HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1950 - page 441

ւտ ա ա ւ տ ւ ւ օ ս օ ո օ ւ տ ի յ
;^ւււ
«տաէ« տքյ տ ս ււօրք
1)ս–6€է«ա՚–Րքօբո6է&ս՚6
1 7, քԱւ6 Օ&աշտաշ
^.եցամս. 800 Փր– ^
Տար
Տ՚օււճճ
1926
Տ. 0. 8. 876.286
ՏՇ». ա ւ տ տ ա ճ »
-
(13)
1600, արտ– 2,500 ֆ բ
26ր4 ՏԱէ՚Ի - 26^
քյօ.6341–Նււր շրյ ա ն ր-իւ 1752
ԳԼՊ^ԵՐՈԻ ԸՆԹՍՑ՚ԲԸ
ա
ՇՕՏ. 15-70 ԳիՏ 7 Ֆր^– €.յԸ. թ. քցոտ 1678-63
ք\ք16«ք6ճւ 27 1)շ€6տհք8 1950 Չ որ ե քշա րթի 27 ԳՆԿՏ • /
աՀՏդկսզիԱի
մէչ
թշ(ԽմիԱ
աւեւի
ա^ագ
չաքժեցաւ**
1էմթագիր՝
Շ
ՄԻՍԱ-ԲԵԱՆ
« ԱԱԲՈղՋ
ԱՍԻԱՆ
ՊԻՏԻ ԱԶԱՏԵՆԲ
»
Մ Ակի եռանգ ամ յանձնա
իւում բին
զենագագա–
բի առա
քսւ րկր սլաշտօնապէս
եւ ււ մերմուեցաւ.
Փե­
քինի կառավարու
թեան
կոզմ է :
Պ ատ
րո
ւսւ կնե բ ր
է1
իեւնո
յնն
են , ինչ որ Հազորգած՜
էր ասկէ աոաք
Փեբինի
ձայնասփիլոր,
Բ"րէ"՚յէն
եւ
Ֆ ՚ ՚ ր մ ՚ Ո զ ա –
յէն ամերիկեան
ումերու
Հեռացում
,
Համայնավար
Զինաստանի
անզ ամ ակցութիւն
Ա՝ ԱԿ
ին ,
եւն •
Այո
պաշտօնական
պատ
աս թան բ ստանալէն
վերք
,
եռանգամ
յանձնախում
բր
նիստ
ղում արեց
ել նբ–
կատի առաւ
կացութիւնր;
Զեռնթափ
րյյալոլ
Հարց
շկ՚՚՚յ
տակաւին
, եւ սակա
յն ,
ղինագագարի
մ ր
ձեռնարկնեբր
շա րունակուե
լով
Հանգե
րձ
,
ՄԱԿի
շբքանակներբ
աւելի
քան յոռետես
են :
Այս
յոռԼ տե սո ւթ իլն բ կր շեշտուի
մանաւանգ
՛ոյն վճոական
յայտարարութիւննե
բուէ,
Դ՛՛Ր" Ր —
րին
չինական
ձա յնասփիւռներր
,
Ջ
ինաց
ինե
բու
Հեռաւո ր գիտաւո
րո ւթեանց
մասին : Զօր •
Մ Կք
Արթրրի
բանակատեղիին
Հ րատա րտկահ՜
ղեկո
յց
ին
կցուած
է յաւելուած
մր, ուր ամփոփուած
են այս
յա յտա րա րութիւննե
բ ր ;
« Փեքինի
ել Փիոնկեանկի
ձայնասփիւոնե–
րր
, կ՝ րսուի
այս յաւե
լո լածին
մէք, ե րթա
լով
ա -
1-ելի
բուռն
կբ գառնան
ՄԱԿի ումե բուն գէմ
իրենց
յարձակումներուն
մէք եւ այմմ,
լռելեա
յն կ՝ րն
-
գունին,
թէ մենք զէմ առ գէմ
կր ղտնուինք
ոչ թէ
«կամաւորներու»
ղիպուածային
մէկ
գործողոլ
֊
թեան
, այլ քազաքական
ել զինուորական
ումե —
րու
Հաշուրւած
գործածութեան
Հեա
,
չինական
րարձր
Հ րամ անաաա
րո լթեան
կողմէ,
որ կր փ՛՛ր ~
ձէ
ի բականա
ցնե
լ ՀամաշփւաբՀա
յին առա^ագ
բու
-
թիւննեբ
:
«Բորէայի
մէք մտած
ենք սլատերազմի
վճռա
-
կան
փուլին
մէք։
Մ
• ՆաՀանղնե
բր
կր
կորսնցնեն
Ասիոյ
իրենց
գիրքերր։
ժ՛ողովբգական
զանզուած–
նե բու
ու մբ ե րթա
լով
կ՝աւե^ա
յ ճափոնի
, ՚^.Փե -
լիսլեան
կղզիներու,
Վիէթ
Նամ ի , ինտոնէղիոյ
եւ
Պիրմանիոյ
մէք։
Մօտ
է ամրոզք
Ասիոյ աղատա
-
զ րում ր, որ չփն
