HARATCH, du 1er juillet au 30 décembre 1951 - page 37

ս ո^աաւ^ Չսօւաւատ ձաըիււը>ւ տսէ^օրտ
Ւ1^Ա^^7€Ւ1
ք011^6 6Ո 1925> «.€–Տ. 376.286
17.
1Հս6 Օտաշտտշ ~ Րձ1<1Տ (13)
1\^6էւօ։
10Լ81ձՕ
Վեցամս. 1100 ֆ ր • , Տար. 2200, Աբա– 3000 ֆ ր •
ւ^^^ՕՏ. 15-70
Գին 10 ֆ ր •
Րտա 1678-ՔՅ
յ6սՏ 12 յ ա Լ Լ Տ ւ 1951
Հին գ շ ա բ թի 12 ՅՈԻԼԻՕ
27րգ ՏԱՐԻ - 27 * ւ ւ ո « «օ.6506–՚Սռր շրջան թ ի ւ
1917
Մ Ե Ր
Խ Օ Ս ՚ Բ Ը
Մ՛ԻԱՑԵԱԼ ՃԱԿԱՏ
բ՛որէա
յի ղէէնադուլի
ձեո.նարկներոլն
զուգռն֊
թաց Հրասլարակ
գրուահ֊ է Գերմանիոյ
Հետ ։գա -
աերաղմավան
վիճակին
՚/երք տալու
Հարցր ՝•
1մտղաղասիրական
ել Հաչտարար
Հով մր կր
փչէ
ներկայիս
էլրոսչտյէն
մինչել
Ծայրագոյն
Ա—
րեւելք :
Նոր պատերաղմի
մր մղձաւանքր,
որ
տարի֊
^երէ ի վեր կր ճնչէ ժողո վուրղնե
րու
Հողիին
վր–
1՚"՚յ
1
քլատելով
ամէն
րարի
կամեցողութիւն
,
մ եղմանտլու
նշաննե ր ցոյց կուտայ :
Բիրտ
ուժին
ղէմ աւելի ղօրաւոր
ուժ եւ մէ -
ացեալ ճակատ
կաղմելու
քաղտքամլանութիէՅ՚ր
սկսած է իր բարերար
արգիլնքնեբր տալ :
Բորէան
աոաքին
յաղթանակն է :
Մէկ տարուան
ղոՀո ղո լթ իւենե րր ի ղուր չան­
ցան :
Արեւմտեան
քաղաքակիրթ
աչիւաբՀր,
էրեն
Հեա ունենալով
Ա՚Ակի բարոյական
ումր,
միացեալ
ճակատ
կաղմեց՝
սանձ մր գնելու
Համաբ
Մոս­
կուայի աշխարՀակալական
ել ծաւա լապա շտական
ախորմա1թւերոլ1ձ
;
Ատլանտեան
Աւթտր աղատատենչ
մողովուր^–
ներու ինքնապաշտպանութեան
ղէնքն է
Հ
ԱղասՆՈլթիլնր
ղոՀողութիւններ
կր պաՀանքէ :
Մ՚յգ ղոՀողոլթեանց
ծանր բեոր կր ճնչէ մարգ­
կութեան
վրայ տարիներէ
ի վեբ ել գեռ
պիտի
չարունակէ
ճնչել,
մինչեւ
որ աղաաաղրուին Հա—ք
բիւրալոբ
միլիոններով
մարղիկ,
երէկ աղատ Ու
անկախ
, .որոնք այսօր երկաթեայ
վարաղոյբէն
անղի՚հ կր տուա յտին ստրկութեան
ճիրաններուն
մէք ,
Մեծ պատերաղմներր
ստեղծեցին
այս վի -
ճակբ :
Զինուո րասլա շա Գերմանիան
էր, որ
երկու
աՆդս,.ք կրաԱի մէՏ. նետես
ամռոոք
աքխաոՀս,
ա^ին եւ
1939
/.5.։
^
*
Երկու անգամին
ալ սկղբնական
փայլուն
յաղ­
թանա՛կն եբ էն վե րք չարա չաբ պարտուեցաւ ;
Գերմանիան
էր, \ոբ
191 7^^
ապաՀովեց
Լէնինի
բոլշեւիկեան
յե ւլափո խո ւթ իւն ր \
կարծես առ ի եբախտաղիտութիւն
, Ատալինն
էր, որ \939ին մեղսակից
ղարձաւ
Հիթլէրի
> քա -
