շՕրդ ՏԱՐԻ -
2&
4ւա« «0. 6165– ՚1ւոր շրշաԹ
յ576
0Մ6էէ6ա–֊ՐքՕ1>Ո6է&Մ6 1 ՏՇ».
« 1 5 8 ^ ^
17. 1Հս6 Օօատտաշ -
(13)
Վեցամս. 800 ֆՐ ՚ » Տար. 1600, արտ– 2500 ֆր •
761. €06. 15-70
Գին 7 ֆր– Օ-Շ-Բ-Ր^ոտ 1678^
»16ք€ք6ժւ 31
1950
Չոլւեքշաբթի
31
ՄԱՅԻՍ
ՀոգեգաւստեաԱ
զօբանցքը
էոկէսհ առաԱց
Վիչադհպի
Շնորհիւ, արեւմտեան պետութեանց
կրակելու սպառնալիքին
Արեւելեւսն
Պերլինի մէ9
Համայնավարներր
մեհ-աչաոաչ
ցոյց
մր սարքած
էին
Հոգեղալուստի
տօնին
առթիւ։
«Գերման
Աղատ
երիաա։,արգսլ
-
թիւնր կաղմակերպած
էր
500.000
Հոգինոց տո –~
գանցք
մր որ աւելի ռաղմական
Հանգամանք ու –~
նէր եւ կր վախցուէր որ արեւ֊մտեան
Պերլին
մանէր
գայն
ղրաւելոլ
Համար , նկատելով
գրաւման ու -
ժերուն տկա րո ւթի էնր ել արեւմ տեան
Գե րմ աննե
րու ոստիկանական
անրաւականոլթիւնր
:
Իրաւ ալ ց՚՚յցր
տեղի
ունեցաւ շատ
փայլուն
կերպով
: կէս մ իլիոն
ե րիտասարգնե
ր
Հաւաքուած
արեւե լեան
Գերմանիո
յ ամ էն կողմ էն , զգեստա -
ւորուած
«կապոյտ
շապիկ՝»ներով
, մարզուած
ու
կարգապաՀ
, կողք կողքի,
քայլ առ քայլ,
ամբողք
վեց
մամ քաղաքին
Համայնավարշրքանին
մէք կա–
՛րեցին
՚՚ՑՔԸ.
թավւօր
ին լնթացքին
ցուցարա
րներր կր կրէ ին
Ա թալինի
մ եծագիր պատկե րր , ծ ա գկե վ։ ո ւ^ւքե ր եւ
ցոլցատախտակներ
որոնք
Համ ա յնավարական
ա -
մ ենօրեա
յ նշանա խօսքերր
կ՝ ա րձանարգէ
ին արեւ -
մտեան
գրամ ատի րական ա շխա րՀին ղէմ :
էէ ր ի տ ա ս ա ր ղնե ր ո
լ
ձա յնա կցո ւթեամ բ
նուա -
ղախում
բերր կր նուագէ
ին գերմանական
ք՚ոյլերգ–
ներ , ո աղմ ական
եղանակներ
,էնթէ րնաս իոնա լր եւ
նո յնիսկ
բաղմ
/յսՄարսէ՜յ եէ՜ց^
։ճամ բու
լնթացքին
կեցած
Համայնավար
գործիչներ
աղգանշանլւ կու-
տային այս կամ այն նշանախօսքր
արտասանելու
«թշ1ւամի»ներոլ
գէմ, ել աՀա թափօրր
միաբերան
կր կրկնէր
նո յն
խօսքր:
Այս
ցոյցին
նախնական
ծբագիրն էբ
յանկարծ
գրաւել
արեւմտեսն
Պերլինր ել միացն^^
ղայն
ա—
բեւե լե անին , քանի որ Հոն Հաղիւ
\
0.000
ոստիկան
եւ
7500
ղբալմ ան
զօրք կար % Համ ա յնափար
երի -
տասարգութեան
փար իքերէն
