Ս փ 1 ՚ 3 " 1 ^ 1 ՚ ^ 1 ՛ հ^""*՝
Մբ$/"յի՚ե
ւչղղէէ
Բ՚՚Է"Ր
օրինուլոր
շաՀհրչյ ու
պէտի սլաչտպանէ
1920/ւ
Փետրուար
9/՛
դէս^ագրուէ
որււշոլած–
այգ
1լգւչէ՚1՛
է, ր
ո
լ
գո
յավէճա–
կր ; կասկած՝ չկա
յ
, որ
գաշէնքէն
տրամ
ագրու -
թեանց
կտսԼուած–
ր" Լ" Բ
միւս
աէ ր ո
ւթ
իւՏևներ ր
խղճմտօրէն
սլէաէ յարգեն
էրենց
սլարտաւորոլ -
թէւններր » :
ՄԻՋԻՆ
ԱՐԵԻԵԼ-ԲԻ
ՊԱՇՏՊԱՆՈՒԹԻՒՆԸ
ՄՈՍԿՈՒԱ
Կ՚ԱԶԳԱՐԱՐկ
ԱՐԱԲԱԿԱՆ
ԵՐԿԻՐՆԵՐՈՒՆ
Արարական
Գաշնակցութեան
Հաւաքո
յթէն ,
Ա ալաՀէտաէն
փաշա
րա ցաա րոլթէլննե
ր
տուաւ
|5.
երկա յ սլա աուէ րակնե րուն թէ ինշու
Եգէսլաոս
մ երմած՛ է Գաթ ակի ցնե րու
կողմ է առա չա ր կռ լած՜
Մ էչէն Արեւե լքէ
սլա շապանո ղական
ղրութեան
մասնակցէ
լ :
Ժող՚՚՚Լլլ
օրակարղի
անցուցած– է Աուրէոյ
եւ
Լէրաֆւանէ սլաաոլէրակներուն
թե լաղր ո ւթէւն
ր ,
որ կր նախատեսէ արարական։
երկէրներոլ
արա
•
գո րծոց
նախարարն
երուն
մ էչեւ
անմ էչա -
կան խորՀ րգա
կցո ւթէւն
մ ր , ւԼէճարսՀնւռլթեան
են
թարկելու
ել Հասկացողութեան
մր գալռլ
արել -
մաեան
սլեաութեանց
առաչա րկնե րոլ
վերարեր
-
մամ՛ր։ ԱալաՀէտտէն
փաշա կր նաիսթտրէ
որ այգ
Հաւաքո
յթր աեղէ ունւե\ւ^ այ քանւի մր օրէն , ո րուէ -
Հեաեւ
՚\,ոյեմրեր
ձին պիտի մասնւակցի ՄԱԿի
Փա–
րիզի
Համ ամողովթե : Գեռ չէ
ո րո շո ւած թէ
ո՛՛՛ւր
տեղի պիտի
ունենայ
խ ո րՀ րգա կցութ իւն ր , ԳաՀի՛^–
րէ, Լիբանա՞ն
թէ ՊՀամտուն :
Իհէօյթէ րի գո րծա կա լո ւթեա\՝.ւ Համ աձա
յն , 1Տ ՚
Մ իութիւնր
իմ աց ո լցած է ա ր ա րա կան երկիրնե -
բուն թէ՝
Մ իչ ՚ Արեւելքի
Հ րամ անատա րութեան ի–
րենց
մ ասնակցութիւնր
իր կողմ է պիտի
նկատուի
<ձ անբարեկամ ական » եւ ն՛ոյնիսկ «թշնամական » ւ
ԶՕՐ– ՏԱՓԶԵՎՒՋ
ԿԸ
ՅԱՅՏԱՐԱՐԷ՛
Խ– ՄՒՈՒԹՒՒՆԸ
100
ՀԻՒԼԷԱԿԱՆ
ՌՈՒՄՐ
ՈՒՆԻ
Ամերիկացի
լրագրողնւերուն
տրուած
ասուլի—
սի մր րնթացքին
, Աարաչախտ
Թիթոյի
ղլխաւոր
տեղեելա
լ1ւե
րէն
ղօր՛ Տափչեվիչ
յայտարարեց
թէ
հ) • Մ իութիւնր
Հա ր իւր
Հ իւլէական
ռում ր ունի իր
տրամ ագբութեան։ տակ : Եուկոս լաւ
ղօրաւիար ր
1926
1928
ասլրած է
Ա ւ ս կ ո լ ա ,
ղինուորական
ւիարմո ւթ իւննե րո լ Հետեւելոլ
Համար եւ քաչ աեղ
եակ
է– սուիետական
մեթոտնւերուն
Հ
Զօր. Տափչեվիչ
կր կարծէ թէ Ամեբիկա
600
ռումր
ռւնւի, շատ
կր փաւիաքի
հր
Եուկոսլաւիան
