27ււգ ՏԱՐԻ - 27 ձսօշէ «օ.6558–՚Ննււ շրջան թ ի ւ 1969
ԼԼ
Բ է ^ ւ ա
Չսօւաւա^
/ստօ^ւըԻ1
ըա օբը
17, ք^ս6
Օ&ատտաշ ~
Րձքւ1Տ (13)
աԵօ։
10Լ6ԱՇ
Վեցամս. 1100 ֆ բ • , Տար– 2200, Արտ– 3000 ֆՐ ՚
էշւ. 006. 15-70
Գի6 10 ֆ ր • Շ.€.ք.
Բ 8 Ո «
167ծ֊63
յշսճւ 13 Տճրէշտեքք
Մոսկուա կը է1եղագքհ
ՖոսԱսէսԱ
ՄԵՐ ԽՕՍՔԸ
1951 Հին գ շ ա բ թի 13 ՍԵՊՏ
յցմբագիր՝
&. ՄԻԱԱ՛ԲԵԱՆ
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
ԹՆՃՈԻԿՆԵՐ
Երեք օր գլռ՚վ"
գլխէ իօսակ^ելկ
վերք. Երեք
Մեհերր
յ֊ողովի
նստան երէվ Ո ՛֊"
չ1
՚նկթրնի
մէք։
Օրտկսւրգի
վրտ
յ՝ գԿգ մր թնճո ւկնե ր :
Եւ~ր"պ՚"կտն
կնճիռին
ամէնէն րարգր,
գերմա՛
նականր,
մտաՀոգսսթիւն կր պասւճառէ մասնա -
ւորապէս
նոր Համ ար որ աարրեր
աեսակէտներ
ունին Փարիղր ել Ա ւ֊ո չին կթ րն
ր :
Առաքինր
Համաձայն
չէ արմատապէս
փոխե -
լու արեւմտեան
Գերմանիո
յ ներկայ կարգսւսար
-
քը, եւ կր պաՀանքէ նախ
լռւհել
եւրոպական
րա
նակի
խնգիրր։
իսկ Մ ՆաՀանգնեբը
կ՚աճապարեն
, կր քանան
ղինակից մը աւելի ճարել,
էրրեւ
Լրացուցիչ
մասր
Աալանաեանի
դա Լին քին :
Արգ,
արեւմտեան
Գերմանիան կր գմկամակի
նոր յանձնառութեանց տակ մանել, քանի գրաւ -
եալ կրմնայ : կ ր
պտս
Հանքէ ւէերաՀաստատե
լ իր
գերիչյսանսւթիւնր,
որպէսղի
կարենայ
խօսիլ ել
ղո րհ՜ե լ Հաւասարէ
Հաւասար :
Մ • ՆաՀ անգնե րր բանաւոր
կը գտնեն այս
պաՀան քը : Մ եհ ն ի^րիտան իան ալ մ ասամ բ : Իսկ
Յէրանսա վտանգաւոր կր գտնէ
աճապարանքը ,
յիչելով
եւ յիշեցնելով
անցեալ
գէոլքերր ,
1870
1914, 1939-40։
Եւ յեաոյ
իսնգիրր
այնքան
ալ պարղ չէ :
Ի՛՛նչպէ ս կարելի է վեբաՀաստատել
Գեբմ ա -
նիո յ ամ րողքական
ղերի չխանութիւնր
, երբ եր -
կէրՐ
երկու մասի բամնուահ է, ել անորոչ, վփ -
ճելփ կրմնան արեւելեան
սաՀմաննեբր :
Ամեբկացինեբուն
Համար երկար
մամանակի
կր կարօտի եւրոպական
բանակիկազմակեբպումը
:
Իբենց տեսակէտով՝
Հիմնականր
եւ ստիպօ -֊
ղական ը ա րեւմ տեան ճակատին
ղօրաց ումն է :
Պաշտպանողական
ցանցեր
, խաբիսխներ
ստեղհե ք
ի սփիւռս աշփւարՀի ;
Այգ է պաաճաուը որ կը րանակց ի նաեւ Ապա
նիոյ
Հետ, ռաղմական
խարիսխներ
ապաՀովելով
եւ մեհաղումար
ւէտբկեբ
տրամաղրելով։
Այս Հարցին մէք ալ բացասական
գիրք
ՐՐՐ֊ ՜
նահ՝ է ոչ միայն Տէրանսան , այլեւ Անգլիան : Զա -
թերը կր մնան միչտ անՀաչտ ,
քանի
^
էչէ՚է
Յէր ան քօն
I
Վերքին
տեղեկութեանց
Համաձայն , բաւա -
կան աղի - լեղի խօսքեբ փոխանակուահ
են Պ • Պ •
քիոպէռ
է^ումանի
եւ էչիոընի
միքեւ,
