11/^մՍ^701
քօոժէ
6Ո
1925, 11.€,Տ. 376.286
17, 1Հս6 0տա6տա6 .. Ր;\1Հ1Տ (13)
ԱԽօ
: 10Լ6 ե \ Շ
Վեցամս. 1100
ՓՐ
–, Տոսր. 2200, Արա– 3000
Փ Ր ՛
761. ՇՕՏ. 15-70 ԳիԹ 10 ֆր– Շ.€.1*. Բատ 1678-63
Տ
&ա6
(1ւ 3
^076ահք6
1951 Շ ա ր աթ 3 ՚ՍՈՅԵՄԻԵՐ
ԱքեւմտհաԱ Գեբվանիա
ԱՆԿԱԽՈՒԹԵԱՆ
ՃԱՄԲՈՒՆ
ՎՐԱՑ
է7բ գ ՏԱՐԻ -
27
ճ ւ ա «
Տօ.6601–Ո,որ
շ ր ջ ս ւ ն
ր^իւ
2012
՛ԲԱՆԳԵՏԷԴ, ԵԹԸ
Կ^ՆՕԼ^..–
հյմբագիր՝
շ, ՄԻԱԱԲԵԱՆ
Այգ օրերուն
էր , երբ Պէյրութի
մէք, ներգաղ–
թողներոլ
գո յքերուն Ու ինչքերու
փոխագրոլ -
թեան
Հւամար իր սիրա յօժ՜ա ր հ՜առա յութիւնր ա -
ռաքարվոգ
Հ. Ա՛ . Ը, Ա՝ .ի Շրք– վարչութեան
ներ–
քչույացոլցիչներսւն՝
սլեաավան
ներկա
յո՚ցուցիչր
յանուն
իր ե րկրի
ի չխանո ւթեանց
, կր ւղաաաս խա–
նէր–
Զենք կրնար
յնգոէնիլ
ձեր
հ-աոձայութիւնր,
ել կր յայանենք,
թէ , մեր րոլոր
մ իքոցներով,
պի՜
*"է քայքայենք
Հ. Ա՝ , Ը. Մ-ր :
Անցան
չորո աարիներ
, արգէն։ Աւ այգ չոր"
աարինե րոլ. լնթացքին
, Հ՛ Ա • Ը • Ա ՛ր
ուռճացաւ
նոր աարրերով
: Շուրքերր խաացան
,
բաղմ աց՛ան
տսաեբր : Ծառ աարահ՜ուն
, ոստալից . . . ; ՎսաաՀօ–
րէն
, եթէ մեղի վեբաւղահոլահ՜ է աակաւին քառա
սուն աար
ինե ր մեր Հ՛այրենիքէ
ն գուբս
ա սլր ելու
գմխեմ ճակաաագիրր
, Հ • Ա • Ը • Ա –ր սլիտի շա
րունակէ
աարահ՜ել
իր ցանցերր Հտյ իրա կան ու -
թեան
բոլոբ
մ արղե րէն
ներս
Հ՛ողեկան
, բարո -
յա կան , ղաղափարական
, մ արղական թէ մ աբմնա–
կան
Մտրղականն
ու. մարմնականր
յիշեցինք ամէ -
նէն վերք, որովՀետեւ
Հ.
