0 / \ 1 \ / \ 1 Լ / Ո
տ.
0. Ց. 376.286
1)ւ«€է611ք–1»քօբո6եսք6 : Տ08. « ւ Տ Տ ճ ա ւ *
,
17, 1<Ա6 Օօաշտատ - թ;\1Հ1Տ (13)
Վհցամո–
800
ֆր • , Տար–
1600,
արտ •
2500
ֆր • *
^ ^ Օ Տ ^ յ 5 – 7 0
Գին 7 ֆբ– Շ.Շ.1^.ԲՅյ1տ 167&-63 ՚
Տ&ատժւ
27
ոա
1950
Շարաթ 27 ՄԱՑԻՍ ՝
26բդ ՏԱՐԻ - 26« Ճաւ66 »0. 6163–՚նոր շրջան թ ի լ 1574
ՄԵՐ ԽՕՍ-ք^Ը
ԶԵՐ
ՏՆՂԸ ՅԻՄԱՐԱՆՈՑՆ է
Խմբագիր՝
&.
ՄԻՍԱ՛ԲԵԱՆ
ՊԵՐԼԻՆԸ
ՓՈՐՋԱԲԱՐ
Ամէն տարի այս եզանակին
, գաս մր գիմա ֊
կաւոր գաւագիրներ
էայն կր բանան
իրենց գար -
շաՀոա
բերանր, կր սրեն
իրենց մանգոտ
ԳրԻէԸ.՝
փրփուր
աեղալոլ
Համար
Աայիս
2Ցի
գէմ :
Անիւեչք եւ անսչատիւ
, անոնք
ի ր ՚ " ր կր խաո -
նեն
զանազան
թունաւոր
խոտեր , կ՝եփեն եւ գո–
Լ"րշ/՚ներ
կ՝արձակեն
, թմրեցնելու
Համար Հան ֊
րա յին կարէէ-իքր :
Բթամիտ
եւ նենգամիտ
, անոնք թեւ
կուտան
իրենց ախտաւոր
երեւակայութեան
,
գիշերաքան
տքնութեամր։
կր խեղաթիւրեն
, փեք ի փայր կր
չրքեն
ամէնէն
փաւերական
պաամութիւննե ր ր , ար–
ղարացնե
լու , արմեցնե
չու Համար
իրենց
«.ղիրքա֊
ւորում»ր:
Անխիղճ ել անկիրթ
, անոնք սլատերազմի գաչ–~
տին
փրա
յ թափան–
արիւնն
անգամ
կ^անա
րւլ են ,
կ՛՚ուրանան
, յագեցնե
լու
Համ ար
իրենղ անասնա -
կան
կիրքր։
Ու֊րեմն
III
յս թչո ւառականնե
ր ր
չե՚^ն
գիտեր
,
չե՛՛ն լսահ,
չե՛՛ն կարգացահ
1917—1918/
ա չխար
Հասասան
ո գրե րգո
ւթի
ւնր :
Զե՛՛ն գիտեր որ,
1918
ապրիլ - մայիսին ոչ
բոլչեւիկեան
, ոչ իսկ ռուսական
զօրամաս
մնացաէէ
էր կոփկասի մէք :
Զե՛՛՛ն գիտեր որ քաբ ^ քարի փբայ մնացահ– էէր
ամբոգք
Ո՚սւստստանի
մէք, եւ բոլչեւիկեան
իչխա
նութիւնբ
օրՀասական
պա յքարի
մ բ բոնուահ
էբ ,
նե րքին թէ արաաքին
ճակատի
փյ՚այ
%
Զե՛՛ն գիտեր որ ոչ մ իա յն
ամ
եՀի
լեռնեբն ու
անհա յբահիր
աափաստաններբ
, ա յլեւ Հակա բո
լ -
չեւիկ
բանա1լնե
ր ր կոփկասր կբ բամնէ
ին
Մ
"Ա -
կուա
յէն , ուր կեգբոնտցտհ
էին նորեկ
իչխանա–
ւորնեբր
Զե՞ն գիտեր ոբ թուրքերբ
յառաք կր
խսւզտյին
սանէէակոտոբ
մ ո լեգնոլթե
ամ բ , արիւն ել
աւԼբ
ցանելոփ
իրենց
ճամբաներուն
ւիբայ :
Զե՛՛՛ն գիտեր որ Հայաստանի