քա լե րե լով
անո ր յարձակողական
ծր ագիրնեբր
յ
Լ*բրել վարձք ստացաւ
ԼեՀ աստանի կէսր :
Լիուսիան
էր , որ առա քինւ
Համ ա շվսա րՀային
պատերաղմէն
մեծաղոյն
վնաս՛ով
ղուրս եկած
էբ՛՛
Նո յն Լիուսիան , ա յս անգամ կարմ իր սլատ -
մ ուճտն Հաղած
, երկրո բգ
Համ ա շիստրՀա յին սլա -
տեբաղմէն
մեծտղոյե
շաՀով գուբս եկաւ
%
1914
^^5՛
առաք, վեց մեծ պետութիւննեբր
եր -
կոլ իսմբակցութեանց
բաժնուած
(Երրեակ
Համա­
ձայնութիւն
ել Երրեակ
ԶԼ՚նտկցութիւն)
, կր
պաՀ պանէ ին Ե ւրոպա
յի
նե րղա շնա կո ւթիւն ր
է
Այգ ներգաշնակութիւնր
չատոնց խտխտած է :
Հիւլէական
տյս ղարուն
սաՀմ անագլու Լսնեբր
քանգո լած
են ել Եւր՛ո ոք ան ա յմմ կԳբկարի Աա -
լանտեանէն
անգԼւն մինչեւ
ծայրագոյն
արեւմուտք
,
մինչեւ
Բալիֆորնիոյ
, Իյաղաղականի
ավւերր
մէկ
կողմէն,
մինչել
Բորէա
ու ^ափոն՝
միւս
կող -
մէն ։
Այս
Հսկայ տարածութեանց
փրայ երկու ա -
Հարկու
ումեր կանղնած
են գէմղիմաց։
Երկու
ուժեր՝
որոնցմէ մէկր կր խորՀրղանչէ
մողոփոլրգ.
ներոլ
ստրկութիւնը,
միւսր
անոնց աղատ ոլ ան­
կախ ապրե լու կամքը :
Տարակոյս
չկայ թէ ի վերքոյ
առաքինր
տեղի
պիտի տայ եւ յաղթանակր
պիտի տանի արեւմտ -
եան աչխաբՀր :
Այժմ Գերմանիոյ Հետ պատերաղմական վի -
ճակին վերք
ղնե լով
, գաշնակիցներր
նպատակ
ու
նիւն ամբողքացնել
Եւրոպայի
Միացեալ
ճակատը
եւ արեւմուտքի
սլա չտ
ուան
ո ւթեան
չրքագԼ^Լ՚ն
մէք
առնել
ղայն ;
Այս կերպով կբ յուսան աստիճան
մը
աւելի
ամ րտս/նռեւ
խաոաոութիւնր ;
ՀՐԱՆՏ
–ԱԱՄՈԻկԼ
ԿՌՓԱՄԱՐՏԻ
Համաշիսարհային
ախոյեան
Ռէյ
Ռոպինսրն
Լոնտոնի
մէք մրցում
մբ ունեցաւ
անգ~
լիտցի աիսո յեան Ռէնտուֆ
Թրրվվ՚նի
Հեա,
որ
կէ­
տերու առաւե լո ւթեամբ
ու
15
շրքաններէ
վհրք
յաղթեց
իր Հակառա կորղին։
Այմմ, Ւրրփին կր
գառնայ
մ իքէն
ծանրութեան
Համ ա չիա բՀ ա
յին
ախ՛ո յեան )
ամբաագիբ՝
Ծ՛
ԾԻՕԱ՚քծԱՆ
Պ, կոիօ ըԱտքուեցաւ
Ազգ* ժսզովի ևախագաճ
ԳԱՀԼԻՃԸ ՆԵՐԿԱ8ԱՑՈԻՑ
ԻՐ
ՀՐԱԺԱՐԱԿԱՆԸ
Նորընտիր
աղգ ՚ ժոգովի
Գշ. օրուան
նիստին
կատարուեցաւ
մնա
յուն
գիւանի նախագաՀ
ի րնտ–
րսլթիւնը : Ներկայ
էին
589
երեսփոխաններ
։ Պ–
է • էռիօ վեբրնտրուեցալ
334
ձայնով Լ\3բգ ան -
գամն է որ կր ղրաւէ աննախագաՀի
աթոռր)
եւ
առաքին
իսկ
քո ւէ ա ր կութեամ բ : Տը Կ"էէ կուսակ­
ցութեան
(1. Բ. ք.)