մին ասկից
առաք
սսլաոնացած
էբ «ստտկեցնե
լ արեւմ տեան
Գերմ ա–
նիոյ
խողեբբ » ;
Աակայն
գրաւման
ումերու
Հրամանատա
բնե ր ր
նախղգուշական
միքոցներ
ձեռք
առին
անմ իքա -
պէո : Հտղորգեցին
աբեւե լեան
շրքանի
Հբամ անա–
տարին թէ արեւմ տեան
Պերլինր փակուած է ցու–
ցարարներուն
առքեւ,
ղինեալ
ոււլեր պիտի արգի—
լեն ոեւէ փորձ եւ անմ իքապէս
պիաի կրակեն
ղան–
ցառուներու
փրա
յ :
Ասոր վրայ
Համայնավար
իշխանո
ւթի
ւններր
յա յտաբարեց
ին թէ կատարուե
լիքր խաղաղ
ցո յց
մլն է միայն, եւ իրաւ ալ ամէն
ինչ անցաւ խա -
ղաղ, առանց
ոեւէ միքագէպի,
ինէ ոբ
բարոյական
յաղթանակ
մ բ կր Համ արուի
արեւմ
աեւսններոլ
կոգմէ
արեւելեաններու
վբայ ;
Արեւմ տեան
կողմր կեանքբ
սովորականին
պէս
պաՀուեցալ՛
վաճաււատռ
ւննե բ բ ել շուկան
րաց
էին եւ թ ո յ լ տբուեղաւ
երբեմն
«կապոյտ՝»
երիտա–
սարղներուն
անցնիլ
այս կողմր,
ցոյց տալու Հա —
մ աբ անոնց
«ղրամ ատիրական»
կեանքին
առաւե -
րութիւննե
բ ր , ուտե լիքի , Հաղուստեղէնի
եւ ամէն
բանի առատութիւն
ր եւ աղատ վաճառում
ր :
Արեւմ տեան
Պերլինի
ո ս տ ի կանո ւթ ի ւն ր կր
Հաղորղէ որ թափօրի
րնթացքին
25
երիտասարգ
ցուցարարներ
ել
42
արեւելեան
ոստիկաններ
այս
կոգմն անցած եւ մնալու
արտօնութիւն
խնգ —
րած
են
Երր
Ցուցտբա
ր ի մ ր Հարցուցեր
են թէ
ինչո՞ւ
քանիցս
երգեցին
ֆրանսական
քայլերգր,
ան պա-
աասիսաներ է աոանց
ղարմ անքի թէ
«ոբոփՀետեւ
Մարսէյեէց^
գերմանական
եղանակ
մբն է»։
\ Հ
Արեւելեան
Գերմ անիո
յ փախ -
վարչապետ
Վալթէր
Ո՚-թբիթտ
, գտ էակիցներու
վերքին ա ֊
ռաքարկին
մաոին
խօսե լով րսած է •
« Գերմանիոյ
միութեան եւ աղատ
լնտրոլ -
թիւննեբու
մասին խօսելէ առաք, արեւմւոեան պե–
տութիւններր
լալ 1^լնեն
կարելի
եղածին
է՚"փ
չուտոփ
Հեռանալով
Գերմանիտյէն»։
Ասիկա , քաղաքական
շբքանակներու
մէք կբ
նկատուի
քմ"րՀրղ
"՛յին Ա իութեան
պատասխանբ
\
գաչկւակիցներու
ծանօթ
առաքարկին
յ
՚–
ԱՈՒԷԶԻ
^րանցքր
պարպելու
մասին բանակ -
ցութիւննե
բր կր կատարուին
Անգլիոյ
ել Եգիպտո
սի միքեւ : Ան՚լլիա
ոաղմ տգիտական
պատճա
ոնե–
Խմբագիր՝
Շ.