Ա– Ը– Մ-ր իբ կենոանո–
րոգ
ալի
չր կր ստանայ առաւե լասլէս
Հ ա յ Ժալս -
Վ՚Ուբդի
Հոգեկան
եւ րարոյական
ձգտումներոլ. •ար
տա յա յառլթիլնր
րւ լալու,
իր ո ւլո ւթենէն : Եթէ
այգսլէս
եղահ՜ չրէլաբ, ԱՀարանոփներէն
առաք ու–
րիչնեբ
արմ ատախիլ
ղարձուց ած– պիաի
րլլային
ղա
յն
մ եր ծոցէն :
Կր գրենք
ա
յս տողերր
, 5000
տո լարի
նուիբտ
տուութե
ան
մ ր առթիւ
, զոբ կատա րած
ԷՀա յմո
ղո
վուրղի
Հարտզաաներէն
պարղ ու Համ եստ
մ աբգ
մր, Պ– ճորճ Մարտիկեան
։ ժողովրղական
տի
պար մր, ո ր գիտ՛ակից
Հիացումով
Հաստատել՜, իր
՛ո լղե ւո ր ո ւթե
ան
լնթացքին
, ԳաղթաՀա
յ կե անքի
մէք
Հա յա չունչ կազմ ակե րպո լթ իւննե բո
ւ փրկարար
ղերն ու ձեռք
բե բուած ա րղիւնքնե
ր ր ։ Պ • Մ "՛բ -
տիկեան կր խորՀրղանչէ
աիպարր
հա|1ւրս;յին
մ ր –
Աււածւուլութեան
տէր մարղր։ Որ կր գիաակցի թէ
գաղթաՀա
յ իբա կանո լթիլն
մ ր պէտք
՛ունի առա -
ւե լապէս տնտեսական
յենակներու
, իր ոգեկան
ու
բարոյական
արմանիքներր
պաՀպանելու
Համար ;
Մ եր
ի ր ա կան ո ւթ ե ան
մ էք , վայւակիչ
են ղեղե
ցիկ
չա րմո
լձե ւե ր ր , Հան բան պաստ նախաձեոն-ոլ -
թիւններր
: 5000
տո լարի
ն
ո լ
իր ատ
ո
ւո ւթ իւն ր , պի՜
տի Հանգիսանայ
նոր խթան մ՛ր, տնտեսական ա–
քակցոթեան
ճամբով
նոբ իսսփգավա
ռութիւն
ստեղծելու
Հ •
Ա - Ը– Մ՛ի կենսունակ
չարքեբուն
մէք,
ու շուտով
ի ղլուխ
Հանելու
րաղմաթիւ
ղոր
ծեր, ոբոնք լուծման կր սպասեն ;
Գաղտնիք
մ ր չէ , որ մեր ազղտյին
կազմակեր
պութեան
մէք , բաղմաթիլ
կազացումներ
Հետե -
լա՛նք են տնտեսական
պա
յմ աններո լ անձկութեան՝
:
Նիւթական
մ իքոցերու
ան բաւա րա րո ւթիւն
ր,
մասնաւորաբար
Հ՛ Ա՛ Ը՛ Ա ՛ ի նման
մարզական
եւ երփտասարղական
միութեան
մր մէք ~— պատ -
ճառ կր ղառնա
յ ումերոլ
ցրուում
ի ,
մ եծածախս
նախաձեոնո
ւթիւննե րէ խուսափում
ի , խնա յողու -
թեանց եւ բազմ
աթիլ
այէ
փերապտՀոլթիւններոլ,
որոնք Հողեկան եւ րարո յական
անղր աղա րձում -
ներ եւս կ՚ունենան
;
Հ , Ա , Ը . Մ-ի ղեկափարռլթիւնր
ն.որ կարե -
լիոլթիլններ
պիտի
ունենայ
ամէն բանէ
աււաք
ստեղծելու
իբ
սեփս^կանւ
ր Ո յ Ա ր ,
իր մաբզարան–
ներն ու ակումբր,
իր արգիական
գաշտնւ ու
Հալա–
քավա յրր, մէկ խօսքով
իր տւՈ֊ն.ր ,
ուր աստիճ՛անա
րաբ պիտի ստեղծէ
նաեւ Հաբազատ ու քերմ մթ
նոլորտ
, Հողեկան
միքավայբ ել
գաղափարական
Հնոց ։
Ա ուրիաՀա
յութիւնր,
մասն-ալո րաբա բ Հա -
լէպաՀայութիւնր
, գործօն կերպոփ Հաստատե
ցին իրենց անփիրապաՀ
յարգանքն
ու
Հիացումր
Հանղէպ
Հ– Մ • Ը– Մ –ի փրկարար
գործունէու
-
թետն
,
40.000
սուրիական
ոսկիէ
՛աւելի
նոլիբա -
տոլոլթեամբ։
Իրենց լումտներուն Հետ, Հայ մո -
ղոփոլբգր
տուաւ
նաեւ իր սիրար, իր ամբողքա -
կան Համակրանքն ու Համաբոլմր։
Երբ ղոբծի մր
մէք սիրտ է գրուած, ոչ մէկ քլատիչ կամ քայքա
յիչ ում կրնայ խափանել
զայն
-.
