ինչպէս
Հաղորդսւհ
էի՜նք, Ազգ– մողովյլ Աեպ՛
աեմթե ր
II
ին քուէարկե
ց ղպրոցական
օրինագի -
^1Լտ որ կր սպաոնար աապալել
Փլեւէնի
գաՀլիճըւ
Այս
օրէնքով
նոր չրքան մր կր րացուի
Զ
) ^ ա Տ ( –
սայի մամանակակից
պատմութեան
մէք։
Յիսուն
տարուան
պայքարէ
մր վերք, պետական
նպաստ
ներէն
պիաի
օգտոլին
նաեւ անՀատական - կղե -
րական գպրոցներր ։
ԱՀաւասիկ
օրինաղհին
գլխալար
տրամաղրաւ–
թ իւններր ,
Ա ասնաւոր
Հաշիւ մր րացուահ է
գանձայինպաչ՛
տօնատան
մէք, իւրաքանչիւր
րնտանիքի
պետին
տրամագրոլթեան
տակ գնելու
Համար
եթէ ա–
ռաքին աստիճանի
Լտարրական)
ուսում
ստացող
զաւակներ
ունի
Հազար ֆրանք,
իւրաքանչիւր
ղաւկի ել ամէն եռամ սեա
յի
Համ ար ;
Ա յն տզոց
Համ ար որոնք առաքին ա ստիձանի
Հանրային
գոլրոց մր կր յաճախեն, այգ յատկա -
ցում ր ոլզգակի կր յանձնուի
նաՀաւնգային
ընղՀ •
մողովի ղպրոցական
սնտուկի/ն :
Ա յղ սնտուկներուն
ղում ա րները պիտի գ" ր ՜
հահուին
ղպրոցական
շէնքերու
պաՀպանման եւ
րա րեկարղութեան է
ՆաՀանղա
յին ըեգՀ • մողովր
կրնայ
չնտանի՛–
քի պետերուն
կողմ է ն շանա կո ւահ՜ կրթական
գոր
հերուն վախանցել
տրամ աղ րուահ
ղում արնե րուն
մէկ
մասը,
10
առ Հարիւրր
չանցնելու
պայմանաւէ
Այն տղոց Համար որ անՀատական
ղպրոց մր
կր յաճախեն
, արամաղրոլահ
գումարր
ուղղակի |
կր վճա րուի Հաստատութեան
աչակերտնեբու
հ ր–՛ ՝•
նոզնեբու
լնկե բակցութեան
;
՚
1951
1952
գպրոցական
տա րե չրքանի առա
քին եռամսեային
յատկաց
ո ւմնե ր ր պիտի վճար —
ուին
1951
Հոկտ. \5էն առաք ,
Առաքին
յօգո ւահո վ նաիսա տեսո ւահ
մ ասնա -
ւոր վարկը ճարելու
Համար,
1951
Հոկաեմրեր
\ էն
սկսեալ
030
առ Հարիլր
յաւե լուահական
տուրք
մը կը Հաս տատ
ուի արտ աղրութ եան տ ո լր քին վր տ յ ;
Զա
յն բարձրացնելով
15,10
առ Հարիւրի : Ա յգ յա
ւե լուահական
սակը պիաի
գանձուի
միեւնոյն
կա
նոններով եւ ենթակայ է նոյն տ՚էւօրինութեանց :
Աիչեւ
1951
՚իեկտ •
31
ել սպասելով
յօղ–
՛Հով
նախատեսուահ
ո րո չումնե
րոլ
դո րհաղբո
ւթե
ան ,
պատրաստ
գումար
մը կը տրամադբուի
եբեք ամ–
սւան
Համ ար %
Նոր
հրագբին
գոբհադրութեան
հախքր
պիտի
րլլա յ աւելի քտն \4ւ մ իլիառ ֆրանք : Ընկե րվ ա րա
կաննե րր
, Համ ա յնա վարներբ եւ մ ասամր ա րմ ա -
տականնեբր
վճռապէս
մերմեցին
օրինագիհը
:
ՆԱՄԱԿՆԵՐ
«ՏԱՌԱՋ»Ի
ԳՈՎԵԼԻ ԶԵՌՆԱՐԿ ՄԸ
՚ԲՐՏԱԿԱՆ ԺՈՎՈՎՐԳԱԿԱՆ
ԵՐԳԵՐ
Հաւա -
^ քահ է Ա՛ Մ Իրաղով : ժողովահուի
մ էք Հաւաք -
՚՜ ՚՜ ւււահ են
8
տարրեր
երղեբ : ՆԼ՚ւթն է քԼ՚ւրտ
մողո–
