HARATCH, du 1er janvier au 31 mai 1950 - page 432

քսւգաքէէ\ւ
չ՚՚ր"
մսւսի բայ-աՆումէչ,
եւն.։
Այս
Հալււքի՚Լ մէք ալ 1ւ) • Միութիւնլ,
կ լ,
պաՀԷ
իր
վեթոյի
էրաւունքր
:
Արեւմտեան
Գերմանիոյ
երեք մարզպան -
ներր Աայիս
Տին Հրատարակեցին
նոր օրէնք
մր ,
արզիլելու
Համար
երկրին
վերազինումր
:
Օրէնքր
գործաղրելի
է
1950
Յ՚՚ւնիո
\ էն սկսեալ,
երր գ"
ր՜
ծի կր ձեոնա րկէ
«ԱպաՀովութեան
զինուորական
խորՀուրգր»
: Գործաղրութիւնր
սլիաի
Հարունակ–
ուի
մինչեւ
1952
Յունիս, եթէ աարրեր
որոչում
չտրուի
մինչեւ
այն աաեն ։
Օրէնքր խիսա պատիմներ կր տրամաղրէ
զան–
ցառուներուՆ
Համար,
ցկեանս
րանտա րկո
ւթենէն
մինչեւ. մէկ
միլիոն
մարք տուղանք
(83
միլխոն
ֆր •
ֆրանք)
։ Արղիլուած
է որ եւ է նիւթ կամ արաա–
գրութիւն
որ կրնայ
ծաոայել
զինուորական
նպա–
աակներու,
ինչպէս
ղէնք.
Հրասայլ,
թունաւոր
կազեր , ձղախէմ
: ԱաՀմանափակուած
է
նաւերու
չխնութիէնր,
ինչպէս եւ չաա մր նիւթե
րոլ արաա~–
ղրո
ւթի
ւնլլ :
խազատւթի՜էԱ
թէ պատեէազմ
Պ. թրումլն
սկսալ
իր ^ճառարչաւր»
, նախա­
ղաՀական
կաոա խումրի
մ՛ ր
մ էք , սաստ
մ ր ուղ -
ղելով
անոնց
ղէմ որ կր պաՀանքեն
վերաՀասաա–
տել
Ա՛ • ՆաՀանղներուն
մեկուսացեալ
քազաքա
կս^ոլթիւնր
Հչիաոնուիլ
էյւր^էզայի
ղռրծերուն)
:
իացատրեց թէ աչխարՀի
խաղաղութեան
ճակա —
տազիրր
կախում
ունի Ա • ՆաՀանգներու
տալիք
ո րո չումնե
րէն
, յառաքիկայ
քանի
մր
ամիսներու
լնթացքին
:
էյւ յայտարարեց
« Աեկուսի
գիրք
մր բռնելու
քազաքակա -
նութեան
Հետեւանքր
պիտի
րլլայ
Համա յնավա
րութեան
թաթին աակ
ձգել
աչխարՀի
մնացեալ
մ ասր : Անոնք որ կուսակից
են ա յգ քաղաքակա -
նութեան
, իրենց
քիթէն
անղին
չեն տեսներ եւ կր
մոռնան թէ ի^նչ աՀռելի
գին մր պիտի վճարենք ,
իրրեւ
Հետեւանք։
Այղ պարոններր,
որոնք
խնայո­
ղութիւն կր պաՀանքեն
, մեկուսի
քաղաքականու
թեամբ,
նոյն բանր
րրին առաքին
աչվսարՀամար
-
տէն վերք ե ւ Հետեւանքր
եղաւ երկրորգ
աչխար -
Համ արար։
Գալիք պաաերաղմր
միայն օաար
Հողվ,
վյրայ պիաի
չր/լայ : Երրորգ
աչխարՀամարար
ան–
խուսափելի
է , եթէ Ա • ՆաՀանգներր
ուրանան
ի–
րենց գաչնակիցներր
, ինչպէս
րրալ Աուսիա : Աե­
կուսի
քաղաքականութեան
կուսակիցներր
կ՝օղնեն
քիուսիոյ
է Համ ատիրութիւնր
կր սպառնա
յ ազգե -
րուն, ի սփիւռս
տչփսարՀի։
ԱնՀրամեչտ
է գոր -
էակցիլ
ուրիչ աւլատ
ազգերու Հետ,
պաՀպանելու
Համ ար
անոնց
մողոփյւղապետոլթիւն
ր եւ ազա -
տութիւնբ » %
Պ • Թրիկվր
Լի , Ազգամողովփն
րնղՀ
.
