HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1950 - page 57

•ԲՈՐԷԱՅԻ
ՊԱՏԵՐԱԶՄԸ
Տ. 0. տ.378.։;Տ6
Օս–6շէ6ա–Բքօբո6էՁ1ք«
:
Ո/IIՏՏ^I^աք
17. ք^սէ ՕՑատ^աշ - Բ ^ ճ (13)
|Ացաւքւ՛ «ւա ֆ ր . . Տա|ւ– 1600, այւտ - 2500 ֆ ր
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
15-70
Գին 7 ֆր– Շ.Շ.Ր.ՐցոՅ 1678-63
ւ^քոյքէճւ 28 յ ա Լ Լ Տ ւ
1950 Ու-րբսւթ 28 Յ Ո ԻԼԻ Ս
26բգ Տ Ա ՐԻ
֊ 26^
^Նւո« ք)օ.6214–՚նոր շրջան թիլ 1625
Խմբագիր՝ Շ– ՄԻԱԱ՛ԲԵԱՆ
Մ հ Ր ԽՕՍ՝ք^Ը
ԶՐՈծՑ ԱՆՏՈՐԳԻ
ՄԸ ՀԵՏ
Թէ հայրենասիրութիւն
կր քարոզէք
, Լ
թէ
կ ՝ ՚ ՚ ւ զ է ք որ Երեւան
չմիքամաէ
«մեր
ներքին
գործերուն» : Հակասական
չէ՞ :
=
Երբե՛ք։ Մեր Հայրենիքը
ենթակայ
ըԱա–
միաՀեծան
աիըապեաութեան
մը, Հարկագր -
ուած է Հպատակիլ
բոլշեւիկեան
կա րգո ւսա րքին,
տառապէս
Հետեւիլ
անոր
նշանախօսքե
բուն եւ
ՀրաՀանգնեբուն
, ինչպէս
միւս
բոլոր
արբան­
եակ
երկիրներբ։
իսկ մենք
Ցիրոլց ան՝ ի սփիւռս
աշփւաբՀի
, բւ .՛՛լ­
նուած՝
զանազան
տ ակա տնե բու
, մ ենք
որմ
է ՚գէ~
տի ստանանք
մեր ռւզեցոյցբ ;
- Ամէն պարազայի
մէք՝ ոչ
Երեւանէն
նի որան ի վիճակի չէ ստանձնելու
տաբազէբ
րազմոլթեանց
ապաՀովութեան
Հոէչր, ինչպէս
ու­
րիշ
Հիմնական
պարտականութիւննեբ
:
Այն ատեն, ի՞նչպէս
կարելի է
ամրապնգեք
կապերբ՝
Հայրենիքին
եւ Հայկական
ԱրտասաՀ­
մանի
միքեւ :
=: Մ իքոցներ
չեն պակսիր
յա րա բե
րութեւօնց
բարե լաւմ ան
Համ ար : Գժբախտաբար
նո յն
մ ենա–
էոիբոլթիէ՚է^
թո
յլ չի տար ազատ
թ"րՀէէ
, ձ՛"/՛ ~
միլ , գոբհել : իսկ այժմ
աւելի
խստացած են
պտյմաններր,
իբբեւ
Հետեւանք
միքազզային
րաբզութեանց
:
ի՞ն չ կր Հասկնաք
«նե րքին գո րծե ր» բսե -
լով : Տս՛ րագիր
բաղմ ո ւթ իւննե բն ալ նո յն
Հա յրե­
նիքին
զաւակԿւե րբ
, նռ յն լուտան իքին
լրացուցիչ
անգամնե
րը
չե՞ն ։
=^ Երեւութասլէս՝
այո : Բայց ,
իրականին
մէք
, ինչպէս
բովանգակ
մ ա ր գկո
ւթ ի ւե ր , մ ենք
ալ
կր գտնուինք
երկու ճակատնե
բու
վյ՛ս՛ յ : Ա ենք ալ
բաժն
ո լած ենքռ չ
մ իա յնա շփւաբՀաւլ
րու թեամր
քա յ^Լ
ել աշիսարՀաՀայեացքով։
՛իեռ բան մր^ւ ալ աւե­
լի՛
՚^է՛^է
Հ՚ոյրենիքբ
իր ճակատաղիրր
կապած է
մէկ
իշխանութեան
, տարաղիր
բազմ ութիւննե
ր բ
փռուած
են եօթանասուն
ցամաք1ւերու
վբայ :
Ատիպուա՞ծ
ենք յարմարիլ
բոլոբ
Հովե —
բուն , անտեսելով
մեր Հայրենիքր : Զուրին
տալով
մեբ
քաղաքական
ել Հողա յին
սլաՀ անքներբ
, մեբ