վբգի աղատ աղբ ական պայքարր
թ ր քա կան եւ ի -
րանեան
բռնակալներու
լուհի
ղէմ, եւ կր վերա–
բերին անցեալ երկու Հարիւրամ եակի անց ուղար -
ձին ;
ՇԵՐԱՄԱՐՈՒԾՈԻթԻՒՆԸ
տարահուահ
է
Զսնղեղուրի
, Վափանի
, կամ չատ ինի, Արարատ
եան դաչտ
ի չրքաններուն
մէք: Վեբքերս
Երեւանի
մետաքս
ի գոբհաբանր
ստացահ է մեհ քանակու
—
թեամ
բ բոմոմնեբ
, եբկբին
չերամ ապաՀ կոլխոզ -
ներէն :
ԳԻՏՈԻԹԵԱՆՑ
ԱԿԱԳԵՄԻԱ6Ի
եբկրաբանա -
կան կաճառի
կաքպլեքսաւյլւն
Ասաոն՚> • աբշաւա -
խումրլչ
բաղկացահ
երկրաբաններէ
, Հողաշափ -
ներէ եւ այլմ ասնաղէ սներ է մե1թւահ է կոլյբի -
շեւեան
ՀիղրոՀանղոյցի
քրամբտրի
շինաբարու -
թեան վա յրբ
, ուսումնաս
իրե
լու
Համ աբ Վոլկա
յի
աք ափի իքուահքի
երեւոյթները,
անոնց գէմ
պայքարելու
ել չփնանիւթ
ճարելու
մ իքոցնե ր ը եւն :
6ԱՈ-ԱՋԱԳԷՄ
ՈՒՍԱՆՈՎՆԵՐԷՆ
165
Հոգի
մեկնահ են \քտղկաձոր
,
Ախթալայի ,
Աեւանի
Հանդստեան
աուներր։
կազմակեբպուահ
են ու -
սանողներու
մարղական
արչաւնեբ
դէպի Ա եւ \^ո–
փու
ափերը
է
՚Րաղաքը
մնացող
ուսանողները
Հա -
ւաքապէս
ղացահ են աեսնե լու ներկա յացումներ
,
օփեբանեբ
, Համեբդներ
, չաբմանկարներ
: Հանդի
պումներ
ունեցահ են անուս/նի
արուեստաղէտնե–
բու
, ղիտնականներոլ
արտադրութեան
ել դիւղա՛–
տն տեսո թետն առա քա ւո րն երու Հետ :
Ս ԹԱԼԻՆԻ
րրոնղեա
յ
արձան ը շինուահ է
կիրոփականի
ՎաՀազն
զիւղին
մէք։
Պաաոլանդա–
նը պատրաստուահ է կրււնիթէ։
իսկ
քանդակի
չուբք պատրաստուահ է հազկանոց :
ԾԱՎԿԱԻԱՆԻ
ելեկտ րակա յանի
աչխատանքնե
բը մեհ թափով
յառաք կր տարուին :
ԳԻՏԱԿԱՆ
ՆԻՍՏ գումտբուահ է Իքեւանի մէք,
Նեւրո պա թո լո կնեբոլ
Լքլախտաբոյմ) եւ Հոգե —
րոյմներու։
Այս
առթիլ
չաՀեկան
ղեկուցոլմնեբ
լսուահ են մ աբդկա
յին կազմի նեաբղա
յին
Համ ա–
կարդութեան
, րա րձրագո
յն քզային
դո րհունէու -
թեան
, Հողե րում ութ եան դորհնական
է ՚ ^ գ է ր ~
էւերու ել ուրիչ
նիւթերու
չուրք :
251
ՀԱԶԱՐ ՏՈՒՓ վտրղի
անուչ պատբաստե ք
կ աչխատին
Հոկաեմբերեան
կոլփսոզի
պաՀահոյի
գո բհա րանի բանուո րներր : Ներկայիս
պաՀահո
յ
պաարաստոզներր
կ՚աշխատին
հիրանի
բերքի
մր -
շակոլթեան
վրա
յ
տ
ԺՈՎՈՎՐԳԱԿԱՆ
ՆԿԱՐԻԶ Ատեփան
Ազաքան -
եանի նկարներոլ
ցուցաՀանդէս
կազմ ակե րպո
լահ
է Մ ոսկուա
յի Հայկ . ԱԱ քի կուլտուբա
յի տան մ էք :
Մէկ
շաբթուան
րնթացքին
այցելահ են աւելի քան
Հ ինգ
Հ աղար
Հողի ;
ՀԱՑԻ ԵԻ ԼՈ8ԱԻ ՀԱՄԱՐ (վէպ աքսորէն փր–
կուահ
տղոց կեանքէն) : Գրեց՝
Մ • Իշխան : Գին
300
լիբ– դաՀեկան։
Հասցէ.
