ԹէքապատոէՎ
ԼՈԻՐԵՐ
ՄԻՋԻՆ
ԱՐԵՒԵԼ՝ԲԷՆ
ՄիքխորՀրգաբանակսւն
Համաժողովին
ղու -
մարման
առթիլ,
թուրքիոյ
Հանրասլեաութեան
՚նախաղաՀր
փայլուն
րնղո ւնե լութ
իւն մը սարքահ
էր Սեսլտ. \ին, Տոլմա
Պտղչէի
սլալատին
մէք :
Այս
առթիլ
մեհ սլատ ի ւն եր ե ղահեն սլա տ ղա մ
ասո
ր–
ներուն
, որոնք շբշեցան
սլատմ ական
սլալատին
բոլոր
յար/լաբաժիննեբը
։
^
Համաղոլմաբի
երկբորղ
նիստին
մէք ,
Թոէ-բքիոյ
արտաքին
նաթարաբր
, Յէուատ
՚Բէօփւ–
բիւլփլ
, "(ո՚բղեց
իր երկրին արտաքին
քաղաքա
-
կանութիւնը
, մասնաւորապէս
շե-տելոփ
•
-
Մեր աբաաքին
քաղա քականո
ւթե ան յե -
նակները
կը կաղմեն աղղե բու
իրաւական
Հաւա -
սարոլթ
իւնը, Հասարակաց
ապա
Հոփո ւթիւնը
եւ
ղրացիներոլ
Հեա բարւոք
յարաբերութիւնը
։ Հը -
պարտ ենք ան ոփ որ ՛ա յս սկղբունքը
իրա կանաց
ռւ–
ցահ
ենք . բարեկամ ական
յաբաբեբութիւններ
ու
նինք
մ եր
Հ րե ւաններուն
Հետ : Նո յնքան
բարեկա–
մական
է մեր կապր աշիւարՀի աղաա
"՛ղղեբուն
Հետ;
Մեղի Համար էական
պայման
է Հասարա
—
կ՛՛՛ց ապաՀոփութեան
թնղիրր
, ել այս պատճա
-
ռոփ է ոբ անկեղհ՜օրէն
միացահ
ենք ՄԱԿի կաղմա
կե րպութեան
•.թուրքիա
ղոլ՚հօն
ղեր մր ստանւձնահ
է այս ուղղութեամբ
եւ որոշահ է միաբանիլ
խա
ղաղութեան
սիրո յն : իսկ
տեսա կանօրէն
չենք
ղորհակցիր
ՄԱԿի Հետ
, "՛յլ ղորհնասլէս
ապա
-
ցո յցը կուտանք
մեր Հաւատքին
, ել առաքին
ան -
ղամ
մենք պատաս խան եցին՛ք ՄԱԿի
Հրաւէրի՛ն
,
՚Իոբէա
ւլինոլոր
ղրկել՛՛՛է
՝• թուրքիա
կը մասնակ
ցի նաեւ
I"
յն
բո լոր
խնղիրնե բուն
, որոնք սապէս
կամ
նա՚ղէս
կր շաՀաղրղռեն
ՄԱԿր եւ կարղագ
-
բութեանւ
կր կարօտին ; կր մասնակցինք
Մ Ակի
բոլոբ շինարաբ
ղոբհերուն
, Բ՚"յ$
կաբեւոր
խրն -
ղիրնեբ առկախ
կր մնան տակաւին։
ԱնՀրաժեշտ
է բառնալ
շտտ
մր տարակարհութիւններ
, ան -
վրստաՀութիւններ
որ խոր արմատ
ձղահ են անց
եալին
մէք : Եւրոպական
խորՀուրղը
լաւազոյն
ղետին
մ րն է ա յս ուղղութեամ
բ :
Առանձին
նշանակութիւն
մը ունի Ատլանտեա
նի Ուիսար , որ կռուա ննե րէն
մէկն
է
Եւրոպայի
պա շապանողա կանին ; Որպէսղի
կարենանք պաշտ
պանիչ մեբ աղղային
գոյութիւնր,
պարտաւոր
ենք
ղօրաւոր
րլլալ մեր երկրին
մէք, ել գուրսը,
Եւ -
րոպայի մէք,պէտք
է տեսնենք
մ ի քաղղա յին չ՚սփա–՛
.1
նիչով
պա շա պան ո ղա կան կազմակերպութիւն
մը :
Ատլանտեանի
Ուխտը
