ԻԴՋ
Ե՛ԼԱԾ ԵՆ
1.500.000
ԳԵՐՄԱՆ
ԳԵՐԻՆԵՐԸ
Մ ոս1լուսւ
ււլա շս։ օն ա սլէս
Հաղո րգեց թէ ՛Լեր ֊
քաղաձ՜ է գերմ ան գԼ ր ինե րու
Հա յրենագարձր ,
ինչսւէս գրած
էինք երէկ :
Այս
լուրին
Հ րա աա րա էլո ւթենէն
անմ
իքապէս
Վերքր,
արեւմ՛աեան
Գերմանիոյ
վարչապեար,
Տ"քթ
• Աարնաոէ.րր
«րոլորովյին
սուա»
Հռչակեց
քւյ, Մ ի ՚ ՚ ՚ - թ ե ա ն
թիւերր , ճառ մր խօսելով
խորՀր
գարանին
մէք : Իր յա յաա րա րո ւթեան
Համ աձա
յն ,
աակաւին
\
.500.000
գերման
գերիներ կր մնան խ .
Միութեան
մէք, Հաղարաւոր
քագաքա
յին գերի -
ներու
Հեա : Վարչապետր կր յուսայ թէ արեւմա
եան
պեաու թիւննե
րր պԼւտի
մ իքամ աեն
յանուն
մ արգա սիրո ւթե
ան
, ւիրկե լու
՝, ամ ար ա յս գերի -
ներր։
«Մենք
չենք կրնար Հաւատալ թէ րոլորն
ալ
մեռած
են բանտին
մէք կամ ճամբան,
իրենց գե -
րութեան
ե րկար
մամ անակա
չլւ քանին : Պաաե բագ–
մր վեր^սցտծ
ատեն
1Ս • Միութիւնր
պաչաօնական
տեգեկագրով
մր կ՝րսէր թէ
3.500.000
Գեբմաններ
կր գտնուին
իր ձեռքր : Ա ակա
յն
1947
Մ արտին Պ •
Մ ոլոթով
րսալ թէ
1,003.000
՚չերինեբ
վերագար -
ձուցած
են եւ կր մնան
միայն
Ց90
Հագար
Հոգի ;
Երէկ Հրաաարա կոլած
թիւերր կր Հ իմնուին
Պ ՚
Մ ոլոթովի
յայտարարութեան
վրայ եւ չեն Հա -
մապատասխանեբ
Լւբականոլթեան
» ;
Մ ոսկոլայի
գեկսյղր
խ՛՛ր
Ղ՚"յՐ՚՚յթ
պաաճա -
ռած է ամբոգք
Գերմանիոյ
մէք։ Անոր
Հրատաբա–
կութենէն
անմիքապէս
վերքր
, երեք
մ եծ
կուսակ
ցութ իլննե ր որո չեցին պաՀան
քե լ կառավարութե
-
նէն ոբ լուծել տայ Համայնավար
կուսաէլցութիւ
-
նր, երբ կաղմ ուի արեւմտեան
Գերմանիոյ
Գերա -
գոյն
Աաեանր։
կառավաբական
կուսակցութիւնն
ալ
յա յատ րա բո ւթիւն
մր Հրատարակեղ,
որով
կ՝աղգարարէ
ԱպէլամողուԼխ
լնգՀ •
քարտուղարին,
անոր Մոսկուա
երթալուն
աոթիւ՛
«Գուք
ԼԷՔ
կրնաբ խագաւլութեան
մասին
բանակցիլ
Կրեմլինի
Հետ
, երբ չեն լսուիր
Աիսլեբիոյ
մեռեալներուն
եւ.
սաբուկ^ւեբուն
եւ կեգբ • Եւբո՚գայի
տասնեակ
մի–
լիոնալո
ր մարգկա
յին է ակնե բուն ագաղտկնե
րր » :
ՎասպուբակաԱի /ւեէոսամսւբտը
Նախաձեոնութեամր
Վասւգուբականի
Հա
յր .
