HARATCH, du 1er juillet au 30 décembre 1951 - page 256

€6 ԱՌԱՋ
Ֆ
սւնտ եգեա1լ էֆէնաին
մհհ Հ եաօւքբքրոէ
թիւն շ՚՚՚ր–
Աքս
ձեռնսւբկբ
էղսէնակի
բացոլմբ
եղաւ, մեբ
գս։ղւււ թին Հ ս. մա բ : Կբ յսւսանք
թէ
յաււաքիկային
սւլ 111յսպիսի
ձեռնսւբկնե
բ պիաի
կրկնուին վառ
պաՀելու
Համար Հայկ– թաարոնի
"էբբայս
ցիր
ու
ցան բաղմութեանց
մէք
:
%Ա1պլէ՜
Մեծ
ռազՎափոէձեէ
ԳեոէաԱիպ վկ
Աալանաեանի
զինակիցներէն
եօթր երկիրնե -
րոլ
զինուորներր
Համախմբուած
են
Հիւսիսային
Ղ՛երմ անիոյ
մէք , ռազմ ափո րձե ր կաաարե լո լ
Հա­
մաբ։
Ամենամեհ
ռազմական
ցոյցն է այս, պաաե­
րազմէն
ի փեր ։
Երէկ , ուրբաթ
լ
կազմ եւ պաարասա
կր սպա­
սէին
Հինղ– անգլ–
, ամերիկեան
, պելմիական
,
ֆրանս • , գանիական
եւ Հ
ո
լանաական
զօբաբա -
միննեբ : Ռազմափորձերր
պիաի
սկսին
այս առ -
աու
(շաբա թ՝)
,
արշաւանք
մ ր կասեցնելու
եւ նա­
խա յարձակը եա մղելու
առա քագրո ւթեամբ
: Ա յս
առթիւ պիտի քննուի
թէ ինչպէս
կարելի է զորհեք
տ յն գբաց ինե րուն
Հետ
ոբոնք տաբբեր
լեղուներ
կր խօսին՛ :
Ամենամ եհ
ումը պիտի կաղմ են
Անղլիացինե­
րր
:
Հազա րաւո բ զե րմ ան օմանղա կներ պիաի
փա­
րեն բեււնակաււքերը
եւ
"ւրիչ
ղո րհո ղո լթ իւննե ր
պիտ ի կատարեն
: Ա եհ գեր
մր վեբ ապաՀ ուահ է
օղանաւերոլն
, գլխաւո րութեամբ
անգլիական
օ -
գաաորմիղին
: Ա ասնակցող
ղինո ւո բնե
ր
ո
ւն
^Է՚՜Բ,
կը Հաշուեն
\
50.000 :
Ա-աղմա փ
ո
բձ
ե
ր ո
ւն
վա
յր
ընարոլտհ է Գերմ՛անիոյ
րրիտ՛
չրքանր ,ոբ
արշաւանքի
ղասական
ճամ բան է :
Ռուսե րն ալ ռազմ ափ.ո բձեր սարքահ
են
ա րեւե լեան Գերմ անիո յ մէք , աւելի
մեհ ումե բոփ ,
մօտ
250.000։
Գորհոգութիւններր
անձամբ պի՛՜
տի վարէ Պերլինի՛ սովետական
շրքանին
Հրամ ա -
նատաբր , ՚լօր • Զոլիքով
: Ռտւլմափորձեբ՚ււն
պիտի
մասնակցին
չորս մեքենաղէ՛ն
զօրաբամի՛ննեբ։
կորս­
ուի թէ էլերւՐան ոսս՚իկանները
պիտի
չմասնակցին։
աՆԻ
ԱԸ
ՏՈՀՈՀ
ԻՐԱՆԻ ՎԵՐՋՆԱԳԻՐԸ
Լ՚՚նտոն
Հաահ
պիտի
ՐԱար
եբէկ, Պ՛ ՀԿրիմրնի
միքոցաւ։
Առանց
այգ
վե լ՚^աղր
ին սսլասե լու , սւնւլլ •
կառավարութիւնր
Հրամայեց
առեւտրական՛
նաւերուն
Իրաք փոիսա -
ղ րել իրենց
րեռԼե
րը
, փոխանակ
Իրանի •.Տնաեսքքէ–
կան
ճնշումի առաքին
փւոբձն է այս
Հ
Աւբեմն
իրան
ա յլե ւս շաքար , պալպա տ եւ ուրիշ
ապր ան քներ
պիտի չսա ան ա յ Անղլիա
յէն : •—• ի^՚ԷՀ րանէն
կը Հե^
ււազբեն
թէ ՇաՀր
Համ աձա
յն է փե րքնւաղր ին
Հ.