մեղի Համար
զօրաւոր
յենակ
մրն է ել է.ր ուժը պէտք է տաբահուի
Արեւելեան
Միքերկբականի
ալ ՚էր՚՚՚յ • թուրքիա պէաք է մաս
կաղմէ Ատլանտեանի
Ութտին
, ել այս պտրաղան՛
ամբող քոփ ին կր պատշաճի
իր արտաքին
քաղաքա–՛
^ան ութե անդէմն ական
սկէյյ^ուն^եյւուն
:
ԳԵՐՄԱՆԻՈՑ
նախկին
ռաղմիկները
գաշնակ
-
ցութիւն
մը կազմեցին
, Համ ախմ բելով ցամաքա
-
յին, հովա
յին ել օղանաւային
ղինուորները։
Կազ–
մակեբպութիւնր
, որ կը կոչուի
« Գերման
Զին -
ոլորներու
Միութիւն»,
միլիոնաւոր
անգամնեբ
կր
Հաշուէ
։ Իր առա՛քին
գոբհն
եղաւ
ղիրք ^չգեէ
նպաստաւոր
արեւմտեան
Եւրոպայի պաչտպա
նութեան
Համար։
€ ՑԱՌԱՋ »Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
(12)
Գրե ց ՝ 9––
ԵՒԱՆԳՈՒԼԵԱՆ
ՊԷՏՐՈՒԹ,
5
Սեպտ.
(Յսւո.Ա1ջ)
—
Ուրախու–
թեամբ
կ՝իմանանք
, թէ Գամասկոսի
Պապ
թու -
մա թաղամասի
Միացեալ
Վ^արժարանր
սեփական
չէնքով
մր օժտելու
Համար ,
ձեռնաբկուահ
է
Հանղանակութեան
մ ր,
բացառիկ
ողեւո
րոլ
-
թեամբ
։
^
Վ^ե րա շինութեան
Միքազգային
Գրամատան
տհՀէրէններոլ
ժոզոփր Աեպտ • | Օի՛ն պիտի
բացուի
ՆԼ՛ւ Եոբքի
մէք։
Լիրանանի
կոզմէ այս
ժողոփին
պիտի մասնակցի
յայանի ելմտագէտ
Պ՛
Յ՚ողէֆ
Ուգուրլեան
, ոբ ՀրաՀանգնեբ
ստացահ
է եէբ"՛ —
նանե ան կառափա բութենէն
) 5
միլիոն
տո լարի
փ։ո խառութԼււ^ւ
մ ր խնգրել
նո յն դրամ ատունէն
:
X
Պիքֆ՚սյտյի
(Պէյրութ)
խաղիկներու
տօ -
նին
առթիլ
, Ա եպտեմ
բեր
\ ին՝
շաբաթ
կէսօրէ
եաք
ժամ
ր
Յին
, սկսաւ
Հ եհ ելան
ի լի
մ րցում
մ ր
Պիքֆայա֊
Պէյթ
֊ Մ է ր ի ֊ ֊ Մ րուճ - Պիքֆա
-
յա
գհին
վբայ։
Հ Ա՛Ը՛Մ
՛ական
ժ՚մն
Նալչայ–
եան
, որ կուրաղի
ի ղորհո՚լոլ
թեան
ենթարկուե
լէ
ի՛ փեր առաքին անգամն
է որ կը մասնակցէր
մ
րբ–
ցումի
մ ր , կրկին առաքնութիւնր
շաՀեցաւ
:
՝/՚\. ^ ւ՚քֆ՛"
յ"՛ յՐ (^Լիբանան) \քաղկատօնին
առ
թիւ
, Ա եպտեմ
բեր
՛Հին տեզի ունեցահ
փինկ-փոնկի
մրցո՛ չտ րքր չաՀեցաւ
Հ . Ա ՚ Ը . Մ ՛ի մ ար ւլի կնե
րէն
Տարութիւն
Գու
յում ճեան
, ո ր փերքին
մ
րցումին
՛զա րտո ւթեան
մ ատնեց
Հքնորքեանր
2 Օւ
Ցաղթականր
ուն
ի արզ իւնա բե ր խաղարկու
-
թի՛ն
մ ր : Եթէ
աւե լի Լրքօրէն Հետեւի
ա յս մար -
՛Լ՛"խաղին
, ան կաս կահ
որ առաքնակա
րզ, տեղ մր
ոլիտի գրաւէ
Լիրանանի
լաւագոյն
«ռաքէթ»ներու
կողքին
:
Նո
յն
մ րցա շարքի՛ն
մ ասն ակց եցաւ նաեւ
Հ՛Ա.
