HARATCH, du 1er juillet au 30 décembre 1951 - page 33

ԼԸ Րէ^աւըց ց ս օւ ա ւըի | ձա ւ ՚ տ ւ ւ ւ ^
Թ1
տսւՀՕՐՏ
ա Ա 1 ^ 1 ՝ € Ւ 1
ք
02^6 6Ո
1925.
«.է-Տ.
376.286
ւ)1ք6€է6է1ք :
տշս. ա տ տ^^ւս^
17. 1
^ս6
Օ&ատտաշ - քճ1<1Տ (13)
ա ա ։
Վեցամս. 1100 ֆր–. Տար. 2200, Սրսւ • 3000 ֆ ր •
161.005.15-70 ԳիԹ 10 ֆր–
Րտա 1678^:63
»(16ք€ք6
(ե 11 յ Ս ւ Լ Լ Ը ւ 1951 Չ ո ր ե քշ ա րթի 11 3 ՈԻԼԻՍ
27ււդ ՏԱՐԻ - 27 ճ ւ ա « «օ.6505–Նոր շրջան թիլ. 1916
ՄԵՐ
ԽՕՍ՚քԸ
ԱՆՓԱծՈԻՆԱԿ
ՆԱՀԱՆ՚Տ
Երէկ առաւօա
Բաէսոնկի
մէք սկսան
ղինա -
ղուլի
բանակցութիւննե
րը
ղա^ակիցնեբՈւ
եւ
ԱինեւքորէացիՆերոլ
միքեւ %
ԱՀարկու
սչաաերադմը,
որ սկսած էր
1950
Աունիս ճ ի ն , Հիւսիսային
Բորէայի
Համայնավար
կառավարութեան
կանխամ աածուած
նախա յար -
ձակումով,
մօաեցած է իր վախճանին :
Մոսկուա , ոբ առաքին
օրէն իսկ կբնար
վերք
տալ Բռրէացիներոլ
եղբայրասսլան
կռիւին , աւէ -
("՛ղք տարի մը սսլասեց Հաչաութեան
աղղան չան ը
աալոլ
Համ ար :
յ՛բ սլատուիրակր
Ա՛ալիք, իբրեւ նախագաՀ Ա—
սլաՀովռւթեան
հյոբՀոլրղին
, Բորէայի
սլաաերազ.
մ ի առաքին տարեգարձին
առթիւ
խաղագ՚սսիրա -
կան յա յաա րարո ւթի ւննե ր րրաւ ;
Գիւանագէտներր
ճամբան
Հարթեցին
երկու
չաբթուան
լ^ւթացքին , այմմ՛ խօսքր
ղինուոբական–
նեբունն է ;
ԽորՀբգային
Աիութիւնր,
որ \945էն
սկսեալ
իր ՚լէրքեբր
աձ՚բասլնգած էբ
Եւր՛՛սլայի
մէք ,
ՀետղՀեաէ տեգալո րուե լով ԼեՀաստանի
, քհ՛"–՛^ ա -
նիո յ , Պուլկարիո
յ , Հունգաբ իռ յ , Գե րձ՛ան իո յ եւ
Աւստբիռյ
մ՛էկ մասին ու Ալպանիոյ
մէք,
1948/
Փետրուարին
իբ թաթին տակ առաւ նաեւ Զեթո -
ս լովաքիան ;
Արեւմ տեան աչխարՀր սարսափով կբ գիաէբ
ԽորՀրգա
յին Ա իութեան
ա յս քաղաքական
ել Հռ -
ղ՚ոյին
նուաճ՛ումները,
որոնք կր յիչեցնէին
Հիթլէ­
բի եբբեմնի
մեթոաներր :
Բռ լչեւիկեան
սպա ռնա լիքբ
աւելի
մ տաՀոգի՚Լ
ղաբձաւ,
երբ Հսկա յ Ջինաստանն
ալ ինկալ
Ա ոս­
կուայի
շրջագիծին
մէք ։ ՝^
ինտոնեղիոյ
, Աալեզիոյ
եւ Հնղկաչինի
ապս է–
տամբական
շա բմ ո ւմնե րբ
ՀրաՀ րոլած
Խ Ո րՀրգ\ձ՜
յին Աիութեան
կողմէ՝ կը սպառնային
արղէն
ամ–
բո՚լ^
Ծայրագոյն
Արեւելքբ
մտցնել
Աթալինի
մա­
կանին տակ :
ճիչգ այղ Հոգեբանական
վայրկեանին
էր , որ .•
կուղար
Բորէայի
Հաբուածր
X
\
Բամակր
յռրգած
էր այլեւս
(
V
մամանակն էր կիրարկելու
մովսեսական
յա^ ֊
ւիտենական
օրէնքր . Ակն րնգ ական ,
ատամն
լնղ ատամ ան
ւ
Ա՛յգ է որ պատաՀեցաւ
Յ^րգ ղո ւգաՀ եռա
կանին
վրայ, որ մամանակակից