այս
Հարցին
եւ յարակից
խնղի րնե բու առթիւ :
Հիմա
ոբ մողովփ նստահ՜ են պաչաօնապէս ,
անչուշա
ելք մը պիտի գտնեն
է
Հքանրակչիռ պատկեր
մը կը
ն երկա յաց նեն ,
նաեւ,
Միքին
Արեւելքի
վերաբեբեալ
խնգիբներբ :
ինչպէս
կը կարդաք
օրր օրին,
չափաղանց
գիւբաղդահ
են ղաբ ձեր արաբ եւ առ Հասարակ
իսլամ մողովո ւրդնե րր :
Ամէնէն
Հղօր իչիանութիւնն
ալ չփ կբնաբ ան
տեսել
այս պարագան :
Վկայ՝
Իրանը եւ Եղի՛ պտո սը , որոնք բացա -
ռապէս վճռական
գիրք մր բռնեցին
մէկ օրէն
միւ–
"Ա. ՚ էէ^՚^Յ
վաղեմ ի բարեկամին ել ղինակց ին
Անգլիոյ
դէմ ։
Աիայն
քարիւղի
թնդիրը
չէ ոբ
1լրմբոստացնէ
իրանը : ^ատ աւելի
հանրակշիռ
սլատճառներ
կան,
ներքին թէ արտաքին : Եւ սխալ է կարհել
թէ
կացութիւնր
կը փսխուի , եթէ փարի չներր վւո էս -
ուին :
Եդիպտոս չտտ բան կբ պարտի Ա եհն I՝րիտա
նիո յ . բա յց աՀաւասիկ
դա րձե ր է անՀամ բե ր : Կր
պաՀանքէ
ղինակցութեան
գա չինքր
խղել պա
յմա–
ձամամէն
առաք,
եւ պարպել
Աուէզի
քրանցքր։
Այստեղ ալ մեհ ղեր կր կատարեն
ոչ
միայն
քաղաքական
տեսակէտները,
այլեւ
Հողեբանական
պատճաոձեր :
Ջղադբդիռ
վիճակ մր կր ներկայացնէ
ամբոզք
Միքին
Արեւելքր,
երկրորգ
աշէսարՀամարտէն ի
վեբ : Ամէնէն
յետամնաց
ազզն տլ կ^ազազակէ , կը
^նշէ սաստկօրէն
:
ՏտՏճախ
անելվւ մատնե
լով
օր -
ուան վարի^երր :
Մնացեա
լր կր լրացնեն
Աեհեբր,
իրենց աղդե
ցութեան
պա յքա րնե բով , քաղաքական
եւ տնտե -
սական
Հաշիւներով ՝.
Այս թնճուկն
ալ ամէն բանէ առաք կր պաՀան
քէ փոխադարձ
բարեացակտմ
ութիւԼ
ել Հեռատե -
սութիւն , զօրացնելու
Համար խաղաղութեան
ճա–
կատր է
Տ> >
՛ԾՈԻՌՆ ՈԻ ՇԻՏԱԿԸ
Ռում անիո յ առաքնո րդր , նորապսակ
Վաղգէն
եպիսկոպոս , նկա րագրե լով էքմիահնի
կացութիւ
նը , կը պատմ՛է
Ա. Պատարագ
մաաՈլցանեցի
թէ
էքմիահնայ
մայր տաճարին
մէք,
եւն՛։
(<ձՆոր Կյանք»,
9
Ա եպտեմբեր \ :
Զեղա՛լ , Աբրազտն , չեղա՛լ ;
Նաիսա պէս վարմա սլետ , յետո
յ վա րղա պե ա ,
սյյմմ ալ ե պի ս կո պո ս , եւ
— մ|ւււաոլցանեցի • • •
թերեւս
էքմիահնի
մէք ալ այգպէս
կը դրեն ,
կամ կ՝րսեն՝
մաաՈւԼցեցի։
Աակայն ձեր պարտքն
էր
յիչեց՛նել
թէ
մաայււցանել
րային անցեալ կատաբ–
եալր կ՝րԱայ
մա ա ոլցի
ԼեղաԼչի Ա. ղէմք), իսկ
երրորդ
զէմքր՝
մա տ ոյց ,
ոչ թէ
մա ա ուցեց , մաւ -
սւուցանեց :
Նոյն
այլանդակութիւն
ր
Պոլսոյ
Հբամանա -
կ»ին մէք
- կաՈՆՈւցանեցիւււ
(4
Աեպտ.) :
Տարիներով
թերթ
խմ րաղրել եւ
չղիտնալ
« կառոլցին՜»ը։
Ինչսլէս
Համանման
բա յերու խո -
նարՀումր
. . .