Միութեան :
14
Մայիս,
Կիրակի
կէսօրէ
վերք
մամր Յէն
մինչեւ կէս գիչեբ
Ցտ11շ 1\4
Յ
26
ՈՕ
<1 ,
88 ատ
<1՚^սեՅ
§Ո6 ;
Տօ1ւակաաարւււ֊թեա1ւ հրաւիրուած են.Մարսի–
լւսհայ քաղաքական կուսակցույ>–իւն1ւերռւ, կղերա^
կան դասու եւ րոլոր միութիւներու ներկայացու
ցիչները :
Կր նախագաՀԷ
Մ իութեան
ատենապետ
Պ.Վ. ՊԱՆՏԻԿԵԱՆ
Կր բանախօսէ
երիաասաբգ - գրագէա
Պ– Կ– ՓՕԼԱՏԵԱՆ
Խօսք կր արուի
նաեւ կուսակցութեանց
նեբ -
կա յացուցիչներուն
:
Գեգարուեստական
ճոխ բամին
,
մասնակցու—
թեամբ
«ՍԻՓԱՆ^
երգչախումբի
, գեկավարոլ
-
թեամբ
Պ. Հ. ՀԱՄՐԱՐՋՈԻՄԵԱՆի
: ^
Կր նուագէ տագանգալոր
քութակաՀար
Պ *
ԼԵՒՈՆ ՎԵՒՈՆԳԵԱՆ
, րնկերակցութեամբ
Օր •
ԱՆՆԷԹ
ԺԻՒԼԻԷՆԻ
Ընտիբ
նուագախում՛բ,
0
^^հ6տէ^^
ք՝ւՅյւօւտ
Տշօէէշ
ճոխ
պիւֆէ
մ ատչելի
գիներով :
Պարեր
մամր
ՀՕէն
մինչեւ կէս գիչեբ
5
ԳՊՐՈՑԱԱԷՐ
ՏԻԿՆԱՆՑ
ՎԱՐԺԱՐԱՆԻ
ՊՍՐննՏԻԿ Տ էՐէ Կ ՈՅթԸ
ՆախագաՀութեամբ
ԱՌԱ՝ՐԵԼ ՓԱՇԱ ՆՈՒՊԱՐ
ի
Մայիս
1ին, կիրակի
օրր մամր
4^—12 ,
Օթէլ
•Րօն–
թինանթալի
չքեղ
սրաՀներուն
մէք,
2 րսշ քՀօԱ
§6է
ւա
ւ
՚հՍ։
Հաճելի, անակնկալներ
եւ գեղաբուես -
տական ճոխ բամին :
Այմմէն
ապաՀովեցէք
ձեր տոմսերր եւ սե -
ՏՈՒՇԱՏԵՏՐ
•ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈՎՈՎ
Մ. ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈՒ
ծերակո
յար
քուէարկեց
Մաբչրլի
ծրաղրով
պաՀանքուած
վար կերր
,
250
միլիոն
զեղչելով
3.100.000.000
աոլարի
վրայ֊.
Նա
խապէս
պաՀանքուած էրզեզչել մէկ միլիառ,
յե
աոյ
500
միլիոն
տոլար,
բայց
2
առաքարկներն
ալ
մեբմո ւեցան :
ԿԵԱԹԱՓՈՏՒ
ֆրանսական
ճիւգին
գործակալ–
ներէն
Մ ոռիս Պէյ գնղակաՀարոլեցաւ
առքի օր
–է՞
ՄաՀասլատիժԼն
գո րծագրո
ւթենէն
առաք, խնգ -
րած էր իր աչքերր
Հանել եւ փակցնել
կոյրի մր։
Ուստի
սլնգեց որՀրացաններր
սրտին
ուզզեն
, ոչ
թէ
ղլխուն : Գատական
իչխանութիւնբ
Հաւանու–
թիւն
յայտնած
րլէ՚"Լ"վ–։
՚լնղակաՀարութենէն
ան
միքապէս
վերքր
, մ ասնաւոր
բմիչկ
մբ
մեռեալին
աչքերր
Հանեց աասր վայրկետնէն,