պատմութեան
մէք յի -
չատակելի
պիտի
մնայ -
Աակրնթացութիւն
ել տեղատուութիւն
իրար
յա քորղեցին այգ ղուգա Հեռա կան էն
Հարաւ թէ
Հիւսիս ;
Տասնեակներով
չէն .ու բարգաւաճ
քաղաքներ
Հիմնա յատակ
կոբծանեցան
։ Հարիլր
Հաղարաւոր
խաղաղ քաղաքացիներ
, կիներ ու մանուկներ
լե -
ղապատառ
իրենց
Հայրենի
երգիքներէն
գուբս
նետուեցան
ռումբերու
ել գնղակնեբռլ
տեղատա -
րավւին տակ եւ ի սպառ բնա քնքուեցան :
Տասնեակ
Հաղարնեբով
մաաաղատի
երիտա -
սարղնեբ , ռվկիանռսներբ
ճեղքելով
եկան ու իրենց
կեանքբ
ղոՀեցին
թումբ
կանղնելոլ
Համար
այն
բռնակալ
ումին գէմ, ոբ կբ սպառնար
նորանոր
երկիրներ
ղրաւել
եւ աղատ մողովուրգներ
իբ լու­
ծին ենթարկել
՚.
Օ՛– այս բոլորբ
յանուն «խաղաղութեան »:
Երբ մէկ կողմէ՝
Աոսկուայի
կամքով այս
նախճիրներբ
կր գործուէին
, միւս կողմէ Ա տալինի
գործակալնեբբ
«խաղաղութեան
կոչ^եր կր Հրա -
տարակէին
ել ստորագրութիւններ
կր Հաւաքէին՝
միամիտ
մարղկութեան
աչքին
փոչի ցանե լու Հա–
մ տր
.տ
Ակղրնական
յաքողութ
իւննե րէն
գինովցած ,
Հիլսիսա
յին Բորէաց իներր կբ յալակ^էին
հ՜ովբ
թափել գաչնակից
ղօբքերր :
Նոյեմբեր
24^
Դ՚"չ)""Կ1՚3
յաբձակողականին
պատասխանելու
Համար, Աոսկուա
կրակին մէք
նետեց Ջինացիներր
, որոնք տասնեակ
Հաղարնե ֊
բով կոտորուեցան
մաՀասփիւռ
նոբ
զէնքերո՚է
,
առանց կարենալ
չաՀելու
վերքնական
յ՚"՚է^՛"
՜
նակր
է
Բորէան
ցոյց տուաւ թէ կարելի չէ
անվերք
ան սլա տիմ խաղալ աղատատենք
մողովուրղնե
րոլ
ճակատաղրին
Հետ :
Բորէան
սակայն
ղինուորական
ու քաղաքա ֊-
կան մեծ պարտութիւն
մբ եղաւ Ա ոսկուա
յի ^ա ֊~
ամբագիր՝ Ծ– ՄԻԱԱ՛ԲԵԱՆ
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
ԳԼՈԻԽ ԿԸ
ՓՆՏՌԵՆ
Երկու չաբաթ առաք , թուրքերր
արաբական
աքսորավայրէն
Պոլիս վւոխաղբելով ,
փառաւոր
ղտմ՚րաբանի
մր ձ՚էք տեղալոբեցին
ԱիթՀաա վւա–
չայի
աճիւնր։
Գասական
բացատրութեամ
ր ոս -
կերո տիք
Հ
Այս առթիւ,
իսմէթ
ինէօնիւ
անունով
կոչ -
ուած պողոտայ
մլն ալ վե րակո չռ ւեցաւ
^ԱիթՀատ
վւաչա^ ։
Ըսելիքս
այս չէր %
Պոլսոյ
թերթե րր կբ ղրեն– թէ՝ գագաղր
բաց­
ուած ատեն , աեսե ր են որ վւաչա յին
մարմ ինէն
կտորներ կան,– րա քց գլուիսր
չկայ :•
Ուրեմն
ստիսլուեր
են. թաղել առան
լլուխի ։
Եւ աՀ ա բանավէճ
մբ՝ թուրք
մամ 1 ։ լին մէք •
•— Ի՛նչ եղած է դլոլիսր ։ Ոբղե՚^բր
–ք.բած են ,
թէ նաիսկին ղերեղմտնին
մէք մնացած է ։
վերքին
պաՀուն
օղնաւթեան
Հասեբ է ծերու -
նի մը , Հետեւեալ
վկա յութեամ
ր .