գրացինեբն
ալ
ի՛ւղ կբ լեցնէին
կրակին
փրա յ , գտւագրե լոփ մեբ
անճար
մողոփոլրղին
գէմ : ՚Իանկտելոփ
զայն կո
ղերէն ել կռնակէն
:
Զե՛՛՛ն ղիտեբ որ, երբ թչնամին
Երեւանի
գոլռ
ներուն
առքեւ կբ Հասնէր,
Աստուահ
անզամ
խոյս
տուահ էր Հայսց
աչխարՀէն
, իր բախտին
ձւլելոփ^
« Լուսաւորչի
կանթեզբ
» է
Ականատես
մլն է որ կր պատմէ
՚
— « Երեւանի ու անոբ շուրջ իյԱ՚բուած հայու^
թիւնր ւքահու եւ կենաց պայքարի էր ելած իր դա
րաւոր թշնամիին դէմ, որ կր ցարնէր Վաղարշա
պատի դոներր • • •
Աշխարհէն կտրուած, շրջապատուած հացա -
րաւոր անտուն եւ անտեղ հարազատներու| , պա -
րենաւորման դժոխային կացութիւն, հաղորդակ -
ցութեան ողբալի միջոցներ, ոչ մէկ տեղէ որեւէ
միւիթարական , յուսատու ձայն : Հաոաչանք ներ ,
արտասուք , անվերջ վիշտ :
Ի՛՛նչ
լնէին
՚. քքւր
դիմէին
՚. Ո՞ր քարին
զար ֊
նէին
իրենց
գլուխներր
;
Բոլոր ճակատնե
ր բ խո րտակելէ
, անճար մո -
ղոփոլբգ
մր կրակի մէք ձզելէ,
զօրքր
« գէպԻ
աուն»
Քչելէ
, Պրեստ - Լեթովսքի
անփառունակ
դա նազի
բր ստորագրելէ
փերք,
Լենին -
Աթալին
ի էիփճակի էինորեւէ
օգնութիւն
Հասցնելու
:
Վերքին
պաՀուն
կարկտուահ
«գեկրէտ»նե՚՛
րն
էին որ պիտի
կասեցնէին
թրքական
դբոՀր :
Ի^նչ
լնէր մտՀապաբտ
մոգոփուրղր
; Անձնա -
տո՞ւր րԱար
, իբ կարգին
րնաքնքուելու
Համար :
Ի փեբ քոյ Գիմագրական
ճակատ
մր չէ՞ր
"Ր
փբկեց
կացութիւնր,
Աայիս
21 26,
Հերոսական
մարտնչումներոփ։
Մասնակցութեամբ
մողովուր -
դի
բոլոր
խաւերոէնւ :
Այս
Հերոսամարտին
չ^ւորՀիւ
չէ՞՛ր "ր կաղմ ուե
ցաւ
Հայրենիքին
կ"բիզր •
ԱյնուՀետեւ
Հաստատոլահ
կարճատեւ
իչխա
նութեան
նոլաճահ
, «Հայացուցահ»
Հողեբր
չե՛՛ն
որ կբ հաղկին
այսօր։
Այղ
նո յն իշխանու թԼտն
թանկագին
մաո ան -
գութիւնր
չէ՞ Աեփռի
ղսւչնտգիբր
, որուն
ապաւի
նահ
^ ք դուք ալ , Հա յկական Գատ
Հեաապնգելոլ
Համար :
« Զեր աեգր
Մայիս 2Տբ չէ» , կր ճուան գի–
մ
ակաւոբ
րո չան
երբ
, իրենց
Հօտին Հետ չփո
թե -
լոփ Հա քրենասէր
բաղմու
թիւններր
:
Մոոնալոփ
իբենց
բուն
Հասցէն
Շաոանթոն
:
Շ–
ՀԱՑՏԸԼՊԷՐԿ,
(Յաոաջ)
Ամբոզչ