ի -
րանեան
զօրփար մը, ՌիաՀի , սկսահ՜ է գրաւել.Ա–
պատանի
նաւթա
Հ որե բուն
գլիսաւո
ր
գիբքերը ^\.ւա–
ռանց սսլասե լու
15
Օր
,ուան պա
յմ անամամ ին լրա­
նալուն : - ֊ Աֆզանիստան
սլա յմ՛անագի ր մր կնքեց
ի
րանի
Հետ ,
30.000
թոն քա
ր
իւ
՛լ
ստանալու
Հա, -
մար
(3.400.000
տոլար)։
՜ՐՈՐԷԱՏԻ
գա շնակից
Հ րամ անատա բութ
իէնր
յարձակոզականի
ձեռնարկեց
լա յն ճակատ ի
մր
վրա
յ : Ամ ենամ եհ յա րձակողա կանն է ա յս
ղինա­
գագա
ր
ի րանակցութ
իւնև երէն
ի վե ր : Զինաղա -
գարի
յոյսերր
բոլորովին
կորսուահ
չեն ղեռ :
ՅՈԻՆԱԱՏԱՆԻ
ղաՀլիճին
Հբամարումը պա -
Հանքեց
մ
առե շալ Փափաղոս , որ մեհագոյն
թիւր
115
աթոռ
չաՀ ահ է ր երեսփ • լնտ րութեանց
մ էք :
Աառեշալր
կր պաՀանքէ
իրեն
յանձնել
նոր
գաՀլի­
ճին կազմ ութիւնր , կամ
նոր րնտրութիւններ
կա­
տարել :
ԱՐԱԲՆԵՐՈՒ ԵՒ ԻԱՐԱՅԷԼԻ
Հաշտարար
մո -
զոփին բացմ ան աււթիւ , երկու
կոզմ երուն
յոբգոբ
մր ոլզւլեց ամերիկեան
ներկայացուցիչը,
էլի
ֆա–
մ րր : Տ
՛ո
զո ՛ին ե ր
ր
տեզի
կ՝
ո ւնենան զատ—զաա , 0–
Լ^էլ ՛Րրէ յ՛՛նի
մէք։ Հաշտարար
յանձնախումբր
կը
յուսայ
միեւնոյն
սեղանին
առքեւ
Համախմբել
եր­
կու
կո ղմ՛երուն
պա ա ո
լիր
ակնե բը : ԼՏ անձնա խում­
բին միւս անւլամներն
են
(Թուրքիոյ
եւ
Ֆրանսայի
ներկա յացուց ի՛^երը)
:
ԱՐԵՒՄՏԵԱՆ
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
գաչնակից
մարզ–
պաններր
արգիլեցին
չեխական
օգանաւերու
թը -
ո֊իչքՐ
այգ
եբկբին
ւԼրայ :
Պ– ԹՐՈՒՄԸՆ
յայտարարեց
թէ
Պ–
էչիորն
ա րտաքին նախ.ա բաբ
պիտի
մնայ , ցորչափ
Ի՚^Ք
ն ա խ ա ղա Հ է :
ԿԵՐՊԱՍԻ ԳԻՆԵՐԸ
իքեցնելու
Համար,
վար -
չապետր
թելագրեց
զեղչել
բուրգի
եւ
բամ՛պակի
գիներր։
Մսավտճառներր
յանձն
կ
՚առնեն
590
650
ֆրանքի
հախել
պ ի ֆ թ ֊ է ք ը ,
պայմանաւ
որ
ա–