Ա ո ւլթան
Համ ի՛ա , Աոմ • Ա աՀմ անաղր
ութեան
Հիմնաղի րր Արաբիո
յ անա սլա տնե րր աքսորած ա–
տեն , որպէ սղի վստաՀ
րլլա յ թէ
րարենո
բողիչր
վւճաց ոլցած են , պաՀան քե ր է որ ղԼՈ՚–ի"Ը
կտրեն
ել իյւեն ղրկեն %
Ուրեմն , ԱիթՀաա
վւաչա թաղուեր է առանց
՛լ լուխի ։
կաբղալով
այս «ղլխասլատումր»
, սարսուռ մբ
չէ՛՛ք ղղար ։
Ջ-եր երեւակա յութեան
առքեւ
չե՛՛ն
ՅՅ՚՚՚՜էր
Հար իւր Հաղարաւոր
քարղուփ չոլր ռ սկո բնե բ՝ ա -
ռանց
՚լլուխի
կամ Հարիլր Հաղարաւոր
ցիրուցան
ղլուխներ՝՝
առանց
մ արմնի ։ թեւ֊եր
ել սրունքներ՝
առանց ի–
բանի :
Բոլորն ալ իրարմէ անւքտտոլած՝
Համաձայն։
^ սուլթւսնական
, իթթիՀատական
, քէմալակս։ն
^ր–
րամ աններու
է
թ։ււրքեբր
Գր • Օտեան/ի
ղո րծա կի ցր , Ա իտ -
Հատ վ։աչտն թաղելով
առանց
ղլռւխի , անղամ մր
եւս Հա։։տատած
չե՛՛՛ն ըլլար թէ իրենց պետո
ւթիւ­
նբ Հիմնուած է ան ղլուխ
մարմիննե ր ո լ քարգոլ -
փչուր
ոսկորներուն
վրա
յ :
ՎԱՀԷ
ԿԱՐԳԻՆԱԼ
ԱՀԱՋԱՆԵԱՆԻ
ՀԵՐԲՈԻՄԸ
վալանսէն կբ գրեն
մեղի . Օգտռւելով
կ։սր–
ղինալ Աղաքանեանի չատ րարեացակամ
տրամա -
դր ռ ւթենէն , առանձին տեսակցութեան
մր ր՛նթաց­
քին եւ ղանաղան
Հարցումներու
կարգին
ուղեցի
նւաեւ իրմէ իմանալ, թէ որքան ^իչգ են այն տեղե–
կութիւններր,
ոբոնց
Համաձայն
ինք կր նւկատոլի
Պաոլական
Աթոււին։ Համար արմանաւռր
թեկնածու
մբ % Առանւց վարանում
ի , կարդինալբ պատասիսա —
նեց .
— « Բացարձակապէս շինծու է եւ սսւասպելա֊.
կան ա յ դ պ ա տմւււթիւնը : Թ ե ր թի մը
խմբ ա գ իրը
յօրին ա ծ է գայն : Նախ որ Սրբագան Պապր շաա ա–
ռո,ղջ է եւ հնտեւաբար անաեղի է ա յ ժ մ է ն
խօսիլ
իր յա 9ոբ դի մ ա ս ին ։ Ե բ կ բոբ դ ՛ փաեաԱայապետը
ընտրելու եւ թե կնա ծ ո ւի մասին կ արծիք կ ամ հա­
ւանութիւ՛ն յ ա յ տ ն ե լ ո ւ իրաւասու է մի ա յն կ արդի­
նալներու լիակատար ժ ո ղ ո վ ը , որ կը
գ ո ւմա ր ո ւի
Պապին մահէն վերջ միայ111» :
ԵԹՈՎՊԻՈՑ
մէք Հակապետական
դաւաղրու -
թիւն մր երեւան Հանուած
րլլալով
ձերբակալուած
են
8
Հողի,
ոբոնց մէք կր գտնուի
նաեւ նախա -
րա ր մբ :
մար, որ այսպէս
վերքին
վայրկեանին
իրենց ճա–
կատաղրին
կր լքէ աՀա Հիւս իսա յիններն ու Զի -
նացիներր ։
Ան։։իառոլնակ
նաՀանք։
Բանի մր տարի առաք նւոյնւր չրրա՞ւ Ատրսլա -
տւսկանի
մէք, ուր ՊաբսիկԿւերբ
կախաղան
րարձ–
բացոլցին
Մ ոսկուայի
գործակալներր
, Փէչավա -
լ՛իի ծան։օթ
չարմումէն
վերք •
Նոյնբ
չըրա՞ւ ՄաՀապաաի
«անկախ
Բիւբտիս–
տան՝»ի վաբի^երուն
Համար,
որոնք
նոյնպէս
կախուե ցան , առանւց որեւէ
օղնո ւթիւն
ստանալու
իրենւց կարմիր պաչտպաններէն է
վա՛՛յ պար տուողին
։
ՀՐԱՆՏ - ԱԱՄՈԻԷԼ
ԲաԱակցոէթիւԱԱհդ սկսաԱ
զինադոզի
մը ^աՎաէ
ԿԱԱԿԱԾՆԵՐ ԿԱՆ ՑԱՋՈ՚ԼՈԻԹԵԱՆ
ՄԱԱԻՆ
Երէկ առտուան
մամբ 9ին (Ծայր.