փենիսիլինի
մէք
ղրաւ ելփոխագրեց
Հիւանգանոց
, կոյրի ՛քր
աչքին
փյւայ պատոլաստելու
Համաբ։
Արգիւնքր
կրնայ
Հասկցուիլ
երկու
չաբաթէն
: Մ ասնագէտ -
ներ կ՝րսեն թէ այսպիսի
գործոզութիւններ
կր յա
քոզին
4 0 « ՚ ռ
Հարիւր ։ԼԵզքերակիփնասուած
մասե
րուն
փյ^ա
յ կր պատուաստեն
քանի
մ ր մամ առաք
մեռած
մարգու
մր եզքերակր) : Երկու
տարուան
լձւթացքին
3000
Հոգի
իրենց աչքերր
տրամագրած
են մասնաւոր
կտակներոփ եւ
600
գործոզոլթիւն–
նե ր կատարուած
են բո լ՛՛ րոփփն կո յրերոլ
փրա
յ :
ԱրգԻ՚-նքր
Ղ՚՚Հացուց
ի
չ եզած է
36
առ Հարիլր :
ԺՈԼԻՕ - ԲԻՒՌԻԻ
պաչտօնանկութեան
առ -
թիլ,
բոզոքի
ցոյց մր սարքուեցալ
Բոլէմ տր Ֆը–
րանսԼւ մէք, երբ Հո չակտւոր
գիտնա կանր գասա -
խօսութիւն
կուտար : Երկու Հագար
Հոգի
/"Ր" ՜~
նուած
էին Հասաաաութեան
առքեւ եւ Հարիւբա -
ւորներ
ամ փ
ի
թա տ ր ոն ր
մ տած
: Ամ էն աեզ Հան —
րագրութիւններ
կր Հաւաքուին
, գիտնականին վե
րաՀաստատում
ր պաՀանքելով :
150
ՐԱՆՈՒՈՐՆԵՐ,
Բանի
մ՛էք, փորձեցին
խոր–
տակել
զինամ թերքի բեռ մր, ոբ Հնգկաչին
պիտի
փւոխտգրոլէր : Ոստիկաններր
ղիմաւո
րո ւեցան քա—
բերով, եւ ստիպուեցան
արտասուաբեր
կազ գոր—
ծածել
: Հինգ ոստիկաններ
վիրաւորուեցան
,
եօթր
ցուցարարներ
ձերբակալուեցան
:
Թարպի
մ էք
ալ ծանր գէպքեր
պատաՀեցան : Երեք
ոստիկաններ
վիրաւորուեցան
քարերով :
ՓԱՐԻԶԻ
ԿԵԴՐՈ՚ևԸ
ՏԷՐ ԵՒ ՏՆՕՐԷՆ ԳԵՎԱՄ
ԹՈՐՈՍԵԱՆ
Վ ե ր ջ ի ն ն ո ր ա ձ ե ւ ո ւ թ ֊ ե ա մ բ հ ա լ ւ ՚ բ ո ր դ ա կ ա ն ա–
ռ ա ր կ ա ն ե ր , ք3.ոէ31Տ16 ց ո ե ա ր ե ղ է ն ն ե ր , կ ի ն ե ր ո ւ պա
յ ո ւ ս ա կ ն ե ր վ ւ ա րից ե ա ն ճ ա շ ա կ ո վ ե ւ ը ն տ ի ր
տէէ -
716էէ6ներ ա յ ր ե ր ո ւ հ ա մ ա ր :
ՄԵԾ
ԸՆՏՐՈՒԹԻՒՆ
ԾԱՆՕԹ
ՎԱՃԱՌԱՆԻՇԵՐՈՎ
ԱՆՈՒՇԱՀՈՏՈՒԹԵԱՆՑ,
ԱՄԷՆ
ԿԱՐԳԻ
նՁ16 ճս
ւ
^Օւճ/
մ օտ :
103 61Ճ. ա&Տ6Ոէ&, Րօո»
(10)
161։ «0^(1 05-78
Հ. 6.
գ.
ՌՈՍՏՈՄ
խումբի
մոգովր՝ այս կի–
բակի առտու
մամր
9.30ին , ծանօթ
Հաւաքաաե -
գին :
ՖՐ. ԿԱՊ– ԽԱՋԻ
Շավիլի
մասնաճիւգի
րնգՀ .