ղատ
ձգուի
մ իլս
միսերուն
վաճառում
ը :
ԶԵՐ ՐԱԿԱԼՈՒԵՑԱՆ
վեց ^գիմագրական -
ներ»,
այն ամբաստանռլթեամբ
թէ
1945
Օգոստ–
\5Լն քինաիսնղբոլթեամբ
սպաննահ
են
նաիսկին
նախարար
մր, Ալպէռ
Շի՚չէո֊ի,
անտառր
տանելով
եւ
ատբճա
՜Լակը
պարպե լով հոհրակին
: Այս
աււթիւ
աՀաւոր
յա յտնութիւններ
կ
՝րնէ իրական
Գի -
մաղրական
մր :
ՃԱՓՈՆ
իրաւունք
ստացաւ
ուղղակի
բանակ­
ցելու
իծ՚ոքիոյի օտար ղեսպաններուն
Հետ
, բոց
ի հ) - Միութենէն
որ չէ ստորաղրահ
Հաչտութեաե
՚էա^ագիրը
1
՝՛–^ ^–
Հ Յ Գ –
ՆՈՐ ԱԵՐՈԻՆԳԻ
ՓԱՐԻԶԻ
մասնա -
ճիւզի
սլարասցիկ
ցերեկ՚ւյթր
I
6
Սեպտեմբերի
կիրակին,
մամը՜ձ
֊
—^21
, ՏէԱէ1ւօ
Շօ11եււ,
1 9Ձ
,
ւսշ
իսկ տարեկան
մեհ պարա Հանգէսր
Հոկտեմ–
բեր
7ին, €էւօհ աւեճսէի
մէք։
ԳԻՆԵԶՕՆ
Հ– Տ– Գ– Աարսէյլի
՛Բրիստափոբ
ենթակոմի -
տէն
ղինեձօն
մը կաղմ ա կե ր պահ է ընկ
. Յայա ւ –
թ ի ւ ֊ ն Եազճեա1ւ՚ի
Ամերիկա
մեկնումի
առթիլ,
այս
շաբաթ
երեկո
յ մամր
8.30ին , ԱՀարոնեան
Ակում­
բին
մէք։
կր Հրաւիրուին
բոլոր
լնկե րները
յ
ՎԵՐԱԲԱՑՈՒՄ
ԳՊՐՈՑԻ
ՌՈՄԱՆ
Հ
–3– Գ– Նոր Աերունղի
գպրոցր
կը վերաբացուի
Աեպտ • \^ին :
Գասալանգութիւն–
ներր տեղի
1
Լ
ունենան
Հ՛ Տ • Գ • ՚ճԱրամ Ա անուկ -
եան» ակում րին մէք , չո րե քչա բթ ի ե րե կոները :
ՓՈԽԱՆ ՆԱՎԿԵՊԱԱԿՒ
Տարաբախտ
ԿԱՐԱՊԵՏ
ՓԱՓԱԶԵԱՆի
մաՀուան
առթիլ.
Տիկին
ԲարուՀիին
եւ
Շ–
Նարգունիին
ցաւակցութիւն
կր յա յանեն
եւ վւոԼսան հազկե
պր֊
սակխ
ՀԱՏ-ՐՈՅԺի
ֆոնտին
կը նուիբեն
Պ– Խոս–
րով
Վշտունի \ա
ֆր՚ոնք , Պ– Հրանտ
Տրէ՚լեան
1000
ֆրանք :
ԽԱԶՎԵՐԱՑԸ
ՓԱՐԻԶՒ
ՄԷՋ
Փարիզփ
Հայ՛՛ց
եկեղեցւոյ
Հուլա րարձո
ւթիւնը
կը հանուցանէ
թէ
այս
կԼ՚րակի
16
Աեպտ–
քՍաչվե–
րացի
տօնին առթիւ,
Հանղիսաւոր
պատարաղ պի՛­
տի մատուցուի :
Պիտի
ւղաս՚՚սրագէ
եւ պիտի քարոզէ Արաա —
ւազգ արք.