մարգկային
ի րաւուն^^ւե ր ր :
-
(ԼնգՀակառակն
: Ա եր տարրական
պարտա­
կանութիւնը
պիտի
րլլա
յ ամ ոլը կառչփւլ ա յգ
բո­
լորին
, օգտուելով
ազատ ափերու
առաւելութիւն–
ներէն։
Զկայ
ուժ մը որ կարենայ
իր
քմաՀաճոյքր
պարտագբել
մեղփ ;
Ի՞նչ պիտի ՐԱայ մեբ գիրքր, եթէ փոթո­
րիկ
մր պայթի
։
^= Այգ կարգի
խնգիրնեբր
Հարց - պատաս -
խանիոփ
չեն լուծռւիր : Անշուշտ
մեր
Հիմնական
Հոգր պիտի
րլլայ
անկարելին
փորձել,
ոտքի տակ
չերթալու
Համար,
Հայրենիքին
մէք թէ
գուրսր։
ք^՚"յ9
ձ^՞ "Ր արեւմտեան
մեհ
պ,
թիւններր
զինակից
են թուբքիո
յ :
կրնան պա -
Հա նքնեբ
գնել .
Երէկ ալ այգպէս էր ։ Մինչեւ
անգամ
պատրաստութիւններ
տեսնուած
էին
արշաւանք
մ ր սարքելու
անգլեւֆրանքեւթրքական
ուժերով ,
Հրամանատարոլթեամբ
ղօր • Վէկանի ;
Ուրեմն
, նորէն եւ նորէն
խազազռւթիւն
,
ինչպէս
կ՝ աղաղակեն
մ իլփոնաւոր
ձա
յներ
=
«Տէր ո զոր
մել
մրն
մե,
կոզժէ
Բայց, եւ այնպէս
, ժիշտ
արթուն եւ պաղարիւն
Մանաւանգ
այն երկիբնեբուն
մէք ուր
թիւբիմա–
ցութիւննե
ր կրնան
ծագիլ։
Մեր
ապաՀովութիւնբ,
Համրանքի
պաՀպանումն ալ կըպաՀանքեն վստա­
Հութիւն
ներշնչել :
իսկ եթէ այնպիսի
պաՀանքնեբ
գնեն
որոնք
Հիմնովին
Հակառակ
են մեբ Հայրենիքին
եւժո -
ղովուբգի
շաՀերուն
։
ինչո լ այգսլիսի
պաՀանքնեբ
պիտի
գնեն,
երբ
Հաւատարմօրէն
կբ կատարենք
մեր
քազաքա–
ցիական
պարտականոլթիւններր
\ Մնաց որ, մեր
երիտասարգներն
ալ ղինուոր
են ամէն տեղ: ԱՀա­
ւասիկ
Հայկական
արիւն ալ կր Հոսի
՛Բորէայի
մէք,
ինչպէս
եբէկ
աշխարՀի
բոլոբ ճակատնե -
բուն
վրայ։
ԸնգՀակառակն
, մենք իրաւունք ու -
նինք պաՀանքելու որ եզբայբ
եղբօր գէմ չՀանեն
։
Այ՚՚՚՚էէ"է
Հողեր
միշտ ալ պիտի
ունենանք %
Ա՛ եր Հեռատեսութենէն
եւ իրական
Հա յրենասի -
րութենէն
կախում
ունի
գտնել
չարխավւան
մի­
քոցներ։
Միշա
ամուբ
կառչելով
մեր
Հայրենիքին
եւ գատին :
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
քսԱԱՏԱՌԱԿՈԻթիԻՆ
Նիսէն
թ՚լթակից
մր կրգրէ թէ Գարեգին կա–
թ՚՚՚լփկ՚՚ս
«խա յտառակոլթիւն
» կո չեբ է ՚1էո լսո
յ
աղգա
յին անցուգաբձբ
, իր խորին
վյրզովուժ
ը
յայտնելով :
Անչուշա
կ՝ լնգո
ւնի թէ ա յգ
ողբերգութեան
մ էք անմեղ չէ «բարձրաստիճան»
կո չուած
կգերր
Ամ էն պարագա
յի մէք, օրէ օրկր զարգանա
յ
խա յտառակոլթիւնը
;
Բանի
մը պատկե րաղարգ
նմ ո յլնեբ՝
Պո լսո
յ
՚ԼՒսէւ՛՝^ թգթաբերէն
, աչք մբ նետելով
խոբագիբ–
նե բուն վբա
յ .