Այգ Հաւատքն է որ կր մզէ մեղ աւելորգ
ան
գամ մր եւս արձանագրելու՜
այս
ս իօն ակնե ր ունւ
վրայ, թէ քանգիչ
ձեռքերր
՛անղո րծութեան
պիտի
գատապարտուին
Հ - Ա • Ը • Ա • ի սրբազան
Վէմին,
- ՛անոր գաղափարական
Հանղանակներոլն
փրա
լ :
Խմրագրական՝ Ա Ր ԵԻԵ ԼՔի
ՏնՄՍ ԵՐ
ԱՄԱ՜՚ե, Ո՜Վ ՊԻՏԻ ԶՐԱՂԻ
Օր
մ ր , եբբ մամ անակ ՛ունենաք
, ա յցե լե
ցէք
Հայերէն
թերթի
մր խմրազբատունր
եւ քանի մր
մաւէ թ ա վ։ ա ււե ց է ք նր րանւցքնե բ ո ւն կամ զբա
սեն -
եակ. երուն
մ էք : Անսլատճառ
ձեր ականքին
պիտի
Հ ս։ սն ին Հետեւեալ
խօս՛ակցութիւննե
բր .
Մարկո՚ս
, Աէվռի
գաչնագիրր
ե՛"բր ստո -
րաւլրո ւե ցաւ
> • .
- կարծեմ
\9\%ին էբ, Աայիսին... թագէո -
սին Հարցա լր
...
- Թադիկ, Աէվռր
ե՛՛րր
...
-
1920
0 ղոստոս
10/^ • - •
մեբ կողմէ ստո -
րազ
րե ց ԱՀարոն եաք. ր , ե րեքչարթի
, մամ
ր ^ին ...
X
1էերկայ կաթոզիկոսր
ե՛՛րր լ^ւտբուեցալ
...
Գ՛ուն ալ անանկ
բսնեբ կր Հարցնես որ . ՝. •
կարծեմ
\947ին էր . . . ք^ագէոսր գիտնալու է ...
Թաղիկ,
կաթողի
...
- 1945
3"ւնիս
22/Հ.
...
Ուրբաթ
օր .. -
X
Ատլանւտեանի
Ո*–իստին թուական՛ր
միտքս
էր,
յանւկարծ
մոռցայ, Աարկոս
ղուն դիտե՞ս
...
-
էրկան։
րրիր"–
1939/5՛
ՐԱալու
է––– Թտ -
գէոսին
Հարցուր
...
Թաղիկ,
Ատլաւն
...
1941
Օղոստոս
14՛ . .
ստո րագրած
են։ իիուղ–
Վէլթ եւ Զրրչիլ– - - ութր
յօդուած
՛ունի ...
« Հեթանոս
Երգեր ՝»բ Աիամանթօն
գրած
Կ
. չէ" •••
Ա իո՛ալ ես ՚ ՚ ՚ Օշակսնինձ՛՛ է - - - բայց վրո -
տաՀ
րլլալու
Համաբ Թագէոսին
զնա ...
Թաղիկ, « Հեթանոս
...
Գսնիէլ
Վաբուման
• • • Հրատարա կո ւած է ,
Պոլիս
1914/1.
X
Ըսէ
, չուա րսէ , պատրիարքին
ղե րապա -
տի՛՛ւ կ՝րսեն թէ ւարմա^ւասլատիլ
. • .
Յիմաբ
, պատր իա րքր
ւլերտչնոբՀ է , ար -
մանապատիւր
վարղապետին
կ^րսեն. . . րայց ան
դամ մր թաւլէոսին
Հարցուր
...