Համ ա յնավար
կուսակցութեան
միակ
առաքելութիւնն
է ։ Զին մոզովուրգր
իր
ամ–
րողք ումբ կր լարէ,
այս առաքելութիւնր
գլուխ
Հանելու
Համար
՝» :
«Փի՛՛ն կեան
կի ձայնաս
փիլոն
ալ , ա լմմ , բացէ
ի բաց
Հրաւէր
կ՝ ո լղզէ քորէական
Հրոսախում
-
րերուն
, չա ր հ ւնա կե լո
լ
իբենց
բարբարոսական
խմգմ
ութ իւններր
գերի
ինկած
Ամ ե բ իկաց
ինե
բո
ւ
գէմ : (Լսելէ վերք, թէ
այմմ
կացութիւնս
նպաս
-
տաւոր
է իբենց
Համար,
Համայնավար
ձայնաս
փիւռբ
կր Հրաւիրէ
այս
Հ րոսա խո ւմ բե բ բ եւ
անոնց
մաս
կազմող
բ" լո ր այրեբն
ու կիներր,
ււ րպէսզի
անյապաղ
կտրեն
թ^ամի
ումերու
նաՀանքի
գի -
ծր է «Այս
Հ րոս ակնե բու
թչնամ
ութիւնր
մեղի
ղէմ
գրգռելու
Համ աբ , կ՝ րսէ
յա
ւե լո ւած ր ,
Փիոնկեան­
կի
ձայնասփիւռր
կ՝աւելցնէ
, թէ «թչնամի
ումերր
ա յբե
ցին
մեր րոլո ր կա
լո ւածնե
րն ու
մ շակութա
-
յին
Հիմնա բկութ իւենե
րր եւ սպաննեցին
կամ
բրռ–
կւաբարեցին
մեր ծնողքներր,
եղբայրներն
ու
քո
յ -
րեբր։
Ղ՛ուք անձամբ
վյւէմխնգիր
եղէք եւ քաքոլ
-
թեամբ
քա
լե ց է ք դէպի
վերքնական
յաղթանակր»
:
< Ձափոնի
Համայնավար
շրքանակնե
րն ալ
կր
յա յտնեն
ա յն կարծիքր
, թէ
Համ
ա յնավար
Հրո ~
սակնե
բու
լնգՀանուր
րմ բոստոլթիւն
մ ր
պիտի
պայթի
Հարաւային
՛Բոբէայի
մէք
այն
պաՀուն
իսկ,
երբ չին եւ Հիւսիսային
քորէական
ումերր
պիտի
անցնին
ՅՑ/"^
դուգաՀեռականր
ւ Զին
Հա -
մայնավար
ղեկավաբնեբր
կր նկատեն
, որ Հրո —
սակնե
րու
այս ումր բաւական
Հարուստ
են մարգ­
կային
եւ նիւթական
մ իքոցնեբով
եւ պիտի
կրնան
Բորէայէն
վտարել
ՄԱԿի
ուժեբր
» :
ՌՈՒԱԵՐԸ
ԳԺԳՈ՞Հ
ԵՆ
ԶԻՆԱՑԻՆԵՐԷՆ
« Նի՛– Եորք թա
յժ զ »ի տեղեկութեանց
Հա
-
ձա
յն , Բո բէա
յի
ժ էք չինական
ժ իքաժ տութիւնն
ու
անոր ստացած
ծ՚ուալր
, պառակտում
մ ր
յառաք
րերած
է միքազզալին
Համայնավարութեան
չբքա–
նակնեբուն
մէք , որովՀետեւ
քիուսերր
ան Հ անգ
ի ս տ
տրամագրութիւնով
կր գիտեն
Զինացիներու
ծրա–
ցիրներր
Բորէայի
վերաբերմամր
;
Զինացիներր,
այմմ,
զօր՛ Լին Փիաոյի
ղեկա–
վարութեամբ
ստանձնած
են
Հրամ անա տարու
-
թիւնր
Բորէայի
մէք եւ «խորՀբղային
գիծ»
ունե­
ցող
Համ ա յնավար
զինո ւոբա կաննե բ՜ու
մ ասին
րբ–
նաւ չի խօսուիբ
այլեւս
է
Ամերիկեան
թեբթբ
իր այս
տեղեկոլթիլններր
կր Ք՛ողէ ՄԱԿի
շրքանակներէն
, որոնք
այս
մասին
ԿացոդխԱյհ
՛Իա հայի
մկ
ՊԱՐՊՈՒՄԸ ԱԱՋՈՎՈՒՒԵԱՄՐ
ՎԵՐՋԱՑԱՒ
Հակառակ
րոլոր նախատեսութեանց
, թէ
ՅՏրղ
ւլոլյլաՀեռականին
վրայ
Համախմբուած
կարմիր
ումերր
Ծնունգի
գիէերն
իսկ րնգՀանուր
յաբձա
-
կողականի
պիտի
անցնին
Ա էուլր
գրաւելու.