)Հ
Ա ովո րութիւն
դաբձահ է գրել
ամէն
պարա գ այի
կամ
տմէն պաւբագայի|ն :
Գրէ՝ <^ամէն պա րադայի
մ է ջ » :
Գրաբարն
ալ
յ ա մ ե ն ա յն դէպս–
ոչ թէ
ամենւայ՚ն)։ « Ց »
տաոր
կր
նչանակէ
մէ ջ :
) Հ
Ո՚^վ Հնարեց սա վայրենի
վ արք ա գիծր ,
իբբեւ
Հոմանիչ
1ւ§ՈՇ
(Յշ
Շ Օ ո ճ ս ւ է շ /
1
Ունինք պատուական
րառր,
ՈԼղեգիծ : 9""–
նէ դուք միտք պաՀեցէք, երիտասարգ
եւ դբադէտ
խմբտգիրնեբ
ւ
X
Հայերէն չէ ՚^մէկ մամ
տ եւա ծ
ճառէ մր ,
երկու օր
տ եւա ծ
մողովէ մր
վերք»։
Այս կարգի
թրքաբանութեանց
շտեմ աբանր
Պոլսոյ ՀՏ՝ամտնակ»ն է եւ թող անոր
մենաշնորՀբ
մնայ , ուրիշ
բրահյւներոլ
Հետ :
Մեր աշէստբՀարարով
կ՝րսենք
մէկ Ժամուան ,
երկ ռլ օրուան :
կամ՝ <^ճառէ մր վերք ոբ
տեւեց
մէկ մամ, մողովէ մր վերք որ տեւեց երկու
օր»։
կամ աց կամ աց արտասաՀմ ան կը փո էսադրուի
այ լան դակ
ռուս արան ութ իւն
մր–
Մ ո լոթովի
անուսւն
Համալսարանը,
Աունդուկեանի
տ)նու)աւն
թատրոնը , ^աՀումեանի
անոււ1աւն
գրագաբանր
,
կոմիտասի
անուան
քառեակը
եւն՛։
Գրէ
Մռլոթովեան
Համալսարան,
Աուն -
գոլկետն
թատրոն,
յյաՀսւմեան
գրադարան
եւն.։
ինչպէս
կ՝րսենք ԱՀարոնեան
ակումբ,
Աամիկոն
-
եան կամէսաեան վարմարան
եւն • :
Եթէ չատ բհախնդիր ես իմաստին
Համար ,
կրնաս չակերտի
մէք առնել :
ՎԱՀԷ
ԵԳԻՊՏՈԱԻ
Հայոց
առաքնորգը,
Աամրբէ
արք. Աիրունեան
Պոլիս Հասահ է
Աեպաեմբեբ
ձին։ Պիտի
մնայ մէկ սւմիս,
իբրել
Հիւրր Գարե
դին պատրիարքին
որուն ա շակե րտն եղահ է Ար
մա շի ղպրեփանքին
մէք
1
ՊՈԼԱՈՏ էսաեան
փա բմա բանր
«լիոէ»ի
արտօ–
նութիւն ստացահ է կրթական
նախարաբութենէն
յ .՚
ՏԽՐՈԻՆԻ
Մեր իսոբին
ցաւակցութիւններր
լնկե րնե ր Պետրոս Պետիկեանի
, Խաչիկ
Մ^Ր ՜
տիչեանի
եւ տիկնոք ,
ո
րոնք
ղ մբաիւտա
թիւնն ու
նեցահ են կորսն ցնե լու իրենց Հա յրր ել անեբՀա
յ–
րը : Նո յնպէս
ցաւակցութիւն
րոլոր
պարաղա -
նեբուն :
ԱՄԵՐԻԿԵԱՆ
օղ անաւա կիրներր
Հիւլէական
ռումբեր
ալ պիտի փոխագրեն , ինչպէս
յա յտա -
րարեց Ատլանտեանի
ամեբիկեան
տորմիղին
Հբա–
մանատարը , հոփակալ Արք Վ՚-որմիք :
Անգլիոյ
վարչասլետը
յայտարարեց
թէ չփ կարհեր
որ
իյ
Մ
իոլթի։^նր
ոլատե րաղմ կը նախատեսէ :
ՀՎՃՈ
ահ
ենք ա յնքան
ղօրաւո բ րլլալ որ կա րենանք
խօսիլ
Ռուսիոյ կամ ոեւէ մէկուն
Հետ,
որպէսղի
հանր
նստին իբենց տեղր »
1
3.420.000
ՇԷՆ՚ՐԵՐ
քանդուահ
կամ
վնասուահ
են Անղլիոյ
մէք, պատերազմի
