Ւ1^ԱԷ^\1 ՝ՇՒ1
՚ ^ ^ ւ ՚ ճ է 61>
376.286
1)ւք6օէ61Մ : ՏՇՈ. 1 « 1 Տ Տ ձճ Ա «
17, ք^ս6 ՕՅաշտաշ .. Ր^\աՏ
(13) աէւօ : 10Լ61Ճ0
Վեցամս. 1100 ֆ բ – , Տւար– 2200, Աբա– 3000 ֆ բ •
161.
ն06. 15-70
ԳիԹ 10 ֆբ– Շ.Շ
.Բ.
Բ
Յ Ո Տ
1678-63
ՕՐՇԹ՚ԵՐԹ֊
ս^է.^էձ^
7 ւ^օ^շահքշ 1951 Չ պ ւ ե ՜ ք ^ բ թ ի 7
ՆՈՑԵՄՐ–
« 7 բ գ Տ ԱՐԻ - 27
Ոօ. 6604–՚եռր շբջան ։թ^ի՚– 2015
Խմբագիր՝ Շ՛ ՄԻԱԱԲԵԱՆ
Մ ոսկուա
կը զգուշացԱհ
ԹոԼէ1իաԱ
ԱՏԼԱՆՏԵԱՆ
ԳԱՇՆԱԿՑՈՒ
ԹԵՆԷՆ
ԳԵՐՄԱՆԻՈՏ €ՈԻՐ^
Ընթերցյւղներր կբ յիշեն
ատ/ն շո
ւշւո
,
որ Ո
է" -
շփնկթրնի
վերքյձւ խւ.բՀրգաժոգովշ,՝և
մէ^, գաշնա
կից
ւ՛ւե տ ութիլնն
երր
Համ սւձա յնեց ան արեւմ աեա՛ն
ԳԼ րմ՛՛ան իո յ գո յավիճակի
մ ասին -.
Մ եղմ
ել բարեկամ ական սկղրունքնե
րու
վր՛"
յ
Հիմնուած այգ Համ աձա
յնո
լթ ի ւն ր , այսօր
՚Լ՚"ղբ
կր գաոնա
յ Հանրա
յին սեփականութիւն
% Եւ է ղօ–
րոլ
կ՝ բլլու յ գա ^ակից
։ղեաութեա\Կց
խո բՀ րգա -
րաններու
փաւերացուձ՚կ՚ն ետք ;
Ուրեմն
Գերմանիոյ այգ մասին մկշ վերշ
կբ
գանկ
յաղթողի
եւ յաղթուողի
մ՜թնոլորար : Պոննի
կառափարոլթիլւ
ր կր գաուն ա յ ինքնի շփսան : Հաւա
սա րաղօր մէկ անգամ
ր աղգե րու
լնկե րակց ու -
թեան :
Ասաիճանաբար
բո
լո ր սեգմո ւմնե րբ
սլիաի վե–
րռցոլին
; Օտար մարղսլաններր
սլիտի
գառնան
գեսպանւներ
, եւ Գերմա՚.իա ի էԼիճակի պիտի
րլլայ
վարելու
արտաքին
քա ղա քա կան ո լթ ի ւն ր՝ իր յար
մաբ գատած
եղանակով ;
Գաշնակից
բանակնե
րն ու ղփն՛
խաբիսխներր
պիտի մւան– ա յնտեղ
, րա յց ոշ իրրել
գրաւմ ան
բանակի
ղին՛ուորներ,
այլ իրրեւ մէկ մասր Ատ -
լանտեան
խո րՀ ուրգի
պա շտպանո
լթե ան ծրագրին
:
Այսինքն
՛ոբպէս պաշտպան
, բարեկամ
, նոյն
ի"կ
գ ա շն՛ա՛կից
տ
ԸնգՀանրապէս
ա յն կարծիքր կր տիրէ
, թէ
Ատլանտեան
պետութիւնն
երուՏե այս քաղաքակա -
նութիւնբ
Հանգէպ
Գերմ անի՛ո յ՝ ցնծռլթեամ
ր եւ
Համ ակբութե՚ամ
ր պիտ
ի ողՀուն
՚ոլի
մողովուրգի
մ եծ
մ ասին
կողմ է ։
Հ՛արցբ գմբախտաբար
իր
ամբողշոլթեանբ
մ էշ շփ լուծուի
ր , ցո ր չավւ Գե րմ ան իա
րամնյոլած
կր մնայ երկու կէսերու.