ալ քանի մր Հաա
ունե\1այ
ան֊ոնւցձ՚է :
Զօրավարր
Հաւաստեց
նմանապէս
, որ Ա • ՆաՀանղներուն
եւ
Եուկոսլաւիո
յ մ իչեւ փոխագարձ
օգնութեան, գաշ
նագիրր մօա օրէն սլիաի ստ<ռրաղրուի :
Թիթոյի
կառավա բութ
իլ
\ք։ ր այմմ
30
ղօրա բամ
ինւ ունի ,
ինչոլէս նաեւ րաւ՛ա կանա չաւի սաւառնակներ,
բ"՛
յց
Հ ա կսւ ղգե
ց ի կ օգաւ՛՛
ալ
երէ ղուրկ է ։
Զօրավարր կանգ առաւ նաեւ
իյ .
Միո՚-թեան
.ա բ բանե ակնե բուն վբայ եւ Հետեւեա
լ կերպով
գա–
ւ^աւո րեց
անոնց ղինուո րական
ումերբ ; Պուլկա -
րիա\ն
15,
Հունղարիան
10,
Ռումա՚/ւիան
20
եւ Ալ -
սլանիւսէնւ ալ
5
ղօբաբամիններ
ունին : « Պուլկար -
ներր մեր գէմ կռուելու
Համար լաւագոյն
ղինւուոր–
ներն են , մինչ
Ռումէններր
«Պօյ Աքաութ^ն։եր
են
միայնւ» : Զօբ • Տ ափ չեվի չ քԲ"՛ ց" ՚֊ց ասուլիս
ր
յայ–
րաբելով
,որ \
952^
Հ ալանաբար
վճգնամամային
տարի» մր պիտի րԱայ :
ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈղՈՎ
ՄԱՐՈԲԻ
« Իոթիքլալ » կուսակցութեան
մո
լեռանգ
Հ՛ատուածին
կողմէ
ցոյց մր տեղի
ունե -
ցաւ Տերպ
Ղ,ալէֆի
մ էչ
,
ո բուն
ոստիկանութիւնր
ստիպո լեց ալ միչամ տել : Մ եո եթերռւն
թի ւձե է
5 ,
12
Եւբոպ՚՚՚ցինեբ
վիրաւորոլած
են ,
40
Հատ ալ
տեղացիներ
-.
500
^՚"//՛
ձերբակալուած
են ։
ՓԵԹԷՆԻ ւիաստա բա\՚ւնե բէն ժաք
իղո րնի Հրա —
պա րակե ց ողբացեալին
կտակր
, որ ղրի առնուած
է
1938/՛
ապրիլին : Աաբաչախտը
փավւաք
յայտ -
նած է թաղուելու
Տ"ւամոն։ի
ղեբեղման։աաան
մէչ՛.
Նախ քան այգ , Հսկում
Փարիղի
ղին • վաբմաբա
-
նւին։ մէչ, Ի"^ կբօնւական
արարողութիւնբ
էնվա -
լիա
, ոչ ծաղիկ
, .ռչ պսակ
։ յ՚%ք անձնապէս
չի վւա
վւաքիր արձան
ուձն ենա լ , բա ւց իբ մաՀէն ետք ե թէ
վէրտէօն
ցիներր
սլնղեն
, պիտի նախրնտրէ
ր Բոն–
եէէ գործր,
ոբ ղինքր կր ներկայացնէ
ձիու
վբայ,
ղին՛ո լորի
ւքր ձեոքբ
սեղմ ե լո լ ղ իրքին
մ էչ :
Ա. ԽԱԶ
ԸՆԿԵՐԱԿՑՈՒԹԵԱՆ
ի նպասա հ ա յ հիւանդներու եւ կարօտեալներու
18
Նոյեմբեր
1951 ,
մամբ \6էն մինչեւ կէս գի
չեր,
\\ւ\ւէՅ.Ատի շքեղ սրաՀներոլն
մէչ ։
Ն^-ւաղախումր
Տ ձ ք ^ ա
ձա-Յօէւօոտ
Պիւ ֆ է
Մուտքը 300 ֆր •
1ար. 0Թ< ձՕՕԲայ, 17, 1Հււ6 ՕՅաշտատ,
Բ
ՅՈՏ (13)
ԴԱՇՆԱԿՑՈԻԹԵԱՆ ՕՐԸ
ՎԻԷՆԻ ՄԷՋ
Այս կիբակի
կէսօրէ վերչ
մամր
շ՚ձՕին
1հ6Ցէ16 1VIսո^^^բ^1/
մէչ ՚.
