ընղունելի
Լբ—
կ
։է.
տուած
թե կնա ծ ուներր անձնապէս
ղեկուցում
պէւտէէ
է
։տա՝՝.։ ա ն : Անո.,ք յանւձնառոլ
պէւաէւ
ՐԼԼ"*ե
էւբր
ու
՚1
։կն;գէ։բ
ներկայ
ՐԼէալ՛"֊
Հէւմնագիր
Պօւլ
՚՚Ա
Փաչա
Նո ւպա րէւ կողմ՛ է Տան մէք
Հաստատուած
Հա յաւլէւտական
գա սա էսօս ո
լ
թ իւննւե րո ւ , որ տե ղի
կ՝ռւնենան
երկու չաբաթր
անգամ
մբ։
ՄԱՐԻ ՆՈԻՊԱՐ
Ուս– Տան մէք
տրամագրելի
տեղերուն
թէ՚ւը սաՀմանաւէւակ
րլյալուն
,
Է
՚^Գ ՜
րանքն։եբր նկատէ։ պէւաէւ առնուին
թուականի ա -
ռաքն։ ութե ա՛ն կարւլ՚ով : Շատ Հաւանական է որ
Յուլիսէն
՛էեբք Հասնող
խնղբանքներր
անՀետե -
լանւք ւքնան :
Հ–
Ը – Մ– Եւր– Կէդր. ՑանձԹաժււղովի
Գրել Հետեւեալ
Հասցէին։.
Սո10Ո
Շ
6
Ո
61
Յ16
,|\ոուու6ււո6 ճշ 6ւ6ոք&ւտՅոշ€, 11 Տցս&ք6 ^եօու, ք*& -
ոտ (16)։ ա 1ա. 03-18։
ԳՊՐՈՑԱյՍԷՐ
ՏԻԿՆԱՆՑ
ՎԱՐԺԱՐԱՆԻ
8
Յուլիսէ։ էէիճակաՀանոլթեան
չաՀող
թի՚֊երր
6 85 162 248 333 414 496 572 652 748 824 905 1003
1084 1168 1245 1312 1395 1485 1563 1651
1725 1804
1888
14 94 179 254 344 425 506 583 667 753 833
913 1014 1092 1174 1257 1325
1406 1492 1578 1666
1738
1813
1894 21 101 188 263 359 434 513 596
672
767 845 928 1025 1104 1181
1264
1337 1415 1505
1587 1674 1745 1828 1902 1961 34 114 197 278 360
448 523 602 693 778 856 933 981 1038 1118
1 193
1273
1345
1422 1518 1594 1679 1754 1834 1913
1974 43 125 203 281 374 452 538 614 701 783 869
942 996 1045
1128 1208 1280 1358 1435 1523 1503
1682 1768 1842 1920 1982 58 138 215 311 382 468
545 625 715 792 875 954 1056 1135
1216 1291 1364
1448 1532 1618 1691 1775 1855 1933 2000 67 144
222 303 391 478 558 638 726 802 889 963 1067
1148
1228 1296 1376
\ա
1545 1628 1703 1788 1867-1941
71 153 235 320 400 485 564 641 731 813 893 972
1078 1159 1234 1309 1588 1474 1558 1642
1715 1792
1874 1951 : &
աՀողնեբբ
սլէտք է
ներկա քանան
վա րամա րան
ամէն։ աո աւօտ
, բացի
էէրակիէն
յ
9—12
եւ մինչել
Յուլիս
31 :
ՈԻՏՍԴքՈԻԹԻՒՆ
ճարտայւագօրծական կամ ր6տտքէ*։՚ւան
ԿԱՐԻ ՄԵԲԵՆԱՆԵՐ
ԳՆԵԼՈԻ, ԾԱԽԵԼՈԻ , ՓՈ
ԽԵԼՈԻ ԿԱՄ ՆՈՐՈԳԵԼՈԻ
ՀԱՄԱՐ
Ամենայն վ ս տ ահութե ամբ կբնաք դիմե ւ Հա -
յ ե յ ա ւ շատ ծ անօթ մասնագէտի մ ը
1^1շ€տաօւշո. 16 ա շ յ՚ձսեշոքւաէո, Բ»Ո8 (19)
ա
6օէ. 59-57
ՄԱՐԱԷՅԼ
Հ –
3– Գ–
Ընկեր կարօ
ենթա
կոմիտէի
(Աէնթ Անթուան)
բացառիկ
բնղՀ. մո -
ղովր այս երեքչարթի
, մամբ 20ին , Պ՛
Թորոսին
սրճաբանր
,
6&1
յշ1ա1ՈԱՏ
=
Խիոտ կարեւոր
օրս, -
կարղ ։
ՄԱՐԱԷՅԼ–
Հ՛ 3– Գ– Մարսէյլփ
Շրք. կո
միտէն րնկերական
ընղՀ . մողովի կր Հրաւիրէ
.
ԽԱԺԱԿ խումրբ այս կիր՛ առաւօտ,
մամր 9.30ին
ԹԱԹՈՒԼ
խո՚-մրր
այս երեքչարթի
մամր
20.30/5»
ՀԱՄԱԶԱԱՊ խումբր
այս չորեքչաբթի,
մամբ2\ին .
