»
^ԱՅ ԳՍՂՈԻթԸ ԻՍՐԱՅԷԼԻ մ է ձ
1948/
ՊաղԼսսւինի Արաբ - Հրէական
աիւու.ր
րախ ումն եր
111֊
բերում ւ.վ , նախկին
՚կ"՚ղեսաէնի
րաբգաւաճ
հայ գաղութր,
որ րաղկացահ էբ մօ ֊
աալոյւապէս
10.000
անձերէ ,
պա րաաւո բո լեց ա լ
կրկին գաղթականական
ցուպր
ձեռք
առնել իբ ֆի
զիքական գո լութիւնր
ապաՀովելոլ
Համար
եւ
՛նա
եւ "
բ
՛՛էէ "ղի որեւէ ձեւով մաս էկաղմ է երկու աղ––
գաձ՚իչեան
րա խումն ե բուն : Ա օաա
լոր
ապէ ս
90
առ
Հարիւրր
մեր գագութին
գաղթեց
ԴՐ՚^ցէ
արաբա
կան
երկիբԼերր,
եւ այմմ այգ երբեմնի բարգա -
լաճ
զազութէն
Հազիւ
1 100
անձեր կր մնան է*ս -
րա յէ լի մ էջ , մօաաւո րապէս Հետեւեալ
րամանո
լմ–
սերով^
:
Հայֆա
400
անձ, Եաֆա
400
ս^.ձ , %ազաբէթ
150
՚^նձ, Աթլիթի
ղիւղ
100
անձ,
Երուոաղէմ
«նոր»
50
անձ, գումար
1100
անձ տ
Գմրախաաբաբ
, "՛յգ աաղնապալի
մամանա -
կին , ե կեղե ց՛ո կաննե րր մ ան աւանգ
էմնացին
իրենց
կոչում ի բա րձ ր ո լթ ե
ան
վրա
յ :
Այն բիչերր որ մնացին
Իորայէլի
մէ9
միայն
կրնան զգո՛ւ ու վկայել,
աիրող ան իշխ աւ,՛– ա կանւ ՛Ա՛
ճա կի մասի՛ււ , որ ղո յութիւն
ունէր
15
Մ ա
յի"
1948(5՛
անմ իրապէս
վե բ^ , երբ աակաւին
նորա -
Հասաաա
ք*սրա յէ լի պեաութիւն
ր Հնարաւո բու -
թ իլն չունէր րաւա րար չավւով
զսպելու
աիբ՚՚ղ ա–
նիչխանական
վիճակր : Այղ շբչանին
մնացող
եւ
ձեկնռզ
ազղայիններուն
իեչբն
ու
կայքբ
լուրչ
վր–
աանղի
ենթարկուեցան
, ներս խոլմող
ղաւչթա -
կանութեան
կողմ է ։ Աովո րական
ղէպքե ր էին
բռնի ղբաւուած
բԼ
ա կա րաննե րր :
Բանի
մր անղամնե ր իր րախաին
ձգոլած
մեր
Հայֆայի
եկեղեցիին
ղռնւեբն ալ կոարեցին^ սա -
կայն
կ՚ոբ՚է
մր մնացող սրացաւ
Հայրենակիցներու
անմ իգական
մ՚ի^ամ աութեամ բ , կրցանք
փրկել
մ է–
ջի ղոյքերր
։
Գաղութր
իր բաիսաին
լքուած
րլլալու Հետե– ,
ւանքով , քանի մբ սրացաւ եբիաասաբգներ
,
««5՛–
\
միջականօբէն
Հ՚"յֆ՚"յի
դաղութի
ընգՀանուր
մո– Հ
զով մր դսւմաբելով
րնտբեց
ղոբծադիր
մարմին
մբ, վէոխարինելու
Տեղական/ Ազդ՛ 1ՍոբՀուբգր,
որ
սովորարար կր նչանակոլէր
Երուսաղէմ ի Ա • Ատ–
կոբա յ վանքի
իչվսան ո լթեան
կողմ է ՚.