Կ ա | 1 յ ա կ ա յ ւ լ լ լ 1 ՚ ( ւ 1 յ բ ւ լ լ |սնդիրը դատարանի յան–
դեցաւ
ՀՄարմարա,
19
Յուլիս)։
Յս՞ երթաս, Դէորդ Արսլանեան։
Չենք
կրնար հանդուրժել որ վեցաԱ՚եայ
հազարումէկ
ապօրինութիւններէ վերջ, արք .ը արաասօւհման
փալսչի եւ անպաաիժ մնայ (նոյն) ;
( ՚ 1 | ա ա ր
• տեղապահին օրկանր,
(իամանակ ,
ծանուցած է ր թ է գինիի թագաւորը միլիոնատէր
Գրիգոր Աոաքելեան ՝Րալիֆորնիա հրաւիրած է
Գէորգ արք .ը, նոր եկեղեցիի մը
հ ի մ ն ա բ 1 լ է ք ը
կա–
աարելու համար) տ
— 1|ղծեալ տանարի
արարողութիւն պիտի
կատարուի այն եկեղեցիներուն մէջ ուր կարգա -
լոյծները ի գործ դրին իրենց շահատա;կութիւն -
Սերը
ԼՀիամանակ,
19 Յուլիս) :
— կարգալոյծներուն կոդմէ ցարդ պղղծուած
եկեղեցիներն են Պէյօղլուի (Րերա) Ս՛ Երրոր -
ւլութիւն, Գումգափուի Աթսոանիստ Մայր եկե­
ղեցին եւ Պէշիկթաշի Ս - Աստուածածին եկեղեցին։
— իսթտնպուլի քաոասուն
ք սւհանաներէն
հինգը միայ ն մեղսակից եղան կարգագուրկնելւու
սրբապղծութեան
(Տ-ամանակ,
18 Յուլիս) :
—(յ֊ ողռ վ ո ւր դը բողոքեց հւ Ալոո.շէոաց Ակիւ.–
տարի Ս* կարապետ եկեղեցիին մէջ, երր քահա -
նան
յիշեց հանրութենէն կախակայեալ Գէորգ
Արսլանեանի անունը :
— ժողովուրդը Արսլանեանի հրաժարումը կ ը
պահանջէ: 1>սթամպուլաբնակ
Ռոտոսթոցիները
թարգման կը հանդիսանան համաժողովրդայ իս
զգացումներուն։
ԼՄաբմաբա,
21 Յուլիո) :
— Միհբան Շիկա1ւեր (կարգալոյծ քահանան)
վար աոնուեցաւ մեոելակսաքէն
(Ժամանակ
,
21
Յուլիս) :
Հքարն լնգ Հուպ , , ինչպէս
պիտի
րսէր
ոգբաց–
սալ
^արազրՀ
ՎԱՀԷ
ԿԻԼԻԿԻՈՅ
ԿԱԹՈՎԻԿՈԱԸ
Փարիղ
ժաԺանեց
երէկ , Հինգշարթի :
ԹՈԻՐ՝Բ
թեբթերը
կը գրեն թէ
սաՀժանագլու–
խին
վբայ,
իգտիրի
1ցուրշիտ
Ալի զիւղին
ժուխ -
թարը
կրտկի
րռնուած է խորՀրգային