Կր նախագաՀԷ
րնկեր Պ՛ ՄԱՆՈՒԿԵԱՆ
կր իսօսին բնկերներ
Վ. ՕՇԱԿԱՆ ել Մ՛
ՄԻՐԶԷ
Գեղարուեստական
ճոխ րամին
։ կենգանի պաա–
էեր
^ Հ՛ 3՛ Գ՛ Նոր Ա երուձնղի կողմէ, խմբերգ
Ֆ՛
կ. Խաչի
սանռլՀէներու
«Արաքս»
եբգչախումրին
կողմէ։
ԿԳրգէ Օր՛ Ալիս Զէկուրեա,ն
(Լիոնէն)
։
Արտասանութիւն
Օր՛ Շուչանիկ
Յակոբեան
(Պոր
տո յէն) : Եւրոպական
ել կովկասեան
պարեբ :
Ա ուտքր աղատ է ;
X
ԱԷՆԹ ԷԹԻԷՆի մէչ այս կիր. իրիկուն
մ՛
8—12 =
10 քԱ6 Բւ6քք€ Օսոօ
սրաՀին
մէչ։
կր նախաղաՀԷ
րնկեր Ա. ՊՈՎԻԿԵԱՆ
Կր բանախօսէ
ր՛՛կեր >/ . ՕՇԱԿԱՆ
Գեղ արուեստական
բամնւին կր մասնակցին տե -
ղական լալագո
յն ումերբ ;
ԽՆՋՈՅԲ
ԼԻՈՆՒ ՄԷՋ
Ընտա՚էևեկա՚ն
Հաւաքոյթ
եւ Հաճելի
մամսմնց
մր , կաղմակերպուած
Ֆբ • կապ. Խաչի
Լիոնի
մ ասնաճիւղի
կողմ էն , այս կիր՛" կի օր ,
կէսօրէ
վերչ մամր Յին,
5 քԱՇ ՏօՈՈշքօւ ,
Յոյներու
սրաՀբ։
Ա էրով կբ
Հ րաւիբուին
բոլոր
բաբեկամներբ
ու
Համ ակի րնւերր , թէ Հաճե լի լնտանեկան
երեկո
յմր
անցնւելոլ եւ թէ օղտակար
րլլալու
Ֆ • Կ •
Խաչի
աղղօղուտ
ձեռնարկնե
րռւն ։
Այգ
**ՐՐ Բ՚՚Լ՚՚ԲԳ
՚ ՚ ՚
3"յներու
սբաՀր ։
V*՛
" 1 ՛ ՚ " ՛
– "
՚ • ք " "
՚ " >"՛
՚ " ՛
՚ " ՛ ՛ ո ՛ ՛ ո ՛
՚ " ՛ —
ՓաքիզիԱղքատախնաՎ
ւէխււթ1ան
տաքեկաԱ Վեծ պաէա1ւաԱդհս\ւ
ԵՐԿՈՒ
ՆՈՒԱԳԱԽՈԻՄՐ
•Նոյեմրեր Ո ին »3է61 ՕէՕքտ© \^ի մէջ
Գեղա րուեստական
րամնին
կր մ ասնակց ին ՝
ք՚ք8ոշւտ6 ն1311€,
©է Րւ6Ո՚6
Օ
ՅՇ, 11օ8յ–\^Յւ16, Օր • Մ •
կաովարենց, Արշամ ճ իզմ է հ ե տ ն եւ յՅշգստտ 1)տ1 :
Օ ԻՇ Օ ե Տ Ր
Մ անրքէ ննե
բու
տ
>ղա1
։ցք ,
աւտօո
1
Ա
Յ§§7