Աղատ Գերմանիա եւ
Համ՛այնավար
Գերմ անիա
Ե*– ասկից է ՛որ կբ ծագի
բ։։էն
գմուարու -
թիւնբ ։
Գերման
մողովուրգին
Համ աբ էականր եւ ցան–
կալին ՛նախ եւ առա^ երկու
Գեբմանիաներոլ
միա
ցումն է :
Երկու Հակբնգգէմ
գրութիւններ՝
ներ^չուած
փաար պետութիւննե
րէ , գերման
անՀատին
մէշ կր
ստեղծեն
ստո րակա յութեան
ղղացում
մ ր : Նաեւ
սճհ տես ա՛կան ել առեւտրական
րարգութիւննե
ր :
Հապա
մարգկային
թչուառոլթթ։նր
:
ԱրմանաՀաւատ
աղբիւրներ կբՀաստատեն
թէ
արեւմ տեան
Գերմ անիա խճողուած է
արեւելեան
Գերմ՛անիո
յ փախստականներով
: Այս իսեղճերր ի–
րենք ղիրենք կր նկատեն
անբաղձալի
պանղուխտ–
ներ :
Մ ի
՚-Ո
կողմ է ՛արեւմ աեան Գերմ անիո յ իւրա -
քանչիւր
րնտանիք,
–ունի իր ստացուածքն
ու աղ -
գականներր
Համայնավար
Գերմա՛նիոյ
մէշ : Ըն -
տանիքներ
ա յսպէս
իրարմէ
բամնուած
,
կարծէք
քաղաքացիական
կռիւ մբ տեղի
կ՚ունենայ :
Այս անտանե
քի
վիճակր
Հ ոգեկան
բեկում կր
ստեղծէ
մողովուրգին
մէշ : կասկածի
եւ մբցակ -
ցութեան
մ թնոլոբտ
երկու
քո
յբ երկիրներու
մի -
քեւ ։
Գիտո լած է , արգարեւ
, թէ իւրա՛քանչիւր
ան
գամ
ո ր արեւմ տեան պետո
ւթ իւններր
ղիշո ւմներ
կատա
բեն
ի նպաստ
Գերմ անիո յ ա յգ
մ աս ին
, բոչ–
շե ւիկներր
անմիշապէս
երկու
Գեբմա^. իաներու
մ իացմ տն թնգիրր
կ ր
յա բուցանեն
: Աակա
յն պայ–
մ անով
մ ր . որ գրաւմ ան բանա՚կ\ երբ՛
Հ եռանան
երկրէն ••
կ՝րնւեն այգ առաշարկր պարղապէս
մողովռւր
ղին Համակրանքր
շաՀելու
եւ անոբ
վստաՀութիւն
նեբչնչելոլ
Համար :
Մինչ նախապէս
Համա յնավա րներ բ Գեբմա -
նիա
յէն կր պաՀանշէ
ին իա տերաղմ ական պարտքե
րու
Հատուցում : Մ՛ուռի
Հակակչիռ
,
Ջոբսերուն
կողմէ։
ԱաՀմանաղիր
մողովին
մէշ Հաւասար
թռլով
անգա՛մ •ունենալ
, եւն . ;
Համայն՛ավար
Գերմանիան
ռւնի
18
միլիոն
բնակիչ,
տրեւմտեանր
40
միլիոն։
Տքթ՛
Ատլնաուրբ
