ՀՑԱՌԱՋ
»
մէլէառ
սւոլար
Լելմաացոյցէն
72
աո
Հարիւ֊րը)
յատվացոէ-ցած
է ւլ1<՚եո ւո ը ա վան
հաիքեըու,
20
մէլիառ. ալ Աալանաեանի
ս/աշաււլանութեան
, ուս
տի
ԿԸ
սպասէ որեւրոպական
պե աօ ւթ իւննե րն ալ
աւելցնեն
իրենց
նիւթական
յանձնա ռ ո ւթ իւ՛ննե ր ր •
Պ՛
էձԻ"ըն
ծրագիր
մր մշակած է, այս աոաքա -
գրութեամր
: Ա իեւնո
յն ատեն
պիտի մտածեն թէ
ինչպէս
կարելի է բարելաւել
զինամթերքի
արտա–
գրութիւնր,
առանց
յաւե լուածական
ծախքերու
Փտրիզի
քաղաքական
չրքանակնեբուն
մէք
կր կարծեն թէ ֆրանսական
կառավարութիւնր
նոբ
ծրաղիր
մր պիտի
առա քարկէ , նկատելով որ Լոն–
տոն եւ Ո՚֊ոշինկթրն
շատ չեն Հեաաքրքրուիր
Ատ
լանտեանի
Գերագոյն
Խո րՀուրգի
առաքարկով
(Պի
տոյի
ծրագիրր)
։ Այս անգայ
պիաի
առաքարկեն
աւելի սաՀմանափակ
մարմին
մր, կապ Հաստա
—
տելու
Համաբ
զիւնուոբական
իշիանութեանց
եւ ել–
մաա կտն
նախարարներուն
միքեւ ;
Այս
առթիւ
իրազեկնե
ր գիտել
կուտան
թէ
գրեթէ
մ էկ տարի
կո րսուեցաւ
, Եւրոպա
յի փերա–
ղին ման
Համար։
Ամիսներ
անցան ել 3)րանսան
,
որ ստացած պէ աք է ր րլլար
իրեն
սաՀմ
անուած
զփնամթեբքին
կէսր
, ^իչգ
44
օգանալ
ստացած է
մինչեւ
Հիմա ։
Աքրանսայի
ազղ– պա շտպանո
ւթե ան նախա–
րարր Պ • Փլեփէն,
յայաաբարեց
թէ
ամերիկեան
զինամթերքր
փոխագրել
պիտի տայ որեւէ
նաւա
Հանգիստ
, ապտցուցանե
լու
Համ ար թէ Հֆրան -
սական
կառավարութիւնր
տանտէր է իր
երկրին
մէք» : Լա Ռոչէլի
նաւաՀանգսաին
րանուո
րնե -
րր
մ երմեց
ին բեռցնել
Հնղկա
չին ի
սաՀմ
անուած
բեռ
մր
(1500
թոն)։
Գո րծո զո ւթ իւն ր
կատարեցին
167
զինուորներ եւ նաւազներ :
Ա՛ . ՆաՀանգներու
արտաքին
նախարարր
առքիւ օբ կրկին
մեղաղրեց Խ՛ Միութիւնր
թէ նոր
խոԼլնգոտներ
կր յարուցանէ
, ոլշացնելով
Աւրս–
տբիո
յ անկախութեան
ղա վագրին
կնքում ր : Ա յս -
առթիւ
բացատրեց թէ ամէն
միքոց պիտի փորձեն
,
ռրպէսզի
ռուսական
զօրքր
քաշուի
Աւստբիա
յէն :
«ԹՐԲԱԿԱՆ
ՄԻՋՆԱԲԵՐԳԸ
»
Ամերիկեան
մեծ օրաթերթր
,
«Նիւ
Եորք
թտյմղ»
, ոբ աարիներէ
ի փերթրքասիրական
քա
ղաքականութեան
մր կր Հետեւի, կր գրէ աքս խո—
րագրով
խմ բաղբականի
մ ր մ էք •
թուրքերր
բացարձակ
վճոականութեամ
բ մեր
մեցին
Ո՛ուս երուն սպաոնա լփ^^ե բն ու գրգռու -
թիւննե
րր : Ի^՚ուսե րուն նպատակն էբ կցել կարս
եւ
ԱրտաՀան
նաՀանգնե բ ր եւ նոր վարչաձեւ
մր Հաս—
աաաել
Նեզուցներոլ
մասին։
Աւրիչ
խօսքով,
խորՀրգային
տիրապետութիւն
Հաստատել
եւ
թուրքիան
վեբածել
Պալքանեան
նոր
արբանեակի
մ ր : Թուրքիո