ւ^օսք, Բօսէ7Ա76տ 1^1ՅՈ
Ճ
61
ել
Ըհ3բ€3ս\ ւ^օքաաշ :
Կր խնղրուի
ա յմմ է ն ասլաՀ ովե
լ սեղաննե րր ,
Հեռաձայնելով
Պ– Վ– Զիլինկիրեանի
Ըշո. 48 - 51
կամ Պ՛ Աճէմեաձէն
Բա. 03-19։
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ
Պօմ՛ոնէ եւ չլ՚չանէ
թաղ • ԽորՀուրղր
կր ծանոլ–
ցանւէ թէ այս Կէրակէ Հանղէսաւոր Ա ՚ սլաաարագ
ել Հողե Հանղ էստ պէտէ կատարուէ
Հանգուցեալ
աոաչնւոբգ
եւ եկեղեցւո
յս Հէմնագէր
Պալաքեան
՚հրիցմւրիս
եպէսկ ՛է Հոգւոյն : կր սլատարաղէ Տ •
Ներսէս
քՀնյ . կատաբէ
,1եան
: կր Հրաւիրուի
մողո
վո ւրգր ի յա րգանս Հանգո լցեալ առաչնո րղին :
ՀԱՆԳԻՍՍյ^ՈՐ ՊԱՏԱՐԱԳ ԵՒ
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
ԿՈՄԻՏԱԱ ՎՐԳՒ
ՅԻՇԱՏԱԿԻՆ
Փաբիղի ժան կումոն
եկեւլե ցիին
մ էչ այս կիրա
կի , վա
րղա պետին
մ աՀուան
\ երգ տարելիցին
առ–
թ ի՛–
է
կոմ իտասեան
Հանւղ իսաւոր պատարագ եւ
Հայր Աեր»ի
թէթացքին
մ ասնալոբ
ՀողեՀանղիստ
սլիաի կատարուի
անմ աՀ վարղապետի
յիչատա
-
կին։ Կր Հբաւիրուի
Հայ Հասարակութիլնր
յար -
ղելու յիչատակր
իբ մեծ եկեղեցականին
ու եբա–
մ
ի
շտ ին :
Աղօթաժողով
ՊօՍոԱի
ւ(կ
Պոմոնի
Ա. Գրիղոր
Լուսաւորիչ
եկեղեցիին
մէչ,
ամէն չորեքչարթի
կէս օրէ
Հ ՚ ^ ր ք
է
մամր
աղօ
թ ամողով
, քս։ րող եւ Հիւանղներոլ
Հա
մար
մ աս՛նաւոր
աղօթք ։
Կր
Հրաւիբո
լին
բ" լոր փափաքր
ղնե րբ
մաս -
նակցելու
ալս աղօթքներուն
։
Սաօո Տբււ11ս6116 ճշտ ՕՅատտ, ԸջԱտշ ^^քտտոԱոոշ
հ
\\շշ
ՃԸՏ
Բսւէտ, ՔշՅսաօոէ, 1
\^31Տ61116:
ՈԻՇււԴՐՈԻքՏԻԻն
Օր– Մարի Ասատուրեան,
56
Լ
Յ
ՕՅՈշեւՇւՇ.