պաՀակնե­
րուն
կոզժէ,
Արաքսի ժօտ : Ո՚ուսերը
ժիասին
տարեր
են վիրաւոր
մուխթարը, ոբ մեռեր է չորս
ժաժ
՚էերքբ : ՚Իիակը
յանձնուած
է թրքական
իչ -
խ ան
ո ւթե
ան ց
յ
^՜՜ՂԱՄԱՅՆԱՎԱՐԱԿԱՆ
ԻյՌՈՎՈՒԹԵԱՆՑ
գէժ
խիստ
ժ իքոցներ
ձեռք պիաի
առնուին,
ինչպէս
յայտարարեց
վարչապետբ
Պ • Փլեվէն
, Աղղ. • ժո–
՛լո՛ւի Գշ՝ օրուան
նիստին
ժէք։
«Թոյլ
պիտի
չտբ–
ուի որեւէ
փոբձ բա րե կա րգո ւթ իւն բ խանղ արե լու
,
սուտ
լուրեր տա րածե լու կաժ շաՀագո րծե լո ւ ժռ—
գոփուրգին
անձկութիւնր,
ժուլոփուրգ
ժը
որուն
աոաքին
Հոգն է խաղաղութ
իւնր » : Պատասխանե–
լոփ
Հաժ ա յնավա
բ ե բե սփո խաննե բու
ազժ կալի
բո­
ղոքին , ՛էա բ չապետր
յա յաարարեց թէ
խաղաղու–
թ իւնբ կրնա
յ պաշտպանո
լի լ ժ իա յն գո րծքոփ եւ
թէ
կառափարութիւնբ
պիտի գործէ
բո լո ր ճա­
կատներուն
վրա
յ » . Զախակոզժ
եան
խմ բակցու­
թեան
ղիւանր
առքի օբ ժողով
զուժաբեց
նախա —
գաՀ
ութ եամբ
^ա լատիէի
, եւ ո րո շեց
յա յտարա -
րութիւն
մ ր Հրատարակել
, « արթուն
պաՀելու
Հ ամար
Հանրա
յին կարծիքր
մ իք ազգ • Համ ա յնա -
վարութեան
վտանղ
ին
Հանզէ պ , նե րքին թէ ար­
տաքին ճակատի
վրայ»։
Գիմում
պիտի
կատարուի
նաեւ վարչապետին
:
ԽԼՐՏՈԻՄՆԵՐԸ
ԿԸ ՇԱՐՈԻՆԱԿՈՒԻՆ
Պել -
Ժիոյ մէք, իբբեւ
բողոք
Լէոփոլա Գ՛ի փեբաՀաս–
ւոատժան գէմ : Գործագուլ
յայտարաբած
են
150
Հազար
բանուո րներ , կարեւոր
քազաքներու
մ էք ։
ԱրՀեստակցական
Մ իութիւններր
ո րո շած են պա
յ–
քարբ շարունակել
մինչեւ
ծայրը։
կ՚ըսուի
թէ
ՎՃՌԱԿԱՆ
ՃԱԿԱՏԱՄԱՐՏԸ
Վերքին
լուրերէ
Համ
աձա,
աժերիկեան
զօրքը օգնական
ուժ ստացած
րլլ՚"Լոփ
, Հակա
յար–
ձտկուժի
ձեռնարկած
է չորեքշաբթի
օր։ Աոնկ -
տոնկի
լքումէն
վերք, կր կարծուէր թէ ամերիկ -
եան առաքին
Հեծելագունգբ
պիտի
պա
շարուի
Հիւս.