ք տ ր –
տուղարր, որ Ա ոսկուա
երթալու կր պատրաս
տուի, ճառ մր խօսելով
հիլնեւի
մէք,
Առողքապա–
Հական
Համ ագում արին
առթիւ
, յա յտարարեց
Հ ժ՛ամանակր
եկած է ոբ
խաղաղութեան
Համ ար ա չփսատուլնե ր ր ձեռք
ձեռքի տան , գագրե~
ցնելու
Համար պաղ պատեբազմր։
Անմիքական
Հե­
ռանկարներ
ր յուսատու
չ ե ն , բա յց պէաք չէ ալն–
տ ր Ա ա ն ք , ելք
մ ր գտնելու
Համ աբ ներկա
յ
անելին
մ էք : Ա ե ն ք
չխնք կրնար ա յս տագնապր
գ ի մ ա -
գրաւել
խղունքի
քայլերով
, կամ կիսկատար
մի -
քոցներով
: Աղղամողովր
ամ էն
պատեՀութիւն
կ՚ընծայէ
, որպէսզի
կառավարութիւններր
տնտե—
սական
ե լ լնկեբային
ապաՀովութեան
գրութեւն
մր Հասաաաեն
յառաքիկայ
քսան տարիներու
լ ^ -
թացքին
, ի խնղիբ տեւական
խագաղութեան
։ւ՝
աՆԻ
ՄԸ
տողոՎ
ՍՈՒՐԻԱՅ
ղաՀլիճր
Հրամարեցաւ,
իրրեւ
Հե­
տեւանք
ազղ. պաչտպանութեան
նախարար էք -
րէմ
Հաւրանիի
Հրամարման
։ Նոր կառավարու
-
թեան
կազմ ութիւնր
յանձնուեցաւ
Հրամաբեալ
վարչապետին՝
քցալէտ պէյ Ազմի :
ԱՄԵՐԻԿԵԱՆ
ԶԻՆԱՄԹԵՐ-ՐԻ
երկրորգ բեռ մր
Հասաւ
Շէրպուռ ել պարպուեցաւ
առանց
գժուա–
բութեան : Ազղ. պաչապանութեան
նախարարր ,
Պ • Փ լեփէն , ճառ մր խօսելով
Օրլէանի
մէք , քա -
ղաքին աղատագրման
րղ տարեգարձին
առթիլ,
փառաբանեց–
ժանն տ՝Արքի
յիչաաակր եւ րսաւ թէ
ինչպէս
այն աաեն, այս անգամ ալ ֆրանսացի
մո­
գ՛՛ փուր գր պիտի
յաղթէ
Հ ա յ ր են ի քին եւ բանակին
գէմ սարքուած
ղաւերուն
, որոնք
Հիմնուած
են
սուտերու
փբայ :
ԱՒՍՏՐԻՈՅ
Հաչտութեան
ղաչնագրին
առթիլ
խմբագբական
մ բ Հրատա րակե լոփ ,
Մ ոսկուա
յի
կո ւսա կցական
պաչտօնաթերթր
,
Փրավտա ,
կր
յայտարարէ
թէ նախ պէաք է Թրիէսթէի
Ի՚ն՚լիրր
կա ր գա գրե
լ , անմ իքապէս
գո րծագրե
լ
իաա լա կան
ղա վաղրին
ա բամ ագրոլթիլհներ
բ եւն
. :
ՌՈՒՄԱՆԻՈՅ
րոլոր նաւերբ
, մեծ թէ փոքր ,
հ) • Մ իութեան
ձեռքն անցած
են , նոբ պայմանա -
գրով
մր, ինչպէս կր գրեն Պելկրատի
թերթեբր։
ԱԱԿԱՐԱՆ
(Րշ–)–֊
Սթերլին
980 (885) ,
տո­
լար
349.70 (358) ,
զուից. ֆրանք
81.47
(83) ,
նա–
1
;ԱՅԻՍ 2 8Ը ԿԸ ՏՕնՈհհ
ՓԱՐԻԶ — Յունիս
4ին :
ԱԼՖՈՐՎԻԼԻ
մէք ճիչգ
օրին, Կխրակի
28
Մայիս
ԻԱԻ
ԼԻ ՄՈՒԼԻՆՕ—
Յունիս
\Օին :
ԱՌՆՈՒՎԻԼ
Մայիս
2%ին , կէսօրէ
վերք .