Ը. Մ՛ի
մ արղի կն՜երէն՛՝ Վիզէն
Մինտսեանր,
որ
պ՚՚՚րտոլթեան
մատնեց Գորպանր
2 Օէ
ԱԱԷ - ԿՕՍկՆԵՐ ԿԱՐՄԻՐ
ԱՇԻյԱՐՀԷՆ
ԵՐՐՈՐԳ
ԱԱՍ
Երեւակայեցի
բարի ել խնամուահ
գէ՚^քր
Ս՚ս–
չայի
, ինչքան պիտի ուբախանայ
իմ այցԼն
, ա–
մուր կր սեղմէ
ձեռքս
, կր Հիլրասիրէ
ու առանց
ձեւականութիւննեբ
ի կ^առաքա րկէ ինձ
պտո
յտի
ղնալ
մօտոյով։
Աւելորգ
, բացարձակ
աւելորգ
է
իմ բարկութիւնը
իր Հանգէպ
X Նտ
սիրելի
,
չատ
լաւ
տղայ է եւ լնկեր։
Անպայման պէտք է
գնալ
նրա մօա։
՚Րայլերս
ուղղեցի
ղէպի Շատբլէ ւ
Նա ա՛պրում
էր պտնսիոնում
եւ այս
մամԼ/ն
տունր պիտի
լինէր ու ես կարհես
Հրալիրեալ,
Հանգիստ
սրտով
գնում էի իրեն : Նախօրօք
երե -
ւակայում
էի, թէ նա ինչպէս
յօնքերր պիտի Հա.
ւաքի՝ տեսնելով
իմ չահիլուահ
երեսը, կը ստիպէ
ահիլոլիլ
իր մօտ :
ինչպէս,
ինչպէս
ես մինչեւ
Հիմա չէի
մտահել
^իմել
իրեն։
ԱնՀեթե թութ
իւն
, կատարեալ
ան -
Հեթեթութիւն
կը ԼԻ^Ի կարհել,
որ նա
անտարբեր
կը ճաշեմ
X ԱՀա,
այս ատամնե բով պիտի
համեմ
նում գնաՀատել
իմ բաբեկամներր
:
ՕՀ , Աստուահ
իմ , եւս
10
15
վայրկեան
եւ
կր ճաշեմ : ԱՀա
, ա յս ատամնե բով պիտի
համեմ
միւսը, այս ձեռքերով
պիտի կտրեմ,
ճարճատող
՝)>Հ Աովետ ե բկրաղո
րհա
կսն
^ ն ի չմ ր մեհ գո
Հունակութեամ ր
կր
յայտտրաբա՚է
պա՛չ -
տօնական առիթով
մր թէ երկրին
երկրագորհական
տբտաղրութիւնբ
֊այնքան
է ղաբղյսցահ
ոբ , տա
-
րին
Հինգ անգամ
Հունձք
կ՚ունենան
այժմ
:
Ունկնւլի՛ րներր
մ եհ
զարմ ս/ն քով
կր Հարցր
-
նեն.–
ի՛ւնչպէս կարելի
եղահ է Հասնիլ
այգ աբ -
գիւնքին
։
՛իննի չը Հպարտօրէն
կը պատասխանէ
•
Հ՚դլնձք
կր քազենք առաքինը
ԼեՀաստանէն
,
^ՐՎԲ" ԲԳք
Հունգտրիա
յէն
, եբրորղ
մ ը
Զեխոսոո–
փաքիայէն
, չորրորղր
Լիումանիայէն
եւ
Հինղե -
րորգն
ալ Լիուսիտյէն
X կարհեմ
սխալ
չեմ Հաչ -
ոլահ՛
Հինգ անգամ
չեղա՛՛ւ ։
X
Երեք
Հողի իրարու
կր հանօթանան
արգե–
լափակման
կայանի մը մէք։ Առաքինը
կր Հարցնէ.