Թաղիկ
, պատր ի
...
Երկուքդ ալ քբոտեր
էք– • •
աբմ՚անապատի–
լր
քաՀանան է, ղերապատիւր
վարգասլետր,
ղերաչնորՀր
եպիսկո
սլո ս ր ՚ • • պատրիարքին
ամե–
նւաւ։լատիլ կ՝րսենէ • • կաթուլիկոսին
Նորին
Աուրբ
՛Օծութիւն
• • • ձեզի պէսներուն ալ կ՝րսեն
գղու -
մ ապատ իլ • • •
X
Մի մեղադրէք,
մի իսնւղաք։ քցմբագիր
մր որ
քան ալ ձեոձն Հաս րլլա ք իր ասպարէզին
մ էք , չի
կրնար , օրուան
բոլոր
մամ երուն,
ամէն րան յի -
չել։ Օտարներն ալ մեղմէ վար չեն մնար այգ մաբ–
ղի.ն՛ .քէք :
Օտար
իսմ րադր ատո ւններր
, սակա յն ,
ունին
Հ անւ րտղ իտա րաններ
« շաեմ արան պիտանւի ղի–
տելեաց»
որոնց կր գիմէ թմբագիբր
երբ
նեղր
մնաւլած է :
Աեր Հանրադիտարաննեբր
. • • երկու
ոտքի
վրաք կր պտտին
• • •
Զե՞նք կրնար
ոլնենէ՚ալ սեւով
ճերմ ակի
վրայ
տպուած
Հ՛աա մր։ ի Հարկէ
կրնաէնւ՚ք , բա յց Հա -
մա^ն , "՜՛/ պիտի
զբաւլի ատանկ
Ալոշ
բաներով՛..»
Ա՚է՚ւ Ր ոտանաւոր
տպելէն
գլո՞՛ւխ աոած
ոլնի
որ
...
ԵՒՐՈՊԱՑԻ
ԿԱՐԵՒՈՐ
ՆՈՒԷՐ ՄԸ
«Արեւելք»^
28
հ ո կ ա - ի թ ի ւ - ի ն մ է ջ կ ը կ ս օ ր դ ա ն ք
֊ Տէր եւ Տիկին
ճոբճ Աաբաիկեան
,
5000
տոլարի պատկաոելի
ւլոլմար
մր նուիրած են Հ–
Մ . Ը. Մ .ի գաշաի
ֆո^նտին։ : Աոյն գումարր
ղրր -
կուած է Հալէպի բարե քան։ առաքնո րդ՝
ՏէրԶարեՀ
Ս . եպիսկոպոսի
՛անուան :
Եզբ– ճորճ ՝Մար,ոիկեան
Հ. Ա.Ը. Ա-ի Հիմ–
նագիբ անգամնւերէն
եղած է, ու մինչեւ
այսօր ան՝
կր
մնայ իսանդաէիառ ել
Հ ա լ ա ա ա ւ ո
ր ՛անւղամ ր այս
միութեան
, եւ իր կուրծքին
վրա
յ կր կրէ մի մ ի–
այն Հ. Մ . Ը. Ա .ի ղինանշանր :
Այո
առթիւ
, Հ - Մ - Ը –Ա –ի Հա լէ պ ի մ ասնա -
^իւգր ) Հրապարակ՛աւ
իր խորին
չնորՀակալու -
թիլյններր կր յա յտնէ եզբ . ճորճ Ա արտիկեանին
;
Պոնի կառավարութեան
եւ գաչնակից
պետու–
թեաւԼց
միքեւ
Համաձա յնութեան
գետինր պատ -
բաստ է, րայց
այսօր
միայն
Հանյւային սեփակա–
նութիլնր
սլիաի դառնայ։
ինչպէս կր յիչուի,
ն՛որ
ոկզբոլնքներոլ
փբայ
Հիմնւ։ւած այգ
Համ՚աձայնու–
թիւնր,
դաչնակից
եբեք պեաութեանց
իսորՀրղա -
րաննե րոլ վաւերացումէն ետք միայն ի զօրու
պէ՜
տի ՐԱայ :
իտալական 1^ճ։ւոտ
Հարցեր
կան , որոնք տեղ
ղրաւելու
սաՀմանուած