ՌՈՄԱՆ — Մայիս
26ին
,
ԼԻՈՆ
Մայիս
21 ին :
ՎԱԼԱՆՍ -
Մայիս
21 ին :
Ս . ՇԱՄՈՆ
Մայիս
21 ին :
ՄԱՐՍԷՅԼ՛–
Մայիս
շ&ին :
Վիէ՚ք,
Մայիս
շՏին։
ՓՈՆ
Տ՚ՕՊՆԱ
Մայիս
28ին:
ԱՊՐԻԼ
11 - 24^
ԿԱՐՏԱՆԻ
ՄԷՋ
Մայիս
Հ^ին :
Մ անրամասնութիւննե
բր տե­
ղին
վրայ :
ՊԱՐԱՆՑԻԿ ՑեՐեԿՈՅթԸ
կազմակերպուած
Հ.
3–
Գ՛ Նոբ
Աերունգի
Փարիւլի
մասնաճիլյէին
կոզմէ , ա յս
կի ր ա կի
մամ ր
4էն
10, Տէսւ^ւօ Օօ1ւեո/
մէք, \9ճ էոշ
ՇԶսա&ւէտ,ա6էա
^-^^V^^ ^Զսա
&^է
^Ո :
Կր Հրաւիրուին
չրքանի բ"լ"Ր
մ ասնաճ իւղե րո
լ
լնկե րներր :
ՄԱՐՍԷՅԼ
Ֆր– Կ– Խաչի
Պոմոնի
մասնա -
ճիւղր
չնորՀտկալութեամ
բ սաացած է Պ • Նչան
Ս՚անուկեանէ
\
500
ֆրանք
, փոխան
ծաղկեպսա -
կի , տարաբախտ
Պ՛ Խաչիկ
Թուբիկեանի
մաՀուան
առթիլ
:
ՅՈԲԵԼԵԱՆ
ենԱՄԵԱՅ
ԳՐԱԿԱՆ
ԳՈՐ՚ՄՈՒՆԷՈՒ
-
ԹԵԱՆ, ՀԱՅ ՄԵԵ՝
ԲԱՆԱՍՏԵՎԾ
ԱՐՇԱԿ
ՋՕՊԱՆԵԱՆԻ
Բարձբ
Հովանաւորութեամբ՝
ԱՐՏԱՒԱԶԳ
ՅՈՒՇԱՏԵՏՐ
ւիսկին
Կախա
ր ա
լ
Պ–
արք. ԱԻՒՐՄԷԵԱՆԻ
եւն
ւօսւտ IVա<ա^=
կր նախաղաՀԷ՝
ՕքՀՕՍՏՏՃ1 ,
անղամ
ֆրանսական
ակաղեմիայի
:
կբ մասնակցին
Հայ ել ֆրանսացի
ծանօթ
աբուեստաղէտներ
։
Այս
կիրակի
կէսօրէ
վեր ք մամր
2.\5ին , Աոր­
պոնի մեծ Ամփիթատրոնին
մէք։
Մ ուտքր ազատ է :
Հրաւիրատոմսի
Համ աբ
ղիմ
ել Փաբիզի Հա -
յոց
եկեղեցւո
յ քարտուղարութեան
,
Բաբեղոբ -
ծականի
կեղրոնաաեղիին
եւ Հայւլրատուննեբուն
:
ՕՏԱՐ
ՄԱՄՈՒԼԻ
ԸՆԿԵՐԱԿՑՈՒԹԵԱՆ
Ա–
ՕաճՆ
Երեքչաբթի,
16
Մայիս,
մամր
2\ .ՅՕէն
մին­
չ ե ւ առաւօտ
,
ք*31Ձ1Տ
ՕհՅւ11օէ/
մ էք :
ՆախագաՀութեամբ
Հանրապետութեան
նա -
իսագաՀ Պ–