մոզովր
այս երեքչաբթի
գիչեր
մամր Գին, բո ֊
լոր
լնկե րուՀ ինե բու
ներկայութիւնր
պարտաւո -
րիչ է : կր խնղրուի
ՃչգապաՀ
րԱալ :
ՓԱՐԻԶ -
Հ–
6– Գ՛ Բրիստափոր
խումբի
մո -
զոփյլ
՚սյս
երեքչաբթի
մամր
8.30
/5՛,
սովորական
ՀաւաքատեղԼն
:
խր
. Կ • ԽԱԶԻ
Փաբիզի
չրքանի
միքմասնա -
ճիլԼ
–ւյին մողովր այս
երկուչաբթի
մամր ^ին ,
Աօւ^ ;թէ Աավանթ
(8
ա Շ ՕտՈէՕՈ) :
Օրակարգ՝
40"ւ,
եակի
աօնակատարութիլնր։
կր
իսնգրուի
մ ասնաճ իւղե բու
ներկա
յա ց ո ւց ի չնե րէն
ճ չգապաՀ
ւՐԵՒՄՈԻՏԲԻ
ԼԱԱՐԱՆԻ
Հերթական
Հաւա -
Ք
՚՚յփ
^Ր
այս երկուչաբթի
մամր
8.30/Տ՛ , Շտքշ 1^6 -
Տ6Ոէ/կ^
խօսի պրօֆ.
ԲՈՒՆԻԱԹԵԱՆ
։ Նիւթ՝
«Տն
տես/եկան տագնապներ »
յ
՛՛ՀԼ ՝•
Գիմելով
0>՚. 01-76։
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ
Պ՛ կարապետ
Խրիմեան եւ զտւակներբ
ԼՊրոն) ,
Տէր եւ Տիկին Վարդան
Խրիմեան եւ
զաւակներր
(Սէնթ
էթիէն)
, կր ծանուցանեն թէ իրենց տիկ -
նոք , մօբ եւ Հարսին
ՏԻԿԻՆ
ԱՆԱՀԻՏ
ԽՐԻՄԵԱՆԻ
մ աՀուան
երկրորգ
աաբե լիցին
առթիլ
ՀոգեՀան -
գստեան
պա չտօն պիաի կաաա
բու ի Լիոնի կաթ
ո —
լիկ
Հայոց մատրան
մէք,
78 1Ա6
1
^Ձ.ե61Ձ1Տ ,
այս կի
բակի աււտու
մամր
10
/5՛։
Կր խնւլբուի
իբ յիչա —
տակր յարդոգնե
բէն
ներկայ
ՐԱալ :
ՄԱՐԱԷ8ԼՒ
ՀՄ-Ը՚Մի
անգամներէն
եզ -
բա յբ Վոամ չապոլՀ
(ք քՁՈ^օւտ)
էօրտէքեան
իբա-
լարարի
(տլքեւէւշ)
քննութիւնր
յաքոզապէս
անցնե
լէ վերք, ունեցած է աստիճանի
բարձրացում ,
ստանալով
Զւեւէ16
օքքւՇ161 (16
ք. ք. Բ.
ճշ
1տ
ԼւջԱՏ
(^6
Տսյ - Ըտէ
տիտղոսր :
ՑԱՒԱԿՑՈՒԹԻՒՆ—
Մարսէյլի
Հ. Մ. Ը.
Մ՛ի
վա ր չո ւթ իլն ր իր ԼսոբԼն ցաւա
կցո
ւթիւնր կր
յայանէ
Հիմնաղիբ
ել գործօն
անգամներէն
եղբ՛
Օննիկ ՍարաֆեանԼ,
, իր տիկնոք
մաՀուան
առթիւ
ոբ
տեւլի ունեցած է Պլիտայի
մէք ԼԱլմերիա) :
ՓԱՐԻԶԻ ՀԱՑ ԹԱՏՐՈՆ
(27ՐԳ
ՏԱՐԻ)
Մայիս
17
/5»,
չորեքչաբթի
իբԼւկուն
մամր
20 "45–
ին յհ6տէւ6
ճ՚ւտոՅ., 10 ճV^.