Համար,
կացութեան
ժէք ոչ մէկ
վւոփոխութիւն
աոաք
ե -
կալ
: Ասիկա , սակա
յն , ենթաղ րել չի տար
որ
յաբձակոզականր
, մէկ
օբէն
միւսբ
չփ կրնար
սկր–
սիլ։
ԸնգՀակ առակն
, ամ ե րիկեան
^ՐԳ
բանակի
պաշտօնական
ղեկո
յցբ
կր
յա յտնէ , թէ
չինական
ուժերու
մեծ
Համախմրումնե
ր կան
զոլղաՀեռա
կանէն
Ո
քիլժ՛
գէպի
Հիւսիս,
Եոնկշոնի
Հարաւ՛
արեւժտեան
շբքանակին
ժէք։
Ուրիշ
Համաիսմբում–
ներ
ալ կան
զոլղաՀեռականէն
գէպի
Հիւսես
եբկու.
կէտերու
վրայ
եւ կր կարծուի
թէ
յարձակողակա­
նր պիտի
սկսի
մ իաժաժ անակ
երեք թեւե րով
:
Աբտասովո
բ յաքողութիւն
ժ բ
կբ
նկատուի
Հունկնաժ
էն կատարուած
պարպում
բ , ոբ
րո
լո բո­
վին
վերքացած
է ։ ՄԱԿի
նաւային
ուժերու
Հրա
-
մանատար
ծովակալ
թրբնրր
ճոյի
յայտաբա
-
բութեանց
Հաժաձայն
, եզածր սովորական
իժաս
-
աով
պարպում
մբ չէ , այլ զփնուոբական
զոբծո
-
ղութ
իւն
մ բ , որ
Հնա րաւո ր գարձուց
մեր
ուժերու
այլուր
փոխագրութիւնն
ու անոնց վեբակաղժոլ
-
թիւնր
գարձեալ
քորէական
Հւքղին
Վք՜՜՚՚յ֊՛
Պար
-
պումր
, իբ սովորական
իմաստով
կր
նէանա
-
կէ
զօբամ ասերու
Հա յրենիք
փոխագրութիւն
մր ,
ինչ
որ չի Համապատասխաներ
այս պարագային
:
« Պատմութեան
մէք առաքին
անզ.ամն բլ -
լ՚ոլով,
"՚մբոզք
բանակ
մր, իր ամբողք
ղէնքերով,
ղինամ թերքով
ու պարենաւորում
ով
, ծով
ու
ճամ-
բով
եւ յաքողապէս
փոխաղրուեցալ
աւելի
լաւ
ղիրքերու
վրայ
եւ ասիկա՝
Հակառակ
թ^ամիի
ի
գոբծ գրած
ճնշբ-էմին
>:
Ծովա կալր ՚, . ա յնուՀետեւ
տուաւ
պարպումի
գո րծողութեանց
մ անրամ ասնութիւններբ
,
ոբոնք
մինշեւ
Հիմա գաղտնի
սլաՀուած
էին : Գործողոլ
-
թեանց
վրա
յ կր Հսկէին
ամ երիկեան
20
մարտա
-
նաւեր
, մինչ
շոգենաւեբր
անբնգՀատ
կբ
լեցուէին
ու կր Հեռանա
լին : Ա յս
մ ա բաանաւե
բր
,11
օրերու
րնթացքին
2000
թոն ծանրութեամր
ռում
բեր
ար­
ձակեց
ին
, իսկ օգանաւա
յին
ումեբն
ալ
6000
թ
Ր ~
ռի չքնե բ կատարեց
ին , կասեցնելու
Համ
ար
կար
-
մ իրնե բու
յառաքխազացոլմ
ր : Այս
1 1
օրերու
բն - \
թացքի^ւ
, շոգենաւերու
միքոցով
փոխաղ.րուեցան
,
100.000
ղինուորներ
, Հարիւր
Հաղար
քորէացի.