Նոբթւտիբ
մ արմն ի
ան
ղ ամնե րն է ին •
Գ"՛ ԲրԻ է է Զ"՛ ք՛ո րեան ,
Գէորդ Ա՛անւճիկեան , Գուրղէն
Եալլնրւլեան
,Շնոբք
Տաաեան եւ Աարգիս էպպէրեան :
Ս ոյն մարմ ինր անմ՛իջապէս
իբ
դո
յութիւնր
գրաւոբ աեգե կաց ուց պաական
իշիս անո
լթե
անց ,
պարղելով
իր նպատակր ,որ էր գաղութի
մեր Հայ
րենակիցներուն
նիւթական
, տնաեսական
եւ
րն -
կերա ւին իրա ւո ւնքն ե րր սլա չտ պաւն։ ե լ , նաեւ
ջանք
թավւ
ել պա
չւո
պան ե լո Լ Պ "՛՛լե ս տ
ին
էն , իբենց կամ
քէն անկախ պատճառներով
մեկնող
մեր Հա յրենա
կիցնե րուն տուներն
ու
մնացած
գո յքերր եւ
Հե -
տաւղնոլել ոեւէ իսն՛՛ղիր որ կրնայ
նպաստելղաղութի
անաեսական
ել
րնկերային
բարելաւման։
Նորրն -
տիբ
մարմինր ստացաւ պետութեան
ղրաւոր Հա -
ւանռւթիսնն
ու շնորՀ ա ւորո
լ թիլններր
է
Գո րծադիբ
մարմ ինր անմ իջապէս
ստանձնեց
իբ Վբ՚"յ գրուած
այս ծանբ
պարտականութիւնր
ել
առաջին
աոթիւ
ս՛էր ղաբձաւ
եկեղեցիին
ու
գպրոցին , կազմելով
լրիւ ցա՚։.կբ գտ
\հ
ուած
գո յքե
բուն , որպէսզի
զա յն յանձնէ
վանքի
իշխանռւ -
թեան , մինշեւ
վե ր ա դա
ռն
ան տէր կանդն ելու ի -
րենց լքած
եկեղեցիին
: Ակղրնական
շրջանին
դոր–
ծաղիր
Աարմնի
ամէնէն
կյւ/բեւոր
խնգիրներր
Հետեւեա
լնե րն էին •
1.
ԱպաՀովել
իսրայէլի
մէջ մնացող
Հայրե–
նտկիցնեբուև
գոյքեբն ու բնա կա
րանւնե
րր
Հ
2.–-
Ապ աՀովե
լ Հնա րաւոր
սաՀմ աննե բու մէջ
մ ե1լնող
աղգա յիննե ր ու՛ն դո յքերր :
3.
Գործ
Հայթա յթել
անւղ
ո
րծնե բ ոլէ.՝ •
4.
իսրա յէլ
մն ալո լ ա ր տօն
ու -
€6ԱէՒ ԱԶՖ
ՕՐՈԻԱՆ
ՇԱՐԺՈԻՄԻՆ ՀԵՏ
ԸճտքՈՆթիւԱճեքեն ետք
Աէուս1ւսւ
լ այն աղդայիննւեբուն
Համար
, որոնք
թիլն
անուղղակի
միջոցներով ետ
վերագարձած
արտասաՀմ անէն
: 5.
Ջանք թափել ,
որպէսզի
մեկնող
աղւլա յ իննե րէն անւնք որ իբենց
րնտանիք–
ն.երէն ղատուած
էին , ետ վե րա գա
ւէւ
՚յ
ան եւ միա -
նան իրենց բնտանիքնեբուն
: 6.
Օ՚լնել
րոլոր
այն
աղդա յիննե բուն , ո բոնք ռեւէ կերպով
ան իրաւ -
ուած են ա յս դէպքերու
բե բումով
ել
մ իջնոբդել
պ ա շտօնա պէ ս պաական
իշխանութեան։
7.
վե -
րաբանւալ Աղգ՛ վարմաբանր
:
8.–
—•
Օգնել կարիքա–
լո ր լձւտանւիքնեբու
՚.
9.
