HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1950 - page 433

^բ;<ՏՑ(ււտւէ Չսօւա աքւ ^ատատԻք տքյ տսււօքտ
^^Կաց^ւււթիԱկ աԱաոչ
հ տսւկափճ
6. 0. 8. 376.286
17. Աս6 Օտաշտտշ
֊
(13)
ա>1ս.
800 ՓՐ • , Տար • 1600, արա– 2500 ֆ ր •
1 4 յ 0 6 , 15-70՜Գին 7 Ֆր • Շ. Շ. Տ՛. քաւտ 1678-63
13 Օշօաքհռ; 1950 Չ ո ր ե քշ ա բթի 13 ԴԵԿՏ •
26րդ ՏԱւՐԻ - 26^ ճաւէ»։ ք4օ. 6330–՚՚ե"ր շրջան թիւ)1741
ՄԵՐ
ւօՕՍ֊^Ը
ԵԹԷ ՓՈԹՈՐԻԿ ՄԸ ՊԱՅԹԻ
• մրագիր՛ Շ, ՄԻՍԱ-ԲԵԱՆ
3.
Գա ՑՕաՍեակիճ
էսէւթիկ
Միականի
ձ-անձաղամիանԼր
Աամ
Հասարակ
բախաախ՚սդ
իրներ
ԼՆ
անոնք որ կր կարհեն
թէ
կարե էի է Համ րանք փբկեէ
ե ւ. գաա
շաՀ իլ
"րոշ
ուգեղհի : Առանց
պաաասթանատոլութի
նե ր ստանձնելու. ;
Ազգային թէ միքազգային
ճակատի
վրայ պ՚դ
րագանե ր կան որոնք
ամէն րանէ առաք
Հեռատ^
սութիւն կր սլա Հան քեն : էլ. մանաւանգ
լրքութիւն՝՛
թեթեւամ
տոլթենէ
աւելի րանմրն է սնամէք
օրօրներ
կարգալ կամ արքին
եօթր
եղանակներքլ
թնդացնել,
թմրեցնելով
Հանրային
կարհ իքր
Ե՛֊ քրէական
յանցանք
, ոճիր
է Օրն ի րու^՛
սլգտորել
ք՚՚՚֊րերր
, ՚թ՚րի
արտի եւ վարի
արաի՛
թնդիրներ
յարուցանե
լով
,
Հա յրենիքին
Հանգէսլ
,
Այգ
Ր"
է" ր րի լգան ղա րան ութ իւնն
Լ
րր կր հա*՜
ռա յեն ոչ թէ օրուան
Հողերր
լ ւ; ւս ա ռա
նե,
ղորհնական
ելքեր գանելու,
այլ սլարզապէս
թր
նամին
խնդացնելու
:
\
ԱրտասաՀմ
անի
ց իրուցան
րաղմ ութ իւններ՛՛^
չարաչար
պիտի
տումեն, եթէ չկարենան
դիմա -
գրական ճակատ
կազմել
ամէն աեսակ
փորձհւ -
թեանց եւ արկահախնդրութեանց
գէմ :
Մ
եր րնակահ
եր կի րն ե ր ո ւն առոզք , իսկապէս
Հա յրենասէ
ր եւ յեղափոխական
Հոսանքներ
ր իրենք
ամէն
օր կր յիշեցնեն
, կր րացաարեն այդ փոր -
ձա թեանց
ել ա րկահա իսնգրութե
անց
յայտնի
եւ.
գաղտնի
հալքերր
։
Այգ
Հոսանքներն
ալ , ինչպէս
րոլոր
մողո -
փո ւրդնե րր իրենց
գիմ ացն
ունին
ինքնակոչ
«Հայ–
րենասէրներ»
, որոնք պատեՀ
մամուէւ կր սպասեն ^
ակռա
յ կճ րտե
լու
Հ ամար :
՚իեռ երէկ, լնկերփարական
կուսակցոլթեա՛։/
պաչտօնաթերթր
,
Լշ Րօթս131ք6 ,
կ՝աղգարարէր
նախարարի
մ ր ստո րաղ րոլթեամբ
է
«Ա՛լ
կրրալէ
այս
գար
շելի ֊ ^֊^էՈ&ք––՝^ ր^.
