HARATCH, du 1er juillet au 30 décembre 1951 - page 260

րէե
, շււ-րւսթ , մ։է։ս%ւււկցոլթ1.ամ բ
29
նսւ խա բա բնե–
բու. : Այս
ււո խբլ. պիտբ
քննուին
ևբկռլ
Հ իմնական
խնգիբ՝.եբ
, վե բազինում եւ անւռեսութիւն
:
Պի՚"ի
քւնուԼ
\ աեւ
Տ "՚-նւ ա ս ա ան ի եւ քք՝։.՛,– րքի"
յ մասնակ–
ւյոլթեան
խնգի րբ ՚. Աթէ եբկուքն
ալ բեղունուին
,
14/
սլիաի բաբձ բա՛ւ ա յ Աա լանա եան ի
զինակիցնե՛
բուն
թիւբ։
(Ներկայ
անգամներն
են •
3)բ՚"նսա
,
Անգլիա
յ
Ա՛ . ՚ԼաՀանգնեբ
, ՚Բ֊անաաա
,
Պելմիա ,
Տ ան րմ ա րքա
, իտալիա^
Հո լանաա՝,
\,"րվեկիա ,
Փ"րիմուկալ
, Լիւք՚՚էնսլ՚՚ւբկ
, իսլանաա)
:
Երր
200
իքղթակիցն-եր
պիտի
Հ ե տեւին
մոգո–
՛Լ/՛ն է մկքն ՐԱալ՚՚-վ
Մոսկուայի
գո բհակա
լութեան
թզթտկիցր
։
ԱԱգւեւխաԱհաԱ վեճը
Անգլիոյ վարչապեար ճառ մր խօսելովդ
յայա -
նեց թէ իրենք ապաՀովահ
են իրենց քարիլզր
,
եւ
իմէ իրան պիտի տումէ անաեսապէս
, եթէ բարե —
կամ ական գո րհ՜ակցութիւն
մ ր չՀաստաաէ
Ա
եհն
ի՛րիա անիո յ Հետ : Այս առթիլ
բացում ր կաաարեց
Աւբոպա
յի ամ էնէն
մեհ՝ զտարանին
,
Աա՚ուտէմ փ -
թրն
էն ձօ քԼ՚Լ՚՚մ եթբ Հեռու : Զտա րա՛նր արմահ՜ է
37.500.000
ս իմերլվ։,ս եւ պիտի արտագրէ
տարեկան
6.0Օ0.000
թոն քարիլզ : Օ՚-րիշ վեց գտա րաններ
,
որոնք պիաի աւարտին
1933/՛^՛,
տարեկան
20.000 ՜
000
թոն քարիւգ պիտի
Հա յթա
յթեն
Անգլիո
յ :
Պ՛
էթլի՛ րոաւ թէ պայմանագիրներ
կնքահ
էւն
ամեբիկ . րնկերութեանց
Հետ
, վաիսարինելոլ
Հա­
մ՛ար ա յն
32
մ իլիոն թոն քարիլզր
զ՛՛ր կբ ճարէին
I՛րանէն : ^Եթէ
Իրանց ինե բր աւելի ուԼանան
, / -
րենց քարիլզր չաՀտստան
պիտի չգտնէ :
՚իարիւզր
չավ;ազանց գիւրավառ
Հեզուկ
մրն է , եւ քա րի՚՚-՚լի
վեբստրերեալ
իսնգիրնե՜րր երբեմ՛ն
մ՛եհ
ՀրգեՀներ
յէս՚՚աք
բե՜րահ են ; կարելի է րսել թէ իրանի քա՛–
րի՚֊՚լի
իսնգիրն ալ Հրատապ
խնգիր
մրն է • •՝» է
X
ԹէՀրանէն
կր Հեռազրեն
թէ
վարչապետին
վերքնագիրր
Հետեւեա
լ կէտե րր կր պա ր ո ւնա կէ ,
\— 1 .