ինչո
^լ
Հոս եկահ
ես։
ՈրովՀետեւ
մամանակին
ըսահ եմ թէ Լիա–
տէք Հակա յեղափոխական
մլն է։ Րայց
ղուն
ի՛՞ն
չու եկահ
ես X
Ե" ալ րսահ եմ թէ Լիատէք Հ՛ակա յեղա
-
փոխական
մը չէ : իսկ եբբ երբորղին
նոյն
Հար -
ցումր
կ լնեն
, բսնտարկեեալր
կը պատասխանէ
•
Ոբո՚ԼՀետեւ
՚Րաբլ Լիատէքե եմ ։
ՀԱՑՐԵՆԱԿՑԱԿԱՆ
ԿՈՋ ՖՐԱՆԱԱՐՆԱԿ
ԽԱՐՐԵՐԳՋԻՆԵՐՈՒՆ
Միութեան
ս գե րագո
յն մողովր
իրաւասու
է
քննելու
ել քննաղատելոլ
անցեալի
տրուահ
որո–
չումներու
գորհաղրոլթեան
եղանակը,
նիւթական
եւ բարոյական
զեկուցումներով
:
Ուբախութեամ
բ կր
յա յտնենք
թէ մեբ մաս -
նաճիւղերը
ամէն տարի
յաքոզոլթետմբ
իրենց
տա րաՇ–
ա
է
խ ս։ ա
ա
նքներուն
գուբ
լ
մէք
Հակառակ տնաեսական
անձկու թեան
I
Հտ յրենակիցնե
ր , ամ էն տարի
կ՝տւե
լ -
նան՛ կարօտ
Հայրենակիցները,
որոնք կը սպասեն
անմ
ի քական
եւ տեւական
օգնութեան
, նե րկա
յա
ցնելով
օգնութեան
նամ ակնեբ թէ
մեբ
մ աս -
նաւ\ իլզե րո
ւն ել թէ պատգամաւո րական
մոզովին
Հ
ԱՀա թէ ուր է
Համ ախա
ր րե րգց իա կան ի ցա
—
ւր
, ոբ կորով կր
նե ր ^ չէ իբ
չ՛՛՛՜րք
բո լո րուահ
Հ ա յրենակիցնե
բու
, պա րտագրե լուէ անխոնք
, ան -
տրտունք
եւ յ՛արատեւ
ա չխտտանք
ամ ոքելոլ
Հա
մար
մ եր
ս իրե
լի Հա յրենակիցնե
բու
ցաւերը
:
Տ՚ոգովի
ա չիսատանքնե
բու
լնթացքին
մենք
տեսանք
Հ ա յր են ա կի ց պատգամ աւո րնե
բո
ւն պաաաա–
րտ սատ կամ ութիւնր՝
նոբ
պար տ ա կան ո ւ թիւննե
ր
ստանձնելու
, իրենց Լ՛ոկ տուահ
որոշումներով
:
Հա յրենակիցներ
, ան շո ւշտ
Ա իութեան պաբտ–
քըն է գո Հարեր
ութ
իւնր
, նո յնքան
եւս պարտակա
նութիւն
է Հեռուէն
գիտող
Հա յբենա կի՛ցնեբ ու Հա–
մ ար
։ Զի բաւեր
մ իա յն ուրախանալ
:
Գորհնական
աշիսաաանք կը սպասէ
կարօտ
Հտյրենակիցր։
Այս է մեր բոլոր Խա րբե
րղց
ինե
ր ո ւս
ներկայի
նուիրտկան
պարտականութիւնը
: Աօտէն
Հետեւեցէք
ել ցալ ի սիրտ պիտի ղտնէք մեր կա -
բօտե ալնե բու
յարաճուն
յաւելում ը ։