թեկնածուն
Պ–
Լէոն
Նոկլ
ստացաւ
\
35
ձա յն , իսկ
Համ ա յն՛ավարնե բունը
Պ •
Մարսէլ
Բաշէն
90
ձայն : Պիտի րնտբուին
նաեւ
6
վւոիս նաիսագաՀներ
,
1Հ. ք*.
^,էն
2
Հոգի,
ր^ւկեբվա–
րականներէն
1 ,
Համայնավարներէն
\ , ժողովյ, -
գականներէն
^.
Ր.)
մէկ եւ
ղիւղացիական
կուսակցութենէն
մէկ ;
Բուէ արկութեան
արղիւնքէն
վերք
Պ • էռիօ
ղրաւելով
նախաղաՀի
աթոռը,
նախ
շնո ր Հ ա կտ լո
լ–
թէ՚-ն
յայտնեց՝
իրեն Հանդէպ
յայտնուած
վստա -
Հութեան
Համար ել ապա անդբագարձաւ
Ֆրան -
սայի տնտեսական
կացութեան
եւ ըսաւ, որ «.պե­
տական ծաիսքեբու
յաւելումր վտանգ մին էմեր
տնտեսութեան եւ ծանրակշիռ
սպառնալիք մր
աղդային
դրամանշի
տրժեղրկման
Համար »: Պե­
տական
ե լեւմուտքի
առողքացումն
ու
վարչական
ել ելմտական
րա րեկա րգո ւթիւններ ր
անՀրաժեչտ
են չէզոքացնելու
Համար այգ վտտնղներր։
«Ընկե–
բային կտրգ - կանոնի
մեծագոյն
թշԿւամին
թչուա–
ոոլթիլնն է, Հետեւաբար
երկրի տնտեսական վե­
րականգնումը
չի կրնար իրադործոլիլ
աչխատա
-
ւորական
րաղմոլթեանց
շաՀերուն Հակառակ
ձե -՝
ւով մ՛ը; Ֆրանսական
Հանրապետոլթիւնր
պիտի
կրնայ
ամրապնդուիլ
այն օրր միայն,
երբ իւրա -
քանչիւր
ֆրանսացի
լ^ւտանիք պիտի
կրնայ
ունե­
նալ ապրուստի
բալարար
միքոցներ
ել նուաղա -
գոյն կենսականր
ոչ թէ տեսական
բանաձեւ
մը պի–
աի րլլայ,^
սւյյ
–•ք-յ^նօ^Թի
ւն
մ գ%. : Խս գմըւա -
ՐՐ" ա՚ւաշադրութեայյց
մասուր
սմւ ^ր տ ՛քս չոէ^ լս^—
գադութիւնր
: «Ֆրանսա
, իրմ է կախում
ունեցող
տմէն
ճիդ ի գործ պիւտի դնէ քաքալերելու
Համաբ
ժ ո ղո վո ւրգնե րո
լ մ ե րձեց ում ր , յարգելով
անոնց
ինքնօրինոլթիւնր,
ինչպէս
կ՝ոլզէ ոբ
ուրի^եր
յարգեն
Լ՚րըէ Երանէ թէ յառաքիկայ
օրերուն
վերք ղտնեն ասիական
կռիւները,
անոնց Հետ միա­
սին ել Հնգկաչինի
պատերաղմ
ը» ։
Եզրակացնելով
, Պ • էոի՛օ աւելցուց ••—•
«Ջեր
նախագաՀր
կր ՚քազթէ
, որ մեր վիճաբանութիւն
-
նեբր կատարուին
աղնիւ գաղափարներու
լո յսին
տակ
, ինչ որ ամէն ժամանակ
եզած է ֆրանսական
խորՀրգարանին
պատիլը։
Պէտք է ունենալ իտէա/ ^
մր ինչ որ ալ ըլլայ
ա յ գ ։ Այս գասր
կտակեցին