ԱԻՒՐԱԷԵԱՆ
: Ոկիզբն
մամերգոլ -
թեան
մամը
&ին , պատարաւլ
մամր
10
/5* ;
հ)աչվե րաց
ի
ե բեկո յեան թափօր
մամր
4.30
/5» ;
Տիշատակ
մեռելոց
17
Աեպտ՛
Րշ՛ Ա կդբ ՚ մա —
մերէլ. մամր
8.30/5»,
Ա • պատարաւլ
մամր
10
/5»
յ
Աղօթաժողով
Պօէէոճի
\1կ
Պոմոնի
Ա–
ԳրԼ՚գոր
Լուսաւորիչ
եկեղեցիին
մէք, ամէն
չորեքշաբթի
կէս
օրէ
՚Լերքէ
մամը
շ՚ՅՕԼ՚ն աղօթամողով
, քարոզ եւ Հիւանղնեբու
Հա­
մար մասնաւոբ
աղօթք :
Կր
Հբաւի՛ րո լին Ր" լ՛՛ր փավւա քաքերը
մտս
-
ն ակցե լու այս աղօթքնե
բուն :
Սոաո ՏթւոէսշՍշ ժշտ
ՕՅՈ1ՇՏ
,
^աշուշոո»
Ճ11շշ
ժշտ Բտէտ, Քշ&սաօոէ, 111&ւտշւ11շ:
ԳՈՐԾԱՒՈՐՈՒՀՒ
ՄԸ
ԿՊՒԶՈՒՒ
Զորս Հողինոց
լնտանիքի
մը Համար
30 40
տարեկան
գորհալորոլՀի
մը կ^ուղոլի ,
պայմանաւ
ոբ միասին
մնա յ իբրեւ
լնտանիքի
մէկ անղամ ը :
Մանրամասնութեան
Համար
ղիմել
ք՝1ւշհ
լ&է>0^311
10
քսշ ճշտ
6էւ13ւտ,
\՚օ1շււշ6 (Օւօաշ) :
նօթ.
Օ
^ է Հ ^ Բ ա ,
17,
1<Ա6 1>աւ«տա6. Բ » ո
(13՛).^
Տ հ Ի Տ Ա Տ Ե Տ Ր
Պ– •ԲԱՇԱՆ–
Հ 3՛ Գ՛ Արձիւ
ենթա -
կոմիտէի
մողովը
այս շաբաթ
մամը
2\ ին ,
| 7 Ո1Շ
յ
\աթշ/շ, (^շհ&ււ :
ԻԱԻ.֊-
Հ– Տ– Գ– Զաւարեան
կոմիտէի
մո ֊
զովը յետաձզուահ է ղալ
չաբթոլ ,
Խրիմեան
սբաՀր։
կաբեւոր
օրակարղ։
Պարտաւորիչ
ներկա­
յութիւն
I
ՊԷԼՎՒԼ
Հ –
3– Գ– Փոստոմ՛^
խումբի
մո­
ղովյլ
այս կիրակի առաւօտ
մամը
9ՅՕին , սովո .
րս՛կան Հաւաքատեղփն :
ԱԷՆԹ ԷԹԻԷՆ
«Անտօք^
ենթակոմիտէի
ընղՀ–
մողովը
այս չաբաթ
մամը
20.30/ւ 5» ,
սովո­
րական Հաւաքաաեղին
: կտրեւոբ օրակարգ ;
ՄԱՐԱԷՏԼ
Հ –
3– Գ– Ակնունի
ենթակոմի­
տէի
ընղՀ • մողովյլ
այս շաբաթ
մամը
20.30/5՛ ,
սո­
վորական
Հաւաքատեղին
: Րացակաները
նկատի
պիտի
առնուին :
Ֆ– Կ– ԽԱԶԻ
Պ– ՛Բաշանի
մասնաճիւղի
ընգՀ .
մողովր
այս շաբաթ , մամ ը Յին , ընկե բուՀ ի Հէ՛­
քիմ եանի բնակարանր ,
144
^\Շ.
Խ.