1VI^^Տ6^11^,
սլատուուած
Փարիզի
^օո^օս^տ 6611ՅՈ/»
Ա. մբցանակով,
կ՝աւա1զէ
գիւրոլսոյց
եղանա -
կով՝
ԳաշԱակի^ ջութակի
հւ
սօւՓհժի
Գասեր
,
600
ֆրանք ամսականով :
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
Նի՚՚էն
Այրի
Տիկին
Ֆիլոր
Փափաղեան
ել զա ւաէթ՚ե բ ր իրենց իսորին թոբՀա
-
կալութ իւններր
կր յա յտնեն ամ էնէ անոնց
ո բոնք
անձամ ր կամ ղրաւո ր ցէսլւսկցռւթիւ^
յա
յտնեցին
իրենց ողբացեալ
ամ ուսնո յնւ ել Հօր տարա բախտ
ԿԱՐԱՊԵՏ
ՓԱՓԱԶԵԱՆի
մաՀուան
առթիլ ;
ՖՐԿ– ԽԱՋՒ մասնաճիւղերուն
մողովներբ
ՌՈՄԱՆ
Նոյեմբեր
Յին։
ՎԱԼԱՆԱ
Նոյեմբեր
4ին ։
ԿՐԸՆՈՊԼԸ
Նոյեմբեր
եին :
Այս
մողովներուն
ներկայ
կ՝րլլայ
Շրչ - վար
չութեան
ներկա յացուցիչր
։
ՊԱՆԵԷՕ ԲԱՇԱՆԻ
Հ՛ 3– Գ– Արծ֊իւ
ենթակոմխ
տէին րնգՀ • մողովբ այս շաբաթ
մամր
20.30/5» , 1 7
ւսշ ^աթՇւՇ ՇՅշհՅՈ =
Պարտաւորիչ
ն երկս^յո ւթիլն ;
Ֆ-Կ–
ԽԱԶԻ կեղր • վաբչոլթիւձնբ
մողովփ կր
Հրաւիրէ
Պանեէօ Բաչանի
բոլոր
լնկե րուՀ ինե ր ր ,
այս չաբաթ
Օր
մամբ 4խն ,
17 աՇ ^աթ616, ԸՅշհ&Ո
Տ
Հ. Մ– Մ-Ի
ՄՐՑՈՒՄՆԵՐԸ
Հ՛ Մ՛ Մ՛ի գնգակի
ախոյենական
մրցումր
այս
կիրակի
Լ Տ.
Vօ1է^^^6/
եւ Հ. Ա ՛Մ-ի միչեւ
Ա Տ.
ի թալիէնյ ի գաչտին
՛իբա յ ։ ՊաՀեստին
կբ սկսի մա
մր
13.30/5՛,
իսկ առաչին
խումբր
մամր
15/5՛։
կբ խնգրուի
մեծ րազմ ութեամ
ր ղալ
քաչալերե–
լու
Հ ամ ար
ձ՛ե ր եբիաասարգ
մ՛աբլլիկնե րբ : Առնել
186
թիլ **^^"–"
Բօւէշ Ճ՚1է3և6(5(
ել իչնել
է^^ա^ոստ:
ՎԵՐԱՄՈՒՏ
Վիէնի կապ. Խաչի երեք գպ -
րոցներբ
վեբարացւէւա
ծ են Հոկտեմբեր
4էն ի վեր,
բոլոր
այւն ծնոէլքնեբր
որ տակաւին
իրենց պզտիկ -
՚^^ՐԲ
ղրկած,
թ՛՛՛ւ վէութա՚ն
ղրկել
անմիչապէս
ո րպէ սղի գասե րէն կէո չմնան ։
տձււճ
ՕՍ ^ՕIVյտէ:ԲVձIՕIք^ք:
2ե1տ,
^ս6 ճս ^^ոտշ^V^էօ^^շ,
IVI^է^օ 1\/1օոէաՅւ1ւ6
Օ ա բ այ> , 24 "էւոյեմբեբին ժամը 21ին
ՀԽոԱիկ
ճիԱճհաԱ
ԼԳաշնակաՀար)
Լիտի
^ԽիէճհաԱ
(Ջու
թակաՀար)
իրենց Ռեսիթալին
յայտաւլիբն է
Ըոտջ
յ , Տ.