—
^ . ՕյշոձշքշյյաՈյ 6.
9.
587 Տշյ՚ասէհ (Սհ&ո) :
ՄԱՐՍԷՑԼ
Թոքաթցի
Հայրենակից
մր վեբ
քերս կը հանուցանէ թէ ^թբքական
եղանակները
մեր
միքափայբէն
վաարելու
մտագբութեամբ ,
Հրապարակ
Հանահ ենք նոր շարք մը եբգապնտկ–
ներում ;
Ե բեւութապէս
առեւտրական
Համարուահ այս
ձեռնա րկր արմանի է լուբք ուշադրութեան :
Պ՛ Ալքաղ եւ որգին
իսոշոր ղրամադլուխ
մը
տրամ աղրահ
են , Հայերէն
երգապնակներու պատ
րաստութեան
Համար
, մինչ
մ եհաՀա
րո ւսնե ր Ա կը
խուսափին
այղ կտրդի
ղոՀ ո ղո ւթիւններէ :
Ալքաղ
ինքր երղաՀան
մր չէ , ոչ ալ Հգբսց -
բրոց՝^ մը, եւ սակայն
կրցահ է զնաՀատել
Հայ լե
ղուն,
երդր։ Հակառակ
բոլոր գմուարութեանց ,
Հայր եւ որդի
յաքողահ են գտնել
լնղունակ
եր -
գիչներ եւ ե րգչո
լՀ
ինե ր , տաբահելու
Համար
մայ
րենի
երգեբր։
Ե րդապնակնե
րէն ղատ ունին արտաաանող
էղր–
նակներ
, պարեբղներ
, որոնք կրնան
օղտադո
ր -
հուիլ նաեւ խնքոյքնեբու
,
Հարսանիքներու
եւ
բաղմ ամ արդ Հանդէ սնե բու
մ էք :
կ՝անցնիք
Մ արսէ յլի արուարձաններու
փողոց
ներէն ել Հաճոյքոփ կր Լոէք
իրանի
հառր՝»,
^կռունկ^ը,
ՀՏրլէ եաման՝^ եւ ուրիչ
Հատլնտիբ
ազգա յին , գեզք կականէ երզեր : Մ իեւնո
յն աաեն կր
լսուին Ա իամ անթօն եւ Վա ր ո լման ր , զուարթ պա
րերգներ՝
ղեկափարութեամ
բ երիտասարգ
քութա
կաՀար Ա. Զէօրէկչեանի :
Այս
ձեոնարկոփ,
դիւրութիւն
կր տրոլի
նաեւ
Հայկ–
եբգերոլ
աարահման
, տունին մէք յաճախ
լսոլահ
երգը, անգիր կը սոբփի , գոց կ՝լնէ օտա -
րաիսօս մանուկը
, նո յնիսկ անգրագէտ
պառաւը
I
Շատ
մ ը երամչտադէ
սնե
ր իրենց
Հեգինակահ
կամ
րնտ
րահ , Հաւն ահ եղանակներ
ր երզապնա -
կիւ փեբահահ են եւ իրաւամբ
գնաՀաաոլահ
: Ալ -
քազի ձեոնարկր
, որքան ալ Համեստ
, կուգայ ու
բիչ բաց մր լրացնելու
եւ արմանի է քաքալերան–
քի , մանաւանգ որ մեր բարեկամր
մտագիր է ու
րիչ
ազզօղուա
ձեռնա րկ
մլ^ւ ալ կա տա բ ելո
լ :
Ա. ՄԱՐԱԼ
« ԱՄԵՐԻԿԱՅԻ
ՋԱՑՆ»ին
մէք կը հառայէ
Օր–
ԱրբաւՀի էսէֆեան
որ ղիտէ տասր լեղուներ եւ կը
Հասկնա
յ ուրիշ տասը լեղուներ
ալ , ինչպէս կր
ղրէ
«Մ արմաբա–» : Օրիորդր Ր • ԱչխարՀամ
արտին
հառայահ է իբբեւ
հովային
ղփնուոր : Իր պարապ
մ ամե բուն կր զբաղի
եբամշտութեամր