քաղաքացիներ
,
17.500
մեծ ու պղտիկ վւոխաղրա
-
կան
եւ ռաղմական
կառքեր,
ինչպէս
նաեւ
350.000
թոն
ռազմամթերք
, զէնք եւ ուտելիք։
կարմիր
-
ներր մեծ զոՀեր
տուին
իրենց
յա րձակո ւմնե րո
լ
Հե­
տեւանքով
, մ ինչ
ՄԱԿի
ուժերր
բնաւ
կոբոսւսէ .
չունեցան
:
Այմմ
, փոխաղրուած
ուժերբ,
իրենց
նոր
ղիր–
քերր պիտի
զբալեն
Հարաւային
Բորէայի
մէք,
կազմակերպելով
այգ
չրքանի
պա շտպանութիւնբ
:
ԱՄԵՐԻԿԱՑԻ
ԶՕՐԱՎԱՐ
ՄԸ ԱՐԿԱԾԻ
ԶՈՀ
Աժերիկեան
Տրգ բանակի
Հրամանատարբ
զօր՛
Ուոքրր,
որ իր անօրինակ
քաքո ւթեամբ
մեծ
Համ­
բաւ շաՀած
զինուորական
մրն էր,
սպաննուեցաւ
Բորէայի
մէք, արկածի
մր Հետեւանքով
: Զօրա
-
վաբր,
ինքնաշարժով
կր
ճաժբորգէր՝
Աէուլի
պաշտպանութեան
գիչեբր
աչքէ
անցնելու
Հաժաբ
,
երբ ճաժբոլ
՛քէկ գարձուածքին
զարնուեցաւ
դէմի
կոզմէն
եկող փոէսագբակառքի
մր :
Զօրավարր
,
ծանրօրէն
վիրաւբուե
լով, անմիքապէս
փոխա
-
գրուեցաւ
մերձակայ
Հիւանդանոց
մբ , րայց
չՀա­
սած
մեռաւ
:
Զօր՛
Ուոքրրի
մաՀր խորունկ
յուզումի
մատ­
նեց
բոլոբ
իր գասակիցներր։
Զօր • Մէք> ԱրթրՐ
Կ՝ոզբայ
ճշմաբիտ
Հերոսի
մբ կորուստր։
Աարմի–
նբ պիտի փոխագրուի
Ուոշինկթլն
,
թաղուելու
Համար
Աբլինկթբնի
ազդային
գերեզմանատունբ
:
Պ՛ ԼԱթՈՒՐՆՈՏԻ
ԿԱԶԸ
1ՒԱԶՄԻԿՆԵՐՈ
Հնգկաչինի
նախկին
ֆրանսական
մարղպանր
,
Պ– Փինեօն
Փարիզ վերագարձաւ
եւ այս
առթիւ
օր ագրո
ղնե բուն
րբաւ
Հետեւեալ
յայտաոարու
-
թիւններբ
,
* Երկու տարիէ
ի վեր
Հնգկաչինի
մէք
ստանձնած
պաշտօնէս
քաշուելուս
պատՍաոներր
լուրք եւ րաղմատեսակ
են : Ամէն պարագայի
տակ
վՀատոլթիւնբ
դեր
մբ չունի
անոբ
մէք։
Գլխաւոր
պատճառբ
այն է , որ այժԺ , Հնգկաչինի
մէք,
քաղաքականէն
աւելի
զփնուոբական
աղգակներր
կր գերակշռեն
: Զինաստանի
աքակցութիւնն
էր որ
զօրանալու
եւ ամրանալու
Հնա րաւո
րո
լթ իւն բ
տլ^
ւաւ
Վիէթ
- Մինցիներուն։
Օաճախ
յոյս
ունե
-
ցանք
, որ պիտի
կրնանք
աւե
լի արադ
շարժիլ
եւ
Վիէ
թ Նաժ
ի ժէք ժեր գիրքե
րր
աժ րացնե
լով
ու
նաեւ գիւանագիտական
միքամտութեան
շնորՀիւ
,
պիտի
յաքողփնք
ձախողեցնել
կամ
արժեղրկել
չփ­
նական
ժ իքաժ տութ
իւնր։
Զենք կրնար ծածկել,
որ
թնաժին,
աւելի արագ
եւ աւելի վճռական
շար
-
ժեցալ
, քան
ժենք եւ
ժ եզի
Հետ
աբեւժ տեան
սլե–
տութիւններբ։
Եթէ
թոնքինի
ժէք
զինուորական
կացութիւն
բ վտանղաւո
ր է եւ սպառնա
լիքնե
րով
լեցուն
, ղէթ ժեր կեցուածքր
կաբգին
է ի գէմս
դոբծակից
պետութեանց
եւ միքազզային
կարծի
-
քին»
:
Յէրանսա
վերադառնալու
առիթով,
Պ՛
Փին -.