յ մ էք Համ ա յնավտր
Հ ինգերորգ
թեւ
չկայ
, ինչ ոբ ուչագբաւ
է , եթէ նկատի
առնուի
ոբ թուրքիա
երկու
սաՀման
ունի երկաթեայ
վա–
րաղոյրին
Հետ։
Աենք
տ բեւմ ո ւտքց ինե բ ս պատե —
րաղմ էն ի վեր թուրքիան
զօ բա ցնե լո ւ Համ ար
մեր
ձեռքէն
եկածր
րբինք
։ Ա իւս
կոզմէ , Անգլիա եւ
3)րանսա խոսաացած
են թուրքիս
յ
օգնու
թեան
փութալ, եթէ եւրոպական
պետութեան
մբ յար —
ձակման
ենթարկուի
։ Բայց անտարակոյս
ուր —
քիո
յ մ տա վտ խո ւթի
ւնն ե ր բ չեն փաբաաած
, որով
Հետեւ ան րաց է անակնկալ
յարձակման
մր առ -
քեւ
, ոբ պիտի
գործուի
Հ իւս իսէ ն կամ արեւմ ուտ–
քէն
։ Բա
յց թուրքիա
օրէ օր կր զօրանա
յ :
ԲԱՆԻ
ՄԸ ՏՈՂՈՎ
ԹՎԹԱՏԱՐԱԿԱՆ
նախարարր
զեկուցում
տա
լով Ազգ՛
մոզովին
մէք, խոստովանեցաւ
թէ սա
կերու
յաւելման
Հետեւանքով,
նամակներր
, տպա–
գրեալ
նիւթեբր եւ սովորական
ծրարներր
նուա -
գած
են
1 1
առ Հարիւր
, յանձնարարեալ
ծրարնե -
րր՝
33
առ Հարիւր , Հեռազիրներր
29
առ Հա -
բիւր։
Միայն
Հեռաձայնի
սպասարկութիւնր
աւել
ցած է :
72.000
քազաքաց
իներ
գործիքի կր սպա -
սեն : ԱյսուՀետեւ
կարգ
մր կրճատումներ
պիտի
րլլան՛
Տպագրեալ
նիւթերու
20
առ
Հարիւր
գեզչով
պիաի
լնղո
ւնո լին մ ինչեւ
ՅՕՕ
կբամ
(նա
խապէս
Հարիւր) : Աանձնտրարեալ
նամակներու
կորուստին
Համար
իբրեւ
Հատուցում
պիաի տբ —
ուի
2000
ֆրանք, փոխանակ
1500/։
իտալիոյ
Հա
մար պիտի գոբծագբուի
ֆրանսա
յի նե րքին սա -
կր : Պ իտի
ղեզչուին
օգանաւային
թզթատարի
ծախքերբ
,
1 0 1 2
ե րկիրնե
բու
Համ ար ։
ՆԵՐԲԻՆ
ԳՈՐԾԵՐՈՒ
յանձնամոզովր
մերմեց
26
երեսփոխաններու
կոգմ է առաքաբկուած
Օ ր ի -
նաղիծ
մ ր , որ կր պաՀան քէ ր փճռական
մ իքոցներ
ձեռք
աոնել
Համ ա յնափա
րնե բո ւն գէմ :
ՋՈՐՍ ՄԻԼԻՈՆ
ՖՐԱՆԲՒ
Հագուազիւա
նամա–
կաղբոչմներ
գողցուեցան
նամակագրոչմի
թան -
գարանէն
։
ԻՏԱԼԻՈՏ
փարչապետր
սաիպոզական
կոչ մբ
ուղղեց
Մ ՚ ՆաՀանզնե
բո էն , Անգլիոյ ել Ֆրանսա
յի,
որպէսզի
օգնեն,
վերստանալու
Համար
թ՚րի^
էսթէի ագատ
չրքանր։
Այս առթիւ ճառ մր խօսե -
լով ծերակո
յտին
մէք , մ ե րմեց Ատլանտեանի
գա–
չփնքէն
քաշուելու
առա
քարկր։
Աետոյ
կրկին պա -
Հան քեց որարեւմտեան
պեաութիւներր
ազգոլ
մ ի–
քամաոլթիէն
մր կաաարեն
, որպէսզի
Եուկոսլա -
է
-իա չղրաւէ
թրիէսթէի
աղատ
չրքանր :
Կտպպտ
Իաչի
40աէ1եակը
Մաակւի
Վկ
Մասնակցութեամբ
չրքաններու եւ
9
Ք"յՐ
մ ասնաճիւղեբու
։ Այս չաբաթ
երեկո
յ , մամր
՚^էն
մինչեւ առաւօտ
^
.^1հւ1աեւԶ/
Լքեղ սրաՀներուն
մէք,
340 61(1. ^հ&V^.