ճ՚16Ոտւ
ՏԷՐ ԵՒ ՏԻԿԻՆ Տ– ՆՇԱՆԵԱՆ ,
մասնակցութեամբ
Փ ա բ իզա
Հ ա յ գեբասաններու
Ա • անգամ
րլլալով^
կր ներկայացնեն
ճիադօմեթթիի
գլուխ
գոբծոցր :
«ՔՕՐՐՍՏՕ-ն
Տ՚ւամ
4։ արաբ։
Րեմագբոլթիւն
Տրդատ
՚հշան–
եանի :
(
Զո ւ տ Հասո յթին տասր առ Հարիւրր կր
յատկացուի
կրթական
ֆոնաէն)
է
Տոմսերր
ասլաՀովել
գբատուններէն
կամ Տ՛
Նչանեանէ
,
24 1Ա€ 1^1X61600^1 :
ՆԱՒԷՐ
Նըլվէո^էն Պ՛ Տի՚լբան
Վոնեանց 2
Հազար ֆրանք կր նուիրէ Ֆր՜ Կ՛ Խաչի
Փարիզի
մասնաճիւզին։
Ատանալ
«Ցառաք»էն
:
ՓԱՐԻԶԻ Ագքաաախնտմ
ր
չնո րՀ ակա
լութե
ամր
ււտացած է , ողբացեալ
Աաբգիս
Աազրրեանի
գառ–
նագէա
մաՀուան
առթիւ,
փոխան
ծաղկեպսակի
,
աղամ անգափաճաոներոլ
ակում բէն
3055
ֆրանք ,
(Աղքատախնամին)
,ՊՎ–
Վարղանօվէ
2000
ֆր՛
ԼՀանղսաեան Տան Համար) :
եոսժշտութեէսԱ
դասեք
ՕՀԱՆ ՏՈԻՐԵԱՆԻ
ղա չնակի,
սօլֆէժի
եւն.
գասեբուն
Հետեւիլ
փափաքս գնե րէն կր
խնգրուի
գիմել
ամէն
երեքչարթի
կէսօրէ
փեբք մամր
2
4 ,
Տէս
(1ւօ Ը
^^^է^օո
Շօ1ւեքւ, 19 աշ
ՇտսաՅՐէւո,
կամ Հեռա
ձայնել
նոյն
մամերուն
ՕբշքՏ 54.48
կամ
գիմել
գրաւոր
կեբպով
նոյն
Հասցէին
է
1աթոա«16
ձնՕ Բ ա ,
17
ու6 Օօաշտաշ» -
(13)
^,6. 7–.
ՄԱՐԱԷՑԼԻ
ՇՐՋ– ԿՈՄԻՏԷՆ
րնդՀ .
մոզովի կր Հրաւիրէ.
Այս
կիրակի
մամ
բ
3.30
/5՛
Հայաստան
ենթա–
կոմիաէն եւ Նիկոլ
Գուման։
Այս
երկուչաբթի
մամ
ր
8.30
/5՛
Զաւարեան
Այ"
երեքչաբթի
մամ
ր
8.30
/5՛ ,
Համ
տզասպ
Այս
չորեքչաբթի
մամր
8.30
/5՛
իչխան
խումբր
Ներկա
յ կ՚ըլլան
Շ րք.–
կոմ իտէի
ներկա
յաց
ու–
ցիչնեբր
:
^
. ^
^
^
^
ՏիկԼ՛ն
Բուին
ի
Տիրացու
(ծնեալ Ա ուրաաեան
,
Մանչէսթրր)
, Տբ՛ էրիք–, Սիլ՚Ռ՛"
^՚–
^"5՛
Տիրա -
ցու
(Լոնտոն)
, Տիկին
Մարի եւ Լինթրե
Ռոպրրթս
(Լոնտոն)
, Աբտաչէս
Տիրացուեան
(Բալիֆոր -
նիա)
, Տէր եւ Տիկին
էֆթեան եւ Տիկին
Գարա -
պիկեան
(Փարիզ)
, ՛Օր՛ Տօլի Մուրատեան
(Լոն -
տոն) , խոր կսկիծով կր ծանուցանեն
իրենց ա -
մ ուսնո
յն , Հօր, աներՀօր,
եզբօր եւ
ազգականին
ՆՇԱՆ ՒՍԱՀԱԿ
ՏԻՐԱՑՈՒԻ
(Ծնեալ Զէ յթ ո ւ ն , 1873ին)
մաՀր որ տեզի
ունեցաւ
Ապրիլ
20
/5»,
իր րնակա -
րանին
մէք
(21
քս126թ1&էէ ,
1Ա
&1<16ոհ65
(1 , Տշքէտ) ,
չրքապաաուած
իր սիրելիներով
։
Ցուղա րկաւո րութիւնր
կատարեց
Լոնաոնի
Հայոց, Հոգեւոր
Հով
իլ
Պսակ վբգ՛
Թում՛այեան եւ
աճիւ^^եբր
ամփոփուեցան
լնտանեկան
ղամրա -
բանին մէք ։
աո\գ1
տ ս ւ »
ւ՚ճ1է11ւք։»ւք։
ՄԻՆԱԿ ԱՕԱՃ
6է
շա.