ՀԲրիսթիան
Փինօ) :
՚
Այս առթ
իլ կր յիչէր
երկու
ա խ տ ան չաննե բ/,
— « Անցեալ տարի, այսինքն փ որ է այի դ է ^ -
քերէն շաա առաջ, համայնավար կ ուս ա կցութե ան
նաիկին քարտուղար մ բ կ ՚ ը ս է ր ին ծ ի , երեք հա -
բ ի ւ ր վկաներու առջեւ
« Ե րբ 1ււորհբգային րա–
Ըակները Ֆրանսա ցան, ձեցի ցղջալ ՜պիտի տանք
ձեր խօսք երուն համար» :
Ա յ դ օրէն ի վ եր բացմապա տ կուած են այս
կ արգի խօսք ե ր բ : ՛Նոյն քաղաքականութեան հե՛ -
տեւանքով է ռր ստորագբել կուտան
Ե թո քհո լմի
կոչը
« Անոր չստորագրեբ, պատերագմի ոն–
յ^ագործ պիաի համարուի վաղը»
^ ՚ ՜ Ր է ւ երկիրներու
մէք ալ , նո յն
տարրերր
կ՝օղաոլին
սաՀմանադրական
ազատո
ւթ իւննե րէն ,
աղգելոլ
Համար
Հանրային
կարհիքին
փրայ :
Այս ամ բո խավա րական
մ աբգանքներուն
մ է^ ,
ամէնէն
վրգովիչ
պարագան
այն է որ,
կոմինֆոր­
մին Հետեւորգներր
միչա օաար
ումր
կր վ՚լ§>, -
տռեն , անոր
սուիններուն
կ^ապաւինին
, մոդո -
վուրդներբ
աՀաբեկելոլ
, անոնց բարոյական կո­
րովր
քլաաելոլ
Համ ար ;
Այսպէ՛ս էր որյաքռրդարար
Համայնակուլ
գլանին տակ
ինկան
արեւելեան եւ միքին
Եւրո ֊
ւղայի
մեհ ուփոքր
եբկիրնեբր
։
Բարեբախտաբար
Ֆրանսան
Պալքան
չէ ;
Ամէնէն
եզերական
պարագաներուն
մէք ալ ,
այս
մոզոփուբգր
գիտէ
հառանալ
որեւէ
բռնու -
թեան գէմ, յանուն
՚ ազատութեան
եւ անկախու -
թեան
: Փորձր տեսանք
երէկ , երբ իսկապէս
Հայ–
՛ԽՄԲ
Ինչպէս գրա ծ է ին ք , Ա ՕՑսբհաշ Ս–
ե^^^ օ ր ա թ ե րթը եւ Վ ա ա նսի
Լտւ
\՚^օ1օսէ6 Տօօ&ԱտԱ
շա ր աթաթե րը գ ր ո ւթիւ I մը հրատարակած է ին
ԴաշնակցոնթեաԱ ՕՕաւււ ակին ա ո թ ի ւ ։ Ահաւասիկ
թա ր գ մւ սնո ւթիւնը
Հայ մողովուրղր
ամէն տարե այս
թուականին
կուլքռւնէ
յիշաաակր
Հայ րնկե րչա բութեան յա -
ռաքապաՀներուն
, ուրիչ
խօսքով
Գաչնակցու
-
թեան։
Հայկական
ազազուն
նալակր
աարիներէ
ի
վեր կր տատանէր
ամէն
կողմ շատ յաճաիս
ալեկոհ
հովու
մ ր վրա
յ : Բա
յց ել ա յնպէս
հանբակչիռ եւ
լուրք
դէպքերր
որոնք
իրարու
կր
յաչորգէին–
վաթսուն
տարուան
մ իքոց ին , Հայ
լնկերվարական
կուսակցութեան
Հիմնուելէն
ի վեր