Vա^ճ^^ ^Ս1Ա0Լ1ւ:
Բարձր
Հովանաւորութեամբ
երեսփ • մսզով -
ներոլ
նաիսաղաՀներուն
, վաբչապեաին
եւ ղիւա -
նագիտական
մարմնին :
Տոմսերր
2000
եւ
1000
ֆրանք։
ԱպաՀովել
ԲՁ–
ւտյտ
ՕհՅւ11օէՀ^^
կամ օտաբ
մամուլի
գրասենեա -
կէն,
96 ^V^. (յ՚16ռ&։
Երեկոյթի
ԶԳԵԱՏԸ
ՊԱՐՏԱՒՈՐԻԶ
է ֊.
ՓԱՐԻԶԻ ՀԱՑ ԹԱՏՐՈՆ
Լ27ՐԳ
ՏԱՐԻ)
Մայիս
17ին , չորեքչաբթի
իրիկուն
մամր 20 •4:0–
ին յհշ&էքշ ճ՚ւշոՅ,,
10
ճV^.
ձՂԽտւ։
ՏԷՐ ԵՒ ՏԻԿԻՆ Տ ՚ ՆՇԱՆԵԱՆ ,
մասնակցութեամբ
ՓարիզաՀա
յ ղերասաններու
Ա . անղամ
րլլալոփ
կր նեբկա
յաց
նեն
ճիագօմեթթիի
գլուխ
գոբծոցր ;
՚ՔՕՐՐՍՏՕ-ն
Տռամ
4
աբաբ։
Բեմագբութիւն
Տրդս1տ ՚Օշան–
եանի :
(Զուտ
Հասո յթին տասր առ Հարիւրր
կր
յատկացուի
կրթական
ֆոնտին)
։
Տոմսերր
ապաՀովել
գբատուններէն
կտմ Տ՛
Նչանեանէ
,
24
ւս6
Բ^x^^^^օս^է:
Կ՚ՈԻձՈՒԻն
VIԼԼԸյՍIք
ԱՇԽԱՏԵԼՈՒ
ՀԱՄԱՐ
ԼԱՒ ԱՇԽԱՏՈՎ
ԲԱՆՈՒՈՐՆԵՐ
ԿՕՇԻԿԻ
ՀԱՄԱՐ։
Գիմել
Տօէէւշւ յշ&ո \՚61Ո16>՚&11, 7 քսշ Շօճօէ ճշ ^V1^ս-
այ՛, աշէա Օբ^^&
կամ
1V1^^1
^16^Ո6:
761. Օբշ. 01-08;
ժամր
2էն
7;
փոլէոն
3240,
ղուից–
ոսկի
3160,
սթեբլփն
3910 ,
տոլար
(20) 15.880,
^ոյլ ոսկի
472
Հազար ֆր • ։
Խ– ՄԻՈՒԹԵԱՆ
եւ արբանեակ
երկիրներու
գինուո րական
փարիզե
րր գազտնի
մոզով
մ ր գու–
մ աբած
են Փ րակա
յի
մ էք , Համ աձա
յն Վիէննա
յէն
Հասած
տեղեկութեանց
:
Փ11ՐԻԶ
Հ–
՚ ՛ " ^"^ Աերունգի
«ԱՀարոն -
I– ն^հո^մրԻ
է^Ղ^– անգամական
ժոգովր՝
այս
Հեն
ասթԻ
՚ ^ " " ^ ք ^ ^ ^ ՚
՚"՚Վ"է""Կ՛"՛^
Հաւաքաաե -
Լ
-^՚^Բտո
անռամներու
ներկայութիւնր
պարաա–
՚՛^ Լ է՛։