\
մ եղի
ղիմ ադրական պա լքարի՛ մեր Հերոսնե րր , ո–
րոնք նուաստացումէ
փ՛րկեցին մեգ» ;
Ընա րութե անց ա բդի ւնքնե րր ուշագրաւ են
նաեւ
1^. Ր. ք ./՚
թեկնածուին
ստացած
քՈ ւէն
եբուն
Համբանքսփ։
Մինչ,
այս կուսա կցոլթիւնը
121
ե -
րեսփւոիս՚ոններ
ունի
ազւլային
մուլո ՛Լին մէք, անոր
թեկնածուն
ստացաւ
135
^այն, ինչ որ ց՛՛յց կու
տա յ , թէ ուրիչ
Հ՛ոսանքներու
պատկանող \4 ե -
րեսփոխաննեբ
եւս միացած
են
գՕբ
• տը Կոլի խոբ–
Հրգարանական
իսմ բակցո ւթեան :
ՆաիսագաՀ ի լ^։տ բութ ենէն անմիքապէս
վերք ,
վարչապետ Պ– ՚Րէոյ
ղնաց էլիգէի՛ պալատը
եւ իր
կառավարութեան
Հ րամ արական ր
նե րկա
յացուց
Հանրասլես՚ութեան
նաիսագաՀին
: Երէկ
առաւօտ
իսկ սկսան պաչտօնական
խո բՀ րդա կց ո ւթ իւննե բ ը
նոր ւԼարչապետի
նչանակման
Համար : Պ՛ Վ՛ 0 ՜
րիոլ Հերթով
լՐ՚դունեց
նախ դոյդ խորՀր՚լարան -
ներու նաիսագահներր
, Պ– Պ– էռիօն
ել
Մոնէրւէի՚–
լր : Պիտի րնգո ւնո լին նաեւ
միւս
բո լո ր կուսակ -
ցութեանց
պետերը : Վյո րչա սլե տութեան
Հաւանա­
կան թեկ^ւածու1ւեր կր նկատուին
նախորդ
ելմտա­
կան
նախարար
Պ– Փէչ–, նախկին վարչասլետ Պ–
Փլէ՚Լէն
եւ ար՛մատական
կուսակցութեան
վարիչ -
ներէն Պ • Մայէր :
ՊՈԻԼԿԱՐԻՈՅ
մէք բացուեցաւ
Պ ա լքանն ե ր ո լ
մեծագոյն
երկաթուղային
փապուղին,
որ
6
քԼդմ ՚
երկարութիւն
ունի եւ որ լեռնեբու տա կէն, Աո ֊
ֆիան կը միացնէ Աեւ Ծոփի չրքանին :
ՆՈՐ ԳԷՊԲԵՐ պատաՀած
են
ալպանեւսլուկաբ
ու
յոյն
սաՀմանապաՀ
զինուո րնե բու
մ ի՛քեւ : Ցու–
նական կառափա
բո
ւթիւնր
բողոքած է ՄԱԿի
^սկէչ
յանձնւսիսումբին
մ
՚ԲաէսոՍկի
ժողովը
ԽԽիկացի ծովակաւ
ճոյի
ՀԱՆԳիԱԱիքւր
ՅԱՅՏԱՐԱՐՈԻԹԻԻՆՆԵՐԸ
ԵՒ
ՀԻՒՍ.
ԲՈՐԷԱՅԻ
ՊԱՅՄԱՆՆԵՐԸ
Զին ՚ոգագարի
դաշնակից պատո լիրա կո ւթ ի ւ -
նր, Բաէսոնկէն
Աունղտն
փերագարձին
յայտա -
է՚"1՚եց
, թէ
ղո՛Հացուցիչ
եզած
են առաքփն
օրուան
խ"Ր^Ր՚էակցոլթիլննեբր
: Ջի կաբծուիր
սակայն ,
թէմէկ
չաբաթէն առաք կարելի պիտի
բյլա յ՝ եր– ^
4՛"–
կողմերն
ալ զոՀացնող
արգիւնք
մր ձեռք
ձգել
եւ ստորագրել
զինաղագաբր։
^"գովի
առաքին
օրր , գա ^ակի՚ց պաաո լիբա––.