րնթացքին
:
3.160 -
000^
բնակաբտննեբ
են եւ
40
^/շՐ Լոնտոնի
չրքա
նին մէք կր զանուին։
կառավարութիւնր
մէկ մի
լիառ
սթերլէն
Հատուցում
վճարահ է
1941^5՛
ի
վեր : Հյ սւրա թա Լլան վճա րո ւմնե բ
ո
լ
գում արն է
1.250.000
սթեբլին
։
Խ • Մ իութեան
արտաքին նախարարը , Պ • Վէ–
շինսկի , Աեպաեմբեր
1
\ ին հանուցագիր
մր յանձ -
նեց Մ ոսկուա
յի ֆրանսական
գեսպանատսւն գոբ -
հակաաարին,
Գեբմ անիո յ մա ս ին :
Ծանուցագիրր
ոբ կը բաղկանայ
\
1
էքերէ ,
կրկնելով
1950
Գեկտ. \5ին եւ
1951
Տունուար
20֊
ին յայտնահ
գանգատնեբը,
կ^ամրաստանէ
ֆրան
սական կառավարութիւնը
թէ չի յարգեր
1944
Գեկտեմբերի
գաշինքի
ողին։ Եւ վտանգաւոր
կը
ղտնէ արեւմ տեան
Գերմանիո
յ
վեբազփւնումը
,
« որուն ում կուտան
Շումանի
հրադիրր
եւ եւրո
պական բանակի
մը ֆրանսական
հրագիրը »;
Եանոլցագիրր
կը յայտարարէ
թէ
Իյ՛ Միու -
թիւնը
չի Լլրնար անտեսել
Յէրանսայի
ներկայ
քա
ղաքականութեան,
Հետեւանքնւերը , քաղաքակա -
նութիւն
մը ՚^որ կը ձգտի վերՀաստատել
ղերմա–
նաԼլան ղօրապաշտութիւնր
եւ զինակցութիւն
մր
սաեղհ ել ար1տւմտեան
Գերմ անիո յ
յարձակողական
ո ւմե բուն Հետ : ԽորՀրդա
յին
կառավարութիւնը
անՀ րամե շտ կը ղտնէ անղամ
մր եւս
տզդտրարել
ֆրանսական
կառավարութեան
թէ պատտսէսա -
նատու է սաեղհուահ
կացութեան
եւ անկէ
բիսահ
Հետեւանքներուն » :
Փարիղի քաղաքական
շրքանակներուն մէք
գիտել կուտան թէ անակնկալ
մր շէր այս հանու -
ցագիրը.
ճիշղ այն պաՀուն երբ 3>րանսայի , Անգ–
լէ" յ ել Ա . ՆաՀ անգնե բուն արտաքին նախարար -
ներր մոգով կր ղումարեն
ՈւոշինկթրԿւի մէք,
քնհելոլ
Համար աեւմտեան
Գերմանիո
յ
ղրաւման
կաբղուսարքին
բարեփոխում
ր ել անոբ
ղինուո րա
կան մասնակցութեան
թնղիրր :
Նոյն
շրքանակներուն
կարհիքոփ,
հանուցա -
ղէրր ռազմաիսազ
մր^ւ է, վախ ազդելու
Համաբ եւ
աբեւմ տեան ՃաԼլատր
պառա1լտե
լու Համար
յ
ՈաշիԱկթընի
ժողովը
Երէկ , չորեքչաբթի
, բացուեցաւ
աբեւմ տեան
երեք պետութեանց
արտաքին
նախարարներուն
խո բՀ րդամ ո ղո վր , Ո՚-ո շփւ. կթրնի
մէք։
ինչպէս բտ–
ցատբտհ
ենք արդէն , մոզոփէն առաք խորՀրղակ
-
ցութիւններ
Լլատարահ
են երեք
նախարարներր,
միքին ճամբայ
մը ղտնելու
Համար : Օրակարղին
մէք աբձանտղրոլահ
են այն բոլոբ
խնդիրնեբր
ո—
րոնք անմիքական
լուհում կր պաՀանքեն :
Այգ թնդիբներր
այնքան
հանրակշիռ Հանգա -