իրան պաարաստ է Անզլիո
յ հաիսելոլ իր
ու՚լահի––՛. չափ քարիւղ,
նոյնիսկ
աւելի
, բայց
Հա–
մաչվսարՀային
ւլիներով, առանց
՚էեգչէ
՝՛
իրան
կ՝ րԼ ղունի
որ Ա եհն
Ի՝րիտանիա
չ՛ի ճարէ իր
գնահ
քար իւղին կէսր , իբրեւ
Հատուցում
Անղլեւ–
ի բան եան ր՝.. կե ր։։ լթե ան
է
2.
Իրան
մի քաղղա
յին
մ արմ ին
մ ր պիաի ստեգե՜է քարի
ւ՛լի
՛իո իսա գրու
-
իմ Լ ան ե՜լ վււ,ճաոման
Համսւր եւա
քլն :
՝/Հ Ան ՛լլե լի րանեան
րնկե բու թիւնր
աղղ
մ ր
Հրատարակեց
միքաղգային
մամուլին
մէք ,
յայտ֊
Աելով թէ պատասիսսւնատոլ
պիտի մնան անոնք որ
կր գնեն Իրանի քաբիւղր :
անի
ՄԸ ՏՈ%1)Հ
ԱԶԳ– ԺՈէՈՎԻ
մէք վիճաբանութիւննեբր
կը
չարունակուին
ա չվսա տավա րձքի
, չա բմուն սակա­
ցո յցի եւ ասլբուստի
սգու թեան
մ ասին : Վար չա -
պ ետր
րս ա լ թէ
իւրե նց նպատա կն է ատիճ ան ա բա ր
քնքԼլ աշիսա տավա րձքի տար բեբ ութի ւններր՝
(Փա–
I՛ւ՛՛ւէ՛
^
՚– ՛չա ւա ռիւ միքեւ) :
կառավարութիւնր
ո–
լ՛՛՛չե ց չարունակել
շա բա թա կան
Հ ս կո ղո ւթ ի ւն ր
՛է իոի զ ինե րուն ՛Լրա յ :
Ա ասնագէտ
մ ր
գիտել
կուտայ
թէ ա շփսա տավա րձքր
146
անգամ
աւելցահ
է
1913^5՛ /
՛Լեր ազգ՛ եկամ ուար
300
անգամ , Լ՛՛՛կ
ոլետ՚-ւթեան
հ՚սիսքը
520 անգամ
, որով
մոզովուր–
՚լր կբ տքա
յ տ՛ւ ւրքե բու
բեռին տակ :
ԶՕՐ– ՏԸ ԿՈԼԻ ներկայացուցիչը,
Պ–Փա -
լեւ՚՚ր/ւ
, բուռն ճառ մր իսօսեցալ
Աղգ •
մողովին
մ էք
,
ԼյԼա
լան տե ա՛՛լի ՛լին ակցութեան՛
մասին • քննա–
զատել՚ւվ
Ո ւո շի՜ւ, կթ րն ի մէք տրուահ
որոշումները
որոնք ԱյզրնՀաուըրի
Հրամանին տակ կը ղնեն 3)ը՛
րանսա կան բանա կր ; Վարչաէււետր
մխտեց
մե ~
՛լա ղր անքնե րր :
ԹՐԻՆՈԻԶԻ
ազգայնականէ վարիչր–, Պուբկի -
* ՛՛զ՛–՛՛
1
Նիւ Եորք Հասնելով
, յայտարարեց
թէ Հ(.քա–
՚լ՚"քաց իական սլատե րազմ եւ կատաղի
կռիւներ
պիտի
հաղ
ին , եթէ 3)րտնոա չփսխէ իր քաղաքա -
կան ո լ թիւն ր»
:
Տեսակցութեան
մր առթիլ
ըսաւ
թէ իր նպատտկհ է միքազ՚լային
կարհիքին
առքեւ
պարղել
Թ՚-ւնոլղի
իրական վիճակր,
պիտի տե -
սակցի Ա . (,աՀանզներոլ
վարիչնեբուն Հետ :
ԶԳԵԱՏԵէէՆԻ
զիներր պիտի չաւելնան
մին -
չեւ
ամ աո. , Համ աձա
յն
՛լո րհա տէրեր
ու որոշմ ան
յ
իրե՛ ց մ՛իութիւն ր Հրաւիրահ է անգաւՐները պա­
Հել ներկայ
դիներր, Հակաոակ
աշխատավարձքի
յաւե լման ;
« ՄԵՆ-Ր ՄԼ1ՒՐԱՑԿԱՆՆԵՐ
ՋԵՆ՝Ր »,
կ՝ըսէ
Ֆրանսայի
՛ի՛՛քր եւ
միքին
առե ւա րականնե ր ո լ
ղաշնակցՈւթեաԿւ
րնգՀ • քարաուզարր,
մամուլին
ոլզղւււահ
նամակով
մր, Մ ՚" րշրէի հրագբին
նոբ
պայմ՚սնն
երոլն
առթիւ
: Հազիւ
Փո՚րիզ
Հասահ
էբ
Մարշրլի
հրաղրին
նոր վարիչը,
երր կարգ
մը.