կատաբէ
սլա րտականո ւթիւնգ
:
Յէր ան սա յի շրքանի մէկ աարուան
օգնութեան
գում տրը
մ օտ երկու
Հարիւր
յիսուն
Հաղար ֆը -
բանք է X
Ժողովի
վ ե ր քա լո ր ո լթե ան
կ ա րտանի
մ ասնա
ճիւղի կողմէ ի պատիլ պատգաււ
աւո լներ՛
է եղան
մը սարքուահ
էր, որուն կը մասնակցէին
մօա Հա
րիւր Հայրենակիցներ
։
,ճտշի լնթացքին
ոչ անղամ
Հայրենակիցներ
յուղուելով
Աիոլթեան
կատարահ
աչխատանքէն
ել ստեղհուահ
Հայրենասիրական
քերմ
մթնոլոր
տէն
, ոչ միայն քաքալերական
խօսքեբ
րսին,
այլեւ
իրենց ղորհնական
աքակցոլթիւնր
չզլացան
։ Այս
"ւռթիւ
ի նպաստ կարտանի
՛ք ասնա՛ճիւղին
տրր
-
ուահ նուէբնե
րէն
ղո յացաւ
մօտ եօթանասուն
Հա
՛լա ը ֆրա՛նք
I
կ ե դր • Վսւրչոնթ–իՆ11
Ց՛Գ
Նորբնտիբ կեգր • վարչութիւն»
իբ
սրտաղին
^որՀակտլութիւններր
կր յայտնւէ
կար֊
տանի մասնաճիււլփ
ել կարգաղիր
յսնձնախօւմբի
վտբչոլթես/նց
, իրենց
զնաՀա՚տելփ
ա շխատանք
-
նե բուն Համա ր որոնք
անմ ո ռանա լի յիշաաակ
մր
ձգեցին
ներկանեբոլ
սրտին մէք X
կեգբ՛. վարչութեան
Հասցէն՛
ՕշՈՈՅոՅւքՕՏՏւՅՈ
ՏւաՕՈ
16
քԱ6 ՏտէեՅքՕԱՏ,
Աարսէյլ
:
ԳանձապաՀ
ի
Հասցէն^
—
ւ^հ. ^^հօսո1^^^Ձո,
6
ւ ս շ ^ շ
1&
ք՚Զւշ
,
Աար–
"էյլ
՚
Հացիկները
։
ինչքան եբկար, երկար մամսնակ
է, որ
տաք
բան
չեմ կերել։
Վերքին անղամ, սրանից տաս
օր
առաք, չորեքշաբթի
, լալ եմ յիշում
այգ
°ԲԲ )
ճաշել եմ Աոնպառնասի
պողոտայի
՛Լրայ,
ժոբմի
ճաշարանում
, Լիոտոնղի
ղիմաց։
ճտշր ապուր է ր •,
բիֆաէկ
սիսեռով
ել
մրզան\ոյշ։
Այմմս,
ապու
-
^ԼԼ՛՛՛ւ
Գ" Լ" Ր
է
Ի՝^Լ"ԼԷ"
ուրուական
Հա լա՛ -
հում է ինձ։ Տստակօրէն
տեսնում
եմ մի քի՛չ աղի
տաք
Հեղուկ
նրբօրէն
եփ՚սհ կագամբով,
մինչ իսկ
լեղուիս
վրայ
ղգո
ւմ եմ Համը ու րնաղղօբէն
կ
րլ–
լում
թուքս : Գ՚,ան ա կնե ր ի
ել
պատառաքաղնե
ր ի
աղմուկը կատարեալ
մէկ ե բաժ չտութիւն
է թւում ։
ԱՀ , երբ կարում
ես միսի
ԱՀատաոնեբ
ր
ե լ
թաթ
-
խում
Հիւթի
մէք՛"
ՕՀ, միս, միս
...