ՄԻԱԱ՛ԲԵԱՆ
ԵՐԵՒԱՆՆ է ԻՕՍՈԻՄ
րով կր պնգէ ատեն
մբն ալ մնալ Հոն
24
Մայիս.
Վերքերս,
Գրողներու տան
մէք
աեղի
ունեցաւ
Երիաասարգ
Գրողներու
Աիռւ -
թեան
նիստբ։ Կբ մասնակցէին
նաեւ արուեստա -
գէտնեբ
, քննագատներ
եւ բանասէրներ : Երիտա–
սարղ
գրողներու
ստեղծագործութեան
Հեռա -
նկարներու
մ ասին
ղեկո լցում
տուաւ
Հախվե
րգ
եանբ։
Խօսեցան
բանաստեղծ
ՑովՀ–
Շիրաղր, աբ–
ձակագիր Ա արո յեան բ եւ ուրի^եր
;
ՀԱՅԱԱՏԱՆԻ
ՐՈԻՀԵՐՈԻ
(Բարձբագռյն
Ու -
սո ւմնա րան ) ուսանո գութ իւնբ կբ
պատրաստուի
մեկնիլ
արտաղբական
շրքաններր
,
ղործնական
փորձերու
Համ ար : Այսպէս
, Շ ինաբարական
եւ
Հե ռնա րղի ւնա բեբ ական
րաժնի
ուսանուլնեբր պի
տի երթան
Ուբա լ , Գոնբաս եւ ուրիշ վայրեր : Գե
ղարուեստներու
բաժնի
ուսանողներր
Թբիէիսի ,
Մ ոսկուա
, կիեւ,
բժշկական
ուսանողներր
տար–
բեբ
ոեսպռւրլիկաներ ,
գիւղատնտեսական
եւ միւս
բաժիններր
Հայաստանի
շբքաններն ու ՚լի՚֊զերր
1 ՛
Պ ետական
Հաժ ա լսա բան բ ա յս տարի
պիտի
ունենա յ
356
շրքանաւա րտնե բ , որոնք
անմիքապէս
շրքաններր
պիտի
գրկուին
, աշիւատանքի
:
ԼԵՆԻՆԱԿԱՆԻ
Ատալինեան
պողոտայի
վրայ
րացուած
են քանի
մր նոբ խանութներ
եւ կրպակ–
ներ : Պողոտան
ղարգարուած
է ծառերով եւ տուն
կերով :
ԵՈԵԻԱՆԻ
րժշկական
կաճառր
այս տարի պի
տի տայ իր 2,7րգ շրքանաւարտներր
:
Նորաւարտ
մ ասնագէտներ
բ բո լորն ալ աշիւատանք ենստա -
նա լու քաղա^երռւ
եւ գիւղերու
մէք :
Սղագրեց՛ Գ– ԾԻԾԵՌ՛ՆԱԿ
Մ այիս 28ի տօնը
Հ
/աբաթ եւ կիբակի
օր Հայաստանի
Հանբապե–
տութեան
Հաստատմ
ան 32բգ
տարեգարձբ
մեծ
շուքոփ եւ յաքողութեամբ
տօնուեցաւ
Մարսէյլի
,
Լիոնի,
Վալանսի,
Կրրնոպլի
, Վիէնի,
Պոռտոյի ,
Աէն
Շամ ոնի , Տէսինի,
Ալֆորփփլի ել
Արնուվիլի
մէք ։
Մանբտմասնռւթիւններբ
աստիճանարաբ
:
ԹՈԻՐ՛ԲԻՈՑ
արտաքին
նոր նախարար
փուաա
Բէօփրիւլիւ
Անգարայէն
Պոլիս Հասաւ
Փարիղ գա
լու Համ ար
ուր պիտի
մ ասնակց ի Եւր ՛՛պա յի տն -
տեսական
մ իութեան
ԽորՀուրգին : Այս
առթիւ
պիտի աշխատի
մ իքե րկրականեան
գա
շինքի
մ ր
կաղմութեան
, ինչպէս
րրած էր իր նախոբգբ :
ՅՈՒՆԱԱ ՏԱՆԻ
րնգգիմ աղիր
ժողովբգական
կուսակցութեան
պետ Ցալտարիս
ճառի
մր մէք ա–
ռաքարկեց
Պելկրատ
, Աթէնք
, Անգարա
,
ԹէՀրան
«անկիւն»