Կր նախաղաՀԷ
Տիկին
ԲԻՊՐԻԹՃԵԱՆ
Կր
բանախօսեն
Տիկ–
տ՛
ՄԻՍԱԲԵԱՆ ել Պ՛ ՏԱԿՈԲ
ՊԱՊՒԿԵԱՆ
Գեզաբուեսաական
բամնին
իբ
մասնակցու -
թիւնր
ԿԸ
բերէ Նիւ Եոբքի
ն է յ ՛
Օշոէք
&ւ
Օ թ տ ք ց
րնկե
բութեան
Տրամաթիի
ղերերու
աստզերէն
Տիկին
ՍԻՒԶԱ
ՍԻՄՕՆԷ - ԲԻՊՐԻԹՃԵԱՆ
, Հայ մոզովբ -
ղական եւ Աայաթ
Նովայի
երգերով
։
կր նուաղէ
սիրուտծ
քութակաՀար
Լ. ՎԵ -
ՒՈՆԳԵԱՆ :
Արտասանութիւն,
երգ, պար կապոյտ
Խաչի
ԱանուՀինեբուն
կողմէ
։
կէս
զիչեբէն
վերք եւրոպական
պարեր , րնաիր
նուազախումբով
։
Մւււաք|ւ ազատ է
ՀասպոՆէակաԱի
էւնքոսաՎաէտ՚ը
ՄէԱէսհյւի^՚Ակ
(յախաձեռնութեամբ
Վասպուրականի
Հա յր .
Միութեան :
14
Մայիս,
Կիրակի
կէսօրէ
վերք
մամր
Յէն
մինչեւ կէս ղիչեր
ՏՅ
1\
Շ
IV1^շ,^ոօ^1, 88 ւսշ ճ՚^սե&§ոտ:
ՏօնակատարւււթեաԱ հրաւ֊իրռւած են Ս՚արսի–
լւսեայ քաղաքական կուսակցութ|ււննելաւ, կղերա.
կան դասու ե ւ բ ռ լ ո ր ւ1՚իու–թիւ–ներու ներկայացու–
ցի չն ե բը :
Կր նախագաՀԷ Ա իութեան
ատենապետ
Պ– Վ՛
ՊԱՆՏԻԿԵԱՆ
Կր բանա իսօս է երիաասաբգ - գրագէա
ՊԿ՛
ՓՕԼԱՏԵԱՆ
Խօսք կր արուի
նաեւ կուսակցութեանց
ներ -
կայացուցիչներուն
:
Գեղարուեսաական
ճոխ բաժին
, մ ասնա կց
ու–
թեամր
«ԱԻՓԱՆ»
եբգչախում՛բի
, զեկավարու
-
թեամբ Պ– Հ– ՀԱՄԲԱՐՋՈՒՄԵԱՆի
••
Կր նուագէ
աաղանգաւոր
քութակաՀար
Պ ՚
ԼԵՒՈՆ ՎԵՒՈՆԳԵԱՆ,
րնկերակցութեամբ
Օր -
ԱՆՆԷԹ
ԺԻՒԼԻԷՆԻ
։
Ընտիր
նուագախումբ
,
Օ է շ հ շ Տ է ւ Շ ք՚1ՁՈշ1տ ՏօՕէէՇ
ճոիս պիւֆէ
մատչելի
զինե բով :
Պարեր
ժամր
2,0էն մինչեւ կէս գիչեբ ՚՛
6իչա8ակի
մեծ
ԽԱդէս
Երեք
անմաՀնեբու,
ԱՎԲՒՒՐ - Ս ԵՐՈԲԻ
,
ՀՐԱՏՐԻ եւ ԳԷՈՐԳ ՋԱՎՈՒՇի
նաՀատակութեան
50ամ ե ա կին
առթիլ
: Նաիսաձեռնոլթեամ
բ ՏԱ -՚
ՐՕՆ - ԱԱԼՆՈՅ
ՍՈՐԻ ՀԱՅՐ՛