ՀԱՍՏԱՏՈՒԹԻՒՆԸ
ԱՐ
ՏՕՆՈՒԱԾ է ԱՆՀԱՏԱԿԱՆ
ԾՐԱՐՆԵՐ
ՎՐԿԵԼ ՀԱ
ՅԱՍՏԱՆ, ՈՒՏԵՍՏԵՎԷՆՒ,
ՀԱԳՈՒՍՏԻ,
ԿԵՐՊԱ
ՍԻ ԵՒԱՅԼՆ,
ԻԲՐԵՒ
ՆՈՒԷՐ :
Ր՛ոլոր ծաիյքերը կը վ՜նարուին ծրարները ւլըբ–
կուած ատեն, ՈՉ ԱէԿ յ*ԵԻԱԿԵՐՊԱԻ1*ԻԻ՚ն, 11ճ
Ա՝ԷԿ ԾԱԽ֊է^ ՍՏԱՏՈՎնԵՐՈՒՆ ՀԱՄԱՐ։
ԳԻՄԵԼ
IVIՕՃV 6է €12. (Տ6
^V^^6 VձՍ^Ս
^Լա).
3 ւս6 Տէ.
\/տէ6ոէ
ճ€ Բ^ս1.
Ր « ս
(10)
161. ՈՀՍ. 72-60
Գրասենեակր բաց է ամէն
օր մամր
^էն \ | ,
եւ \4էն
16.30,
բացի
Շաբաթ եւ Կիրակիէ։
Կ ՚ՈԻԶհԻԻն
VIԼւտյՍ1^
ԱՇԽԱՏԵԼՈՒ ՀԱՄԱՐ
ԼԱՒԳՇԽԱՏՈՎ
ՐԱՆՈՒՈՐՆԵՐ
ԿՕՇԻԿԻ
ՀԱ
Գիմել
6օէէւ6ւ
յշՁււ \՚&ո16յ՚3ււ, 7 աշ Օօճօէ €1շ IV13.ս-
աՅք,\&6էա Օբշւտ
կամ
աէ161շա6 =
ա.
Օբշ. 01-06։
փամր
2էն
7։
;| <,ա] կօչկակաէևԽոՆև
ոէչագէՈՆբեաՍ
Լացուած է ՕՀանեանի
կաշեվաճառատունր,
ուր պիաի
ղտնէք
, անմրցելի
գիներով
կօչկակարի
վերաբեբեալ
ամ էն տեսակի
ապրանք
ներ։
կր բաւէ
մ՛էկ անգամ
այցելել.
Համոզուելու
Հ ամ~<սբ ։
Գիմել
Մ ՚ ՕՀԱՆԵԱՆԻ
, 4 աշ (1ս Քօո ֊ Բօտէշ
1^1&ւտշԱ1շ,
( Ո
&Ը Շ
6՚յՀե.ի մօտ) ։
.
–^աշ տԱՐՕնեԱնԻ
ԱՏԱՄՆԱԲՈՒԺԱՐԱՆԸ
Օժսաւած կատարելադոյն եւ
նորաձեւ մեքենաներով
ՓԱՐԻԶԻ ՃԻՇԴ– ԿԵԴՐՈՆԸ
12 11սշ 1ՀօօհՅաե6&ս - 1ա. 64-57
1^16էա ՇՁճշէ
իԼնգո ւնե լութիւն
ամէն
օր մամր
9 12
եւ 2,–
7.30,
բացի Կէբակիէն
I
Fonds A.R.A.M