մր կաղժել
Պալքաններու
եւ մօտաւոր ա–
րե ւե լքի սլա շտսլանո
լ
թեան
Համ աբ :
ԱԱՐԻ շրջանին
մէք ֆրանքեւղերման
տնտե
սա
կան գործակցութեան
մ ասին արտաքին
նաիսարար
Պ • Շում անի ծրագրին
առթիլ
, գ ի լան աղի տական
ծանոլց աղ իրներ կր փո էսանակո
լին այս
պաՀուս
Լոնտոնի եւ Փարիղի
մ իքեւ , քանի ոբ
անղլիական
կառավարութիւն
բ վե րասլա Հո ւմ^ւե ր կր ղ նէ եւ
չուղեբ
այժմէն
իր Հաւանութիւնբ
տալ այգ ծրա
գրին :
ԾԱՆՕԹ ՀԱՑԱԱԷՐ Պ– Մարք Ատնիէ
ժողովր–
ղ ական կուսա կցո ւթեան
(Ա.
1Հ. ք.)
պատուո ք նա–
խագաՀ ր եւ Փարիղի
երեսփոխան
, մեռալ
77
տա
րեկան
Հասակին
մէք,
թոքային
արիւնախոնումէ
Տ
ինքնատիպ եւ գործօն
գէմք
մլն էր եւ
ինքղինքր
նուիրած
է ր բարո յական ու լ^ւկե րա յին վե րանո -
րող մ ան ծբագրի
մ ր : ՛Բ բ իստոնէական
ել լնկե
րա–
յին
ռամ կավա բութեան
գաղափաբոփ
Հ րատարտ -
կութիւններ
րրած էր, Հտկառա՛կ
Պապին
գրած
աբղել^երուն
, քանի որ Հանգուցեալբ
քեբմ կա
թոլիկ
էր : Պ ՛ստե րաղմ ի պաՀուն
ղ աղտնի
թերթ
Հրատա րակած
եւԳե րմ աններու
կողմ է ձե ր բակա
լ –
ուեւոփ բանտարկուած
էր Ֆրէնի
մէք։
1930
/1՛
ան
էբ որՖրանսա
մտցուց
ե րիտասա րգական
օթեւան–
ներու
գրութիւնր
, մեծ քաքա լե բոգ
մլն էր արի -
նեբու
կաղմ ակե րպութեան
եւ յաճախ կբ նախա -
ւլաՀէր
Հայ արիներու
Հանգէսնե
բուն : Իր
մաՀր
մ եծ
յուզում պատճառեց
պետական ել
գրական
չրքանակներու
եւ րնկերփարական
Համաժռղոփր
շաբաթ
ղիչեր
իր նիստր գագրեցուց
ի նչան սուգի է
ԱՄԵՐԻԿԱՑԻՆԵՐԸ
Հրթիռ - օգանաւ
մր չի -
նած
են որ ժամական
2700
քիլոմեթր
արագութիւն
պիտի
ունենայ ւ
Հ ա փ դ նէ
ԳհՎոկքատԱհդ
Պոլսոյ
Մարմարա
թերթը կր գրէ
ԳոՀունակութեամբ կր Հազորգենք
թէ Գե -
մ ոկրատ կառափա
բութ իւնր ա յժժ էն ժ իքոցներ կր
նախատեսէ
անխտրական
ու կատարեալ
ժոզոփր -
ղապետոլթիլնր
իրագռրծելռլ
Հաժաբ :
Այս մասին վճռական
Հաւաստի^ւեր
տուած
են
Հանրապետութեան
ՆաէսագաՀէն
սկսեալ
, նորլն -
՚ոիբ վարչապետն
ու բոլոր
զո բծավա
րնե ր բ , ինչ
պէս
նաեւ Ազգ . ժոզովփ
նախազաՀ
Րէֆիք
Գօ ՜՜
րալթան ;
իսթտնպուլի
նորբնտիր
երեսփոխան
Տօքթ •
Անտրէ
ՎաՀ րամ , Հետեւեալ
յայտարա բութիւննե–
ՐՐ րրաւ
մամուլին՛
Անգարայէն
Հրաժեշտ
առնելու
առթիլ այ —
ցելեցի
Ազգ.