Մ ա րմ թ..նեբ կազմ ե լ միւս
քաղաքներու
մէջ
: 10,
ԱպաՀովե
լ ամէն
տեսակ
պետական կամ բարեդոբծական
Հաստատութիւն
—
ներէ նւպաստներ :
Ա աորեւ
ամ՝ վափ
կե րպով կ ուտ անւք Գործաղ իբ
Մ արմ՜ ի ղործունէ ութե ան մէկ տեղե կաղի բր վե -
Ր"յԻչ^՚"Լ
<աբցերո
1 ,
Պաշաօնա
էետաԼան
Հասաա
շուրջ
կան
ղիմ ումներ
կատարուեցան
ւլռտազաւյ հասաատո
ւթիւննե բու ապաՀովելոլ
Հա
մար անձեռն մխե լիռլթիլՍ ր Հա յե բով
րնա կուած
րն. ակ արաւք– ներու , խանութներու
եւ դործա տեղփ -
նւերու, եւ այս յաջողեցաւ
, շնորՀիւ
Գոբծագիբ
Մարմնի կտրուկ եւ անմիջական
միջամա ո լթեան \
Բաղմաթիւ
ապօրինի
դէպքեր կատաբուեցան
, ուր
մարմնի
անգամնե րր տեւականօրէն
կառա վարա -
կան Հաստատութիւն.ներու
գիմեցին եւ կրցան
Հբ––
Անգլփոյ
երեսփ.
րնտ ր ո ւթիւննե րր Հոկտ.
2ձին վերջացաւ
պա Հ սլանո ղա կաննե բո ւ
յաղթանա
կով , խազաղ եւ Հանգա րտ
մթ՛եո լորտի
մր մէջ ։
Հանգարտութիւն
եւ ջիղերու
վբայ
իշխելու
կամք
մր, որ յատուկ է անղլիացի
մողռվուբգթն։
֊ ֊ Ըւտրական
պայքարի
րնթացքին պաՀպա -
նողական թէ աշխատաւոր ա կան
թեկնածուներ ,
երբեմն
մեղմ՝ յաճախ
բուռն
ելոյթներ
ունեցան
ի–
րարու
Հանգէպ։
Աակայն առանց
ղ/՚րար վաբկա -
բեկելռւ ։
^
Այս տարուան
պայքարր շատ սուր էր մանա
ւանգ անոր Համաբ, ոբ Աեծն Րրիտանիա
ներքին
թէ արտաքին ճակաաներսւ
վբայ՝
ծանր տագնա -
սլի մբ մատնուած է ։
Պետական
ձայնասփիւռր
(6. Տ. 0.)
կատարեալ
չէղոքութիւն
պաՀեց
պայքարին
մէջ։
իւրաքան -
չիւր երեք կուսակցութեան
տրամ ագբե լով միա
յն
տասներեք
քարողչական
բան ա խօ ս ո ւթ ի լն ; Այսին–
քրն
4
մամ
40
վայրկեան
բնգամէնբ
։
Ըն տ բ ո ւե ց անւ
625
երե սփոխաններ
։ Համաձա
յն
ամենավեբջին
տեղեկութեանց
, նոր երեսփ . մողո
վին մէջ պաՀ պան ռղա կաններր
ԼՋրբ չի լ)
իրենց
ռւղեկիցնե բով չաՀեցան
321
աթոռ , աչիսա տաւո -
րականները
295
, ազատականներ
6 ,
եւն • ։
Ուրեմն
պաՀ պանո ղա կանւնւ երբ ապաՀոված ե^
17
ձայնւի առաւելութիւն
մր։ Ասոնց կր խոստանան
գործակցիլ
Ազատականներ
ր , որ կ՝րնէ Համագու -
մար
23
աթոռ :
Նոր գաՀլիճր
սեղանին վրայ
կրլլտնւէ կա րղ. մր
ծանրակչիռ
խնգիր1 եր ,
ոբոնք
էաբելի
չէ
մոգական
գաւաղանով
լուծել։ Պ՛ Ցրրչիլ
ռազմա^
Վ՚"Բ
ղի՚֊անագէաի
ՀամաչխարՀային
Համբաւ կր
Վ"՚յելէ
թէեւ,բայց կր թուի թէ ներքին
եւ արաա
քին ճակատներու
՛իբա յ դմուարութեանց
պիտի
բախի •
Մ աԼաւանդ Աչխատաւո բական կառավարու -
թիւնր
այն տեսակ
րնկերային
նռրութիլներ
ներ -
մուծեց
երկբին
մէջ, որմողովուրդր
գմուար թէ
բամնուի
անոնցմ է : Մա սնւաւո րա բաբ
ըԼկերա
յին
ապաՀովաղբռւթեան
օրէնքր,
որ րմչկական
ձրի
դարմանում կր տրամագրէ
րնգՀանուրխն
։
Վ^Ր1Ի^
երեք ամիսներու
լնթացքին
Անգլիոյ
ոսկիի ել տոլարի պաչարր
մտաՀողիչ
կերպով
նուաղեցաւ
, իբրեւ Հետեւանք
վերազինման մեծ
ծրաղրին
։ Անունղր
թէեւ րալարար
առայմմ ,
րայց
եթէ կառավարութիւնր
ստիպուի
կրճ
՛ատել
անոր քանակր,
աբղիւնքը
պիտի րԱայ
ծայրայեղ
ձախերուն
(Պեւան)
լբ>բացումն
՛ու
երկրին
քայ .