Հայերէնի
գասրնթացք
մամր
8 ֊ – 9 :
ՌՈՄԱՆ՛՛՛
Հ
6
-Գ– Նոր Աերունգի « Օչա -
, ք Լ% յեճաթանական
ժողովր՝ այս էո-
^՚""՚էիէՆէ^Հ–
Տ-Գ–
Կ՚՚Դ-Է^
ււ^գ<–
^"՚ւՎԻ
Հրաւիրէ
րնկերներր
այս չաբաթ
երեկոյ
ժամր
8 30/^,
Հ-Յ-Գ–
Նոր Աերունգի
ՕՀանքանեան ա–
՚^"՚^ՇԱՎԻԼԻ
Արղ"՚֊թ^՛"^
խումբի
րնղՀ.
ժոզովր^
ս.յս չաբաթ
իրիկուն
մամր
9ին, սովորական Հա–
ձքաաեզփն։
կարեւոր
օրակարգ։
Ներկայանալ
ամչամատետրերով։
Րացականերր
նկատի կ՝առ -
^"՚^^ՓԱՐԻԶԱՀԱՕ
ԼՍԱՐԱՆԻ
Հերթական
Հաւաքոյ­
թր
այս ուրրաթ
երեկոյ,
ժամր
ՏՅՕին
, Հր. Ատ -
սունիի
ճաչարանին
վերնա յարկբ,
31
քԱՏ ^•^16X311–
<1Ո6,
մէթրօ
Սթրասպուբկ
Աէն Տրնի ։ Տիկին
Ա.
ԽՈՆԳԿԱՐԵԱՆ
կր իօսի
Աայետթ
Նովայի
կեանքի
եւ տազերու
մասին։ Այս առթիւ
երգեբ՝
Աայաթ
Նովայէ եւ նուագ՝
քէմանչիստ
Յովսէփ
Գաւթ­
եանի կոզմէ
։
ՌՈՄԱՆ-
Հ–
6–
Գ– Ռոմանի
«Անգրանիկ»
ենթակոմիտէի.
Նոր Աերունղի
«Աչական»
խումբի
եւ Ֆ– կապոյա
Խաչի
մասնաճիւզին
,
մ իաղեալ
դասախօսական
ժոզոփր՝ այս չաբաթ
երեկոյ,
մամր9ին։
Կր գասախօսէ
րնկեր
ԱԶԳԻՆ
ՄԱՐՏԻ­
ՐՈՍ ԵԱՆ , Ուրֆայի
Հերոսամարտի
մասին։
ԻԱԻՀ.
3–
Գ– « Զաւարե՚սն»
կոմի -
տէի
մոգովր՝
այս չաբաթ
իրիկուն
մամբ
8.30/1»,։
իյրթեան
սրաՀի
մէք։
Ներկայ
կ՝րլլայ
ընկեր Հ.\
Ս ամուէ
լ ։
\
ՖՐ - ԿԱՊՈՅՏ
ԽԱԶԻ
Իոիի
մասնաճիւղր
ժոզո­
վի կր Հրաւիրէ
իր րոլոր
անղամուՀիներր
այս
չաբաթ
երեկոյ
մամր
8.30
/5»,
Խրիմեա՛՛
սրաՀր
։
ՀՅԳ–
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՇՐՋ–
ԿՈւ
ԻՏԷՆ
րնգՀ.
մոզովի կր Հրաւիրէ.