Գեբմա -
նիան
ոբոչ սարսուռոփ
մր կբ սպասէ
Հոդեգալստ–
եան
տօնին Լփաղր, կիրակի) : Ամիսներէ ի վեբ Ա–
րեւե լեան
Գերմանիո
յ ՀԽ՚՚րՀ Րգա
յին գրաւմ
տն գօ–
աի)
եր իտա սա բղա
կան
կա զմ ա կե բ պո ւթ ի ւն
ր
(Ո^յ )
մարտակոչ
մր աբձակահ
է , «Բալել
գէպի Պեր -
լին»։
ԱչիարՀի
չորս հադեբէն
Համայնավար
եւ ու
ղեկից Երիտ • Մ իութիւններ
պիտի
մասնակցին
նեբկա յացուց չական
խում բերով
ե ւ ա յսպէս
աւելի
քան
500.000
եր իտասա րդնե ր եւ պատանիներ
մ եհ
ց"յց
մր պիտի կատարեն
Պերլինի
մէք :
Եթէ 3"յ9Ա "աՀմանափակոլի
Արեւելեան
Պեր
լինի
չրքանին
մէք, այն ատեն քաղաքական
րար —
դոլթիւններ
չեն ստեզհուիբ : Բայց եթէ ,
Ր՛՛ա
նախկին
հրադբին այս կէս միլիոն
մոլեռանգ
երի–
աասա րգնե ր ր քալեն
Արեւմ տեան
Պերլինի
փրա
յ եւ
ուզեն
Հաւաքուիլ
սթատիոնին
մ էք ոբ կր
գանուի
անգլիական
չրշանր, կր ւէախցուի ոբ
խռոփու -
թիւններ
, նո յնիսկ ա ր ի ւնա
Հ ե զո ւթ ի ւն հագին :
Արեւմ տեան
Պերլինի
քազաքապեաբ
պբոֆ
•
Մոյթէ
բ , յա յտարաբեց
թէ Արեւմտեան
Պեբլին
պիտի
չմտնեն այդ դունգերր,
որովՀետեւ
Համտյ
նա վաբ պետերր
պիտի
չուգեն
սաանձնե
լ
Հետե–
ւանքնե բուն պատաս խանատուոլթիւն ր , սակա յն
աւելցուց • «Անչուչա
մաբդաբէ չեմ • • •» :
Ամէն
պարաղայի
մէք Արեւմտեան
Պերլինր
սլաա րաստո
ւահ է գիմ ագր աւե լու եւ Ամ երիկա -
ցիներր
իրենց կարգին
յայաաբարահ
են թէ
«իրենց
իրաւունքներր
պիաի պաչա պանեն
բո լո ր
մ իքսց -
ներով» :
Այսպէս
Պերլինր փորձաքար
մբ դարձահ է նո–
րէն եւ Հոգե գալս տեան
ցո յցր կրնա
յ աղղ ան
չանբ
դառնա
լ հանրտկչիռ
դէպքերու
;
Ո՚ուսերր
իրենց կարդին կբ պատրաստուին
եւ
գէ է՛քերր
կ՝ամ րացնեն
Արեւելեան
Գերմ անիո
յ
մէք։
Պեբլին - Լայփցիկի
դհ՜ին մօտ,
Եութէրսլոկ
ել Լուքլնփալտէի
չրքանակին
մէք Հաստաաոլահ
է
էիերքեբս
լնգարձակ
զինուորական
կայան
մր ան—
տաոնեբոլ
մէք : Աւելի քան Հագար
ղրտՀակառքեբ
եւ Հարիւր
Հաղարէ
աւելի
զինուորներ
փոխա
-—
ւյ ր IIIIII
հ
են ա յգ չրքաններր
ինչպէս կբ Հաղո
րղեն
ղերման
թերթերու
թղթակիցնե
ր բ :
5 - & •
ԲԱՆԻ ՄԸ
ՏՈՂ.ՈՀ
ԱԶԳԱԺՈէՈՎԻՆ
լնդՀ
.