քայումբ
I
Ամիսներ
առաջ
Պ՛ էթլի
Ո
՚-Ոշինկթրնի
մէչ
նախագաՀ
թրումրնի Հետ խօսակցութեան
պտ
•
Հուն, անոր կբ յիթցնէր
Անւդլիւոյ
Հում
նիւթերու
նոլաղութիւնբ
որով իրենց տնտեսութիւնբ
աղէտի
մր կրնայ
յանղիլ, եթէ Ա • ՆաՀանղնեբբ
րացառիկ
կարգագբ
ութիւն
մբ չրնեն
յ
թրումրն
չՀասկնալ
ձեւացուց
այն
ատեն ։
ՊաՀ պւսն ողա կաննե բուն յաղթանակով
Ա . Նա
Հանգները
պիտի վերաքննեն
իրենց գիրքր
Անդ -
լփոյ Հանդէպ,
թեչպէս դիտել կուտան
ամերիկացի
յօդո ւածադի րներ :
Արաաքին ճակատին
վբա
յ կր
գանուին
Միջին
Արեւելքի
պաչտպանութեան
խնգիրր , Պարսկաս -
տանի քարիւղի
Հարցբ, Եղիպտական
ցանկութիւն–
ներր՛
Աուէզ ել Աուտան։ Եւ վերջապէս
րբիտա
նական
կա յս րութեան
վարկին
՛անկում
ր
վերջին
ա շխ՛աբՀամ արտէն ետք
ւ
Երկու– երկիրներու
յարարերոլթիւձնեբր
այգ
քան ալ սերտ չեն : Անգլիւացիք գառնացած են
եւ վի րա ւո
ր
ո լած
իրենւց Հ պա րա ո ւթե ան ր մ
է ջ ,
ի -
րենց յեա - պատերազմեան
տնտեսական
անկախռլյ–
իմիւնր կորսնցուցած
բլլալնուն
Համար : Եւ են -
թակա
յ Մ • ՆաՀ անգն եբոլ
րա րեկամ եցո գութեան
։
իբբեւ
ումական մարգ եւ յնորՀիլ
Ամերիկայի
՚^^Լ
Իբ ՚էայելած
Համակրանւքին
, Ջրրչիլ պիտի
աչ
իսատի վե րստեզծել
սերտ մե բձեցում բ երկու
պե -.
տութ իւնե րունւ միչեւ ։ վե բաՀ աս տատել
իբ երկ -
րին եբբեմնւի
Հմայքր,
վւոիսադարձ
չաՀու եւ ան -
կեղծ
Հա՛մ ադո րծակց ոլթեան
Հ իմ երու
վբա
յ ՚ ՝
Ա յս ուղղութեամ
բ արգէն կր խօսուի
թրու -
մրն - Ջրրչիլ տեսակցութեան
մր ձ՛ասին՝, որ
տեղի
պիտի ունենա
յ մինչեւ տարեվերչ^ ի Յէլորիտա ;
կր կա բծո լի թէ ուրիչ շատ մր
/"նդ
իրներու
կարղին , երկու
պեա ական
մաբղիկր
պիտի
քննեն
միջոց՛ն եբր՝
լուծելու
Համար
Անղլիո
յ տնտեսա -
կան տա՛ղնապր , արգիւնք
վեբազփնման
ծախքե -
բուն ։
Մ • ՆաՀանղներր
Հասկցուցած
են արգէն Անդ–
լի^յ
(
թ է
յառաջիկա
յ Գեկտեմբերին
վճարոլմբ
իբբեւ
փոխառութեա՛ն
տոկոսը , յետաձգուած
է
առայմմ
։
Անղլիա կր ղ տնուի
նոր դա րձա կէ տ ի մբ
առ
ջեւ։ Իր գիբքր
մեծ սւզգեցոլթիւն
կրնայ
գործել
աշխարՀի
Ճա1լատաւլրթյ
վբայ ։
- •՝-՚;
ււււււււււսււււււււււււււււոււււոււււււււսւււււոււււոււււււււււա»ւււււ
«8ԱՌԱՋ»Ը
ԿԱՐԳԱՑԷԲ ԵՒ
ՏԱՐԱԾԵՑԷԲ
նաբաւոբ
սաՀմաննեբոլ
մէջ օգնել
նման
Հայրենա
կիցներու,
իրենց իրաւունքներուն՛
տիրանալու
։
2.