ՄԻՈԻԹԵԱՆ
: Կը
նախաղաՀԷ
ՀԱՅՐԵՆԱԿԻՑ
Բ՛
ԿԱՐԱՊԵՏԵԱՆ՛ ԿԸ
խօսին Հ՛ կ՛ ՏԷՐՄՈՅԵԱՆ
եւ Գ՛ ՇԷԽՒԿԵԱՆ :
Գեղարուեսաական
իսնամ ուած
բամին
լաւա -
ղո յն ուժերով I
Մայիս
1ին կիրակի
ժամր
2.30ին ,
ՄԱՐՍԷՅԼ,
ՏԶ10Ո Լ օ Ո ջ շ հ Յ ա բ /
չքեղ
սրաՀին
մէք,
33
Պուլվար
Լօնչան :
ՆՈՐ ՍԵՐՈՒՆԳԻ $ՐԸ
կր տօնուի
այս չաբաթ
իրիկուն
մտմր
^ին
։
Նախաձեռնութեամբ
Լիոնի ԱԻԱՄԱՆԹՕ
խումբին,
մասնակցութեամբ
Ֆ ՛ Կ ՛ ԽԱՋԻ ԱԱՆՈԻՀԵԱՑ
մի
ութեան
,
Հովանաւորութեամբ
«ՎԱՐԱՆԳԵԱՆ»
կոմ իտէի
։ Բրիստոնեա
յ ե րիտասա րղա ց սրաՀր ,
8,
Բ Յ Տ Տ & Տ Շ
^օտէտ, (^օս^տ Լ ւ ք « ւ > ՚ 6 է է 6 / ւ
"կիղրր)
՚
կր նախագաՀԷ
րնկեր Բ՛
ԽՐԻՄԵԱՆ
կը խօսի
ընկեբ ԱՐԱՄ
ԹԱԹՈՒԼԵԱՆ
Գե ղարուեստական
ճոխ բաժին
։ Կր
րեմագբոլի
ղաւեչտ
մը՝ ՊԱՇՏՕՆՍ
ԽՌՄԲԱԼ է՛
Մ ուտքը ազաա է
I
ՎԱԱՊՈԻՐԱԿԱՆԻ
ՀԵՐՈԱԱՄԱՐՏՒՆ
Տ5բղ տաբեգաբձր
ա յս չարաթ
երեկո
յ
մամ ր
8 – 3 0 / ՚ 5 ՚ ,
Սէրքլր
կաթոլիկ
սբտՀին
մէք։ Նախա -
ձեռնութեամբ
Վիէնի
Վասպուբականց
ինե
բու
Հայր
՚ Մ իութեան եւ մասնակցութեամբ
կուսակ
ցութեանց
եւ ազղ ՚ միութեանց
։
կր խօսին Պ՛ Կ՛ ՓՕԼԱՏԵԱՆ ելՊ՛
ԱԶԳԻՆ
ՄԱՐՏԻՐՈԱԵԱՆ
։
4՝եղարուեստական նււյս բ ա ժին :
ԳՊՐՈՑԱՍԷՐ
ՏԻԿՆԱՆՑ
ՎԱՐԺԱՐԱՆԻ
ՊԱՐԱ18ԻԿ.8ԵՐեԿՈ8թ()
ՆախագաՀութեամբ
ԱՌԱԲԵԼ
ՓԱՇԱ ՆՈՒՊԱՐ
ի
Մայիս
7ին, կիբակի
օբր ժամը
4—12,
Օթէլ
Բօն–
թինանթալի
չքեղ
սրաՀներուն
մէք,
2 1Ա6 ք^ՕԱջշէ
ւա
1*1տ1€ :
Հաճելի
անակնկա^եբ
եւ ղեզարուես
-
տական ճոխ բաժին :
Այմմէն
ապաՀովեցէք
ձեր տոմսերր ել սե -
ղանը ,
Գիմելով
Ա^. 0Ա76
։
ՅՈՒՇԱՏԵՏՐ
ԱՆԻԷՌ - ՊՈՒԱ ԲՈԼՈՄՊԻ
Արամ
ենթակոմի
աէի
րնղՀ • Ժողովր՝
այս ուրբաթ
ժամր
կին
,
ծա
նօթ
սրճաբանր : կաբեւոր
օրակարգ
• Պաբտաւո
բիչ
ներկայութիւն
՚.