աասնրչորս կէտերէ րաղկա -
ցած տեղեկագրով
մր պատասխանեց Պ՛
Կրոթվոլի
նոր
առաշարկ՚ևեբուն
, երկու
Գեբմանիոյ
միաց -
ման
Հարցին
չուրշ :
Առաշաբկելով
որ
լնտ
րո լթիւննւե
բ ր , ամրողշ
եբմ անիո յ Հ՛ա՛մար , տեղի
ոմևեն ան աղատ կեր -
ովէ Բանալ երկաթէ
վտբագոյբր,
չնոբՀել եր -
՚եւեկի
եւ շնչելու
ազատութիւն
: Եւ
3
ամիս
վերշ
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
ՄԵՀք-ՑԷԲ
ՓԱՐՒԶՒՆ
Փարի զ
կր բնակիս :
« / ւ
՚Լչ
մեծ բաիստալո -
րութիւն» կր մ՚տածեւ
մեբ Արեւելքի
Հայրենա -
կիցներր : Այղ
մ չս, կո յթի վառարաԼր
, ա յ գ ԼՈ
յսի
կեգրոնր, այգ մտքի ղաբբնոցբ,
այղ
արուեստի
Հ ա յբենիքր
, ա յղ աչխաբՀ
ի մա յրաքաղաքր
, ո՜վ
գիտէ ինչ ձ՚եծ յառաշղիմ
ութիւննե
բու
պատճառ
ղա րձած է մեբ գաղութինւ
Համ՛ար :
Շատ
բնական է որ Հոս բո
լո ր
մ եր պատան ինե
րր եբկրո րգական
ուսումբ
կլլած ,նետ՚ո ւած են Հա
մ՛ ա լսա բաննե բ ր : է՝մթ
չ1լ , փասաա րա՜ն
, ճարտա -
րապե՜ տ
, ե րկրա չա՜ փ ,
քիմ իաղէտ
,
"՞ Ր
՚^ԷԷ.Բ.
թուեՍք, ավւով մողվէ : Ա ••• րսլո՞նր,
սրճարանի
պէս
րան
մրն է Հարկաւ
մերիննեբուն
Համար, մէկ
գուռնէն
կր մանեն,
միւսէն
կ՜՚ելչեն։
Պ** ղԱո–, քոն–
ս եբվա
թ ուառ , մի Հարցնե
ր , Հայ –ուսանողնե բով
լեվ։ - լեցուն է
Ու ա յս Հեռանկա
րնե բով
ո գե ւռ ր ո լած
ել ա -
պառիկր
կանւիսիկի տեղ առնւելով
ու եբեւակայա -
կանր
իրականութե՛ան
,
ցՕՈ.
կուաան
իրենց երե -
ւակայղլթեան
ալ :
Կբ բանաս թերթ
մր, ղուրսէն եկած
թերթ
մբ
անչուչա
ել կր կաբղաս կատաբեալ
ապչութեամր
,
•—Մեր մեծ ա ր՛ո ւե ստագէտր
որ Փարիղի
ֆրանսա
կան թէ Հա յկական
բեմերուն
վրա
յ մեծ
յաշողոլ–
թիւնս ե բ է ունեցած
եւ իր փա
յլուն
տաոա.
՚Գ"Վ\
չուքի
մ էշ թողած է ա յնքան օտաբ ՛աբուեսաա -
ղէտներ
, եկած է Հռս, մեզ եւս Հիացնելու
իր տա
ղանգին
չքեղ ու անվիճելի
րարձրութեամ
բ
...