,
նկարչոլյ–
թեամբ եւ ա ս եղն ադո
րհո լթեամ
բ : Ատ յբր ամ երի
կացի է, Հայրր
Հայ։ Օր– էսէֆեան
երբ ռատիօ -
կայանի
ղրամեքենային
առքեւ նստի,
կրնայ
որեւէ
լեղուով
Հասահ
Լոլր
մ ը ձայնասփիւռի
մ է քէն առ
նել ել արտաղրել
փա յր կենա պէս եւ Հասահ
լուրն
ալ իսկո յն անդլեբէնոփ
ձա յնասփռե
լ եւ աարա
հել
աշխարՀ
ին : Այս դո ր^ր արտասովոր
արագութիւն
կր պաՀանքէ
, մտիկ
լնել
, արտագրել
, եւ աա բա
հել։
^Ամերիկայի
Զայն%ր կր բանի
48
լեղուներով
եւ Օր– էսէֆեան
զնաՀատոլահ
խօսնակներէն
մէկն է : Կր գրէ նաեւ
յօղուահներ
ասմերիկեան
թեբթերու
մէք , հանօթացնե
լով
Հայկ
- կեանքր է
Վեբքերս
եկահ է , իր ազգականներուն
այք/ելելաւ
Համար :
€ՑԱՌԱՋ^Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
(14)
Ա ն օ թ ի եԻ
եՐՐՈՐԳ ՄԱՏ
Շքեղօրէն
կաՀալսրուահ
իբենց
ֆակարա -
նում
ոլշքի
բերին ինձ, կերցրին,
խմցբին եւ ա -
ռաքաբկեցին
մնալ իրենց մօտ ...
Ե" ղղահուահ
էի , չէի կարողանում
զսպել
արցունքներս : Նրանք մխիթարեցին
ինձ Լաց մի
լինիք,
մենք եւս տեսել ենք փյիշտ :
Տ իկիննեբից
մէկը
իբ անուչտրո
յբ
մանեակէ
թաչկինա կով
սրբեց
արցունքներս :
Բացի աչքերս
, ոչ ոք կար նստարսնի
վբայ ,
տիկիններր
Հեռացել
էին։ Աչքերս
լեցուահ
էին
աբցուն^ւեբով
, զղում եմ ինչպէս
նրանք
Հ ոսոլմ
են այտերս
ի վաբ, ի^ում
մինչել կզակս՛. Լաց եմ
լփնոլյէ ել ամօթ չեմ զգում
աբցունքից : ինձ այն–
քսմն լաւ էի ղգոլյէ
, կարհես
մի քիչ առաք երա -
ղումս տեսահր պատաՀել է իրականութեան
մէք
ւ
Վեբ
ելայ ել սկսայ
քայլել։
Թեթեւութիւն
եմ ՝
զղում,
ղրեթէ
երքանկոլթիւն
ամբոզք մաբմնովս :
Ոտքե րս
Հազիւ
քսւում են Հողին ու ինձ թւում է
աբ եթէ մի քիչ ում ղորհ
դնեմ
, կարող եմ
թռչել
հառուղինեբի
, հառերի
վբա
յով
ինչ ոբ անՀասկանալի
ում մղում է ինձ ա -
*էաքէ
Անցայ
մայթր,
առանց ետ նայելու , ելեկ–
տրաքաբ շերր եւ ինքն ա շարմնե ր ը կանգ են առ -
նում, ճանապարՀ են տալիս
ինձ :
Վտանղ
^ \ ա յ
ինձ Համար • Պողոտան
, կարմիր հովվւ պէս տեղի
տուեց
իմ
առաք,
ես
արդէն
միւս ափում
մայ—
թի վրա
յ եմ , ինձ թւում է թէ ես
կարող
եմ ,
իր
րեւ
անմ արմ ին ողի , անցնել
նո յնիսկ
տների պա
տերի
միքով
...