Բրիսաավաբ
Ս իքա յէ լեանի , Ջ.օբեանի ել Աալարեանի
կոգմէ՛,
էկրցան
ե ղհել իտէա
լին
մեհութիւնր
որ
ոգեւորեց
ել միչտ ալ պիտի ոգեւորէ
«ԳաԱակցական»
զին­
ուո բեա
լբ :
՚
Հետեւելով
իրենց
Հայրերու եւ նախաՀա
յրե -
բու
օրինակին
, Հա յ ե ր իտասա րգութ
իւն բ
ԼՆոր
Ս ե րունգ)
պիտի քալէ
Հետքերուն
՛իրա յ անոնց ո–
րոնց կեանքի
Հպարտութիւնր
եղաւ րԼէաէ րնկեր -՝
վա րականնե բ «Գա Աակցականնե
ր»
, ^ ո
րովՀետեւ
այս կուսակցութ
իւնբ
միչտ
ներկայ է
անկէ ի
՛էեր : Հակառակ
անցեալ
սարսափելի
գէսլքեր
ուն Հ
ան կբ մնայ
աղղեցիկ։ Ան միտքէն
չանցլնեբ
լքել
պա յքարր
յօգուտ
իր մողովուրգին
;
Տեղափոխական
Գաչնակցութեան
պարհանքն
է ըլլալ
թարգման
բ րոլո ր
Հա
յերուն
որոնք տո -
ղորուահ
են Հա
լա
տա բմ ո ւթեամ
բ ,
ազաաոլթեամր
եւ որոնք գիտակից՝
իրենց պարտականութեան
, կբ
մերմեն
րոլոբ
այ1յ ա րտա
յա յտութիւննե
բ ր
որոնց
նսլաաակն է բռնութիւն
բանեցնել
իրաւունքի գէմ :
Այսպէս
րն կե ր փա բ ո ւթե ան
ճչմ տրիա
յագթանակր
ձեռք պիտի
րերուի,
երբ ամէն քաղաքացի
լնելեր—
փա րութեան
կառուցահ
^ո ր աչխէեբՀին
մ էք գ անէ
՝ •քԻէ՜^ռ
աւեչի
^սլրգսւրութխն
, քիչ մբ աւելի եր-
քսւ1ւկռ
ւթ իւն , քիչ մր աւելի
ազա աո ւթիմն : 1»՜1դ
վա քթ եթէ անիկա
անՀաճո
լ րԱա
յ անոնց
Համ ար
ռ րոնք
պա չտօն
ստանձնահ ենքանդե
լ
Հայկական
օճախներ
ոբոչ
ն չանա խօսքե բով , որոնց
աղբիւրբ
հանօթ է :
Հայ երիաասարգոլթիւնր
ԼՆոր Սերունդ) պի­
տի րնտրէ
իր ուգին,
այն որպիտի ազատէ
իբենց
շղթայակապ
Հայրենիքր,
այն որ իբենց
պիաի
սլարդեւէ
ազատ ել անկախ
Հայաստան
մր ;
ՆՈՐԸՆՏԻՐ
ՊԱՏՐԻԱՐԲԻՆ
ԿԸ ՍՊԱԱԵՆ
ՊՈԼՍՈՑ
ՄԼ-Ջ
Պոլսոյ
վեբքին
թղթաբերով
(Գեկտ.
4
եւ
5)
Հասահ
թերթերբ
Հակասական
տեղեկութիւններ
կր
պարունակեն–
այնպէս որ կարելի չէ ^չգեէ
Հե —
տեւեալ
կէաերր
1
) կառավարութիւնր
վաւե —
բացոլցա՚^հ
է Գարեգին
արք • ի)աչատրեանի
լնա—
բռւթիւնր
:
2)
Նորլնտիբ
պաարիարքր
Հաւա -
նութիւն
յա յանա՛՛ հ է :
Մարմարա
(4
Գեկտ՛) կր գրէ թէ
Պոլսոյ
կուսակալբ
Հետեւեալ
յայտարարութիւնն
բրահ է
մամուլի
ներկա յացուց
ի չնե րո ւն .