ժոզովի նախագաՀ
Րէֆիք
Գօրալթա–
նի , որ Հաժ ակբանքով արտա յա յտուեցտւ
Հտ
յոց
մասին եւ խնգրեց
իբ ոզքռյններր
Հազորգել : Յար–
գելի նախազաՀբ,
այս առթիւ
Հետեւեալր
յայտա–
րարեց .
Այս
Հոզր Հաւասաբապէս
կբ պատկանի ա -
մէնուս ել որեւէ խտրականութիւն
գոյութիւն
չու
նի եբկրին
ղալա1^երուն
միքեւ։
Միակ
օրէնքն է
որ կր տիրապետէ
ամէնուն
Համար ել
Հաւասար
իրաւունքներն
են որ պիտի
կի րար կուին
անխտիր
բոլոր
Հա յ ր ենա կի ցն ե ր ո ւն Համ ար : Վճռած
ենք ի–
րագործել
Ամեբիկայի
նման
միակ
Հայրենակցոլ
-
թեան
գրութիւնր
որ կր կաղմէ Միացեալ
^աՀանղ–
ներոլ մեծ ուժը »։
X
Գեժոկրատ
վաբչաձեւր
վճռած է գարժա -
նել անցեալի
ապօրէն
զոբծեբը
, որոնց գլուխր կր
գտնուիԹօքաթլեանի
ել Փանկալթիի
գերեզմանա
տան ցաւոտ
խնգիրնեբր
:
Այսօր ի վիճակի
ենք Հաղոբգելու
թէ էվգաֆր
Հաւանած է տասնամեայ
Հաշիւները եւ
գըամնեբր
յանձնելու
է
ինչպէս
յայանի է էվգաֆր
գանձած է
172
Հա
զար ոսկի՝
իբբեւ
փոխարժէք
Փանկալթիի
Ա ՛Լու
սաւորիչ
եկեղեցիին
, ինչպէս
նաեւ
96.653
ոսկի՝
Թօքաթլեան
պանգոկի
յետնեալ
վարձքեբէն
: Այս
գումարներէն
150
Հազար
ոսկին էվգաֆի
կոզմէ
վճարուած
էբ՝ իբբեւ
ունեւորութեան
տուրք,
Հա
կառակ
անոր, ոբ ալանգ գրամ
մբն էր այգ գու -
մ արր ;
Թէեւ
անձեռնմխելի
բնոյթ կր կրէ այգ գու -
մարը բայց
Թաղ. ԽոբՀուրգբ
յարմաբ
կալուած
մ-ր
գտած
պարագային
, կամ շինութեան
մր
ձեռնար
կելու
առթիւ
էվգաֆի
վաբչութիւնր
րստ
օրինի
պարտաւոր է ամրո ղքո վփն վճարել
իր քով ՚էրտ -
նուած
ալանգ
գումարնեբր
:
էվզաֆի
լնգՀ • տնօրէնս
ւթիւնր արգար
ղտաւ
օրինական
տ յս պաՀան քր եւ իսթտնպուլի
էվղ ա -
ֆի տեսչութեան
Հրամայեց
տասնամեայ
Հաշուե -
կչիոր պատրասաել
եւ յանձնել
Թաղ՛
ԽորՀռւրգին
ու կեգրոնր
տեղեակ
պաՀել
է
ԵՐՈԻԱԱՎԷՄԻ
ԿՆՃՌՈՏ
ՀԱՐՑԸ
ԵՐՈԻՇԱՎԷՄԻ
մի քաղգա յնացման
խնգիրր
կին օբտկարգ
պիտի
անցնի : Ցտյտնի է որ