Մ արմինս
Հարկ եղած
գիմումնեբր կա -
տարեց « Ար աբա կա՛ն էքե ալ Գռ յքերու
Գրասենեա
կին » որպէսղի կարենա
յ փբկել
մեկնող
Հա յբենսք–
կիցնեբոլն
ղո յքերր , սակա յն պեաոլթիւնր
տեղե -
կացոլց
մեղի թէ րոլոր
մեկնո զներ Ուե գո յքերր
ք
րստ Հրատարակուած
նոր օրէ՛նքներու, կբ պատ -
կանին սլե տութ եա՛լ , եւ ուրեմն
պա բտաւո ր են նր
ման գոյքերր
փոխագրելու
իբենց
մթե րանո ցնե բ ր,
սակա
յն մեր սլևղումին
՚Լբա յ , յօմա րեցան
մեզի
յանձնելու
ցանկերր ա յն բոլոր
ղ ոյքեբուն , որոնք
փոիսագրած
է ին պետական
ձ՚թե բանո ցնե ր ։ ԱյԳ
ցանկերր տակաւին կր պաՀուին
մեր
արխիւներուն
մէջ , օգաագո րծոլե լու Համ ար
Լքեալ
դո
յքերու
լնգՀանուր
Հաբցր կարգադրուելու
պարագա
յին ;
3.
1948/
տագնապալի
շրջանին ,
Իսբայէլ
մնացող
Հա յրենակիցնե
րէն
ոմ անք անգործ
մնա -
ցին ։ Ա արմինս
անմ՛իջապէս
Հարկ եղած
ղիմ ում -
ներր կատարեց պետականէ բանո ւռր ական կաղմ ւ
էին
կեբպռւթիւննեբոլ
, լրիւ ցանկով մր, ո րպէսղի
մեր անգործներուն
գործ՛ տրուի,
ել այս աչխա —
աանքն ալ իր գեզեցիկ
արղիւնւքր աուալ ։
4.
Անմիջապէս
ռր Արարական - իսրայէ
լեան
րա իսո ւմնե րր գաղ րեցան , ղ րացի արաբական եր -
կիրն երէն
մօտաւո րապէ ս
36
աղգա յիննեբ ետ վե -
րագարձան
, որոնք անմիջական
վտաբման
ենթա -
կայ
էին։
ՇնորՀիւ
մարմնի տքնաջան
աշիս՚աաան—
քին եւ քանիցս
անձնական տե սակցո ւթիւն՚ևե
բուն
նախարարապետին
պա շտօն ե անե րո ւն Հեա , կրցաւ
վերջապէս
արտօնութիւն
ձեոք
ձգել
սոյն Հայրե -
նակիցներուն
, Իսրայէլի
մէջ տեւական
րնակու
-1
թեան ։
^
5.-
29
1
\949ինմարմինս
ներկայացաւ
յոլշագբով
մր նախարարապետի
ղրասենեակր
ուր
պարզուած էր Համայնքին
վերաբերեալ
րոլոր
գմ
ո լ ա
բութ իւններն
ու սլաՀ ան ջներ ր ։ Աոյն
յո ւշա գրի
Հիձ՚սն
վրայ անձնապէս
տեսակցեցան
նախաբա -
րապետ ի ներկա յացռւցի
չի Հետ մարմնի ս^.։գամ -
ներէն Պ՛ Պ՛ Գաբրիէլ
Զաքարեան
, Գէորգ Աան-
ճիկե ան եւ Գուրգէն
Ե՚սլթ՚րղփան
։
8
ուչաղ րի ե ւ
անւձնական տեսակցութեան
Հիմնական կէտե բր Հե
տեւեալներն
էին :
1 .