թերթեր
Հրատ արա՜ կեցին այս նամակր,
ոբ կ՝րսէ •
կարհէք
թէ մեն,ր մուրացիկներու
երկիր
մրն
ենք
, թէ
ձեղի կապուահ
ե.Լք քանի մր նպաստնե­
րով
որոնք ձեղ իրաւ՛ունք կուտան
իբրել
տէրեր
խօսելու»
: Առաքին անգամ է որ այսպիսի
բողոք
մր.կր լսուի
ոչ ՜ Համայնավար
միութենէ
մր :
ԼՈՒՏԱԻԼԱ
ՓԻԹՈ8ԵՒ , Հայաղդի
ղերասանոլ՛
Հին,
որ Հիւանգ
էր
ք՚ւ՚նի
մր օրէ ի ՛Լեր,
մեռալ
երէկ, չրքէոպա՚սուահ
իր վեց զաւակներով
(եօթ ՚
ներորգր^բացակայ)
: )7նահ էր Թիֆլիո
աՏին
, իր
ամ՚՚ւսնհ"՝
Ժո՛ւմի
Հեա
Փարիղ
փոԼսագրուահ՝
\9\9էն\
. .
- .
Շապին ԳարաՀ իսար ի ֊,ե բոսամ արտի Յեամեա -
կբ կր տօնուի
Հոկտեմբեր
\ ^ին , կիրակի
,
մամր
\5ի՚ն,
1\111ւէաք6/.
մէք,
նախաձեռնութեամբ
ՀԱ ե րա ս տ իո յ Ա ո ւր ա տԱ ւս ո ւմնա ս ի րաց՛» ի եւՇ ՛Գա­
բաՀիսաբի
(ւՌազմիկ»
Միութեան։
Գեզարուեստական
բամն ի
մ անրամ ասնութիւն -
նեբր յաքո բգով : կր՝ խնգրուի
նկատի
ունենալ :
Հ. 8– Գ-ՆՈՐ ԱԵՐՈԻՆԳԻ
ՓԱՐԻԶԻ
մասն1^–
ճիւզփ պարանցԼւկ
ց երեկո յթը
16
Ա եպտեմ բերի
կիրակին,
մամը
3 — 21 , Տէսճւօ Օօեեո, 1 9
Ձ
, ատ
€ Յ ս ա Զ 1 է ւ ո :
իսկ տարեկան
մեհ պարաՀանգէսր
Հոկտեմ–
բեր 7ին, ^շէ^ս ա\էտձէէի
մէք։
ՎԵՐԱՐԱՑՈԻՄ
ԳՊՐՈՑԻ
ԼհՈՄԱՆ
Հ
Տ– Գ– Նոր Աերունղի
ղպբոցր
կր փերարացուի Աեպտ՛
\9ին։
Գասաւանգութիւն–
նեբր տեղի
կ՝ոլւենան
Հ՛ 6– Գ– «Արամ Աանուկ -
եան» ակումբին
մէք, չորեքչաբթի
եբեկոներր :
ՓՈԽԱՆ
ԾԱՂԿԵՊԱԱԿԻ
Վալանսէն
Գերենիկ
Աանիսաճեան
եւ ղա՚ւակ–
ներր (կարնե ցի ) իւրենց
սիւրելիւ մ օբաքբոք
Այր/՛ Տի՛կին ԱԱԹԵՆԻԿ
ՊԱԼԱՄԵԱՆի
կսկհալի
մաՀուան
առթիւ
փաիսան
հազկե -
պսակի
100^
ֆր • ^1Ր նուիբեն
Այնճարի
^Տառաք»
վարմարանի՛ն
:
500
ֆր • Գ.3առաք»ի
տար՚ահման
Համար ;
Տէր
ել Տիկ– Հբանա - Ս ամ ուէ լ ցաւակցու -
թիլ՛, կր
յա յտնեն
Տի՛կ • ՐարոլՀիի
ե՛. Շ •
Ն՚սրգու–
նիի՝ Պ– ԿԱՐՊԻՍ ՓԱՓԱԶԵԱՆի
մաՀուան
առթիլ
եւ
3000
ֆրանք
կը նուիբեն
ւ^Հայ - Րոյմ»ի տա -
րահման
ֆոնտին :
Ցաւակցութիւն
կր յա յտնեն
նաեւ
Պետիկեան
ե
՜լ.