քտրաուղաբը
, Պ •
Թբիկփր
Լի , Նիւ Եորք վերադառնալով
, արմանա–
ցաւ խանդավառ
լնղո
էնե լութեան
մբ։ Աւոչինկ
—
թլնի
քաղաքական
չբքանակնե բուն
մ էք միչտ վե–
բասլաՀ են , չենՀաւատար թէ գոբհնական
աբ -
դիւնքի մր պիտի
յանգին
րնգՀ •
քարտուղարին
փերքին
ձեռնարկներբ
: Պ • Լի յա յտարաբեց
թէ
տմբուլք
Եւրոպան
իսաղազութիւն
կ՛ուզէ , թէ տ–
րեւմաեանբ
եւ թէ արեւելեանբ
:
«Ազզամողոփին
նպաաակն է խաղաղութիւն
, ոչ թէ պազ պատե -
բազմ : հյնդիրբ մամանակի կր կարօտի։
Համ բերե—
ցէք։
Պիաի ղայ մամանակր երբ ոչ ոք պիտի
խօսի
սառն խաղազութետն
մասին եւ բոլոր
ազգե րր մի
այն եւ միայն
խագաղութեան
փրայ պիտի
իսօսին» :
ՀՈԼԱՆՏԱՅԻ
ժուլիանա
թաղոլՀին
եւ իր ա–
մուսինբ
փերադաբձան
իրենց
երկիրբ
, չորս օր
փառաւոր եւ սիրտ լիր
Հ իւր լնկա
լո ւթիւն
մ ր փա -
յելելէ
վերք Փարիզի
մէք : Հինգչարթի
օր
այցելե
ցին նաեւ
Համ ա լսա բանական
Ասաանր
, ուրթա -
դուՀին
խօսքր
ուզզելով
ամէն ագգէ ուսանու^ե
-
բու
, անՀ
բամ եչտ
Համ արեց
«արմ ատական
րարե
նո բոգո
ւմ
մ ր , վասնզի
Լ րբեք ա յսքան
վտանգաւոր
եգահ չէբ աչխարՀի
կա ց ո ւթ իւն ր : ԱչխարՀ
բ բա ֊
ման - րաման
եգահ է , ո րովՀետեւ
սերունզներր
չյաքոգեցան
կասեցնել
քանդիչ
ումերր» ;
Յեէոոյ
յորգորեց
ոբ իրենց պարաա կանո ւթիւնր
կատա
րեն
իբրեւ
նոբ ումեր :
ՀԻԻԼԷԱԿԱՆ
ԼՐՏԵՍՈՒԹԵԱՆ
խնդիրբ
միչա
կ՝արհարհոլի
Ա - ՆաՀանգներուն
մէք։ Նոր ձեր -
րակա լութ եանց կր սպասուի
, քանի որ ԱսլաՀո -
վութեան
Տեսչութիւնբ
\
200
Հոգի Հետապնգահ
,
Հաբցաքննահ
է, բռնելու
Համար
երկբորգ
լբտե–
սր
, Հէրրի
Կոլտ : կորսուի թէ երրորգ
դորհակալր
պաչէոօնեայ
մլն է
Ուոչինկթլնի
խորՀրգային
դեսպանատան
մ էք ւ
Մ– ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈՒ
հերակո
յտր
վերքնապէս
քուէարկեց
Եւրոպայի
օգնութեան
վտրկեբբ,
3.120.550.000
տոլար։
