HARATCH, du 1er janvier au 31 mai 1950 - page 500

ք/՚ւԼ էին իրենց
դերերուն
մէք , որ մեհ՛ ա պա լ.ո ր ո ւ.–
թիւն
դո րհե ց ին :
Խաղր խորապէս
յուղեց
ներկաներր,
ել. շաաերԸ
դուրս
ելան , իրենց
արցունքր
ղսպելու
Համար :
Գմբախաաբար
թերթին
հաւալբ
թ " յ լ չի աար ամ–
փոփել
նիւթբ :
ինչպէս
ըսի, բոլորն ալ լաւ սորվահ
էին
իրենց
գերերր եւ արաա յայտուեցան
սաՀուն
առոգանոլ -
եամբ
Ապրիք՛, Ալֆորվիլի
՝^"Ր Սերնդտկաննեբ
,
ինչպէս
նաեւ Փորթ
տ՝Իթալիի
կապոյա
ԽաչոլՀի–
ներ
:
Արմենակ Յակորեան
«ի րական»
բամանո
լմ՛ր պիաի Հասաաաուի
, սաՀ–
մանադրութիւնր
պիաի
վերաքննուի
իչխանու -
թեանց
իբաւա
սութիւններբ
աւելի
րացոբոչ
ճչդե–
լու եւ հա յրա յեղ
ձախակողմ
եան
չտ րմ ո ւմնե ր ր
ստՀմ անափակե
լու Համար %
Վ^ար չապեար
կրելն եց թէ արաաքին
քաղաքա–
կանութիւնբ
Հիմնուահ է արեւմ աեան ել ամերիկ­
եան պետութեանց
ել դրացի
երկիրներու
Հետ բա­
րեկամ ական
յարարե րութեանց
վրա
յ
ա՚եԻ ՄԸ տողոՀ
\
յ
ՄԱՀՈՒՍ^
դատապաբաուեցալ
Տունաստանի |
մէք ՚Բոսթանթինիէս
անուն
լրագրող
մբ որ
1947– •
ին «Մ տկեդոնիա»
լրագրին
մէք Ս թալինի Հետ կեղհ \
տեսակցութիւն
մբ Հրատարակահ
էր, որուն Հե -
տեւանքով
Աթէնքի
ռուսական
դեսպանր
մեկնահ
ել \
յտրաբեբութիւներբ
խգուահ
էին Մոսկուայի
Հետ;
Ամրաստանեալր
թէեւ
յա յտարարեց
թէ անՀա
— ՚
տապէս
գորհահ էր, Բ՛"յց
զինուորական
ատեանբ
նկատելով ոբ ան գորհահ էբ Համայնավար
կոլ- |
սակցութեան
Հրամանով,
դատապարտեց
զայն \
մաՀուան
։
ԱԼՊԱՆԻՈՏ
մէք Ազղային
մողովի
րնտրու -
թիւններր
կատարուեցան
ել Հարիւրին
Հարիւր
յ
րնարուեցան
«աղղային
անկախութեան
չարմոլ - |
մի»
Համ ա յնավար
թեկնահուներբ
:
՚
ԹԷՀՐԱՆԻ
երեսփոխան
եւ Հակասոփեա
Թէհ– |
րանէ Մօսավէ|1
թերթին
տնօրէն
ԱՀմէտ
Տէկան
|
չաբաթ
գիչեր
թատրոնէն
ելահ
պաՀուն
սպան
— տ
նուեցաւ ; Մարղասպանբ
ձեբբակալուահ՜
է
Հ
\
ԱՈՒՐԻՈՏ
ղաՀլիճր
Հրամարեցաւ
կուսակցու–
|
թիւններու
անփեբապաՀ
վստաՀութիւնր
չաՀահ
յ
քրլ/ալով ; Հաւանաբար
նախկին վարչապետ
հքա — ^
լէտ է լ Աղամ ստանձնէ
խառն
դաՀչփճի մրկաղ -
իութիւնբ
:
ԸՆԿԵՐՎԱՐԱԿԱՆ
կուսակցութեան
Համամո ^
ղոփր վերքացաւ
Հետեւեալ
գլխաւոր
որոչումներր
|
տալով. կառավարութեան
նեցուկ
կանղնիլ
,Հնգ– ^
կաչինի
Հարցր
մ իքաղղա
յնա ցնե լ եւ ա չփւարՀիկ |
ղպրոցնե
բու Հանդէպ
նախորդ
ղիրքր
պաՀել : ՚
ՊԱՏԵՐԱԶՄԱԿԱՆ
գեբինեբբ
իբր պաաերազ - ՝.