Հ Շատ գոՀ
եմ պատրիարքական
ընտբու -
թեան
արդիւնքէն : Երկարամեայ
վէճ մր
Հաբթուե–
ցաւ վեբքապէս : Այս Հասունութիւնր
կբ
սպասէինք
մեր
Հայ Հայրենակիցներէն
» :
Արսլանեանի
բերանը , «ժամանակ
»,
ոզբու–
կռհ արձակելով,
կ՝ագաղակէ
^յ^էԿԻ աեգ
եր–
րենասէր
Համայնավարներ
ալ միացեալ
ճակատ
կ
^լ^
պաարիարք
լնտբոլեցալ
, րայց աթոռր
դե
կազմահ
էին միւս
Հոսանքներուն
Հետ
Ո՛ ւբ էր որ մ եր խատուտիկ
աքլորներն
ալ
րմրռնէին թէ այս ճակատագրական
օրերուն ,
Հեռաւոր
սուրբերր
չեն որ պիտի փրկեն
մեզ, այլ
մեր
խելքն ու պարկե շտ գո բհո ւնէռւթ
իլն ր :
Երեւանր չատ Հեռու է , մեզի
օզնե լու կամ
օգնութիւն
սպասելու
Համաբ : Ան իր ճակաաա -
գիրր կապահ է Խ • Միութեան
Հետ, որ չարունակ
ասպարէզ կբ կարդայ
Արեւմուտքին
, խօսքով թէ
դորհքով :
կր նչանակէ թէ՝ Հայկական
ԱրտասաՀմանր
պիտի
ունենա
յ իր ո բո չ , յսաակ
ոլղեգիհր
, բՈ էո ր
Հիւրրնկալ
ե րկիրներուն
մէք,
յանունւ
ինքնապաչտ­
պանութեան : Ոչ մ իա յն ոտքի տակ
չե րթա լո
լ ,
ա յլեւ
Հիմնական
պարտականութիւններ
կատա -
րելու
Համաբ
ւ
կր խօսինք տակաւին :
Շ ՚
երկար ատեն պիտի
մնայ
թափուր»։
(3
Գեկա՛)՛։
ՀՄ
արմ արա»
Գարեգին
արք՚ի
լուսանկարր եւ
մանրամասն
կենսագրականր
Հբատա բակ^ե լոփ գեկ­
տեմբեր
5 /
թիլին
մէք, կրյայտարարէ
խոշոր
խռ–
րագիրնե րոփ, փեց սիւնակի
փրայ՛
— « Ժողո վ ո ւր դը յո ւ գ ո ւմո վ կը սպասէ իը
արժանընտիր պ ա տրիարքին։ Օրերէ ի վեր յսաղա–
զո ւթ ե ա մբ կ ՚ ա պրի թր ք ա հ ա յ հաւՐայնքը ե ւ կը
պատրաստուի իր սրտին վ րայ գրկել իր նոր կրօ–
նապետը : Հանր ո ւթե ան այս ուրաի) օրերուն մէ ջ
առ նուագն ա գ գ ա դ ա ւ ոլթիւն է թո ւնա ւ որել մ թ ն ո –
լռրաը » :
ԲՈՐԷԱՑԻ
ԹՈԻՐԲ
ԶՕՐԱԳՈՒՆԳԸ
500
Հոգի
կորսնցուցահ
է փերքին
կռիւներուն
մէք։
, Թուրք
թերթեբր
Հաղորգելոփ
այս
լուրր,
կ՝աւելցնեն թէ
3000
զինուորներ
ղմոլարալ
յաքողահ
են
կեգրոն
ՁԻՆԱ8ԻՆԵՐԸ
ՊԻՏԻ ԿԵՆԱՂ
ԿԷՍ
ՃԱՄԲԱՆ
ՄԱԿի
շրքանակներէն
Հասահ
ն.՛։րագո
յն տե -
ղեկութեանց
Համաձայն,
Հնգկ աս տան
ի պատուի–
րակր, ԱրրՊէնէկալ Գօ, առանց
յուսաՀատե լու
կր շարունակէ
իր ճիգերը,
Բորէայի
պաաերազմր
՛լերկացնելու
ել Համաձայնութիւն