Մ կր՛" իչե ան ընտան իքնե բուն ՝ իրենց Հօր եւ ա–
նեբՀօր
մաՀուան
առթիւ
եւ
1000
ֆրանք
կր
նուի–
րեն
Հ– 6– Գ– Վեթ– ֆոնտին
-.
X *^ •
ԶարեՀ
Մութաֆեան
եւս
ողբացեալ
ԿԱՐՊԻՍ ՓԱՓԱԶԵԱՆի
մաՀուան
աոթիւ
ցաւակ -
ցութիւն
յայտնե
լուի Այրի
Տիկ
- ՐարոլՀիի եւ & •
Նտրգունիի
,
ՅՕՕՕ
ֆրանք
կը տրամագրէ « Հայ -
Ր"յմ»ի
ֆո՛նտին ։
ԽԱԶՎԵՐԱՑԸ
ՓԱՐԻԶԻ
ՄԷԶ
Փարիղի
Հա յոց
եկեղեցւո
յ
Հ ռգա բարձ
ոլթիլնը
կը հա՛նուցանէ
թէ այս կիրակի
16
Աեպտ՛
Խ ա չվե՛
բացի
տօնին աո թիւ
, Հանգիսաւո
ր պաաա բագ
պի՛
սւ ի մատուցուի ;
Պիտի պատարագէ
ել պիտի քա բոզէ Արաա —
ւազգ արք•
ԱԻԻՐՄԷԵԱՆ։
Ակիղբն
մամերգոլ -
թեան
մամը 8ին , պատարագ
մամը
10/5՛ :
Խաչվերացի
երեկո յեան թափօր
մամր
4.30/1՛ :
Ցիչատակ
մեռելոց
17
Աեպտ՛
Րչ՛ Ա
՚ մա -
մերգ ՚ մամր
8.30/5՛ ,
Ա • պատարաղ
մամը
10/5՛
յ
ՑԱԻԱԿՑՈԻԹԻԻՆ—
Ֆ՛ Կ՛ Խաչի
Անկէնի մաս–
նտճիւղը
իր իսոբին ցա։ ա կց ո լթ ի. ւն ը կր
յա յանէ
Պետիկեան
եւ Ա կբտիչեան
լձտանիքնե
բուն
իրենց
Հօր ել անեբոք՝
Պ– ՑԱԿՈՐ ՊԵՏԻԿԵԱՆԻ,
գառնա­
ղէտ
մյսՀուան
առթիլ ^ ;
ՑԱԻԱԿՑՈԻԹԻԻՆ
Առնոլփիլի
Ֆ– Կ– Խաչի
մասնաճիւղը
իր ցաւակցութիւնները
կը
յայտնէ
րնկեբուՀիներ
Արաքսի
Մ կբտիչեան
ի , Արսինէ
Պա­
ռաւեանի
ել բոլոր պարագաներուն
իրենց Հօր եւ
քեռայրին՝
Պ– ՑԱԿՈԲ ՊԵՏԻԿԵԱՆի
մ աՀուան
առ–
թիլ
։
ՑԱԻԱԿՑՈԻԹԻԻՆ–
- « Աեբաստիոյ
Մուրատ