միկ նկատելով,
պատերազմիկի
քառտ
պիաի
սաա–՝։
նան յայտարարեց
պատկանեալ
նախարարբ
: ;|
ՀՈԳԵԳԱԼՈՒԱՏԻ
տօնին
առթիւ
Միացեալ,
ՆաՀանզներու
մէք
275
մաՀ պաաաՀահ
է,
181
մաՀ
ինքնա չա բմի աբկահնեբու
Հետեւանքով
,
48.–
խեղգուահ
եւ
46
տլ ուբիչ
աբկահներէ ; Այգ օբե–
բուն
չբքադայահ
ինքնաչարմներո
լ
թիւր
30
մի-,;
լիոն կր Հաչուեն
X
Ձքրանսայի
մէք ալ
բազմաթիւ
^
արկահներ
պատաՀեցան
:
Ա6Ս՝1^Ա՜Ն ե ա ՑՈՂՈԻԹԻ՜Ւ՚ն • • •
1
ԱՅՆք՚Ա՜՚ե ՎԱՅԵԼՉՈԻԹԻԻ՚ե • • • ^
իայց • - • ի՞նչպէս կրնայ ը լ լ ^ լ ...
3
Զե՛՛՛ս դիտեր
...
^
»Iա^I^Vձի յանաիորդ է ՝
I
Հագուստ
, վերարկու
, վեստ , քզանցք,
թՇւջՈՕւքՏ,.^
ղիչեբանոց
, ղոզնոցնեբ
, է^ոք ել ա յրե բու ճեր
-1
մ ակեզէն:
»
ՎԱՐԱԳՈՏՐՆԵՐ
է
19 քե§. Տէ. յ&ՇզԱ6Տ, \՚Ձ16Ո06
Հեռաձայն
15-91
1
Ո՚ոմանի
մէք, այս չաբաթ
երեկոյ
մամր 9ին ։ \
ՊԱՎՏԱՏԻ
ԱՎՋԻԿԸ
՝\
Րազմաթիւ
երդերով,
օփէրէթ
6
գորհէ։
Հե –՝\
ղինակ
Թբտգօչի
յ
^
I
՝.ռէ––.ք.<
֊Ոք
ՄԱՑհՍ 2 8Ը ԿԸ ՏՕՆՈհԻ ՓՍՐԻձՒ ^ է ձ
ՓԱՌԱՀԵՎ
ՏՕՆԱԿԱՏԱՐՈՒԹԻՒՆ
ՀԱՑԱԱՏԱՆԻ
ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹԵԱՆ
32ՐԳ
ՏԱՐԵԳԱՐՋ
Այս կիբակի
մամր
\5էն մինչեւ
24 ,
5րգ թաղամասի
քաղաքապետա բան ի սրաՀներուն մէք;
^ կր նախաղաՀԷ
ՀԱԱԿ
ԱԷՐԷՆԿԻՒԼԵԱՆ
կր բանախօսեն
ԱԷՐԺ ԹՈՐՈԱԵԱՆ
ել Նոր Աերունդի
ներկայացուցիչր
Գեղարուեստական
ճոխ յայտտղիբ
յ
կբ նուաղէ
հանօթ
ղաչնակաՀաբռւՀի
Օր– ՎԵՐՈՆԻԿ
ՃԻՆ­
ՃԵԱՆ , առաքփն անդամ
րլլալով
Տիկ– ՇՈՒՇԱՆԻԿ
ՃԻՆԿԷՕԶԵԱՆի
Հայկական
Հեղինակոլթիլննե բէն
եւ Շօփէնէն
։ կր պարէ Օր– ՌԷԺՒՆԱ
ՏՈՎՀԱՆՆէԱԵԱՆ,
կոմիտասի
Ռէնկին
ու
Շուշանիկը,
ինչ -
պէս
նաեւ
իյ ա չտտուրե
անի
Լէցկինկան:
կը մենեբգեն
Աբ– Օր՛ ՒՐԻԱ ՊԻՒԼՊԻՒԼԵԱՆ
, ՄԱՌԻ ԿԱՌ­
ՎԱՐԵՆՑ եւ ԱԱՏՎԻԿ
ԲԷՕՍԷԵԱՆ : Աբաասանութիւններ
Օր՛ ԳԵՒՈՆԵԱՆԷ,
Պ՛ ՎԱՐԻՊԵԱՆԷ
ել
դերասան Ա. ՄԻՍԻՐԵԱՆէ :
Հայկական
պարեր
Եւրոպական
պարեր
ել խնքոյք
, նուագախումբ
կ. ԱԱՐԵԱՆՒ
։ ճոխ պիւֆէ
ղիւրամատչելփ
դիներով։
Հաղոր.