կութեան
նաիսագաՀր,
ծո՚խսկալ
ճո յ , ՚լօր ՚
Րի -
^^՚՚՚՜^յի անունով
կա րգաց Հանգիսաւո
ր յա յաարա–
րութիւն
ւ1
ր , յայանելով , որ «շատ բնականաբար
,
"ք ատե բազմական
գո րծ" ղութ իւննե բ ր սլիտի
շա —
րո՛ նակոլին
բո լո ր ճակատամ ասերու
վրա
լ ,
չէզոք
ղօտի նշանակուած
չբքտնակէն ղատ, մինչել որ
կնքուի
ղինազաղաբր »: Պ
ատուի րակութիւնր
պի—
սյէ
չ՚/իճաբանի
քաղաքական
ել տնտեսական
որեւէ
Հարցի
շուրք։
Պիտի չվիճտբանի
Բորէայի Հեա
կապ
չունեցող
որեւէ զինուորական
Հարցի
չուբք։
Աաքսղոլ թիւնր կամ ձախողանքր
կախում
ունի
կոզմերոլ
ոլզղամ տո ւթենէն
, որու
^ոըՀիլ
միայն
կարելի է ստեւլծե
լ
փոիսազաբձ
վստաՀութեան
մթնոլորտ
մր։ «իրրեւ
զաչ1ւակից
միացեալ
Հրա -
մ անատարութեան. պատուիբակութեան
նա խազա -
Հբ , ամ ենա յն անկեղծս ւթեամբ ,վճռա կանո լթ ե ամբ
եւ յստակ
լեղուով կուդամ
յայտարարել
, թէ
մ իացե ալ
ա՚լւլե լ՛ու պաաո
ւ ի՛րակ" ւթ ի ւն ը
պի՛տի
գործէ
ոլղղամ տութեամ բ։ Պարտաւոր
ենք
են -
^ադրել
, թէԲորէայի
Համայնավար
ոէ.մեբու
ներ­
կայացուցիչներն
ալ պիտի
դործեն այգ
միեւնոյն
ձեւուի » :
Երբ
գա շն՛ակից
պատուի րակնե բր
Հ ի՛նդ
փոքր օդանաւերով
իքան Բաէսոնկ
, զիրենք
գիմա–
ւոբելու եկած
էի՛ն խումբ մր Համայնավաբ սպա -
ներ։ Պատուիրակնեբր
չբտրեւեցին
ղանոնք,
ոչ ալ
անոնց ձեռքերր
սեղմեցին։
Առանց
իսօսակցելու
,
ուղղուեցան
ղէսլի այն չէնքր,
ուր կր
ղումարուին
յանձնախումբԼ՚ն
նիստե րր , տախտակէ պարղ ու
մերկ սեղաններու
չուբք :
Գաշնակից
՛ւ լմեր ու
Հ րամ անատա րՈ լ թիւէւր ,
տակաւի՛ն ոչ ՛ք է կ ս/աշաօնական
քք՚կոյց
Հրտտարա–
կեց առաքին
օրուան
ա շփստտան^ե բուն
էքասին :
Մոսկուայի
ձայնասփիւռր,
սակայն
, Փեքինի
ձայ՛
նասփ՚ի՚ւռէն
առնելոփ Հաղորգեց
ալն սլա
յմաններր,
զորս առաքաբկած է ղի՚նաւլագարի
յանձնաիքում -
բի^
Հ ի՛ւս • քո րէ ական սլատո լիբակո ւթ իւն ր : Այս
՛Լեր քին ր կ՝ առա քարկէ վեբք տալ
կռիւնե բուն ,
սՍւեվծե
լ
չէ՚էոք ղօտի
մ ր
38Հ"7֊
՚1՚"–Ղ
՚սՀ եսականին
^ զ ^ ֆ
^՚^մ^էք,^^^բԱէ^^այլ
երէլու կողմի
ումերն
ալ
բէայէն
Հեռացնել
բոլոր օտար զինուորական
ու -
ժեբր
եւ փոխանակել
բոլոբ
ոաղմա՚լե րինե բ ր :
«ՌՈՒԱԵՐԸ
ԿՊՒԶԵՆ
ՄԵԶ ՝ՐՆԱ8ՆԵԼ »