Ո ւոո ւմնա սի րաց» ր իւր խորին
ցաւակցոլթիլնր
կր
յայտնէ
իւր պատւոյ
անզաւքնեբէն՝
Աարղիս եւ
Պեարոս Պետիկեաններոլ
, ինչսլէս
եւ Տէր եւ Տի -
կին Խաչիկ Ակրտիչեանին
իրԽնց Հօր՝ ՑԱԿՈԲ
ՊԵ­
ՏԻԿԵԱՆի
մաՀուան
առթիլ
:
ՎԵՐԱԲԱՑՈԻԱ
ԳՊՐՈՑԻ
Աեվրի Մուրատեան
վարմաբանի
1951 — 1952/
ղ իրո ցական աարե չրքանի
մ ուտքի
օրն է ԱԵՊՏ ՚
ՅՕԻ ԿԻ; ԱԿԻՆ
:
Մի մտ ա ծ է ք ո՜է֊ր <ւաշելւււ մասին,
գ ացէք ւււզգակի • - -
Լ Ի Լ Ա Ց Ի ւ
24 Ոէէ Տէ.
ԼօաոՈք ա6է70
1»ա&« կ՛աք ^ 0 ^ Լօոէէք
^10. ւ ս
31.62
ՕՐ– ԱՐՄԱՆՈԻՀԻ
ԱԷՐ՚/յւԻԻԼԵԱՆ
Ընկ– ՀՐԱՆԳ
ԲԱԼՈԻԵԱՆ
ԱմոՆսնաած
Մ՛արսէյլ,
9
Աեպտ.
1951
Ա եր խնգակցութիէնները
:
X
Ընկեր
Հրանղ
Բալուեա՛ն
իբ
ամոլսնոլ -
թեան
աոթիւ
կր նուիրէ
1000
ֆր •
«8առաք»ի
աարահման,
1000
ֆր • «Հայ - Րոյմ»ին
,
1000
կա^
պոյտ
Խ ա չին
,
1000
ֆր - Վեթ– ֆոնտին,
1000
ֆբ -
Նոր Աեբունգի
կեղբ. վարչութեան
եւ
1000
ֆբ՛
ալ
«.Այնճար»ի «Ցառտք»
վարմարանին :
ՑՈԻՇԱՏԵՏՐ
ՊԷԼՎԻԼ—
Հ– 8– Գ– «.Ռոստոմ» խումբի
մո­
գովր
այս կիրակի առաւօտ
մամր
9.30/5՛,
սովո -
րական Հաւաքատե
զին :
ՓԱՐԻԶ
Հ –
Ց– Գ՛ «Եգիպտացի»
կոմիտէի
խում րերու ներկայացուցչական
մողովը
այս
շա­
բաթ
մամր 20.30ի՜ե , 0.տձէ.
քՀշցՇՈէ։
Կը խնղրուի
ա
պա
յմ ան ներկա
յ րլլալ :
ՓԱՐԻԶ
Հ 8– Գ– «՝Բբիստավ,ոբ»
խումբի
մողովր
այս չորեքշաբթի
մամր
20,30/5՛,
սովորա.