եւա
յլն
, եւա յլնւ : Ա նացած
ր գուք լրացուցէք •
Այս
ինքն ր՛՛էք
՚" յդ
միամ իտնե րունւ՛ պարղա -
պէս որ ֆրանսական
թատրոն
իրբ
Հան գիս ա՛տես
ալ
չեն գացած
Տ
Ո՚֊րիշ
թերթ
մր կր բանաս ~ Աեզ
այցելող
ա յսին չեան
, ղոր պիտի
լսեն։ք ՛ա՛ քս շ՛աբաթ
երեկ՛ոյ
ան՛շուշտ
լեցուն
սրաՀ ով
մ ր, եկած է մ եղի Փա -
րիզէն
, արուեստ
ի ա յգ
Հո յակապ տաճարէն
, ուր
միշաղգ՛ա
յին
Համբաւներ
՚՚լ
քով փ՛ա յլուն տեղ մ ր
ունեցած է մեր ցեզին
՛այս տաղանդաւոր
զաւակր։
Աւարտած
Փար
իղի պետական
քոն սեր վաթ
ուարր
առաշին մրցանակով
ել րացառիկ
տիտղոսներով՛,
եւայ^
, եւայլն ; Լրացուցէք
իսնդբեմ :
Այսինքն
րոէք ոբ քոնսե րվաթուարին
փողոցէն
՛ալ
անւցած
ւէ •• ^
Մ ի լնէ՛ ք , սիրելփ
թե
բ թավաճաւճ՚ե
ր ,
մեղքցէք
գոնէ Փարիզին :
ԱՕԱԻ
« ՄԵՆ՝Բ ԿՐՆԱՆք– ԳԻՄԱԳՐԵԼ
ՌՈՒԱՒՈՅ »
ԸԱԱՒ ՍՊԱՐԱՊԵՏ
ԶՕՐ՛ ՆՈՒՐԻ
ԵԱՄՈՒԹ
ԼՐԱԳՐՈՀՆԵՐՈՒ ՀԵՏ ՈՒՆԵՑԱՆ
ԱԱՈՒԼԻԱԻ
ՄԸ
ԸՆԹԱՑ֊ՐՒՆ
Անգարայի
խրՀրգային
գեսպան Պ– Լա՚իբիշեվ
Նոյեմբեր
Յին ներկայացած է փոխ
վաբչապետ
Աամետ
Աղաօղլուի եւ բերանացի
Հետեւեալ
ազ -
զ ա ր ա ր ո ւթ ի լն ր ո լղղած է •
^Գա չտօնա կան իր
յայտարարո
ւթիւննե րուն մէշ, խորՀբգային կա -
ռավա րութիւնր
արգէն պատե Հութիւնր
ունեցաւ
ցոյց տալու թէ՝ Ատլանտեան
խձ՛րակցութիւնր
ոչ
ձ էկ կերսլով կր Հետապնդէ
պաչտպանութիւնր
խ՜
րեն
անգաձ՜ակցող
պեաութիւններուն
, որոնք
ինչ
պէս
յայտնի է ոեւէ յարձակման
նչաւակ
չեն : Այգ
խմրակց ութիւնր
, որ րնգՀ ա կառակբ
յարձակողա
կան նպատակնե
ր կր Հեաապնգէ
, չի կբնար
ոեւէ
ծառա յութիւն
մ ատ
ուց ան ել խաղաղութեան
ղյսւ -
տին
ել մ՛իշազգային՛ ապաՀովութեան :
* Այս պա
յմ անն երուն
մ էշ
, կասկած
չփ վեր -
ցներ որ Ատլանտեան
խմ րակցութեան
մէշ մ ուտքր
Թուրքիոյ ,
երկիր որ ոչ մէկ կապ ՛ունի Ատ -
լսւնւաեան Ովկիանոսթ Հետ,
3"յՅ կուտայ
աչ
խարՀակալ
պետութեանց
գիտաւո
րո
լթ իւն
բ , որ է
օզտագործել
թրքական
Հողամասբ,
յարձակողա
-
կան
նպատա1լեերու
Համար
, Խ՛ Միութեան
մեր -
ձակայ
սաՀմ՛աններ ո ւն վբա յ ստեղծելով
զինուո -
րական իսարիսիսներ
Հ
« Այս
ի րողութեամ
ր , խո րՀ րգա
յին կառավա
-
րութիւնր կր սպասէ որ թրքական
կառավարու -
թիւնր
լուսաբանութիւներ
տայ ա յն
Հարցերոլ
մ ասին
, որոնք խնւղբո յ առարկա
յ դարձած
են՛ այգ
յայտարարութեան
մէշ։ Նկատի պէտք է ունենալ,
որ Խ՛ Միութիւ՚Լբ
Թուրքիոյ
Հարեւան
պետութիւն
մբն է եւ այս սլատճ՛առաւ
չի կրնար
անտարրեր
մնալ վերոյիչեալ
իրոզութեանց՛
Հանդէպ
՝» :
ԳիէաԱագքւտակաԱ յփոէՎԱԽր
ՄԱԿԻ ՆՍՏԱՇՐՋԱՆԻ
ՆԱԽՕՐԵԱԿԻՆ
ԱՆԳԱՐԱ,
26
(Ա՛ Գ՛)
ԸնգՀ. սպայակոյ -
տի նաիսաղաՀ
զօր՛ Նուրի Եամութ
րնւգունեց
այ -
սօր
լրաղ րողնե բր
, ո ր։նւց Հարցումներուն
ոլատաս–
խա\1ե
լով
Հետեւեալ
յա յտա բաբ
ութ
իւն ն.ե բն րրալ .