են Համաձա յնաղբին
մէք :
Գաչնակից
ղօրախումբեբուն
բանակում
ր Գերմա -
նիոյ մէք , ՛որ Հ ամ անմ
ան պիտի
րԱայ
Ատլանտեա
նի գա չինքր ստորագրող տէ րութեանց
Համ աձայ -
նութեան
: Գեռ կան ելեւմտական
խնղիրներ
, ղեր
ման
Տձա րտա բարո ւես տին
վյ՚ա
յ Հակակչիռր
, մտս–
նաւորաբաբ
Հիւլէական
ումին վբ՛այ,
Գերմանիոյ
երկու
Հատուածներուն
մ իացմ ան իրաւարաբոլ -
թիսնր
, ու վեբքապէս
դերմ անական
ումերուն
մ ուտքր եւրոպական
բանա կին
մէք։ Այս
առկախ
Հարցերուն մեծ մասր տակաւին
իր լուծումր չէ
գտած :
ԸնդՀանուբ
Համ աձա յն՛ութիւն
մ ր Հաւանա -
կան կր թուի
, բա յց Գե րմ ան։ իո յ նոբ գո
յտւիիճակր
ճշդուած չէ իր ամբոդքական
դիծերուն
մէք
է
Տ՛ոքթ ՚ Ատրնաուըր կր խորՀի
օրէնք մր Հրապա -
րակել
ամբողքական
Գեբմ ան իո յ լնտ րութիւննե -
րուն Համար
, բայց
ի՚^նչ սլիտի
րլլայ Ա
ոսկուայի
Հս՛ կաւլդե ց ո է.թիւնր : Ըստ Հիւնրթրտ
Փբէս^ի
, Պ •
^1՚1՚է1՚Լ որոչած է ոչմէկ կարգագբութիւն
լնել ,
քանի
լուծում չէ ւլտած
Գերմանիոյ
երկու Հատ -
ուածներուն
մ իացման
Հարցը :
ԱՎհէիկա կը ցաԹկայ
ՀԱՄԱՋԱՅՆՈՒԹԵԱՆ
ՄԸ ՑԱՆԳԻԼ ՌՈՒՍԻՈ6 ՀԵՏ
ԶԻՆԱԹԱՓՈՒԹԵԱՆ
ՀԻՄԱՆ
ՎՐԱՑ
Մ իացեալ
ՆաՀանգներու
վարիչ
չբքանակնեբր
կր խոբՀին թէ մինչեւ
որ ՛Բորէայի
մէք Համաձայ
նո լթե ան մր
չյ անգին
, բանակցութեան
խօսքր չի
կրն՛ար
ՐԱալ
քցորՀբգ ՚ Ա իութեան
Հետ : Ա ասնա -
ւոբաբար գէչ տպաւորութիւն
թողած է այն իր՛ո -
ղութիւնր,
որ ամէն ամիս Հազարաւոր
զինուոբներ
կ՝ իյնւան ռուսական
գնգակներէն
եւ ռում բերէն
Ծտ յրագո
յն Արեւելքի
մէք : Հետեւա բար ,եթէ
նո յն
իսկ
ամերիկեան։
ւլինոլոլներր
վերադաոնան
ռաղ–
մաւլաչտէն
, լ^։տ բակսն
նէե րկա
յ քերմ
մթնոլորտին
մէք կարելի չէ իսօսակցոլթեան
մանել
՝Բրեմլինի
էլեկավա րնե բուն Հետ :
Աիւս
կուլմէ, Պ– Ֆրէնք Նէչ, աէլդ. մողովվւն
մ էք
յա յտա րարեց թէ մ իք աղդա յին ղինա թափո լ -
թիւնր
ամերիկեան
քաղաքական՛ութեան
գլխաւոր
նպատակր կր կազմ է ; Պատե րաղմ ական
նախարար
Պ - Ո՚ոէէլրբթ
Լօուէթի
քարտուզարբ
չրսաւ թէ երբ
եւ
ինւչէէլէս սլիտի
ւիո րձ ենէ քցորՀ . Ա իութեան
Հետ
Համ աձա յնութեան
մ ր գալ , բա յց ի փեր քո յ եղրա
կացուց .