Գլխիս վե բել տարահուահ է տաք երկնակա -
մաբր ,
կապո
յտ թաւշեա
յ գո յնով , իսկ ամ պի մէկ
չերտ
նման ձեան կիաուահքի
ակնախտիղ
փայ -
լում է արեւի տակ : ինձ թուաց թէ փազռլց
, շատ
փա զո ւց , ա յնտեղ՝
Ո՚ոլսաստանում
Հանղիպե
լ եմ
ճիչգ յար ու նման մէկ ամպի, տ յսպէս
ոսկեդո^
երիզով :
Հանեցի
գլխարկս եւ բարեւի
կեցայ
ինչ
պէս մէկ Հին հանւօթի
, իսկ ամ պր կարհես
ղայրա
ցահ
իմ լնտանի
քնթացքից
գողաց
յանկարհ ,
տմգունեց
, իքաւ , նորից բարձրացաւ
ու յետոյ ա–
րաղ
լն թաց քոփ աներեւութացաւ
: Վա յբ կեաննե
բ
Վ^բք^
*՚ԴէԼ
գովացալ
, սկսեց փ չե
լ ինչ ոբ
տեղից
Հով
, կապո յտ
եբկինքբ
հահկուեցաւ
տմ պերոփ ,
ընկան
անձրեւի
առաքին
կաթի^ւերր
, յետո
յ յոր -
զտՀոս
կաթիլներ
ր սիսեռի
մ եհութեամ
բ ողողեց
ին
Հեռւում
ճա յթեց
կայհա
կը ու անձրեւր
Հոսե–
ցալ
Հեղեղի պէս
*
Հազիւ
կարողացա
յ ապաւինե
լ
մէկ դարպասի տակ, սակայն
անձրեւր
Հասնում
էբ
ինձ : Թրքեցան
ուսերս
, հունկերս
,
դլխարկս
հանրացաւ կապար ի պէս եւ
քուբր
գետակնե
րով
սկսալ
Հոսել շապիկս ի վար :
Թրքեցա
յ
մ ինչեւ ոտքե ր իս
հա
յրբ
, սակա
յն
ցուրտ
չզգացի :
Մէկ միտք սակայն
չարչարում էր ինձ, խո -
նաւացե
լ է Հ իմ ա Բո ւլո յնի Անտառի խոտը եւ ես
քնե
լու տեզ չունիմ : Աակայն
անՀանղսաութիւնս
երկար չաեւեց
, յորդ
Հեղեղր
յանկարհ
ղադարեց
*
ինչ որ մէկր
եբկնքում չտապ կերպով
մբճաՀարեց
ամպերր։
Նրանք սկսան
խելայեզօբէն
դէպի
արեւ
մուտք
Հոսել, մերկացնելով
խւ/հաւ,
կապոյա,
կաբհես
բաղնիք առահ
, երկինքր,
արեւը
նարից
խայտալով
թառեց
մայթերի
վբայ,
նորից տտքա–
ցտլ
մարմինս : ՛Բիչ վերքբ ղգացի
ումեղ
ՀոարՀ^
Հաղո ւստնե րո
լ , գո լո ր չին
քուլայ
քոլլայ
բարձ–
րանում էր եւ երեւի
Հեռուից
նման էի
մխացող
քաՀի : ՛Բա յլում էի պողոտայի
աբեւագաբձ
կ*՚ղ -
մ ով , որ Հագուստներս
չորանան : Շքեղ եւ գեղե–––
ցիկ էբ երեւում
Փարիղր ա յս մամին
,
կարհես
առաքին
ան ղամ էի տեսնում
յաւիտենական քա -
ղաքր :
Արցուն^^երր
, որ ցա յտել էին
Հասաբտկաց
սլարաէղում
, բացել
էին նոր աչփսարՀ . . .
Թւում էր , որ զարձել եմ բարի , րնղունտկ ,
վեՀանձ
արարքներով
ի ինգիր երաիստագիտոլ
—
թեան
յ
թ է ե ւ ե րեւակա յոլթեանս
մ էք էբ պաաա -
Հահ ա յն ինչ որ աբել էին , ինձ Համ ա բ , անհա -
նօթ
տիկիններր :
Ակնդէտ
նայում էի տնցո րդներ ին , չաապով
անցնում
փողւյցր
, սաՀելոփ կառքերի ել ելեկտրա–
քար^հերի
միքով ել սպասում
թերեւս
որեւէ
մէկը
նբանցից
կ՝ընկնի
կառքի տակ եւ եսմէկ ակըն -
թարթում
կր նետուիմ առաք , կ՝աղաաաեմ Դ՚^Ը
վերքին վայրկեանին
է
(Թպւ–)
Fonds A.R.A.M