ԱԷՆ ԼՈՒ
Հ •
8– Գ՛ Ակնռւնի
ենթակոմի -
աէին
լնգՀ ՛ժողովր
այս չաբաթ
երեկոյ
ժամր
9ին, սովորական
Հաւաքատեզին;
Բոլոր
րնկերնե
բու
ներկայութիւնը
պարտաւորիչ
;
Հ՛
3՛
Գ– ՌՈԱՏՈՄ
խումբի
ժոգովր՝
ս,յս կի.
րակի առտու
ժամը
9.30ին , ծանօթ
Հաւաքաաե
-
ղին ,
ՖՐ
՚ ԿԱՊՈՅՏ
ԽԱԶԻ
Իսիի մասնաճիւղի
րնգՀ .
ժողովր՝ այս չաբաթ
երեկոյ
մամր
8.30//ե :
Խիստ
կարեւոր օրակարգ
; Բոլորին
ներկայութիւնր
պար
տաւորիչ
։
ՖՐ
՚ ԿԱՊ • ԽԱԶԻ
Շավիլի
մասնաճիւգի
րնգՀ .
ժողովր՝ այս երեքչաբթի
գիչեր
ժամր
9ին, րո -
լոր
ընկե րուՀ ինե բու
ներկայութիւնր
պարտաւո -
րիչ է ։ Կր խնգրուի
ՃչգապաՀ
րլլալ :
ՓԱՐԻԶ ՛ ֊ Հ՛ Յ՛Գ՛
Աղբիւր ֊ Աեբոբ ել Մ ՚
Եօթնեզբայրեան
խումբի
լ ^ ՚ գ Հ • մողովը
այս
ուր
բաթ
ե րեկո
յ մամ ր
8.30/.5. :
Ժողովէն
եաքր գասա
խօսութիւն
: Ս ովո բական
տեղր
յ
ՓԱՐԻԶԱՀԱՅ
ԼՍԱՐԱՆԻ
Հեբթական
Հաւա -
Ք"յթԸ
" ՛ յ "
"՚-Րբաթ
Ժամր
8.30/1*,
Շյւքշ 1Հ6տ6Ոէ։
Նիւթ՝ «Սովետ՛
մչակոյթ»
(Շար՛)։
Զեկուցանող
Պ՛ Ա՛ ԽՈՆԳԿԱՐԵԱՆ՛
Մ աքերու
փո խանակու -
թ ի լ ն :
Հ՛ Մ՛ Մ
՛ի
րնգՀ ՚ ՛մողոփր
այս կիրակի առա
ւօտ
ժամր
Դին։
Րոլոր
մարզիկներ
ր անխտիր կր
Հրաւիրուին
ՏէՅ(16 01ւ61
մարղաղաչար,
\\
յ ց ^
է1՚ճքՇԱ6ւ1 :
կարեւոր
օրակարգ եւ
կաբգագբոլթիլն–
ներ
յառաքիկայ
մարզագաչտին
Համար։
Պ– ՋՕՊԱՆԵԱՆԻ
յառաքիկայ
զրական գասա -
խօսութիւնր
Հայ Աւս՛ Տան մէք
(57
Պուլփառ
Ժուռաան)
, այս չաբաթ
օբր, մամբ
5/Տ» :
Նիւթ՝
«Միքնաղաբեան
մեծ տչուղ ՆԱՀԱՊԵՏ
ԲՈԻՋԱԿՒ
վերագրուած
տազերր» : Մ ուտքր ազատ է :
ՎԱԼԱՆՍ
կապոյտ
Խաչի
մասնաճիւգի
րնղՀ
. մողովյլ
այս կիրակի
կէսօրէ վերք
ժամր
Յին, Ա՛ ԱՀարոնեան
ակումբին