Անգլիոյ
բամինբ
կբճատուահ–
է ։
Երկու տարի երկարաձգուեցաւ
պարտէուորիչ
զինուո րութեան
օրէնքր :
Ե^եք Մեծեդ
պիտի
վեոպիԱեԱ
ՄիչիԱ Աքհէհ\քի
եէկխԱեդ
ՊԱՅՄԱՆՈՎ ՈՐ ՄԷԿԸ ՄԻՒՍԻՆ
ՎՐԱՅ
ԶՅԱՐԶԱԿԻ
Ինչպէս
Հաղորգահ
էինք,
Ֆրանսա
, Ա
եհն
Բբիաանիա
ել Ա՛. ՆաՀանգներբ
Համաձայնութիւն
մր կնքտհ
են , ղէնք ճարելու
Համար
Միքին Արե -
ւելքի պետութեանց
Լա րաբական
եբկիբնե
ր եւ իս–
րայէլ) :
Այս
որոչումր
արուահ էբ Լոնտոնի
փեբքէն
խ"բՀրգտմոզոփ^ն
ատեն, ել պաչտօնապէս
Հա -
ղորդուեցաւ
Մայիս
25/5՛,
միամամանակ
Փաբիզի
,
Լոնաոնի ել Ուոչինկթրնի
մէք : Զինամ թերքր
ճամ
բայ
պիտի
Հանուի երբ էիեբոյիչեալ
պետութիւն
-
ներր Հաստատ
երաշխաւորութիւն
տան թէ իրա -
բու
ւիբայ պիաի
չյարձակին։
ՆախադաՀ
թրումլն
ալ
նոյն օրբ Հաստատեց
տբուահ–
որոչումր,
մա -
մուլի
ասուլիսին
մէք
է
Պաչաօնական
գեկո
յց ր կ՚բսէ թէ՝ Մ եհն Բբի-
տանիոյ
, Ֆրանսայի
եւ Մ • ՆաՀանզներոէն
կառա–
փարոլթիւններբ
Լոնտոնի
փերքին
խորՀբգամոգո–
փին մէք քննելոփ արաբական
երկիրներու
եւ իս -
րա յէլի փեր աբե րեա
լ խնգի րներ
, եւ մ ասնաւո բա -
բաբ
զինամ թերքի
առաքման
Հաբցր
,
որոչեցին
Հետեւեալ
յայտարարութիւնբ
Հբատարակել
« Ե րեք կառափա
րութիւններր
լնգունե
լոփ
որ ա րբա
կան
պետութիւննեբր
եւ իսրա
յէլ
րո
լորն
ալ պէտք
ունին
զինեալ
ումերու
որոչ
մակարդակ
մ ր պաՀելու
, ի խնգիր
ներքին
ապաՀո
փութեան
եւ օրինաւոր
ինքնա պաչտ պանո ւթեան , ինչպէս եւ
կատարելու
Համ ար իբենց
ինկահ՜ դեբր՝ ա յգ
չրր–
քանին Հաւաքական
պաշտպանութեան
մ էք ,
զէնքի
եւ զփնամ թերքի
որեւէ խնդրանք
պիտի
քննուի
այս
սկզբունքներու
Հ իմ ան փ րա յ ; Ուստի
երեք կառա–
փարոլթիէննեբր
կ՛ուզեն
յիչեցնել
եւ կրկին
Հաս
աատել ա յն
յա ^տա րարո ւթիւնր որ եղաւ
իբենց
ներկայացուց
իքերուն
կողմէ ,
ԱպաՀոփութեան
ԽորՀուրդի
1949
Օգոստոս
4 /
նիստին
մէք.