եօն , ֆրանսական
կառավարութեան
Հաւանու
–՜^
թեամբ
, տեսակցոլթիւննեբ
ունեցած
է
Ա ինկա
-^
փուրի
մէք անղլիացի
ղօրավարներու
ել Հնգկաս
-
տանի
մէք ալ, Պ՛ Նէրուի
Հետ
:
^ Անդրծովեան
եբկիբնեբու
նախարար
Պ •
Լաթուրնօ , ծննդեան
տօնին
առթիւ
Հնդկաչինի
մէք կռուող
ֆրանսացի
ռազմիկներուն
ուղղած
է
կոչ ժբ ուր կ^րսէ ՚
Տօնական
այս
օրո վ կ՝ոզքունեժ
ձեղ
եւ
ձեր
զոՀաբերութիւններր
: Կր վստաՀեցնեժ
որ
ի
դուր չեն ա յգ
զո Հողո
ւթի
ւններր
, ո բովՀ ետեւ
կրռ–
ուելով
Հնգկաչ^ւեան
Հռզփ
վրայ , դուք
,
մեր
Հայրենիքն
է որ կբ պաշտպանէք,
գուք
կր սլաշա–
պանէք
րոլոր ազատ
մարգոց
գատր։
Մ տածում
-
ներս
ձեղի
Հետ
են : ՇնոբՀաւոբ
Ծնունդ»
:
X
ՀէէԲ
՜ Մ ինեան
գումարտակներ
, վերքին
օրերու
լձւթացքին
, յարձակմ
ան անցած
րլ լա լով
,
նեղր դրած
էին ֆրանսական
ումերբ
թրավէնի
շրքանակին
Ժէք, Աայկոնէն
Հաբիլր
քիլմ՛
Հեռու։
՛Օղ անաւա
յին
ումե
րու
մի քոցով
գո բծուած
ու
ժեղ
յ՝։՛ րձակո ղականի
ժր ^ոբՀիւ,
րժ բոստնեբբ
ետ
մ ղուեցան
կաբեւոբ
կո բուս տնե բով : Անոնք
ռաղ
-
մ աբեմ
ին վրայ
ձգեցին
200
մեռեա^եբ
:
Ուրիչ
ճակատամ
ասե
րո
լ
վրայ
ալ
սպաննուեցան
183
րմ–
րո սաներ եւ դերի
բռնուեցան
137
Հոգի
:
ԳԵՐՄԱՆԱՑԻՆԵՐԸ
ԶԵՆ ՈՒԶԵՐ
ԶԻՆՈՒԻԼ
Գերմանական
«Տէր
Շ՚իիկրլ*
^երթր,
իր րն–
թերցողներուն
ռւղզած
էր Հարցարան
մր իմանա
-
ր՛ւ
Համար
անոնց
տ րամ ագրո
լթ իւննե
բն ու կար
-
ծիքր
զինուո բաղ րութե ան Հարց
ին շուրք
յ
Հարցա–
րանին պաաասխանած
են
35.0ՇՕ
Հոգի , որոնց
Հա­
բիւրին
80^
կր
մ երժեն
ղին
ուո րադր
ուի
լ :
Համ
ա
-
ձա յն են միա
յն
Հ ա բիւրին
\ ՛Հբ : Պատաս խանո
ղնե
-
բուն
Հաբիւրին
եՕր դէժ են նաեւ
կաժ աւո
բական
ձեւով
զինուո րադրոլթեան
: Ըն թ ե րցունե
բուն
Հա­
րիւրին
95,5Հ»
ԿՐ
Ժ
երժէ ֆրանսական
ծրագիբր՝
դեբժ անական
ղօրաժ ասերու
սաՀմ անափակ
ուժե
-
բով
կաղժակեբպման
մասին։
Եւ վերքապէս
\00ին
81.5/.