« կրյուսանք թէ մամանէակը պիտի ղայ, երբ
պիէէւի կար ե՛ն անէք փեր սկս իլ մեր իսօս ակց ութ
իւն -
նեբր էլինաթ աւիէէ լթե
ան մասին : Ցարդ
որոչ ար -
ղիւնւքնւեր
ձեէւք չբերինք,
այսու
Հանդերձ
դուռը
րաց
ձւլեցինք այնպէս մը, որ կարենանք
վերսկսիլ
բանակցութիլններր
, անմիքապէս
.որ հքորՀ • Ա ի -
ութիւնէր
մ՚աաղ րութիւն
ցոյց տայ» :
նոէվեկիալկը
պատասխաԱհ
ԽՈՐՀ . ՄԻՈՒԹԵԱՆ
ԾԱձաաՅ՝ՐԻՆ՛
.–.^^
Նոբէիեկիոյ
կառավարէ/լթիւնր
Հոկտ . ՅՕին
Աս լոյի
ռուս գեսպանին
յէէէնձնեց Ափի՛ցպերկի
մա–
սին Աովիէա Ա իութեանէ ծանուցագրին պատաս -
խանւր Վաւե րագիրր կր բացատրէ թէ Ա Ակր
ներկայ
պայմաններուն
մէք չի կրնար
ա՛նդամակից
պետութիւններուն
ապաՀովութեան
անՀ րամե չտ
ե րա չիէ իքնւե ր ր տալ : Յետոյ
կ՝ աւե լցնէ թէ ինքր ՛ոչ
յարձակէք ան, ոչ ՛ալ թշնամական նպատակ կր Հե -
տապն.դէ
յ
Որքան ատեն որ Նորւէեկիա յարձակման
չեն -
թ արկո
լի ր կամնչաւակ
չի դառնար
յարձակման
մր
սպա
ո1՚.
ալիքին
, օտաբ պետութեանց
զինեալ բա
նակներու
էոբամադրութեան
ներքեւ պիտի
էգեէ
նո րէիե կեան
Հողե բուն վրա
յ
ւլ ան ուող իսա րիս իսնե–
բր : Գալաէ Նոբվեկիէ։յ
զին • Հասաատութիւննե -
բուն եւ սարքաւոբումնեբուն
,
անոնք
միմի՛այն
պա չէո պան ո ղա կան նպաաակներոլ
ել
Նորվեկիոյ
պա շտ պէս^– ո լթեան
Համ ար
Հ իւս .
Աալանաեանի
գաչինքիռ՝։
նա խաւլծած
Հասա րա կաց պաչտպանո -
ղական
դրութեան
պիաի
ծառայեն :
«Նոբւիեկիոյ
կաոավարութիւնր,
կր չարունա
կէ Օսլոյի սլատասխէէնր,
ւքէէէադիր չէ
ամրութիւն
ներ կամ .ոեւէ աեսակի
ւլին ուո րական իսա բ իս իսներ
Հասէոէէէտելու
Ավւիցսլերկի կաւէ Արքային
^՚է՚լԻԻ^
մէք։
Պիտի չթոյլատրէ
նմանապէս որ ուրիշ տէ -
րութիւն
մր այգ բււէ\նր րնէ։ Այդ
Հողամասեբուն
վրայ իբ ոլնւեցած վեՀապետական
իրաւունքով,
Նորվեկիոյ
կառավարութիւնը
պիտի
պաՀպանէ
(ԼօՆրերու շարւււնակութիւնը կարդալ գ. է ջ )
Fonds A.R.A.M