Արեւելքի
մամ
տեղական
մամով՝ կէս գիչերէն
վերք մա–
՚^Ը
I)
Բաէսոնկի
մէք գումարուեցաւ
ղինաղադարի
յ՛անձնախումբին
առաքին նիստր, որ տեւեց
մէկու­
կէս մամ եւ յետաձգուեցաւ՝
կէսօրէ վեբք դարձ -
եալ գոլյՏ՚արո
ւելռւ Համար։
Գա չ^ւ ա կիցնե րո ւ կողմէ
յանձնախումբին
կը մասնակցին
ամերիկացի
երկու
գօրաւիարնեբ , երկու ծովակալնւեր
եւ Հարաւ քո -
րէացի ղօրավար
մբ, ծովակալ
ճոյի
նախադաՀու–
թեամբ։
իսկ չինելքորէական
ումերր
կրնեբկա -
յ՛ացնեն երեք
Հիւ ս • քռրէացի եւ երկու
չինացի
զօբա,լարնեբ
։
Առաքին
խորՀբղակցոլթիլններր
կատարուե -
ճչղելոլ
Համաբ ղինաղաղտրի
ռաղմաղծեվւր :
Մանրամ ասնութ իւննե բ կր պակս ին տակաւին ,
Բ՚՚՚յց
կր կարծուի
թէ դա թակիցնե րբ կր
ւղԼդենդի–
նաւլոլլր
էնքել՝ Հակառակորդ
ումերր
պաՀե
լուի
այմմ ու ռաղմ ադծե րո ւն վրայ,
որոնք րնգՀանբա —
"էէ" կր գտնուին
Հիւս–
Բորէայի
մէք։ Կր պնգեն
նոյն։ սլէս ստեղծել
չէղոք գօտի
մբ , ինչպէս
նաեւ
"՚1"ւ1՚լեԼ
ամէն կարգի նոբ կեղրռնւտցումնեբ
ռաղ -
։քադծե բուն ետեւր , ղինագագարի
տեւողութեան
րնթացքին :
Գաչնակից
Հրամ անատա բութ եան չրքան։ ա1լնե–
ՐՐ որոչ վեր ապա
Հութ իւն
մր
կ^արտա յա յտեն
յանձնախումբի
աչխատանքնե
բու Հաւանական
ար­
՛ւ ւ՛՛նք ինւ չուրք։
Մինչեւ
անգամ կասկած՛ներ
կան
յաքռղութեանւ
մասին։ Կրնախաաեսռւի
թէ րա -
նակցոլ թիւններբ
կրնան չարաթ
մր տեւել,
յաքո–
՛լութեան
պարաւլային
։ Ամէն
սլարտղայի
տակ
ռաղմակա՛ն
ղո րծողութիւննե
րր սլիտի
չղադբին ,
ցորչափ չէ կնքուած
ղինագագարր։
Ցամաքային
կռիւներ
գրեթէ
չեն մ ղուիր , րա յց
օղանաւա
յին
կո իւներ ր կր սլա Հեն։ իրենց նախկին։ սաստ կութ
իւ­
նր ։ Զօր • Րիճուէյ
անդամ
մրն։ ալ յայտարարեց ,
թէ ւիճռական
ասլաՀռվութիւն
մր չկայ
բանւակ -
ցութեանց
յաքող
ելքին մասին, Հետեւարւսր կա -
րելփ չէ կանխաՀաս
լաւատեսութիւն
մր ունենալ %
ՊաքսկաստաԱ՜՚մԽժեց
ԼԱ
ՀԷ8Ի ԳԱՏԱՐԱՆԻՆ
ՈՐՈՇՈՒՄԸ
Պարսկասաանի
արաաքին
նախարարբ
Հեռա -
ւլրով Հաղորգեց
ՄԱԿի
Ր՚՚Գ^
՚ քարտոլղտբ
Պ՝
Թրիկ՚իի
Լիին եւ Լա Հէյի ղատարանին
, թէ պար­
սիկ կառավարութիւնր
կր
մերմէ
միքաղղային
ւստեանւին որոչումր
նաւթային։
վէճի
մասին : ՄԱ­
Կին ուղղուած
Հեռագրով
, նւախարարր կ՝րսէ , թէ
գատարանր
բււնաբաբած է ՄԱԿի կաղմ ական կա–
նոնւադբութիւնր
,
միքամ տելով