միքոցներ
Մէթրօ
՚Օտէռն , Աէն Միչէլ ել Լիլքսէմպուրկ
Մ ուաքր ա ֆր .
Տոմ սեբր ապաՀովել
Հա յկական
գրատուննե
ր է
յ
ԹատեոսկաԱ ևե^կաքացոս^
ՑՈՒՇԱՏԵՏՐ
կազմ ակեբպուահ
կապ • Իյաչի
Տէսինի
մ ասնա­
ճիւղի
կոզմէ, այս չաբաթ
երեկոյեան
մամբ
8.30—
ին,
Հ .
Տ– Գ– Տան մէք :
կր ներկայացուի՝
ՏԱՑԻ ԿԱՐԱՊԵՏ կամ Ա -
ՄԵՐԻԿԱՀԱՏ
ՓԵԱԱՑՈՒՆ,
զաւեչա՝
երեք արար ,
ղեկավա րութեամ
բ Պ • Պօղոս Տէր Պօղոսեանի
, եւ
մասնակցութեամբ
Պ • Պ • Նուպար
Պօտուրեանի
,
Ժիրայբ
Պառաւեան
ի , Աւադ
Լուսարեւեանի
, նաեւ
Տիկին Ա– Պօ յաճեանի
, եւ Օր • Ալիս Առաքելեանի
:
Կբ Հրաւիրենք
Տէսինի եւ Լիոնի
Հայրենակից­
ները անխտիր : Հասոյթը
պիտի յատկացուի
կրթա՜
կան
գորհին
է
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱ
Մուրտտ
Ռտֆտյէլեան
Նախկին
Աչակերտաց
Մ իութեան
տաբեկան
գաչտաՀանգէսր
տեզի
պիտի
ունենայ
կիրակի
25
Ցունիսին
, առաւօտուն
մաւէ ր
10(5՛
մինչեւ կէս գիչեր,
Մուրատեան
վարմաբա -
նին պարտէզին
մէք,
26 ա Շ յայ՚ՕՈ ,
Աէվր՝՛ Աննա -
խլնթաց
նորութիւններով
:
Մ անրամտսնութիւննեբը
յաքորգով
։
Թատերական րացառիկ ներկայացում
ր պատիւ գ.