Թուրք բանակր
ի վիճակի" է
գիմագրելու
քիուսերուն
մէկ Հաւանակա՛՛.. յաբձակումինւ :
Աենք դարերով
պատերաղմած
ենւք Ո՚ուսե–
րոլ
գէմ, Հետեւարար
կրնանք նարէն
գիմ՛՛ադրել
ս* ՚– ոնւ ց :
Պուլկարիոյ
ել կամ
Ո՚ոլսիոյ
սաՀմաններուԼ
Վրայ, ձեզ մտաՀո գելու աստիճան
զօր ախմ րում
—
կացութիւնր
րնա կանոն է :
Ո" բ
ուղ ղութենէն
յա րձակո
ւմ կր սսլա սէք
:
Մեր
սկզբուձնքի՚ն
Համաձայն
, սլաչտսլանո—
ղական մբ սաՀմանէն
կր սկսի։
Մինչել
այսօբ չատ
մ ր կարեւոբ պաաեբա
զմնե ր
մ ղեց
ինք
, այնպէս
որ
յա րձ ա կո ղա կանի մբ ուղղ ՛՛ւթ իւնր ղրեթէ
ո բո
չ է :
Մենք անռ-Լցմ-է չենք վաիսնւաբ։
Թչնամիինւ
թուա -
կան առաւելծւլթիլնւր եւ կամ սակալութիւնր ար -
միայն կատարել
լնտրռւթիւններր
:
Կ ր թուի թէ Համ աձա
յնւ ութի
ւնւ ր սլիտի
րախի
Լո՚֊րշ
գմուարոլթիւններու
, եթէ Պ՛ Կր՚*^վ"է
պն
դէ օաաբ ղինուորնեբու
մե1^ումին
՚իբ՚ոյ
՝•
Գերմ անիո յ եւ Աւոլանտեան
երկիրներու
պաչտպ՛անութեան
ցանցի
գրութիւնն է
խնգրին
րունւ պատճառբ
յ
Ա՛ Հ՛
վարչապետ
Փլեվէն
երէկ տեսակցեցաւ պա -
տերաղմական
նախարար Պ՛ Ժորմ Պիտոյի եւ զին՛
րնգՀանուր
քննիչ
ղօր՛ Ժուէնի Հետ : Աետոյ մո -
՚լո՚Լի
Հ բաւի
րեց
նւա խա րա րն եր բ եւ ղեր • Պլանբ ,-
սպ՛այակո
յաի նաիսագաՀ
ւլփնեա լ ումե բուն : Խոբ -
Հրգա կցռ ւթե ան առարկայ
գա րձան
ղփնուո րական
ել
եւրոպական
բանակի
կազմութեան
խնգիլլներբ%
իր իկռ
լան
գէմ դարձեալ
խորՀ րդակցութիւն
մբ
տեղի ունեցաւ
, քննութեան
են թա ր կե լո լ
Համաբ
երե սփո խաննե բու
կողմ է եղած
\
6
Հա բցա
սոդում–
^ն-հր
, որոնք կբ
շՕշափեն
կառավա բական
ք ա ղ ա ք ա ՛
կանութեան
ղանազան
երեսներր :
Պ– էնթրնի իաթ կիբակի
կէսօրէն
վերշ տե -
սակցեցալ
Ձքբանսայի արտաքին
նախարարին
Հետ,
յետո
յ ճաշեց Պ • Տին էչիոբնի
րնկեբ-ակցութեամր,
բբիտանական
գեսպան՛ատան
մէշ : Անգլիացի պետ •