Այս
չորեքչաբթի
ժամր
8.30
/5՛
իչխան
խումբր։
Այս
Հինզչաբթի
ժամր
9ին Ակնոլնի
ենթակ. :
Այս
ուրբաթ
մամր
8.30
/5՛
Բրիստափոր
ենթ. ։
Այս Շաբաթ
13
Մ այիս ,
8.30
/5՛
Վարանգեան
:
Կիր–
14
Մայիս
8.30
/5/
Մուրատ
խումբր
եւ
Ընկեր կարօ ենթակոմիտէն
։
Կիր–
14
Մայիս,
ժամր
8.30
/5՛
Արամ
խումբր։
Կիր– \4 Մայիս
մամը՜3.30ին
Վռամեան
ենթ.։
Ներկայ
կ՚ըլլան
Շրք • կոմիտէի
նեբկա
յացու­
ցիչներր
։
ԷԹՈՒԱԼԻ
թափտբին
(Յաււաջ
6
Մայիս)
ղրօ–
չակիրն էր Մկրոիչ Ե Ր ԱՆԵԱՆ , ոչ թէ
Երամեան։
՚*,
Թոէգոմի
Հայկ. հւ ֆրանսական նուագաիոՆմբին
Հասցէն՝
524 Շե.
^6 1\^&2Ձ1։^Ա6, Տէ6. ձոՈՇ , 1^31561116 :
յե\. ԵԱ.
93-24;
ՑԵՐԵԿՈՅԹ
Ա արսէ լի Հայ կանանց
Կբթքսկան
Միութեան,
ե–
րիտասարզ. եւ
երիւտասարղո
ւՀէներՈԼ
կողմէ
։ Կը
ներկա յացուի
Գ
Երէցեանի՝
«ՈՒՇ
ԼԻՆԻ, ՆՈՒՇ
ԼԻՆԻ »
(\միծազաչաբմ
օփէրէթ,
3
տիար)։
Այս
կի՜
րակի
կէսօրէ
վերք մամր
2.30/5՛։
Տ&11Շ
(16Տ
քշէտտ/
մէք,
Ո Յ Օ Շ
^Ը^օ16տ
-Տտ^^611
^տ:
Երգ եւ արաասանութիւն
գպրոցական
աչա -
կե րտնե րու
կողմէ
։
ԽԱՐՐԵՐԳՏԻՆԵՐՈՒՆ
ԽՆՋՈՅԲԸ
Հ. Խ– Միութեան
ՎԱԼԱՆԱԻ
մտսնաճիւղփ
կողմէ,
այս կիրակի
կէսօրէ
վերք
ժամը
Յին։
Հայ
երիտտսարղներոլ
սրաՀին
մէք,
10 աՏ Յտւ^Յքճ ՚
Նուագ
Մ ոբենիկի
Ուսումն
, Ա իութեան Նոբ
Սերունգի
նուագախումբին
կոզմէ։ Ե րգ
^
մեներգ,
արտասանութիւն
ել մ ենա խօսո լթիւննե բ :
կր Հրաւիրուի
Հայ Հասարակութիւնր
ան -
իսաիր։ Ոչ աճոլրգ, ոչ ալ
Հանգանակութիւն
:
Նոյն օրր պիաի քաչուի Ա իութեան
վիճակախաղր
։
Հա;
կօչկակէա՚նԽրուև
ոդադէութեաԱ
Բացուած
է ՕՀանեանի
կաչեվաճառատունր
,
ուր պիտի գտնէք,
անմրցե լի գիներով
կօչկակարի
վերաբեբեալ
ամէն տեսակի
ապրանքներ։
կր բաւէ մէկ անղամ
այցելել.
Համոզուելու
Համար ւ
Գիմել
Մ– ՕՀԱՆԵԱՆԻ,
4 ա շ
6օո - Ր ^ է շ ւ Մ ,
^տւտշււԱ, (ք1&Շ6 յ ՚ ճ ե է /
մօա) ։
Fonds A.R.A.M
1...,422,423,424,425,426,427,428,429,430,431 433,434,435,436,437,438,439,440,441,442,...500
Powered by FlippingBook