ՐԱՐԻԼՈՑՍԵԱՆի
°^ ԱՐՓԻ«
թտտեբախումբը
կր
ներկայացնէ
Շէյքսփիրի
«ՕԹԷԼԼՕ»ն
, ողբերգութիւն
5
արար ,
բեմագբութիւն՝
ժիրայր Վարժապեաեանի :
Այս
Հինդչաբթի
ղիչեր
Ալֆոբփփլփ մէք ,
€ւո6ատ ւՀտճ, 8
ւս©
\՚ւօէՕէ
Ւ1ս801
ՖՐ– ԿԱՊՈՑՏ
ԻյԱՋԻ
Փաբիզի
մասնաճիւղի
րնգՀ . մողովր
այս չորեքչաբթի
մամր
Յին, Տիկ՛
Գազազեանի
բնակարանր
։ Պաբտաւոբիչ
նեբկա -
յութիւն
։
ԿԸ ՓՆՏՌԵՄ
տալոքս
ազքիկր՝
Արչալոյս
Աւե­
տիքեան
(Զի լե ց ի) զոբ վերքին
անգամ
\9\9ին աե­
սայ
Հալէպի
Հայոց
եկեղեցիին
մէք։
ԱյնուՀետեւ
^"՚յ բմիչկի
մբ Հետ մե1լնահ է Իզմիբ :
Տեղեկացնել
իր մօբեզբօրկնոք՝
Տիկին
Աղաւնի
Եբանեանի
,
315 Ո16 ճշ Լյ՚ՕՈ ,
Մարսէյլ ։
ՄԱՐԱԷՑԼԻ
ՄԷՋ
կիբակի,
Ց ունիս \ \ին ԳՐԻԳՈՐ
ՎԱՀԱՆ
կր
ներկայացնէ՝
ՐԱՖՖԻԻ
ձԱԼԱԼԷԴԴԻնԸ
Տոմ սեբբ ապաՀովե
լ գրատուն
\քերիկեան
, \
3
ւՍՇ ճշտ 0օաւՈ1€աՈ6Տ :
Մ անրամ ասնութիւննե
բր յա -
քոբդով :
ԳԵՐԱԱԱՆ
ԹՐԱԳՕՇ
առաքին
անղամ
րլլալով կբ ներկայացնէ
իր
Հեզի­
նակութիւնր
ԿԵՎԾ
ԻՇԽԱՆԸ
(զուարթ օփէրէթ)
Վիէնի
մէք Յունիս
Յին, չարաթ
երեկոյ
ՕշքշԱ
ՇՅէհօ1ւցս€/
մէք
1
Կ՚ՈԻձՈՒԻն
Ունինք
ամէն տեսակ
ահուխ ելփայտ , ԱՆՄՐ՜^
8ԵԼԻ ԳԻՆԵՐՈՎ = ՄԵԾԱԲԱՆԱԿ
եւ ՓՈԲՐԱԲԱ -
ՆԱԿ ։
Ց աճա խոբ ղնե րուն գոՀացում
տալու
Համ աբ
կր փոխագրենք
մ ինչեւ
տուն
է
ԳԻՄԵԼ՛
^ 6 \ Յ Ո 1 3 Ո ,
1տյ՛ 16տ IV1օս1^ո^^սx, 10եւտ
6Ա. ւ^օճա , 161. IV1I^հ^^6է 28.79 ;
կամ
IV1^ս^1օո, 7 քսշ ճս Բօս^էօս^, էշե 06Տ. 22.71 :
ԵՐԻՏԱՍԱՐԳ
ԳՐՈՎԻ ՄԸ ԱՌԱՋԻՆ
ԳՈՐԾԸ
ՕՏԱՐ 1)Ր՚եԻ՝^1ւԵՐՈԻ ՏԱԿ
(՚1 ա տ կ երներ եւ պաամուածքներ)
Գրեց՝ 6՛ ԳԵՎԱՐԳ։ Տպ– Համազղային։
Գին
250
ֆրանք
։ Գիմել €0աոաք»ի
ւ
Աղայի Ամավևդի
ԽւԱդԽը
կազմակեբպուահ
Փարիզի
Հայոց
եկեղեցւոյ
Լիլա
յի գպրոց ի կբ թական
յանձնախում
բին կող -
մէ , նախագաՀութեամ
բ կա թոզփկո սական պատ -
ուիրա1լ
Տ • Աբտաւաղդ
արք ՛ի , տեղի
կ՝ունենտյ
կիբակի