ԱՀա
ել
Աաչայի
բնաԼլտրանր։
ԱպասուՀին,
ոբ
բացում
է դուռը
, ի սլատտսիւան
իմ
ղանդին
,
թւում
է մէկ Հրեշտակ : Հրեշտա՛կը
ուրախ
գէմքով
յայտնեց
, որ Աաշան երեք օրով գնացել
է 3>օն -
տէնւբլօ :
Երեք
օրիղ։
Ես գժուարանում
եմ սսլասել ե -
րեք
ժամ , իսկ նա երեք օր ՚ • • ՎԼբեւի
ճառտղայթ
ներով
ողողո
լահ
մ եբձակա
յ չէնքեբր
օրօր
ուեցին
աչքեբիս
առքեւ
նրանց Հետ
միասին
,
օրօբուեց
սպասուՀին
, Հրեշտակր : Ջէի կարողանում
Հեռա
նալ
ել ակնապիշ
նա յում էի
Համ ակրելփ
սպասոլ–
Հուն :
ինչ
ողորկ
ուսեր
, ուղիղ ոտքեր
,
մ աքուր
գոգնոց
, միայն
Հիսնալ
կարելի
էր :
Նազանւքով
նա խաղում
էր գոգնոցի
Հետ,
իսո ր ամանկօրէնէ
յօնքեր
ի տակից
նայում
ինձ ու ժպտում
: Նր"՛ խո
չոր աչքերր
զարմանք
էին արտայա յտում ։
ԷՀ , օրԼ՚որդ
ցտեսութիւն
, յտրդանքեեբո
Պա
բոն
Ս աչա
յին
:
՚Րայլում
եմ աննպատակ
, ցանկալով
մեռցը—
նել
ժամ տնակս ոլ Զեմղո
ր ղնալ ժամր 2ին ։ Գր -
լոլխս
խշշում
է , սիրտս խփում աբագ ու խառ
-
նում
, կաբհես
խմ
ահ Ա՛նէ ի :
Մ եհ
րնղՀաասւմ
-
նեբոփ շարունակում
եմ
քայլել։
( ՕՀ ՚իողոցի նստա րաններ
, դուք
ստեգհսւահ
էք անճարների
, անտունիների
Համաբ)
X
Վ^քրքապէս Հասայ Պրոնի փողոցը,
էԶեմդոբ»:
Ժամը երկուք
եւ մէկ քառո ղրէ ։ԳԼխաւոր
մուտքի
առքեւ
եմ՜ , գանգաՀաբում
եմ , ոչ ոք չբացեց
գու
ռը։
Զան՚լաՀ աբում եմ , նորից եւ նորից, վեբքա
պէս երեւաց
դռնապանը։
Նա չտփեց
ինձ
վերի
վար
եւ Հարցբեց
՚
— Ով եւ ինչ եմ ուղում
:
ինչ տարօրինակ
Հարց : էՀ , Լ՛ Հարկէ պէաք է
մէկր տեսնեմ
. . .
Ես եկա
յ • • • սակա
յն դռնապան
ը րնդՀա
-
տեց
ին ձ •
Մի՛թէ՛^ էդիաէք
, ոբա յսօր շարաթ է ել րն–
գունելութիւն
չկայ։
Եկէք երկուշաբթի
։
Եւ գուռր
գոցեց
ուժով
:
Մնացի կանդնահ
ամ ա յի փոզոցոլմ
, գիտե
լով
ասֆալաէ
ճանապարՀր
, ողորկ
որ փտյլաւմ
էբ
արելի աակ։
՚Րայլերի
աննպատակ։
Աքստեզ եւ այնւտեղ
, չքեգ
տների
աււքեւ
կանդնահ
էին ինքնա շարժները
յ
կառավ
արներր
երթոէ
ղ արձ էին անում կաո
քեր
ի
մ օտ ել քով
քո–
վ ի
զ ալոէէ խօսակց ում : ԱՀա
ել ոսկեղօհ
նիզակ -
նեբր
Պ՚՚՚րկ
Մ ոնսուրիԼէ ցսնկապատի
:
յ
Fonds A.R.A.M