կան Հաւաքատեղին :
ՇՈԻՏ Ո Վ ԼՈՅՍ ԿԸ ՏԵՍՆԷ
ԱՐՏԱՒԱՏՏէ
ԱՐք՚ԵՊԻՍԿՈՊՈԱԻ
Համաք ԱագիտակաԱ
եւ ՀայագիտակաԱ
ՍՈԻՐՐ ԳՐՈՑ
ԸՐւգարձակ եւ պատկելւսսլաբդ բայւարանի
Ա. եատււրը (Ա
Ասպւիք)
Դատաստաններ
Հ - • • Ո՛– զատելով
գորհին
լրք՚ւլթիւնը
Հբա–
տաբ ակո
ւահ սկդրևական
պրակներէն
, մ աքիս
մէք
աարա կոյս չի ձգեր՝
թէ երբ ամ բողքանայ
պիտի
ըլլա յ կոթոզա
յին , վւառքի
մնա յուն պսակ մլ^ ալ
աւելցնելով
Զեր ճակաին
> է
•նիւ Եորք
Վհր. Ա. Ա. ՊԵՏԻԿԵԱ՛Ն
X *
Ար՚էարել չատ Հսկայ գորհ է, մեհ
աշփսատո լթիլն
իլը պաՀանքէ
, ՚ բա յց
գնաՀ ատելի
եւ անմ ոռանալի
հա՛ւա յութիւն
մը պիտի
ըլլայ
ան
մեր եկեղեցական
գրականութեան
Համ ար , վասն
ղփ չունինք Ա . Գրոց բնղաբձտկ
Համայնաղիտա -
րան մը, Հայագիտական
բամինով
մր ճոխացահֆ
:
ՖրէցՕօ
Գ– Ա– ՍԱՐԱՖԵԱՆ
Գի6 12 տււլար
Ա տանալու
Հ-ամ աբ
դիմ
ել
Հեղի՛նակին՝
Ւձ^ք.
^^էՅV&շ^^ Տսաւէյ՚&ո, 15, էՀսշ
յ շ Ձ Ո
Շօսյօո,
ԲՅՈՏ.
ԳՈՐԾԱՒՈՐ
ԿՊՒԶՈՒՒ
Կ՝ ուղեմ տբՀեստաւոր
մը (այբ կամ կին) ,
փիքիսր տը դ իմի
Համար։ ԱպտՀով
գորհ։
Ի Հար­
կին բնակութեան
դիւրութիւն
միասին
աչխտաելօւ
Հ ամ աբ
յ
Մ անբամ ասնսլթեանց
Համաբ
ղ^ել
Տիկ՛ին
ԱԻՆԱՆԵԱՆի
,
31 ւսէ
Իյ1«, ^քօւէ7աշ (Տ.) , . -
թօպիւս
103 :
ՈԻՇԱԳՐՈԻԹԻՒՆ
ԵՕաՀԻՆ
ՆՈՐ
ՀԱԱՑԷՆ
ճարտ արա գործական կամ ընտանեկան
ԿԱՐԻ ՄԵ-ԲԵՆԱՆԵՐ ԳՆԵԼՈՒ, ԾԱՒմԵԼՈԻ , ՓՈ­
ԽԵԼՈՒ ԿԱՄ ՆՈՐՈԳԵԼՈԻ
ՀԱՄԱՐ
Ամենայն վ ս տ աճութե ամր կրնաք գ իմե | Հ ա -
յ ե ր ո ւ շատ ծանօր– մասնագէսփ ւքը
20, 11ւս
ճ6 ս 8&ոգս6, ԲճւԱՏ (2)
՚41^
116ւ 1& ՝8^
ա ա.
11Տձ,
9&
ձ
11ո6 Տէ. ՚ / ս ս ա է ճ«
քաԼ
Բօա
(10)
( Տ^^V
^^6
VձՍ ^ Ս Տ : ա )
ւ^ւ. ՚աՍ. 72-60
Բօտէշ 89 շւ 80, աձէւօ Րօւտտօուոէւշ, Օ&ւշ
1՝յօ«1
Ամէն օր , րացի կիրակիէ8 , 9է1
11-30 ե ւ Ա է ն 17,
Շ ա թ « թ 9էն
11
–30
էքՐԱՐնեՐ ^սՑԱՍտսնԻ
(օօստ րօտւձսճ քօսււ ւ ՚ ճ ւ ա ա տ )
Բոլոր հաիսքե րը կը վճարուին
առաքման
էղա–
Հուն, հրարները
կը յանձնուին
առանց ոեւէ հախ–
քի կամ ձեւակե րպութեան , ստտցոզփն
Համար %
Fonds A.R.A.M
1...,250,251,252,253,254,255,256,257,258,259 261,262,263,264,265,266,267,268,269,270,...612
Powered by FlippingBook