մանք ունին որ, չեն կրնար
լուհուիլ
պարզ իսօսակ–
ց ութ իլննե րոփ : թերեւս
եղ րտկա ցութ եան
մը յան–
դին Գերմ անիո յ վե րաղինմ ան մաոին , եւ առմամ
եայ պա
յմ անագ իրն եր կնքուին , արեւմ աեան
Գեր–
մանո յ ղրաւմ ան կա րգո ւսա րքը բարեփոխելու
Հա
մար։ Այղ պտրազտյին
, պիտի
քնքոլին մաբղպա -
նութիւնները եւ գաշնակից
պետութեանց
փե թօն :
Գրաւմ ան բանակներր
Լլրնան մնա լ , յանուն
Եւրո
պա
յի պաշտպանութեան
: Գաշնակիւցներր
իրենց
կր փերապաՀեն
միքամ տելու
իրաւունքր , եթէ
ներքին տաղնապ մր հազի, եւ
Համայնափարական
կամ ֆաշական փաանգ մր սպառնայ
Գերմանիոյ։
ճափոնի եւ Ա • ՆաՀանղնեբու
միքեւ
կնքուահ
դա^ադրին ալ կբնայ
օրինակ
հառայել,
տեսակ
մր զինակցութիւն
Հաստատելու
Համար
աբեւմա
եան Գերմ անիո յ Հետ :
Յէրտնսա
միշտ կր պնղէ իր տեսակէտին
վբայ,
նախ եւրոպական
բանակ , յետո
յ վերաՀաստա–
աոլմ Գերմանիոյ
զե րիշփսանո լթեան :
X
Ե րեքչարթի
օր չաա կարեւոր
խօսակցու -
թիւն մր ունեցան Պ՛ Պ էէՒ"Ը^
Աոպէռ
Շու -
ման, Գերմանիոյ
, իտալիոյ , Հնգկաչինի
եւ Աա -
բոքի
մասին ։Հրաաարակոլահ
տեղեկութեանց
Հա
մաձայն, Պ՛ Շուման
խնդրահ է աւելցնել
ամերիկ
եան
օղնութիւնր
Հնդկաչինի
մէք, ել
կատարեալ
Համաձա յնութեամ
ր ղորհել
Աարոքի
մէք։
Գալով
իտալիոյ , 3)րանւսա Համաձայն։ է
Հաչտութեան
ղաշնաղրին
վերաքննութեան
, մանաւանդ
Հիմա
որ Հաշտութիւն
կնքուեցաւ
ճափոնի
Հետ։ Պ– Շու
մանի կարհիքով. Երեք Մեհերր պէտք է Համոզեն
ւբ
Համաձայնին
իտալիան եւ Եուկոսլաւիա^
Թբիէսթէի
մասին։
Անգլիո
յ արտաքին
նախարարն ալ երկաբ խօ–
ւակցութիլններ
ունեցաւ Պ • էէէորնի
Հետ , ՛Րռ -
րէայի
սլատերազմին,
Գերմանիոյ
վերաղինման ,
Մէքէն եւ Ծայբ–
Արեւելքի
վերաբեբեալ
թնգիր -
ներու
մւ
ւին
(Լռլրէրու շարունաէութիւ նբ կա^լդաւ Դ– է**
՛ՐՈՐԷԱՏԻ
գաշնակից
Հրամ
անատարոլթիլնր
Հաստատեց թէ իւր օզանտւերէն
մէկը Աեպտ.
10–
ին սիսալմամր
ռմ բակոհեր է զինագագարի
վայրր,
՚Րասոնկ : Հրամ անատա րո լթ իւն ր անՀ իմն
Հռչակե
լով միւս բո լո բ ամրաստանո
լթ իւննե րր , կ՝ րսէ թէ
կա բ դա սլա Հ ա կան
միքոցներ
ձեոք
առնուահ են
յա՚ւ. ցասլա րտ
Օդաչուին
գէ մ :
Համ ա յնավաբ
Հրամ անատա րութիւնր
պա
շտօնա
սլէ ս մերմեց
ղօր ՚
Ր իճուէ յի առա ^աբԼլր՝ ղինադադաբի
վա յրր փո -
Լսե լու
մասէն :
կո
իւնեբր
կր
չարունակուին
զա
նաղան
վայրերու
մէք^
I
Fonds A.R.A.M