մր գոյացնե -
լու. Համար ;
Ասիական
ել արաբական
13
պեաութեանց ,
ինչպէս
նաեւ
չինական
պատուիրակութեան
Հեա
կատարուահ
բազմաթիւ
խո բՀ բղակցո
ւթ
իւննե բէ
վերի
կարելի
ե ղահ է պատրաստել
նախագիհ
մը,
ոբ երէկ պիտի
ներկայացուէր
ՄԱԿի
քաղաքական
յանձնախումբին։
Նախագիհր
ղեռ կիսապաչտօ -
նական
ձեւ մր ունի,
բայց
ինչ ռր ալ րլլան կա -
տարուելիք
փոփոխոլթիւնները
, էութեամբ
պիաի
մնայ
միեւնոյնը։
Այս հրագրռփ կր
նախաաեսուի
1)
թչնամոլթեանց
գագաբոււՐր
Բորէայի
մէքեւ
2) ստեգհումբ
յանձնախ
ում բի մը, որ յանձնա -
բարութիւններ
պիտի
րնէ՝
վէճը
խ աղաղութեամ
բ
կարգագբելոլ
Համար ;
Կ առաքա րկո
լի
յանձնախումբին
մէք
առնել
Մ • ՆաՀանգներու,
Մեհն
Բբի տան իո յ , Ֆրանսա
յի ,
հյ • Միութեան,
Համայնավար
Զինասաանի
,
Հնգ­
կասաանի ել Եգիպ տոսի
ներկա յացուց իԱերր
:
Տակաւին
չի գիտցուիր թէ ինչ պիտի
րլլայ
ամե­
րիկեան
վերաբեբումր։
Ատոյգ է որ
ամերիկեան
կառավարութիւնը
Համաձայն
է
գագրեցնելու
թԱամ
ութիւններր
, րա յց դմուաբութեամ
բ
պիտի
•լնգունի
քռ րէական
վէճէն գատ
ուրիչ
Հարցերու
մասփն
եւս բանակցիլ այդ յանձնախումբին
մէք :
Պ իար
չրնղունի
մ անաւանգ
աբհարհել
Ֆորմ ողա–
յի խնղիրր :
Մ իւս կոգմ է կր չարունակուի
Զինաստանի
լոութ
իւնր : Լոնտոնի
մ էք ա յն Համ ոզում ր կբտիրէ ,
թէ ՄաօՑէ Թունկ
Համաձայն է ղինագագար
մը
կնքելու,
րա յց կր վախցուի որքաղաքական
պա
յ–
մաններ ալ պիտի դնէ, ինչ որ Մ •
ՆաՀանզներր
գիւրոլթեամբ
պիտի
չլնգունին
։ Պ–
Վիչինսկի
յայանահ է Հարաւ - ամերիկեան
պատուերակի
մբ, թէ Զինասաան
պաարասա է Հեռացնելու
իբ
ումերր
Բոբէա
յէն , սլա յմ անով որ Հաւասար ի -
բալուն^ե
բով
մ ասնակց ի Ֆորմ ոգա
յի
մ ասին կա–
տարուելիք
բանակցութեանց
:
ինչ կր վե րա բե ր ի ղինուորական
կացութեան ,
այդ
եւս անոբոչ է աակաւին : Կբ թուի թէ չինա -
կան
ումերր
չեն անցահ 38բգ
ղո ւգա
Հ ե ռա կան ր ,
րայց
կա րեւո ր թիւով
արձակազէններ
կը
գտնուին
գուդաՀ եռա կանին
Հարաւա
յին կոգմ բ : Հակա սա -
կան
են վերքին
տեգեկութիւննեբբ
: կ՛՝րսուի
թէ
կռիւնե րր գրեթէ
կանգ առահ
են
գուգաՀեռակա–
ն ի^ւ մօտեբր,
բայց կբ Հագոբգուի
նմանապէս
, թէ
չի^™՚ցի