Բորէացիներուն
կոզմէ։ Այգ
պաշարումր
ոչմիայն
տեզի
չունեցաւ,
այլեւ
Ամ ե ր իկաց ինե
ր բ
կրցան
բարեկարգօրէն
նաՀան
քել
,
իրենց
ծանբ
զինամթերքն
ալ միասին տանե լոփ, եւ նոբ գիբ -
քերու
փ բա յ Հաստատուիլ
:
Բայց եւ այնպէս
, կացութիւնը
ծանր է տա -
կալին։
Հակառակ
ամերիկեան
օգանաւերու
կրա­
կին
, Հիւս . ՛Բորէացիներր
կբ շաբունակեն
ուժ -
գնօբէն
ճնշել
յ
Հարաւային
ճակատին
փյւայ,
կարժիրներու
մ էկ
գօրագունգը
բուռն
գիժ ագրութեան
Հանգի -
պեցաւ
փեբքերս
Հասած
ամերիկեան
ղինուոր
նե -
բու
կողմէ,
Հատոնկի
շբքանին
մէք, որ \20
քիլո–
էքեթբ
Հեռու է Ֆուգանէն
(Ամերիկացինեբու
ղ ըլ–
խաւոբ
խարիսխր) : կ՝րսուի թէ թշնամի
ասպա­
տակներ
Հասած
են Ֆուզանէ
չյէքականեբյԼ :
ինչպէս
կ՝երեւայ
, վճռական ճակ
ա կատասարա
Բ"՚Ր\
պիտի
մղուի
այս զետնին
ւիյւայ,
3)ուզանի
պաշտ–
պանութեան
Համար։
Զօր– Մէք Արթրրէ
գեկոյցր
շա րո ւն ա
կեն
արեւմ տ եան
կ՝րսէ թէ Հիւս.
՛Բորէացիներր կր
պաշարողական
փորձեր
կատարել
ծոէէեղե րքին վրա
յ , բա յց
մ տտՀո գութեան պտտ -
ճառ չի տեսներ ;
Ամերիկեան
Հրամանատարութեան
շբ քանակ -
ներէն կբ Հաւաստեն թէ ճակատր
ամ բացած
է
այժժ կեգրոնական
Բորէայի
մէք։
Որեւէ
վախ
չունին
ո բ կո րսուի
իրենց
գլխաւո
ր
յենարանր
Հարաւ.
Բորէայի
մէք։
Նոյն
ազբիւբին
Հ ամ ա -
^այն
, Հիւս. Բորէացիներր
մինչեւ
Հիմա
շաՀեցան
շնորՀիւ
իրենց
թուական
առաւելութեան
,
որոէԼ
կրնային
միշտ պաՀել
գո րծողութեանց
նախաձեռ–
նութիւնբ։
Բայց
այժժ
Ազգաժողովին
ղօրքր րա -
ւարաբ կբ Համ արուի
, ա րգիւնալո րապէ ս պա շա–
պանելոլ
Համար
իրենց կամրքագլուխր
: «Շարու -
նակ նոր զօրք եւ ամէն տեսակ
մթերքներ կբ Հաս­
նին Բորէա
, գիչեր
ցեբեկ
, օգիթէ ցամաքի
ճամ­
րով » :
ԹՈԻՐԲԻԱ
4500
ԶԻՆՈՒՈՐ ԿԸ ՎՐԿԷ
Ազգաժողովին
անգամներէն
անոնք որ գործ­
նական
օգնութիւն
խոստացած
է ին , ՀետզՀետէ կր
կատարեն
իրենց
յանձնառո
ւթիւններր
։ ,
Անգլիոյ
ազգ. պաշտպանութեան
նախարաբր
Գշ • օր պաշտօնապէս
Հաղո րգեց թէ ցտմ աքա
յին
–^"ՐՔ
պետի
զրկեն
Բորէա : Աւսւորալիա
, Նոր Զե–
լանտա,
՚Բոլպա եւ Թուբքիա եւս
Հաւտնեցան
ղինուո
ր ղրկել :
Միայն Թուբքիան ճշդած է իր ղրկելիք զօրա­