,
Տունիս , մամր
ճիչգ Յին,
իէնայի
թտտերասբտՀր,
10
Ափլնիւ
տ՝Իէնա
, մեթրօ
Իէնա
։
Երգ, պար, նուագ,
արտասանութիւն
եւ
Հա­
ճելի
անա1թւկալնեբ
: Կր նեբկա յացուի
Տ իկին Գ
Հ
էֆէետնի
Հա
յրենաչունչ
տաղերով
առլցուն՝
«ԱԵ–
ՒԱՆԱՑ
ՀԱՐՍԱՆՒԲ»Ը,
2 արար եւ
6
պատկեր։
Տ^Հ՛
ԵՒ ՏԻԿԻՆ
ՏԱՐՈՒԹԻՒՆ
ՋՎՐԿԵԱՆԵԱՆ
500
ֆրանք կր նուիրեն
Առնս ւվփ լի կապո յտ Խա -
չի
մասնաճիւզին
, ողբացեալ
ՅԱԿՈԲՃԱՆ
ԿԷՕ ֊
ԶԻՒՄԵԱՆի
մաՀուան
առթիլ ;
ՓԱՐԻԶԻ ԿԵԴՐՈ՚ՕԸ
յ | ս տյւ€ ւ»ճ1ւոյւււք։
ՏԷՐ ԵՒ ՏՆՕՐԷՆ ԳԵՎԱՄ ԹՈՐՈՍԵԱՆ
Վերջին նորաձեւութեամբ նաԱ՚բորդական ա–
ոարկաներ , քօոՍատ ցոեաբեզէննեբ , կիներու պա­
յուսակներ փարիզեան նաշակով եւ ընտիր Տ6ք -
Ոէէէէներ այրերու եամար :
ՄԵԾ ԸՆՏՐՈՒԹԻՒՆ ԾԱՆՕԹ ՎԱՃԱՌԱՆԻՇԵՐՈՎ
ԱՆՈՒՇԱՀՈՏՈՒԹԵԱՆՑ , ԱՄԷՆ ԿԱՐԳԻ
Օ Յ Ր Ք
ճս ւՏօքճ/
մօա :
106
»1&տ«ոԱ, Բօա (10)
161.։ ;4օո1 0&֊78
նոբոաօւս ՕՕՀ ճնՕԲ1ճիյ. 17 աշՕտատտաօ ֊ (13)
ս Շ « « ւ է :
իլ՛
Ի1Լ1Ա։ԼՑՏ1^
ԼԱՒ ԿԱՐՈՒՀԻՆԵՐ
իրենց
բնակարանին
մէք
աչխատող։
Տեւական
գորհ՝ լաւ
փճաբումով։
Գիմել՝
Մ ինասեան
,
(19) ,
մէթրօ
6օէ2էւոտ
կամ
յօաճտւո:
ԳՈՐԾԱՐԱՆՆԵՐ -
Հավր ել Փանթէն
է
52 յ176. Տճօս&քճ V3^11տոէ
Բտոէւո (Տտատ)
761. Շօաետէ 05-72
Համեմ, պղպեղ , թ է յ ,
բրինձ , վանիյլ
, թա -
պիօքա , քօոոտւս
Մ աբսէյլ
,
1
էէ
աշ
ՏԱՐՕնէԱնԻ
ԱՏԱՄՆԱԲՈՒԺԱՐԱՆԸ
Օժտուած կատարելացոյն եւ
նորաձեւ մեքենաներււվ
ՓԱՐԻԶԻ ՃԻՇԳ ԿԵԴՐՈՆԸ
12 1Հս6 ւ^օշհտաեշՁս
1ւս. 64^57
IV1^է^օ Շտճտէ
Ընդունելութիւն
ամէն օրմամր
9 12
եւ
2—•
7.30,
բացի
կիրակիէն ։
ՀԱՍՑԷ ՄԸ ՄԻԱՅ՚ն
24 Ո16 Տւ
ԱՀ
2\^
Լ
ԱԽօ
ք՝1. 0. ճշ Լօւշէէշ
կամ
1հաէշ
Արդէն գիտէք որ ձեր ծանօթ
Լ հ Լ Ա Ն է
ճաշարաններու ընտիրը հւ ամէնէն մատչելին
ԱՐԵՒԵԼԵԱՆ
ՆՈՒԱԳ
Շբ • Կիր.
հւ
Երկուշաբթի
Fonds A.R.A.M
1...,490,491,492,493,494,495,496,497,498,499 500
Powered by FlippingBook