իսրայէլ
մինչեւ
այսօբ կբ մերժէր
Միացեալ
Ազգերու ծրա—
ղիրր Ա - Տ եզեաց
վրա
յ մ իքազզ ա յին
վարչութիւն
մբ Հաստատելու
մասին : Այժմ
Հրէական
կառա -
վաբոլթիլնն
է ոբ ծրագիր
մր ներկայացուցած
է
Մ իացեալ
աղգերու
, պաՀան քե լովԵ րուսաղէմի
չր
քանին
Համ ար Մ իացեալ
Աղղ եր էն բխած
բոլորո -
վին անկախ
վարչութիւն
մբ որ ապաՀ ով է նիւ -
թական
մ ատակա րա րո ւթիւն ր , մուտքի
ւսւլատսլ —
թիւնը
րոլոր
կրօնքներուն
եւ ուխտաւորներուն
եւ
լուծէ
բոլոր
վէճերր
: Այս ձեւով
Եբուսաղէ
մ
մի
քաղզային
քաղաք
մր չ՚գիտի
գառնայ,
այլ տեսակ
մր Հակակշիռի
պիտի
ենթտբկուի
։
Խնգիրր
իր կնճիռէն բան չէ կոբսնցուցած
տւս–
կալին
: Հին Երուսազէմբ
ուր կր գտնուին
կրօնա
կան
վա յրե րր , Յորգտնանի
ԱպտալլաՀ
թաղաւո -
րին ձեռքն
են : Այս ալ Հակառակ է
միքազզայնաց–
ման՛ ծրազրին
:
Մ իացեալ
ազզերր
պիտի
վերսկսին
զԲ՚՚՚զԻէ
այս խնգրով՝ ոբ կբ շաՀագրգոէ
երկու
աշխար֊,
ները
քրիստոնեայ
եւ իսլամ
ւ
ԹՈԻՐԲԻՈՑ
ՆՈՐ
ԲԱՎԱԲԱԿԱՆՈԻԹԻԻՆԸ
Թուրքիոյ
նոր աղգ.
ժոզովին
առքեւ
նոր վար
չապետ
Ատնան
Մէնտէրէս
կարգաց
իր յայտաբա -
բութիւնր
, բսելով թէ իրենց կատաբելիք
էական
փոփոխութիւննե
բէն ժէկր պիտի
րլլայ
խղուիլ տն
տեսական
պե տականո
ւթենէն որ
27
տարի
թուրք
պետութեան
ղլխաւոբ
Հիմքր կազմած էր՛ Պետա -
կանացումբ
պէտք է յատկացուի
միայն
Հանրային
սսլասաբ կութ իւննե րու ,
Հիմնական
ճարտա րար -
ուեստնեբու
, իսկ կառավարութեան
զ ոբծլւ
պիտի
րլլայ
Հակակշիռր
բացառիկ
պէտքերու
առքեւ։
Արղ ի մ ենա շնո րՀնե րուն մէկ մ ասր պիտի
թողուի
անձնական
նախաձեռնութեանց
ել մեծ կարեւո -
րութիւն
պիտի
տրուի
երկրին
ղօրացմ ան :
Մ եծ
խնայողոլթիւններ
պիտի
կատարուին
, պիտի
ք^՛՜
քուին
մ ամ ուլի եւ պատժական
օրէնքի կարգ մբ
տրամ ագրո» թիւններր,
եկեղեցիին
եւ պետութ
եոն
(Լուրերու շարունակութիւնը կարդալ գ. է|)
Fonds A.R.A.M