գունդին թիլը -4500 ընտիբ զինոլորներ,
մեծ
ձ ասոփ սպառազինուած
տմ երիկեան
ղփնամ թեր -
քով :
Անգլիոյ
ղրկելիք
ղփնուո
րնե բուն
թիւր կր
Հաշուեն
3000
Հոգի ։
ՆախագաՀ
Թբումլն
իբ կիսամսեայ
տնտե–
սական
տեղեկագիր
բ
՛լր կե լոփ
խորՀրգարանին
,
նոբ
գոՀոզոլթիւններ
կր թելագբէ
աղգին : Առ
այժմ կբ նաիսատեսէ
մասնակի
կրճատում
առատ
փայելքի,
բայց պատրաստ է «կատարեալ
տնտե -
ոական
զօ ր ա շա րժ»
յա յտարարելու
, եթէ ա յգպէս
պաՀանքէ
աղատութեան
պա շտպանոլթ
իւն բ : իր
բացատրութեան
Համ աձա
յն , կտրելի է
խուսաւիիլ
գինեբու եւ պա րենաւո
րմ ան
սաՀմանափակում
էն
եւ
ուրիշ կրճատումներէ
, եթէ խորՀրգարանբ
ա–
րագօրէն
կարգ մր իրաւասութիւննեբ
տաք եւ քր—
ւէարկէ
5
միլիառ
տոլարի
յաւելումբ՝
տուրքե -
բու
փրտյ։ «Պէտք է րմ բռնենք թէ ՛Բորէայի
կռիւր
ծանր ծախքեր
պիտի պատճառէ եւ կրնա
յ
եբկար
տեւել
։ Պէաք է պատրաստուինք
նոր տաղնապ -
նեբու
գէմ՝
ուրիշ
փայրեբոլ
մէք։
ԱնՀրաժեշտ է
տարեկան
10
միլիառ
տոլար
աւելցնել
ճարտարա–
գործական
արտագրութիւնբ
յունուար
\ էն
առաք։
Ա յԼ^՛–՛՛
էյ՚^Ք կրնար
Հանգուրժե
լ որ կարգ մբ կեն­
սական
պիտո յքներ
յուսաՀ ատօրէն պակաս
ղան
մեր
աղգային
ապաՀոփութեան
Համաբ»։
•—՝ « Կր քանանք
խուսափիլ մեծ պաէոերաղմէ
՛քր,
րայց
ուրիշ
երկիւղներ
, թերեւս եւ
ուրիշ
յարձակումներ
կրնան ծագիլ
, պէտք է պատրաստ
բլլանք
զանոնք
գիմազբաւելու
, որքան ալ երկար
տեւէ կատարեալ
խազազութեան
Հաստատում
ր»։
X
Մ • ՆաՀանգներու
կառափարութիւնբ
ծրա­
ղիր
մբ կ՚ոբոճայ,
գրամ
ճարելու
Համար
Եւրո -
սլա
յի
փեբազինմ
ան : Պ • էէՒ
՚՚է
/ " ՚
յտւսբարու -
թեան
Համ աձա
յն , ա յն երկիրնեբր որ
օգնութիւն
կբ ստանան
Մ արշրլի ծրագրով
, պիտի
կրնան ի -
րենց
Համարժէք
պաՀեստր
գործածել
աղղ •
պաշտպանութեան
:
X
Մ՝ ՆաՀանգներր
որոշեցին
վերազինել
48
ժ արտանաւեր
, ո րոնց ^բ վիթխաբի
օգանաւակիր–
ներ
են ։
(Լուրերու շարունակօւթիւնր կաբդա) Գ– էօւ
թագաւորր
սլտո յտ ժր պիտի կատարէ
պելժ իական
՚Բոնկոյի
ժէք, ժաժանակ
շաՀելու
Հաժար ։ Առ
այժժ փակուած է պալատին
մէք։
Fonds A.R.A.M
1...,47,48,49,50,51,52,53,54,55,56 58,59,60,61,62,63,64,65,66,67,...460
Powered by FlippingBook