կ՝րսէ,
թէ Արեւմտեան
Գերմանիա
պէտք
չէ
մ ասնակց
ի ւլինուո րական
դաշինքի
մ ր արեւմ աեան
պետութեանց
Հետ
:
ՖՐԱՆԱԱՑԻ
ՎԵՐԱԶԻՆՄԱՆ
ԾԱեէԲԵՐԸ
Աղղային
ժոզովին
ժէք երէկ սկսան
երկրի
վե–
րաղինման
ծախքերուն
վիճաբանութիւններր։
կա­
ռավարութեան
նախաՀաշիւով,
կբ
նաե՚ատեսոլի
355
միլիառ
ֆրանքի
ծախք
մբ։ Ելժտական
յանձ­
նախումբր
քնքած
է այս գումարին
13
մ իլիառբ
,
իսկ
14
միլիաոն
ալ փոխանցած
է լնգՀսնոլր
ել­
մտացոյցին
: Մնացած
328
միլիառին
140
մի -
լիառր
պիտի
գոյանայ
ամերիկեան
աքակցու
-
թեամբ,
50
մի լիառր
փո խառութեամ
բ ,
28
մ իլիա­
ռբ խնա յողոլթիւններով
եւ \\0
մ իլիառն
ալ
նոր
տուրքե րով
:
Այժժ,
Տրգ
րանակի
Հրամանատարութեան
(Լռւրէրռւ շարոլւնակութիւ&ր կարդա) ՛ի. է9)
պաշտօնր
յանձնուած
է զօր՛
Ռիճուէյին
, ոբ ար
-
գէն
իսկ
Ուոշինկթբնէն
թոքիօ
Հասած
է :
ի
ձեռին
ունին պաշտօնական
տեղե կազվ, րնե ր :
Այս
յայտնո
ւթիւններր
կր զուղագիպին
նաեւ
Մոս­
կուայէն
Հասնող
այն տեզեկութեանց
, ոբոնք
Հա­
մաձայն
խորՀրդային
պաշտօնական
շբքանակներբ^.
այլեւս
, որպէս
«կամ աւո
րնե ր» չեն ներկա յացնե ր
Բորէայի
մէք կռուող
չինական
ուժերբ
ել
այդպէ–
..../
/•
/,.Հէ.
§ 1
« .
- -
Օ ԼՏ.
...֊
ւ•^.ւ-
.
ւ
ա<
ԾՆՆԳԵԱՆ
տօներուն
առթիլ,
Ա
՚
ՆաՀանգնե­
րու
մէք
, ինքնաշարժի
արկածնեբոլ
ել
ՀրգեՀի
Հետեւանքով
ժեռածներու
թի՚֊ր
Հասած
է
5()0^ :
Հոզաժասր
, այլեւ
Բոբէայի
ապագայ
Համայնա
-
վար
վաբչաձեւր,
զոր պիտի կաղմակեբպեն
իրենց
Հայեցողութեամր։
Միւս
կողմէ,
երբեք
խնգբոյ
լ–>~–յր " • է լ 1 ՚ ^ " ^ " – լ լլ
1
ւււ
"–յգ^է՛՛՜
աոարկայ
չէ դարձած
ռուս
խորՀրգականներու
սով
Հասկցնել
կ՝ուղեն
, որ
Զինացիներր
իրենց
ներկայութիւնբ
վերակազմոլած
Հիւսիս
-
քորէա–
Հակակշռին
ենթարկած
են ոչ միայն
քորէական
կան
զօրամասերուն
մէք :
Fonds A.R.A.M
1...,431,432,433,434,435,436,437,438,439,440 442,443,444,445,446,447,448,449,450,451,...460
Powered by FlippingBook