Պ ա ր ս կա ս տան ի
ներքին
խնւղիրներուն
եւ անոբ
չաՀերռւն
վնասող
կա բւլագր ութ իւննե ր լնե լով :
Արգ , պարսիկ
կա
ռաէիա
րո
լ թ
իւն ր վստաՀու -
թիւն չունենալով
այլեւս
միքաղգային գատարա
— ^
ն։ին ՚իրայ , կր մերմէ իբ մասին վճիռներ արձակե -
լու անոբ իրաւունքը
եւ չեղեալ
կր նկատէ՝
1930/՛
Համ աձա յնաղբին
տակ
ղրած իր
ստո
բագրո
լ թ ի ւ -
նր : Ու էիեբքապէս , նաիսա բաբ ր կբ յա յտնէ , թէ
Պ ա բ ս կա ս տան
մտագրած է բողոքել
ՄԱԿին
Մեծն
Բրիտանիոյ
։լէմ , որ խառնուած է իր ներքին
ղ ո բ–
ծեբուն , կազմակերպած է դործադուլներ
եւ զի՛ն -
ոլորական
մի։քոցներ
ձեռք առած է պարսիկ կառա­
վարութիւնր
վախցնելու
Համ ար ;
ԹէՀրանի
այս մերմումէն
վերք,
բրիտան։ականւ
կառաւիւսրութիւնբ
իբ կարզին
միքոցներ
ձեռք պի­
տի առնւէ , ստեղծուած
նոր կացութիւնր
գիմա -
ղրաւելու
Համար
յ
Արտաքին։ նախարար
Պ– Աորի–
(Լտւթծրտւ. շց^աւ 6ւոկ«ւ.թիէ.&բ կարդաւ Դ • էք
I
ՎՐԱԱՏԱՆԻ
ՀԱՅԿԱԿԱՆ
ԵԿԵ%ԵՑԻՆԵՐԸ
Օտաբ թերթի
մր աչխատակիցր,
որ վերքերս
"՚յտելած
է վրաստան , կր յայտնէ թէ
Հայաստան­
եայց Եկեղեցին
ուչ կամ
կանուխ
գատապար -
տուած է մաՀոլան, րովանգակ
Խ՛
Միութեան
մէք։
Բոլչեւիկեա՛ն
յեղափռխոլթենէն
առաք
միայն
Թիֆլիսի
մէք կային 24 Հայ եկեղեցիներ,
ներկա­
յիս րովանգակ
վրաստա՚նի
մէք միայն
չորս եկե -
զեցիներ բաց են , մ՛նացեալ
եկեղեցիները
վերած -
ուած են մթերանոցի
, սինեմայի կամ
Համագոր–
ծակցական
վաճառատուներու
: Եկեղեցի կրյտ -
ճախեն
միայն
ծերերր։
Եկեղեցական
կազմակեր -
պութիւն
գո յութիւն
չունի
Հ վերքեբս
ղեղծարա -
րութիլն,ներ
երե լան ելած են Թիֆ լի" ի Հայոց եկե–
՚Ժ^ւ՚էն
։Րէք։
կանՀայ եկեղեցական։նեբ
, որոնք կբ
յայտարարեն
թէ չեն Հաւատար
իրենց
քարոզած
քրիստոնէական
Հաւատքին
I
Վրացիներու
եւ Հայերու փոխ յարարեբոլ -
թիւններբ բարեկամական
չեն : Վբացիներր
կր փա­
փաքին՝ փակուած
տեոնել Վրաստանի
բոլոբ Հայ
եկեղեցիներր
եւ
գպրոցներր
է
Հայաստանի
ա չխատաւո
րութիւն ր եկեղեցի չի
յաճախէր ^ վախնալով
որ գմո լա բութ իւննե ր կր լւ­
՛ւ՛ "՛յ
Ունենալ
իշիս^ութիւններուն
Հետ
է
\
Fonds A.R.A.M
1...,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32 34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,...612
Powered by FlippingBook