կամ աւո րնե ր ռւ արձակազէՆներ
կր գրտ–
նուին արգէն
գհէն
անդին
յ
Թոքիո
յի գինուո րական
չրքանակներու
մէք կբ
աիրէ ա յն կարհիքր
, թէ Զինաց ինեբր , կանդ առ–
նելոփ գուգա Հեռա կանին
փբայ , չեն ուզեր փտան -
՛լե լ իրենց
յաքո գութ իլննեբր
բանակցութեանց
նախօրեակին եւ կբ իսուսափին
չարունակե
լէ իրենց
յարձակողականր
, ո բ ապաՀոփարաբ
Հարաւա
յին
Բորէայի
մէք աւելի
բուռն
գիմագրոլթեան
մբ
պիտի բախէր
յ
ՊԻՏԻ ՊԱԲՊԵԴ Թէ ՊԻՏԻ
ԶՊԱՐՊԵՆ
Հակասական
են նմ անապէս
տեղեկութ
իւննե ր ր
Բորէայի
ամբողքական
պա րպումինկ
մ աս ին : Զօր՛
Մէք
Արթրրի
անակնկալ
այցելոլթփ^բ
Բորէա
հն՛։ ւնգ տուահ է կարգ
մր աե ալե1փո.Վ1թեան ց
որոնց
Համաձայն
, երկու
Հարիւր
Հազար
Հաչոլուահ
ՍՍ^ի
ումերր
աստիճանաբար
պիտի
Հեռացուին
Բորէայէն եւ պիտի
փոխաղբուին
ճափոն
, Հտմա­
ձայն
Զինացիներու
ճնչումին։
Այսպէսով,
ճափո–
նր, Ծայր. Արեւելքի
մէք պիտի^ գաոնայ
ՄԱԿի
մ իքնաբերգր :
Ուո չինկթբնի
պաչտօնական
չրքանակներր ,
սակայն, վճռապէս կր Հերքեն
այս
տեղեկութիւն–
ներբ եւ կ՝րսեն
, թէ ցորչափ
գիւանագիտական
լուհում
մբ չգանուի
, ՄԱԿի
ումերր
մինչեւ ան -
դամ պիտի
զօրացուին
Բորէայի
մէք։՝
Պարպում
մը կարելի է նախաաեսել
միա
յն
յառաքիկա
յին
Համար,
այն ալ երբ գիմադբութիւն
մր բոլորո -
վին անկարելի
ղառնա ք : Զինուորական
մբ րսահ է
այս
առթիլ,
թէ ընգՀանուր
պարպումի
որեւէ
հրագիր
չկայ։
«Մեր
կրահ
առաքին
ցնցումէն
վերք
այմմ
յստակօրէն
կր տեսնենք, թէ Հակա -
ռակ
իրենց
մեհ Համրանքին,
Զինացիներր
ումեղ
զէնքեր
չունին
, նոյնիսկ
մեբ պաչարուահ
ղօրա­
մասեր բ բնաջնքելու
Համար »:
ՄԷԿ ԱՐԹԸՐ
Կ՝ԸՍԷ «ԶԿՐՑԱՆ
ՄԵԶ
ՐՆԱՋՆՋԵԼ
Զինուորական
Հրամանատարներու
Հեա խոբ–
Հրգակցելէ
վերք
Բորէայէն
վերագարձին
,
Գ
^բ •
Մէք Աբթրր
յ՛ս յաարարեց
՚
(Լուրերու շա րո ւնա կ ո ւթիւնը կարդաւ Դ– է * )
Հասնիլ
անցնելով
կրակի
գիհէն :
Վիրաւորնեբբ
թոքիօ
փոխադրուահ
են օդանաւերով։
Ոգք ՛էնա -
ցո՚Աերր
լեռ ու ձոր կաբահ
են , չալկելով
մեռել -
ներր ել վփւրաւորներր
։
Fonds A.R.A.M
1...,423,424,425,426,427,428,429,430,431,432 434,435,436,437,438,439,440,441,442,443,...460
Powered by FlippingBook