ՔոՅոԺ :
ԱյբԻ Տիկին
Անմել
Լ. Աողեան,
Տէր
ել Տիկ–
էտկար Աողեան,
Տէր
ել Տիկին Ժագ ԱբրաՀամ
-
եան
ել ւլաւակներր , Այրի Տիկի՛ն ՄէօՀրիւպէ
Մոզ–
եան
ԼՊոլԼ՚ս) , Տէր
եւ Տիկին
Աէօլէօղեա՚ն
ել զա -
ւակներր
ԼՊոլիս) , Տէր
եւ Տիկին
Գանիէլեան
եւ
ռաւա կնեբը
(Պոլիս),
Տէր
եւ Տիկին
Աալէզեան
եւ
օաւա կը (Պոլփս) , Տէր
եւ Տիկին
էքսէրճեան եւ
զաւակը
(Պոլիս),
Տէր
եւ Տիկին
Տէշինեան
(Պո -
լիս), Լ՛նչպէս
նաել Աիմճեան, Աալխասեան
, Պե–
տելեան , Աէօլէօզեան
, Ջիննոզեան
,
Զոլտրրեան
ԱբրաՀամ եան , իս կէ՛ն տէր եան
ել Շտմ լեան
լնտա­
նիքներ ր խորունկ
ցաւով
կը հանուցանեն
, Լւրենց
ամ ուս՛նո յն , Հօր , զ՚սւկին , ե՚լբօբ , քեռա յրին եւ
ազգականին
Պ– ԼԵԻՈՆ
ՄՈՋԵԱՆի
մաՀր , որ տեղի ունեցաւ
իր բնակարանին
մէք ,
19
աշ (^Շ €1շքյ՚, ք*Ձ11Տ (2) , 55
տարեկան
Հասակին
:
Տ ՛՛ւղա րկաւո րո ւթ իւն ը պիտի կատարուի
այ —
սօր , չաբաթ
մամր
Յի՛ն , Փարիղի
Հայոց եկեղե
-
ցին,
15 ւՍՏ
յ Շ Յ Ո
Շօսյօո,
ել մաբմինը պիտի ամ
-
վւոփուի
Տէ.
ՕսՇռի
ՕաՇէւՇւՇ 1՚9ՈՏ1ՇՈ ,
իբ քնտանե–
կան ղամբարանին
մէք :
ԳՈՐԾԱՒՈՐ
Կ՝ՈՒԶՈՒԻ
Կ^ուզեմ աբՀեստաւոր
մը Լա յր կամ
կին) ,
փիքիւր տը
դիժյւ
Համար։ ԱպտՀով
գորհ ։ Ի Հաբ–
կին բնակութեան
գիւրութիւն
միասին
աչիատելու
Համ ար
I
Մանրամ ասնոլ թեանց Համար
գմել
Տիկին
ԱԻՆԱՆԵԱՆի
,31
ւսշ մշ Ր^ւօշ, ձ1քօ^էVա6 (Տ.) , . -
թօպիւս
103 :
Կ՚ՈԻԶՈԻԻ
\
Պատանի
մը ղեբձակի
քով աչխատելսլ
Հո
\մաբ , նախլնտբելի է որ քիչ մը վարմ
րլլա յ
յ
Գիմել
Պ– Աբէ լեանի,
31
Ո1Շ
ճշ Սշ, Ըհ* » ա 6
1
ՎԱՃԱՈ֊ԱՏՈԻ՚ե ԵՒ ԳՐԱՀԵ՚եԵԱԿ
10, ւՀա
Խ
Օւե6,
Րս
^տ
116
161շթհ. : €0
^1181
78-44
Գ Ո Ր Ծ Ա Տ Ո Ի է
31,
33, 11ւա
(1օ 1էւ 1)ս«։, Ր «™
XX.
161շթհօո« : աՎ.
05 -
44
ԱՑՍ ՊԱՀՈՒՍ
ԿԸ էԵՐԿԱՅԱՑ՜Օէ ԱՄԵ՚ՍԱՎԵՐՋԻ
՚ ս Ո Ր ՈԻԹԻԻ՚ ե ՚ և Ե ՐԸ
Ա յ բ ւՍաբւդյւց , կաէա&ց հւ տւլո՚ց աւքէն տեսակի բրւյյյզէնԱեր
Մե ք ենայո վ եիւաո-ելու համաբ պատրաստ բոՆբգ 2-28,
2-40,
3-28
եւ֊
1-40
Ժերղէ
եւ էնթերլօք
բուրգէ
կամ
բամպակէ
Բամպակ՝
ԸօէՇՏ 2/2.
ԵղաԱակեԱ սւէւաջԼեէ ՎեծախԱակԼգԱողԱեքուԱ,
քհացառիկ զիԱԽ ու վճաէՍաՕ դխոքէէթիՆճԱեէ
Fonds A.R.A.M
1...,246,247,248,249,250,251,252,253,254,255 257,258,259,260,261,262,263,264,265,266,...612
Powered by FlippingBook