մէք։ Խիստ կաբե
ւոր օրակաբգ :
ՅԵՏԱՋԳՈԻԱԾ
է Մարսէյլի
Հայ
Արիներու
պարաՀանգէսր
։
Նոբ թուական՝
2 ՛Օգոստոս
, չաբաթ
երեկո
ք
մամր
9էն
մինչեւ
լոյս,
Շօ1ւՏ66–Բ1Յ§6 :
ԼԻՈՆԻ ԵՒ ՇՐՋԱՆԻ
Ազգ՛
Մ իութիւննե
րէ եւ
րոլոր
կագմակերպոլթիւններէ
կր խնգրուի
ոեւէ
Հանգէս
չկազմակերպել
Յունիս
18/5՛,
չխաչաձե -
ւելու
Համ ար կոմ իաաս
վար գապե տին
8 0
" ՚ ւ /
եակին
առթիլ
սարքուած
եբգաՀանղէսր
, որ աեգի
պի
տի
ունենայ
Յունիս
18/1՛,
Լիոն,
Տ&11շ ք^ՅտՇՅԱ/
մէք , Մարսէյլի
« ԱՐՄԵՆԻԱ »
երգչախումբին
կողմէ,
ղեկավարութեամբ
Պ՛ Վ՛
ՍԱՐԳԻՍԵԱՆի՛
Հ՛
Տ՛ Գ՛ ՄԱՐՍԷՏԼԻ
ՇՐՋ՛
ԿՈՄԻՏԷՆ
ընգՀ •
մողովի կը Հրաւիրէ,
Այսօբ
ուրբաթ
մամր
Տին թաթուլ
խումբր I
Այս
կիրակի
ժամր
3.30/5՛
Հայաստան
ենթա
կոմիտէն եւ Նիկոլ
Գուման
։
(Շար.)
ՖՐ՛ կ– ԽԱՋԻ ՎԱՐՒՋՆԵՐՈՒ
ԳԱՍԸՆԹԱՑԲԸ
Այս չաբաթ,
Աայիս
6/5՛,
մամբ
4/5/,
Աօսիէ–
թէ Աավանթ
։
ՄոՆտքը ազատ է
ՑԱՒԱԿՑՈՒԹԻՒՆ
ԱաՀակ
Պոյաճեանի ա -
նակնկալ
մաՀուան
առթիլ
իսիի
Հ. Ա՛
7 "
Զա -
ւարետն
կոմիաէն
իր խորին
ցաւակցութիւննեբր
կր յայտնէ
այրի
Տիկ՛
Պոյաճեանի
,
զաւակներուն
ել բոլոր րնտանեկան
պարագաներուն
։
Փ Ա Ր Ի Զ Ի ԿԵԴ֊ՐՈ
՚ՍԸ
ՐճւՄսաււա -
I^յVI^օ^ՍաIԱ^
^էստ^ւշ ւ»յէււո)ւււ1։
ՏԷՐ ԵՒ ՏՆՕՐԷՆ ԳԵՎԱՄ
ԹՈՐՈԱԵԱՆ
Վերջին նո բ աձե ւ ո ւթե ամբ նաԱյւորդական ա–
ււաբկաներ, քՅոէՅւտւտ զոհարեղէններ, կիներու պա^
յո ւ ս ա կնե բ վւաշւիզեան ճաշակով ե ւ ընտիր 86ք -
7161է6ներ ա յր ե ր ո ւ համար :
ՄԵԾ
ԸՆՏՐՈՒԹԻՒՆ
ԾԱՆՕԹ
ՎԱՃԱՌԱՆԻՇԵՐՈՎ
ԱՆՈՒՇԱՀՈՏՈՒԹԵԱՆՑ
, ԱՄԷՆ
ԿԱՐԳԻ
Շ & « (^Ա իյ01
€1/
մօա :
106 81ձ 1
«ՅՏ
«ոէ&, Բւաւ (10)
է«1.։ 1<օք(1 05-78
Fonds A.R.A.M