մ արգր եբէկ առաւօտ
Հ անդիպում
մ ր
՛ունեցաւ
մարաշաիստ
Աոնկռմրրիի
Հեա
, իսկ իրիկունն ալ
տեսնուեցաւ
Բոմ
բնուէլթի
պատուի
րակութեանց
պետերուն
Հեա :
Մ իւս
կողմէ
, Պ - Տի՛ն էչիորն
ներկայ
գտնուե
ցաւ Ա Ակի ամ՛երիկեան
պատուիրակութեան
Հաւա
քո յթին : ԱյնուՀետեւ
Հանւգիպոլմ
մբ ունեցաւ ա–
րեմ տեան Գեբմ անիո յ իրենց
մ աբզպանին՝ Պ ՚
ճ՚ոն
Մ րք
՝Րէ"յԻ Հետ
, գաղափարներու
փոխանակու -
թիւն՛ մր ունենալու
Համար
տեղւոյն
նոբ դոյավփ -
ճա կի
մ ասին
I
Երեք Աեծերու
արտաքին նախարարնե
բբ Պ՛
Պ– էնթթի
իտրն, Տին էչիորն
եւ
քիոպեր
Շուման,
այս առաւօտ
մամր
\ ՕՅՕին
մ աքերու
փ ոխան ա կ՛ո
լ–
թիւն մր ունեցան, Բէ տ՝Օրսէի
մէշ՛.
Անգլիացի
եւ Ամերիկացի
պետ՛ մարդոց
մամանումէն
աս —՚
՛լին
, առաշին
խո րՀ բդակցո
լթ
իւնւն է
՛ա յս
եւ կբ
շօշափէ
բաւլմ ա թիւ առկախ
խնգիրնւեր :
( Լ ո ւ բ ե բ ւ ւ Ն
շ ա բ օ ն ք ւ ա կ ո է թ ի ւ ն ը կ ա ր դ ա լ դ. է ջ)
մէք
չունի
աղղի մբ Համար,
որ վճռած է պաչա -
պանել իր երկիբբ ։
Եթէ
Իրան յարձակումի
մր ենթարկուի ^
Թուրքիոյ
ղերր ինչ պիտի րԱայ :
Այդ
պարազան
աւելի չատ
Ատլանտեանի
Ուխ՚ոին Հետ կապ ունի :
^
Զօբս՚՚էար
Եամութ
իր
գոՀունակութիւնր
յայտ՚հեց
լրա դբոդնե
րո
ւն իրենց
անկեզծ
խօսքե -
բուն Համար ել րսալ.
«կ՚ուզեմ
որ յիչատակ
մր
տա։. իք
ձեղի Հետ : Թուրքե րր իրարու
կ^ապալթին
եւ
մ իչտ կբ գո րծ ա կց ին անկեղծ
ղդացումներով
տողո րուած
աղղե բուն Հետ : Պատերազմ
ր Հաւա -
տաւոր մարդոց եւ աղդերու վփճակուած
րան մբՍ
է » :
ԹԷԼ
ԱՎԻՎԻ
մէշ Համաթավարական
ցոյց մբ
տեղի ունեցած է ի նպաստ եգիպտական
գաաին :
կարմիր եբեսփոխան,
Շմ ուէ լՄ իքունիս
ՀրաՀրած է
ամբ՚՚խր
րնգգէմ
րրիտանական
աչխարՀակալոլ -
թեան : ԲազմաՀաղար
ամբոխբ
դէմ
արատ
յայ -
տուած է իսրայէլի
Մ իշին Արեւելքի
պաչտպա
-
նողական
գրութեան
յարելուն
I
Fonds A.R.A.M