յայ
տարարութիւն
մր որոփ կ՛ լնգղիմ անա
յին
որեւէ
զինա ր չա
լի՝
ա րա բա կան
պետութեանց
ել իսրա -
յէլի
միքեւ ։
« Երեք կառափա
րութիւններր
կբ յայտարա
-
րեն թէ ւլփնամթեբք
ստացող
բոլոր
պետութիւնէ —
ներէն
երաչխիքլնգունահ
են թէգնորդ
պեաութիւ–
նբ որեւէ
յտ բձակողական
արարք
պիաի
չգորհէ
միւսին դէմ : Նոյնիմասա
Հաւաստիքներ
պիաի
պաՀան
քուին այգ չբքանի
ուրիչ
ամէն
պետութե—
նէ ոբ ղէնք պիտի ստանայ
յառաքիկա
յին
«Երեք կառափա
րութիւններր
կ՝ օղա
ուին
աււի–
թէն՜,
յա յտա րար
ելո
լ Համ տբ
իրենց խոր
չաՀա–
գրդոոլթիւնր
այս Հարցին
Հանդէսլ,
իրենց բագ—
ձանքր
օգնելու
իսազազութեան
փեբաՀաստատ
—
ման՝ այդ չրքանին
մէք : Անոնք փճռապէս
ոբոչահ
են
թ ո յ լ չտալ որ բռնի ում գորհահուի
կամ գոր -
հահելռւ
սպառնալիք
րլլա
յ ա յգ չրքանի
պետու -
թեանց
միքեւ։
Երեք կառավարութիւններր
եթէ
Հաստատեն
թէ ա յգ պետո ւթիւննեբ
էն մէկն
ու
մէկր կր պաարասաուի
բռնտբաբել
սաՀմանա -
գլուխներր
կամ զինագադաբով
Հասաաաո
ւահ
սաՀմանաղիհեբր
, պիտի
փութան
մ իքոցներ
ձեռք
առնել
, Համ աձա
յն իրենց
պա ր տ ա ւո ր ո լթ ե ան ց ,
Մ իացեա
լ Աղդերու
կազմ ակե բ պո ւթենէն
ներս թէ
ւււսա ռա —
դուրս
, կան խե լու
Համ ար ա
յգպիսի
րում մր »։
ԻԴԶ
Կ՝ԸՍԵՆ ԱՐԱԲՆԵՐԸ ԵԻ
ԻՍՐԱՅԷԼ
ՆախագաՀ
թրումլն
իբ լրագրական
ասուլի
սին մէք բացատրեց
թէ Մ • ՆաՀանգներբ
մասնակ
ցելով ա յս
Համ աձա յնութեան
,կ՚ ապացուցանեն
թ^
վճռահ են ապաՀովել
խաղաղութիւնր
Մ իքին Արե
ւելքի
մ էք : «Մ եր կառավարութիւնր
կր Հաւատա
յ
թէ այս որոչումր
պիտի
զօրացնէ աբտբական
պե -
տութեանց
եւ Ւսրա
յէլի
Հաւատքր
ապագա
յ ա -
պաՀովութեան
մասին
, փութացնելոփ
կատար
—
ուահ՜ յառաքդիմութիւնր
ելնպաստե
լոփ
Միքին Ա—
րեւե լքի մողովո ւբգնե բուն բա րօրո ւթեան » :
Հրտտա րակոլահ–
տեգեկութեանց
Համ ա -
ձայն , իսրայէլի
կառավարութիւնր
գոՀ է
երեք
պետութեանց
որոչումէն
, քանի ոբ ատով կբ Հաս—
տատուի թէ իսրայէլ
իրաւունք
ունի
զէնք ստա -
նալոլ
իր պաչտպանութեան
Համար։
Աւրեմն ան -
միքապէս
գիմում
պիտի կատարէ , զէնք ստանա -
լու
Համ ար Ֆրանսա
յէն , Անգլիա
յէն եւ Մ • Նա -
Հանգներէն : ինչպէս
ամէն տեզ, Ւորայէլի
մէք ալ
ձախակոզմ
եան
Հոսանքներբ
կր քրթմնքեն
այս
յայաարարութեան
ղէմ , գիտել տալով թէ Իսրա–
յէԼ Կբ չեգե
չէդ"քութենէն
, արեւմտեան
ճակա -
տին
յարելով :
Արաբական
չբքանակներբ
աւելի գոՀ կԳբե -
լան.
Հետեւեալ
պատճառներով՛
I .
Անղլիա,
Ֆրանսա եւ
Մ •
ՆաՀանգներր
պաչտպանոզական
զէնքեր
պիտի ճարեն
իրենց ,
Հրացաններ
ել գնդացիբնեբ
, գոՀացնելով
իրենց
պաՀանքնեբր.
2.
Երեք
Մեհերր այս
որոչումր
տալով,
այլեւս
պայման
չեն զներ ոբ
վերքնական
Հաչտութիւն
1^քեն իսրայէլի
Հետ, զէնք ստանա
լու
Համ ար •
3.
Կ ր փարատին
ա յն փ ա խեր
բ թէ
իորայէլ
կրնայ
գբտւել
արաբական
Պազեստինր
•
(Լուրերու շարունակութիւնը կարդալ Դ– է | )
Fonds A.R.A.M