Հաստատել
Հա յ գաղութի
գո յութիւն
ր ա՛
ւելի քան
1000
տարիներէ
ի վեբ սուրբ երկբթւ
մէջ^
եւ իրենց վայելած
առաջնաչնորՀոլմ՜ներբ
իբբեւ
փոքրամասնութիւն
, թէ թրքական
եւթէ անգլիա
-
կան
իչխանութիւններոլ
մամանակ
է
2.֊ – Մեր գիբքբ
իսրայէ չփ մէջ է Ո՛֊բ պ՚"ՐզԸ ՚
լ ա ծ
էրթէ Հայ մողովուրգր
որեւէ
քս^ղաքական
նպատակ
չի
Հետապնդեր
Ւ՛սրայէլի
ե ւ կամ գբացի
արաբ եբկիրներու
մէջ, եւ թէ ձ՛եր
մողովուրգի
աբտագագթր
զուտ ֆիզիքական
պաՀպանմ ան եւ
Հրեայ - արաբ բախում՛ի մաս չկազմելու
Համար
էր , ել իբբեւ այգ, պէաք
չէ
որ պատմուէր ^ եւ
պէաք է որ արտօ՛ն ոլէ ր ետ վեբագառնալու
իրենց
տուներր,
եւ թէ պէտք
ռր Հայ ղաղութբ
իբրեւ
Հաւատա ր իմ քաղաքացիներ
վա յե լէր Համ աՀալա
-
սար
իրաւունք
Ւսրայէլի
մէջ երթեւեկի
աղատոԼք
թիւն , ինչ որ ա յն մամ անակ
մեղի ղլացուած
էր
I
3.
Ա թ լ ի թ ի գ ի ւ ղ ։
Այ" գի՚-ղր որ կազմուած
է մօտաւորապէս
100
անձերէ,
26
տարիներէ
ի վեբ
կբ մչակէ ր «Համ ուտա» կոչուած
Արաբի
մը Հռղե–
ՐՐ ։ ւ՛սրա յէլի Հաստատում՛էն
անմիջապէս
վերչ
գրացի
Հրեայ «Բիպոթս»
մր բռնի գրաւեց այգ Հո–
՚ԺՐՌ՝
Ի^՚՚ՂԼ՚՚Վ
Հ՚"յերր
առանց
Հողի , ոբ
իրենց
միակ ապրուստի
միջոցն
էր։ Այս
կատարուեցաւ
առանց նկատի
ունենալու
գիւղացիներուն
Հատու
ցում վճարելու , ել ուրեմն
իսնգբուեցաւ
արգա -
րութիւն
այս Հայ գիւղացիներուն
, իրենց
նաիսկէն
Հողերր ետ վերսաաԼալոլ
Համար ։
4.
ՊաՀ ա՛նջել ազատ արձակում ր ա յն
բոլ"Ր
Հայ բանտաբկեալնեբուն
որոնք սխալմամբ
արգե -
լափակուած
էին
ղանւաղան
արղե լա րաննե բու մէչ՛.
5.
ՊաՀանջել
Եաֆայի
գագութին
Համար ա–
լոր ղբաւուած
դ՚>յքերոլ որ Հնարաւոր
չէր
իրենք
ապրուսար
ճարելու
Համար։
Այն ատեն բոլոբ Եա–
ֆան
փշաթելերու
մէջ էր եւ դուրսի Հետ յարա ՚
բեբութիւնր
բոլորովին
աբղիլուած
:
վերագարձ
իրենց նախկին
րնակաբաննեբր ել Հատուցում
բո^
լոր ղբաւուած
դ՝ոյքեբոլ որ Հնարաւոր
չէր
իրենց
նախկին
տէրերուն
վերագարձնել։
Նոյն
պաՀանչ֊
ներր կատարուեցան
նաեւ Նաղարէթի
Հայ գագու
թին
Հտմար։
6.
Հայֆայի
մէչ
անպատ
ա ոխանա տու
մար"
՚էԻհ
բոնադբաւոլմներ
րրին
Հայ բն.ակար
աններող
եւ գործատէրերու
, մենք պա Հ անչեցինքորնման ա՛
րարքներռլ
առաչքը
առնւռւի , եւ Հատուցում տր -
ուի րոլոր այն ղոյքերոլյն
Համար որ
առնուեցան
նման բնակարաններէ
ւ
գ. ԱԱՆՃԻԿԵԱՆ
Fonds A.R.A.M