Տտշհ — Օհօրտ, ճքտտ 1(յւշհտհւոՅՈ — ԲստոՅա —
ճ6եԽ^ ճշ ք&113 եւ Բււս1 Բէս–&յ^:
Գի).երր
400, 300
ել
200
ֆրանք :
կր ծա իէ ո լին՝
ՕսքՅոճ/
մօտ
, 4 ,
Բ
1Յ
Շ
6 ճ շ 1Յ 1^Յ
Ճ
Շ1Շ1
ՈՇ )
Հրանտ
Աամուէլ գրատոսեբ
51 ^ք. 1շ ԲոՈՇՇ
ե ւ
0օՈՏՇք\ՅէՕ1քՇ/
սրաՀր
։
՚ •
Տէբ ե ւ Տիկ՛
Հայկաւլ Նալճեա\և , Տէր ել Տիկ–
Աիսակ Նալճեան եւ ոբղինւ Տիղր՚ո\ն Նաքրչքաբեան
, ՝
Այրի Տիկ • Աղաւնի Նաքրչքաբեան
եւ ռրղին
|
Վաղգէն
Նաքրչքաբեան
, Տէր ել Տիկ՛ ՎաՀԷ Ն՛**՝՛^՝՝՝՝
քրչքաբեան
եւ ղաւտ1լնե ր ր (Ա ռւսուլ) , Տիկ ՚ Լ" ՛֊՜
սնւթաւլ Նաքրչքաբեան
ԼՊաղտատ)
քել իր
Բ"է"Ր
ս;ւլ։լականնե
ր ր սրաի ցաւով կր ծանուցանեն
իրենց
մօր,
մեծ մօր, քր՚՚չ
,
աալռչ եւ
ազղականէն
ԱՅՐԻ
ՏԻԿԻՆ ԱԻՐԱՆՈՅՇ
ՆԱԼՃԵԱՆի
(Ե՚նեալ Նաքըշքարեաւն, կարին)
մաՀր , որ տեղի ունեց՛աւ
31
Հոկտ ՛ին, իր բնակաէ–
րանին
մէչ
(4
Բ
ՅՏՏՅ§Շ
Ճ
ՇՏ
Լ
ՇՕ1ՇՏ ^1օոէւշա1 տ)6օւտ,
65
տաբե կա՛նին։ ։ ^ ս ւղա րկաւո
բո ւթ իլնր սլիտի
կա
տարուի
չարաթ
աււտու
մամր
8.30/5՛ :
Պիտի Հա -
լաքութ՛– իբ բնակարանր,
իսկ թաղում
ր պիտի
կա
տարուի
1\1օՈէ1ՇԱւ1/
գե բեղմ անատունր :
Մասնաւուր մահադդ ղրկ ու ա ծ չրԱալով, կը
խն դ ր ո ւի ներկայս իբր
այ1ս1
նկատել :
ՌՈՒՍԱԿԱՆ
•ՕՓԵՐԱՅԻ
ԽՈՒՄՐԸ
Պ-Ն– ԿՈՐԿԱՆՕՖԻ
տւօրէնութեամբ
Այս
Կիբակի
մամր
20.45/5.
Տ
Յ11Շ 1ՇՈՅ/
մէչ ,
10 ճ\շ. 1շոՅ :
կր նեբկայացւէ
ՌԵՄՍԲՒ
ԲՈՐԱԱԲՕՖՒ
Ալ աՈԸէԼ
ՕՍ I2յV^^Ը (Օփերա 4 արար)
Մասնակցութեամբ
հ. ՏՅճՕV«Ո (Փարիզի 0 -
փ ե ր այէ ն) ,
V. 61ւ1էե6Շ^Յ (ոյււս1յյկան օվւերայէն) ,
2. 1)օ1աէշԱ7
^. ^ ք օ ք ք (Աքալա տր Միլանէն) եւ.
(աշեաշ :
Տոմսերր՝
հ%շոօշ
ՕսքՅոճ, 4 Բ1օՅՇ ճշ 1Յ -
Ճշ1շւռշ
եւ նոյն օրր թատրոնին
կիչէն
մամբ
1
ԷՆ
սկսեա
լ ։
ԱռաշԱակաէգ
ափիԽէօէ
մը
կ՝ռլղոլի : Գիմել Պ– ժ– ՊԱԲԱԼԵԱՆի
,
4
քԱՇ
ճ՚.՚\1շ\3ոճոշ, Բ3քւտ (2) :
Ի ԿեՐՊԱՍնհՐԸ
26, 1^ս6 ճս 4 Տշբէշահէշ, Բտա Օբօ-տ
Իարճր ն ո ր ո յթի յա տ ուկ կերպասի մ ե ծ հաս–
տատութիւ1նր կր հր ա ւիր է ձեգ տեսնեւ ԲՐԳԵԴիՏ,Ի
եւ ՄԵ Տ Ա -^Ս Ե ԱնԻ իր նոր ձււշօԱօււը։
ՏԻԿԻՆ ՄԱՌԻ ԹՈՐԳՈՄԵԱՆ
սիրով պիտի բն,
գունի ձեզ եւ առաչնռրգէ
.
" է Լ
Fonds A.R.A.M