Ամերիկեան
րնգՀ • զօրաշարմի
պաշտօնատան
վարիչր,
Պ– Զարլղ
Ուիլսբն ճառ մր խօսելով
յայ­
աարարեց,
թէ Բորէայի
մէք ղինտղաղաբի
մր Հա­
մար
իյ . Աիու թեան առտքարկր
ռաղմախաղ
մ րն է ,
որ կրձղտի
քնացնել
ամերիկեան
արթնամտու -
թիւնր։ « Զեմ կարծեր
որ այս առաքարկր
րնելով
Աոսկուայի
իսորՀրդայի՛ն
կառավարութիւնր
փո -
խած է իր ՀեոաՀաս
ծրաղիբներր : Ազատ աչ -
խաբՀր
ակարացնելոլ
սաՀմանուած
զործողու -
թեանց
վերքի՛ն մէկ ռաղմախաղն է այգ» : Պ • Ուիէ–
սրն «ցնցուած
ԷՖ իմանալով,
որ զինադուլի առա­
քարկի՛ն՝ ՛Լրայ ի՛սկ, Մ՛ ՆաՀանղնեբու
մէք
ծայբ
տուած է աղատ աչիսարՀի
սլա չա՛ղան
ութ ետն ծրա­
գիբբ
քայքայելու
Հոսանք մր։ «Ջեմ կարծեր սա -
կայն, որ խորՀբզտրանր
պիտի ուղէ
քալել
այգ
վտանդալոր
ճամբէն »
X
Խսմփ վադապհտը
ՊԻՏԻ ԸՆԳՈԻՆՒ
ՆԱԽ֊
ԹՐՈՒՄԸՆԻ
ԱՌԱՋԱՐԿԸ
ԳԵԱՊԱՆ
ՀԷՐԻՄԸՆԻ
ԱՌԱԲՄԱՆ
ՄԱԱԻՆ
Վարչապետ
Տոքթ. Մոսատեզի
մօտիկ
մար -
ԳԼ՛^ կր ն՚սԼսատեսեն
, թէ ան պիտի րնգունի նա -
իսաղ աՀ Թբումրն,ի
առաք՚սրկր
չրք՚"–ն
զեոպան
Պ՛
Հէբիմրնր
Պարսկասաան
՚էբկելու
մասի՛ն : Վարչա–
՚զետր
մեծ ոլշաղրութեամբ
էլ՝ո լսումնաս
ի րէ Պ՝
Թրումլ^ւի
նամակր
, որուն պատասխանբ
, նաիսա -
րարաց
իսորՀուրղի
բովէն
անցնելէ վերք ,
երէկ
Լ՛ոկ յանձնուած
՚գիտի րլչաբ ԹէՀբանի
ամեբիկեան
՚լեսպանին։
Թէեւ
ՀէբԼ՚մր՚՚ի
աոաքելութեան
յա ֊
քո՚լոլթեան
մասին կը տի՛րէ ընղՀանուբ
յււռետե -
սութիւն
մր, բայց ել այնպէս
, պարսիկ կառավա­
րական
շրքանակներր
կ՝ուզեն
ր)էգառաք
երթաք
նաիսազ աՀ Թրում րնի
աո աքա րկին ,
ամերիկեան
Հանրային
կա րծ ի՛քր բաւա բա բած
բլէալու
Համ ար :
X
Ապատանի
չրքանին
մէք փ տկուած
են երեք
նալթաՀորեր
եւս։
Անղլեւիբանեան
նաւթային
ըն­
կե րութ եան՛ պատ կանո զ օղ անալ մը քաիսքախ.ուե -
ԱԱ՚լ, իյնալով Ապատանի
մէք, զտարանի
՛քը վրայ,
Որ կրակ առաւ։
Բի՛չ յետոյ
կարելի
եղալ մարել :
Օգանալորղը
սպաննուեցաւ :
՝^ Համայնավարներր
սկսած
են
խոովոլթիլն–
(Լուրերու շ ա ր ա - ն ա կ ւ ւ ս թիՆնը կարդաւ Գ* էէ)
Fonds A.R.A.M
1...,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36 38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,...612
Powered by FlippingBook