ԱԿՆՈՒՆԻ ենթակոմիտէն
այս Հինգչաբթի
մամբ
2\ին ։
Վ^ՌԱՄԵԱՆ ենթակոմիտէն
այս չարաթ
( 2 8
Յու -
լիս ) , մամ ր 2\ ին ։
Սոյն
մողովներուն
ներկայ
սլիտի րԱայ
րնկեբ
Ս • Տ է բ Թովմասեան : ՚
ԽԱՆԱԱՈՐԻ
ԱՐՇԱԻԱՆ-ՐԻՆ
ՏՕՆԱԿԱՏԱՐՈՒԹԻՒՆԸ
Մեծ պտտ բաստ
ու թեամր
Մարսէյլի
մէք, Ա -
գոստոս
5ին
,
6
Յ
1 ճս Ըհ31շէ ՑշԱշ \՚ԱՇ/»
գե՚լեցիկ
սլարտէւլնեբուն
մէք։
Մ ան։րամ ասնռ ւթ իւենե լ։բ յա–^
քոբգով
։
1
ՎԱՐՋՈԻ
ԹԱՏԵՐԱԱՐԱՀ
Պ. Մկրեան,
տնօրէն
Բ
ՅՈՏ
ՏբշշէՅշԱտ/, 5 61Ճ.
ճշտ 1131ւՇ11Տ, 1շ1. 82-39,
ոլրաէսռւթեամր կր ծանու
ցանէ թէ ռւնի տբամագբե
լի փոքրիկ թատերա -
ոբաՀ մր,
(300
աթոո)
, ՛լոր կարելի է օղտաւլոբ -
ծել ն.երկայացոււէնեբոլ
, ղ ասաիսօսո
լթ
իւննե բու ,
եւայլն : Շատ մ աաչե լի գին ; կարելի է այմմէն
է՛սկ
վարձե
լ :
Աբտասահմանէն փաբիզ ե կ ոզ Հ ա յ ե ր ո ւն մ « « .
« ա ւոբ ա բ ա բ կը յանձնարարուի նկատի ունենալ
Կ– ԳԱԶԱԶԵԱՆ
Փարիղեան ն՚որաձեւութեանց մ ե ծ վա^աոատու6ը,
17, 6օս1
^V
&^ճ ճշտ Շ&րսօաշտ, Ր&ււտ
(Բաֆէ տր ւա
Փէին ճիչգ գէմր)
։
Հեո. Օւ՚ճ. 80.34
1110Ո1ք0է€0.
^
.•.
, - ս
դ
– յ
3 11ս6 Տ ւ Vա^€^է
ձշ
ԲՅՅԼ Րտքւտ (10)
( Տշ
^V
^^շ VձՍ^ՍԸԼIԻ1)
1շ1. 11^Ս. 72-60
Բօտէշ 89 շէ 80, աշէա ԲօւտտօոուշէՇ, Շտքշ ճս իյօւճ
Ամէն օր , բ ա ցի կիրա կիէն, 9էն 11-30 եւ Ա է ն 17,
Շ ա բ աթ սէն
11-30
(€օււտ ^ օ տ™x Ր0Ս11 ւ՚^ ա տ « ւշ)
Բռլոբ ծախքերը կբ վճաբռւին
առաքւքան պա
Հուն
, ծրարներր
կբ յանձնուին
առանց ոեւէ ծախ
քի կամ ձեւակերպութեան
, սաացո ղվւն Համար
է
^ՃՑԿԱԿԱւ*
է7ՂԱնԱԿ
\ւ1յՐ
Թրքական
եղանակներր
մեր միքավայրէն
վւա
նելու մտաղրութեամ բ Հրապարակ
Հանած ենք նոբ
չարք մր երղապնակներու
(աիսք) ,
25
Հատ, աւ -
րեմն
50
Հա յկական
մողովրղական
եղանակներ | ՚
երգուած
շնա րՀա
լի եբգչուՀ
ինե բու
կողմ է
ւ
|
կեղրոնատեղին է
է
ա.ա
եհ ՈՐԴԻ
23,
Տէ6.Թօքե«, ՄԱՐՍԷՑԼ
Փարիղի մէք միակ
ներկայացուցիչ
ՀՐ– ԲԱԼՈՒԵԱՆ,
43 աշ աշհշք, Բ
ՅՈՏ
(9),
ա.
Բւօ. 2 5 - 4 6 ։
իսկ
Լիոնի մէք 8–
ԲԱԶԷՐԵԱՆ
65 աշ ՕսոօՄ, Լ70ք4
Կբ գրկենք
եբղերուն
ցանկր փավւաքողներուն
է
Ծ անօթ
Ունէնք մասնաւոր
սպասարկու -
թիւն մր Հանրային
Հաւաքո
յթնե
րո ւ Համար : Եթէ
կ՝ուզէք
Հայկ. Հանգէսնեբու
մէք լսել Հայ
երգբ
րարձրախօսով
, կր ստանձնենք
աա։։ր սարքաւո -
ււմ
է
Գիմեցէք
մեղփ ել գռՀ պիտի
մնաք ։
Fonds A.R.A.M